The Sanctions Times
13K subscribers
132 photos
3 videos
9 files
1.8K links
Канал юристов-экспертов в области санкций, general compliance и AML/CTF.

Обратная связь: @TheSanctionsTimes_bot
加入频道
Мало того, что Совкомбанк попал ещё и под 🇬🇧 британские санкции, так ему в название лишнюю букву "о" добавили 🙈

Так что 🇷🇺 Совкомбанк не под санкциями 🇬🇧, там СовОкомбанк 😅

Ну а мы ввели новую рубрику #косячатвсе
image_2022-02-28_23-11-55.png
32.1 KB
🇪🇺 Совет ЕС признал 🇺🇦 Львов 🇷🇺 российским 🙈

#косячатвсе
МИД 🇯🇵 Японии включил в санкционный список ликвидированный в 2018 Оборонпром.

Это в Японии принято работать всю жизнь в одном месте, а корпорации существуют века. В 🇷🇺 России на это несколько другой взгляд.

За обращение внимания на прокол японских властей спасибо подписчикам.

#косячатвсе
Мы только повесили пост, и вообще - только подписались на 🇦🇺 их рассылки, только начали их читать, а тут такое 🙊

#косячатвсе
🇬🇧 Британия теперь Одессу сделала 🇷🇺 российской 🙈

Это из обоснования санкций Анатолию Вассерману.

Спасибо наблюдательным подписчикам!

#косячатвсе
🇨🇦 Канадцы внесли Майю Болотову, а 🇪🇺 ЕС – Майю Токареву. 🇬🇧 Британцы решили, что это разные люди, и внесли обеих 🙈

#косячатвсе
🇦🇺 Австралия добавила в свой санкционный список Сбербанк, а его второе название указала в украинской транскрипции ... его 🇺🇦 дочернего лица 🙊

При этом у ВТБ при включении таких проблем не возникло 🙈

#косячатвсе
🇺🇸 OFAC добавил в свой пресс-релиз двух дочек 🇷🇺 президента России, но не на страницу с сегодняшним расширением SDN списка 🙈

Вы заработались… мы понимаем 😴

UPD они исправились, внесли их на отдельной странице сайта

#косячатвсе
Ихонова 🙈

Британцы забыли первую букву фамилии

#косячатвсе
🇬🇧 Британцы опять отличились

Сменили пол двоюродному брату Олега Дерипаски 🙊

#косячатвсе
Что в имени тебе моём? // 🇦🇺 Работа над ошибками

🦘 Австралийцы познакомились с таким нашим явлением как отчество. Как видите, они очень часто принимали отчество за фамилию, по невнимательности делали ошибки в фамилиях 🙈

#косячатвсе
У зампреда правления Банка Открытие Дмитрия Левина 🇬🇧 британцы забыли добавить имя 🙊

#косячатвсе
Я спросил у ясеня ... // Новое и курьёзное в администрировании 🇬🇧 санкций

Британия начала вводить собственное обоснование санкций фигурантам, внесённым ранее по ускоренной процедуре из списков дружественных стран. 9 мая имеем изменения по 82 физическим и 6 юрлицам. Предполагаем, это планомерная работа и в определённом времени у всех фигурантов будет собственное обоснование: почему и за что?

В среднем оно занимает 5 строк. Например, у Худавердяна из Яндекса написано: глава ведущей российской технологической компании до марта 2022. Таким образом, он участвовал в получении выгоды или поддержке правительства России в качестве директора организации, ведущей бизнес в секторе, имеющем стратегическое значение для правительства России, а именно – информационные, коммуникационные и цифровые технологии. Про встречу с В.В. Путиным 24 февраля ни слова. Сам Yandex не под санкциями.

Ещё немного курьёзов:

Сына Игоря Шувалова ласково назвали Женей
В отличие от коллег из 🇪🇺 ЕС, никого не обозвали пропагандистом, даже Владимира Соловьёва
Дмитрию Медведеву наконец-то нагуглили дату рождения 🤦‍♂️
Премьер-министра России назвали Мисустин
Сергей Собянин попал за поддержку военной спецоперации
Александру Винокурову припомнили только должность неисполнительного директора в Магните, в котором 🇷🇺 Правительство является миноритарием (!)
Сыну Сергея Кириенко вменили руководство Vkontakte, IT-компании из сектора, имеющего стратегическое значение для Правительства России. Сам VK.com не под санкциями
Никита Мазепин и Павел Пригожин просто потому, что являются сыновьями своих отцов и получают от них финансовую и иную материальную выгоду
Порадовала следующая формулировка: есть веские основания подозревать, что Карина Ротенберг связана с Борисом Романовичем Ротенбергом. Да, дорогие британцы она его супруга и мать его детей
Аналогично про дочь Аркадия Ротенберга Лилию: есть веские основания подозревать, что она связана с отцом 🙈
У Виталия Савельева (№ 63) внутри обоснования оставили копипаст из Ирека Энваровича (№62) 🙊

#косячатвсе
«Назови меня тихо по имени» // Проговорившая судья

Стоит 👨‍⚖️👩‍⚖️ судье проговорить имя Марии Бутиной, как он/она рискует попасть под санкции России.

Понимаем, опечатка, #косячатвсе, но сохраним для истории.

Кстати, 🇺🇸 судья Амит Мехта, отказавший Олегу Дерипаске в снятии санкций, в список не попал.
Юстициары с Советоеэсовского района на дежурстве // Креатив на марше

Встала работа нашей редакции. Отдельно распирается от креатива чат санкционного клуба. Массимо Пилотти перевернулся в гробу.

РБК назвал наш любимый ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 - Европейским судом юстиции в Люксембурге, а Pravo.ru - Европейский суд общей юстиции 🤣 Давно так не смеялись. Хорошо хоть не районным судом г. Люксембурга 🤦🏻‍♂️

Сегодня и те, и другие дали новость, о которой наша редакция написала ещё 25 мая - как Пётр Авен и Михаил Фридман обжаловали санкции в ⚖️ суд.

Мы уже привыкли, когда неофиты переводят его как Европейский суд справедливости. Но это неверно. В названии 🇺🇳 МС ООН тоже есть of justice, но никто не говорит Международный суд справедливости.

Уважаемые РБК, Pravo.ru и иже с ними, первой о поданных исках об оспаривании санкций всегда пишет наша редакция. За правильным переводом санкционных терминов тоже обращайтесь к нам.

#пятничное #косячатвсе
The Sanctions Times
⚡️🇬🇧 Великобритания ввела санкции против 8 физических и 7 юридических лиц из России. Среди физлиц выделим следующих: 📌 Светлана Кривоногих. Попала под санкции как акционер банка "Россия". Широкой аудитории известна как предполагаемая любовница Владимира…
Подписчики обратили внимание на ошибку. «Лысьвенский механический завод» находится в Перми, а ООО «Липецкий механический завод» – в Липецке. И непонятно, какой из заводов попал под санкции.

Добавим, что ЛМЗ – аббревиатура, используемая для обозначения Лысьвенского завода. Судя по адресу электронной почты, указанному в документе OFSI, именно он попал под санкции. Однако перед этим указан ИНН Липецкого завода. Ждём исправлений.

#косячатвсе