🇬🇧 A Bit of English

💓 Делимся с вами полезным материалом от Наталии Мурышкиной, мамы ученика 6«З» класса нашей школы, лингвиста и преподавателя английского и немецкого языков.

☘️ Весна — время обновления и вдохновения! После зимних «метелей» и «льда» хочется добавить в жизнь больше лёгкости и энтузиазма — в том числе и в учёбе. Делюсь с вами несколькими весенними идиомами, которые помогут придать вашим занятиям новый импульс!😃

1️⃣ To spring into action
🔵 Значение: «Начать действовать энергично и без промедления».
🔵 Пример: When the teacher announced a surprise quiz, we all had to spring into action and review our notes.
🔵 Перевод: Когда учитель объявил внезапную контрольную, нам всем пришлось быстро включиться в работу и повторить конспекты📝

2️⃣ Nip something in the bud
🔴 Значение: «Предотвратить проблему или остановить что-то на ранней стадии».
🔴 Пример: If you notice you're falling behind in class, nip it in the bud by asking for help right away.
🔴 Перевод: Если чувствуете, что отстаёте по предмету, пресекайте это на корню — сразу попросите о помощи🤝

3️⃣ Put a spring in your step
🔵 Значение: «Идти бодро и уверенно, в приподнятом настроении».
🔵 Пример: Waking up early and having a good breakfast really puts a spring in my step before school.
🔵 Перевод: Ранний подъём и хороший завтрак придают мне бодрости перед школой🍳

4️⃣ Fresh as a daisy
🔴 Значение: «Свежий, полный сил и энергии.» (как расцветающий цветок).
🔴 Пример: After a good night's sleep, I felt fresh as a daisy and ready for my morning classes.
🔴 Перевод: После хорошего ночного сна я почувствовал себя бодрым и готовым к утренним занятиям⏰

5️⃣ Spring fever
🔵 Значение: Чувство возбуждения, энтузиазма и лёгкого беспокойства, которое часто приходит весной.
🔵 Пример: With the warm weather outside, I’ve got a bit of spring fever and can’t wait for the school break.
🔵 Перевод: С потеплением на улице меня охватило весеннее возбуждение, и я с нетерпением жду каникул✈️

💐 Пусть эти весенние идиомы вдохновляют вас на учебные свершения! Как природа расцветает вокруг, так и наши знания могут расцвести с правильным подходом и настроем📝

🐻 Stay curious, keep blooming! Пусть весна принесёт вам только радость и новые достижения!🤍

#ДОНМ #НашиРодители #НашиЛица
#Родители2025 #Школа2025