Средняя школа 117 г.Минска
265 subscribers
4.92K photos
726 videos
6 files
1.15K links
加入频道
Оплатить / заплатить — как правильно?

Разбираемся, что же мы делаем с деньгами в автобусе: когда говорить «оплатить», а когда «заплатить»?

Согласно правилам русского языка, слово «оплатить» отвечает на вопрос «что сделать?», «оплатить что?»: оплатить проезд в транспорте.

«Заплатить» же употребляется, если мы платим за что-то: заплатить за проезд в автобусе.

В общем, оплатили проезд в автобусе и заплатили за проезд друга, который опять забыл кошелек дома!

#говорим_правильно
#СШ_117
Автобусы ездят или ходят? 🚌

Сейчас будет немного неожиданно, но с названиями транспортных средств глагол «ездить» не используется! Несмотря на то что это звучало бы вполне логично.

Ездят люди на этих транспортных средствах, а автобусы, поезда и электричкиходят. Поэтому «люди ездят на автобусах», но «автобусы ходят».

#говорим_правильно
#СШ_117
Дуршлаг / друшлаг — как правильно?

Как это бедное слово только не произносят! Если «друшлаг» ещё как-то можно понять, то откуда берется «к» в конце слова — загадка.

Без этимологии вновь не обойтись: «дуршлаг» происходит от немецкого Durchschlag. А ещё важно, что ударение всегда, в любом падеже и в любом числе, падает на слог «лаг»: дуршла́ги, дуршла́гами, дуршла́ге.

Так что макароны процеживают только с помощью дуршлага. И никак иначе.

#говорим_правильно
#СШ_117
Почему нельзя «предупредить заранее»?

Предупредить — это и значит сообщить что-то заранее, ведь предупредить кого-то о событии после того, как оно свершилось, у вас не получится (можно не пытаться).

Ситуация, в которой можно «предупредить заранее», возможна только в случае, когда обсуждается оптимальное время предупреждения. Сравните: «предупреди меня за пару минут» и «предупреди меня заранее». Первый вариант звучит явно лучше, согласны?

В общем, лучше сказать: «предупреди меня пораньше».

#говорим_правильно
#СШ_117
Почему покупку нельзя «оплатить по карте»? 💳

Действительно, почему нельзя? Если, конечно, терминал принимает карты, то естественно можно! Главное — сделать это грамотно с точки зрения русского языка.

Нельзя же платить «по деньгам», можно только (чем?) деньгами — таким примером можно аргументировать ответ. Хоть предлог «по» здесь и не нужен, своих позиций он не сдаёт. Возможно, таким образом мы мысленно разделяем ситуации оплаты: когда рассчитываешься наличными, буквально расстаешься с купюрами, платишь карточкой — оставляешь пластик при себе.

Единственным верным вариантом будет — оплатить картой. Только так.

Кажется, в магазинах пора вешать объявления: «Оплата по карте не производится, только оплата картой!»

#говорим_правильно
#СШ_117
«Садитесь» или «присаживайтесь»: что говорит грамотный человек?

Вы никогда не замечали, что из повседневной речи практически исчезло вежливое обращение «садитесь»? Повсюду, например в транспорте, мы слышим: «Присаживайтесь!». Почему-то глагол «садиться» приобрел в сознании людей негативную окраску.

Чтобы долго не ходить вокруг да около, обратимся к толковому словарю. Итак, глагол «присесть» значит: согнув колени, опуститься; сесть на короткое время или в недостаточно удобной, спокойной позе.

Таким образом, говоря кому-то «Присаживайтесь!», мы предлагаем ему ненадолго приземлиться на стул (причем на краешек), всем своим видом намекая, что это временно. И хорошо, если на стул, а не вообще на корточки!

Поэтому с точки зрения русского языка грамотно и правильно говорить «садитесь», а не «присаживайтесь».

#говорим_правильно
#СШ_117
Мыться / купаться — как правильно? 🛁

Чтобы разобраться, обратимся к словарю и посмотрим значение слов.

Значение «купаться»: погружаясь в воду, обмываться, плавать, плескаться. «Мыться» же имеет похожее значение: мыть себя, свое лицо, руки, тело (но без погружения).

Теперь вспоминаем, собственно, сам процесс. Мы погружаемся в воду, которой наполнена ванна, обмываемся, плещемся и заодно моем себя. Что же у нас получается? Оба слова «мыться» и «купаться» точно отражают наши действия, поэтому их употребление одинаково допустимо.

Заметим, что «купаться в душе» невозможно (вспоминаем значение), ведь мы в нем в воду не погружаемся. А вот «мыться» — это пожалуйста, сколько угодно!

#говорим_правильно
#СШ_117
Нарезать / порезать — как правильно? 🧀

Задумывались ли вы, какой из глаголов употребить в предложении: «На праздничный стол необходимо по(на)резать сыр»? Вроде смысл от выбора приставки не меняется, да и само новоиспеченное «блюдо» тоже.

У глагола «нарезать» значений оказалось гораздо больше, одно из которых «разделить, разрезать на части». Это значение не отмечено как разговорное, в отличие от «порезать».

А это значит, что в разговорной речи допустимо говорить двояко – и «порезать», и «нарезать» продукты питания на стол, но грамотнее в этом контексте употреблять «нарезать».

Тем более что мы говорим «нарезка», а не «порезка»!

#говорим_правильно
#СШ_117
Значение некоторых из слов многие люди понимают неправильно, а значит ― и произносят не к месту. Чтобы не показаться неграмотным, важно знать правильное значение хотя бы самых часто употребляемых слов.

«Педагог» и «преподаватель»: не одно и то же!

Преподаватель является работником высшего или среднего учебного заведения. Он преподаёт один или несколько предметов.

Синонимом же слова «педагог» является термин «наставник».

Педагог может заниматься как преподаванием того или иного предмета, так и воспитательной деятельностью.

Это значит, что «преподаватель» ― это специализация, а «педагог» ― профессия или род деятельности.

Получается, что слово «педагог» является понятием более широким, чем «преподаватель».

#говорим_правильно
#СШ_117
А вас раздражает, если кто-то «кушает»?

«Кушать» или «есть» — как должен говорить грамотный человек?

Очевидно, что «кушать» и «есть» имеют одинаковый смысл. Однако стилистически они отличаются: один глагол можно употреблять когда угодно, второй же ограничен нормами речевого этикета.

Слову «есть» повезло несказанно. Его разрешено использовать в любой ситуации, не озираясь на лица и пол говорящего. По-умному это слово называется стилистически нейтральным.

«Словарь трудностей русского языка» более лоялен к употребляющим «кушать». До этого зелёный свет «получили» только дети и вежливое приглашение к столу. Здесь же область применения дополняется: слово можно говорить по отношению к женщинам, и им же разрешено употреблять то самое «я кушаю».

А вот мужчин поджидает языковая дискриминация. Им не стоит говорить о себе «я кушаю», чтобы не нарушать стилистические нормы.

#говорим_правильно
#СШ_117