«Назови меня тихо по имени» // Проговорившая судья
Стоит 👨⚖️👩⚖️ судье проговорить имя Марии Бутиной, как он/она рискует попасть под санкции России.
Понимаем, опечатка, #косячатвсе, но сохраним для истории.
Кстати, 🇺🇸 судья Амит Мехта, отказавший Олегу Дерипаске в снятии санкций, в список не попал.
Стоит 👨⚖️👩⚖️ судье проговорить имя Марии Бутиной, как он/она рискует попасть под санкции России.
Понимаем, опечатка, #косячатвсе, но сохраним для истории.
Кстати, 🇺🇸 судья Амит Мехта, отказавший Олегу Дерипаске в снятии санкций, в список не попал.
😁27👍2🔥1😱1
Юстициары с Советоеэсовского района на дежурстве // Креатив на марше
Встала работа нашей редакции. Отдельно распирается от креатива чат санкционного клуба.Массимо Пилотти перевернулся в гробу.
РБК назвал наш любимый ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 - Европейским судом юстиции в Люксембурге, а Pravo.ru - Европейский суд общей юстиции 🤣 Давно так не смеялись. Хорошо хоть не районным судом г. Люксембурга 🤦🏻♂️
Сегодня и те, и другие дали новость, о которой наша редакция написала ещё 25 мая - как Пётр Авен и Михаил Фридман обжаловали санкции в ⚖️ суд.
Мы уже привыкли, когда неофиты переводят его как Европейский суд справедливости. Но это неверно. В названии 🇺🇳 МС ООН тоже есть of justice, но никто не говорит Международный суд справедливости.
Уважаемые РБК, Pravo.ru и иже с ними, первой о поданных исках об оспаривании санкций всегда пишет наша редакция. За правильным переводом санкционных терминов тоже обращайтесь к нам.
#пятничное #косячатвсе
Встала работа нашей редакции. Отдельно распирается от креатива чат санкционного клуба.
РБК назвал наш любимый ⚖️ Суд ЕС 🇪🇺 - Европейским судом юстиции в Люксембурге, а Pravo.ru - Европейский суд общей юстиции 🤣 Давно так не смеялись. Хорошо хоть не районным судом г. Люксембурга 🤦🏻♂️
Сегодня и те, и другие дали новость, о которой наша редакция написала ещё 25 мая - как Пётр Авен и Михаил Фридман обжаловали санкции в ⚖️ суд.
Мы уже привыкли, когда неофиты переводят его как Европейский суд справедливости. Но это неверно. В названии 🇺🇳 МС ООН тоже есть of justice, но никто не говорит Международный суд справедливости.
Уважаемые РБК, Pravo.ru и иже с ними, первой о поданных исках об оспаривании санкций всегда пишет наша редакция. За правильным переводом санкционных терминов тоже обращайтесь к нам.
#пятничное #косячатвсе
😁27👍14👏5😱3
The Sanctions Times
⚡️🇬🇧 Великобритания ввела санкции против 8 физических и 7 юридических лиц из России. Среди физлиц выделим следующих: 📌 Светлана Кривоногих. Попала под санкции как акционер банка "Россия". Широкой аудитории известна как предполагаемая любовница Владимира…
Подписчики обратили внимание на ошибку. «Лысьвенский механический завод» находится в Перми, а ООО «Липецкий механический завод» – в Липецке. И непонятно, какой из заводов попал под санкции.
Добавим, что ЛМЗ – аббревиатура, используемая для обозначения Лысьвенского завода. Судя по адресу электронной почты, указанному в документе OFSI, именно он попал под санкции. Однако перед этим указан ИНН Липецкого завода. Ждём исправлений.
#косячатвсе
Добавим, что ЛМЗ – аббревиатура, используемая для обозначения Лысьвенского завода. Судя по адресу электронной почты, указанному в документе OFSI, именно он попал под санкции. Однако перед этим указан ИНН Липецкого завода. Ждём исправлений.
#косячатвсе
👍8🔥5😁5
The Sanctions Times
⚡️15-й пакет санкций 🇪🇺 ЕС. Санкции в рамках гибридного режима Сегодня впервые в рамках нового (гибридного) санкционного режима ЕС были введены ограничительные меры в отношении 16 физических и 3 юридических лиц, ответственных за дестабилизирующие действия…
"Представитель компании Орифлейм" // Курьезы новых санкций
Под санкции 🇪🇺 ЕС в рамках гибридного режима попал 🇲🇩 молдавский бизнесмен Анатолий Призенко. Чиновники ЕС решили добавить место его работы – компанию Oriflame Cosmetics S.A. – в идентифицирующую информацию.
Можем только посочувствовать коллегам из Орифлейм, потому что количество red flags и false positives во всех системах санкционного скрининга резко вырастет.
#косячатвсе
Под санкции 🇪🇺 ЕС в рамках гибридного режима попал 🇲🇩 молдавский бизнесмен Анатолий Призенко. Чиновники ЕС решили добавить место его работы – компанию Oriflame Cosmetics S.A. – в идентифицирующую информацию.
Можем только посочувствовать коллегам из Орифлейм, потому что количество red flags и false positives во всех системах санкционного скрининга резко вырастет.
#косячатвсе
😁30🐳6❤1