Стартовал новый сеанс пусконаладочных работ на ускорительном комплексе #nica. Сегодня началось охлаждение Бустера и Нуклотрона, которое продлится до конца сентября. На данном этапе работ планируется охладить Бустер до рабочих температур (жидкого гелия), чтобы начать его использование для разгона пучка ксенона, а Нуклотрон - до азотных температур.

Следить за термометрией можно через систему онлайн-мониторинга.
______

A new commissioning run has started at the #nica Accelerator Complex. Cooling of the Booster and the Nuclotron has begun today that will last until the end of September. At this stage it is planned to cool the Booster down to the working temperatures (liquid helium) thus to start its use for acceleration of the xenon beam. The Nuclotron will be cooled down to azote temperatures.

You can monitor the thermometry through the online monitoring system.

#коллайдер_NICA

"Время гигантомании в науке уходит"

В интервью Ивану Сурвилло директор ОИЯИ Григорий Трубников рассказал о турбулентности в науке, про пользу коллайдера #nica, а также о чиновниках и физиках.

➡️ Читайте на сайте ТАСС
______

"Time of gigantomania in science is running out"

In his interview to Ivan Survillo, JINR Director Grigory Trubnikov spoke about turbulence in science, benefit of the #nica collider, as well as about government officials and physicists.

➡️ Read on TASS website (in Russian)

#jinr_in_media
#коллайдер_NICA