Вот тут я уже писала о том, как со словом "магометанский" ушла целая эпоха.
Telegram
Салам, училка!
Очень нравится эта открытка не только за атмосферу, царившую на базаре Бомбея где-то в 1908 году, но и за непереводимое название.
Mohamedan в русском языке имеет эквивалент "магометанский" - то, что относится к Мухаммаду-Магомету, к религии, проповедуемой…
Mohamedan в русском языке имеет эквивалент "магометанский" - то, что относится к Мухаммаду-Магомету, к религии, проповедуемой…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вечернее расслабляющее 🌙
Интересно, почему рисунки с большим количеством мелких деталей снижают уровень тревоги? По крайней мере у меня это так работает. :)
Интересно, почему рисунки с большим количеством мелких деталей снижают уровень тревоги? По крайней мере у меня это так работает. :)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе чайное 🫖
Слева — каллиграфическая запись аята ал-Курси ("Престол"), одного из самых известных аятов Корана (2:255). Читая этот аят, вы можете побороть шайтана и приблизиться к раю. Зачастую запись помещают в рамочку и вешают на стену.
Справа — каллиграфическая запись молитвы Аба-на ("Отче наш"), которой людей научил сам Иисус Христос, Сын Божий. Зачастую запись помещают в рамочку и вешают на стену.
Справа — каллиграфическая запись молитвы Аба-на ("Отче наш"), которой людей научил сам Иисус Христос, Сын Божий. Зачастую запись помещают в рамочку и вешают на стену.
Forwarded from Эрмитаж
Дорогие друзья!
Мы рады напомнить, что интеллектуальный марафон «PROВосток. Восточные собрания Эрмитажа» откроется уже завтра.
9 ноября в Эрмитажном театре пройдёт лекция Михаила Борисовича Пиотровского «Как я вижу Восток». Генеральный директор Эрмитажа расскажет о личных связях с искусством и культурой Востока и поделится опытом многолетних исследований.
Михаил Пиотровский участвовал в археологических раскопках на Кавказе, в Центральной Азии и Йемене и является автором более 250 научных работ, среди которых — каталоги арабских рукописей, издания средневековых памятников и древних надписей, работы по духовной и политической истории ислама и арабской культуры, археологии Аравии.
Регистрация уже завершена, но лекцию можно будет посмотреть в прямом эфире телеканала «Санкт-Петербург»: https://www.youtube.com/watch?v=51B6cNoYvQg
Начало лекции — в 19:00. Вход на лекцию по регистрации будет открыт с 18:30 с Дворцовой набережной, д. 34, (через Театральный подъезд).
Подробная информация о марафоне «PROВосток» доступна на сайте.
Билеты на некоторые лекции марафона ещё можно приобрести в кассах и на официальном сайте музея.
До встречи в Эрмитаже!
Мы рады напомнить, что интеллектуальный марафон «PROВосток. Восточные собрания Эрмитажа» откроется уже завтра.
9 ноября в Эрмитажном театре пройдёт лекция Михаила Борисовича Пиотровского «Как я вижу Восток». Генеральный директор Эрмитажа расскажет о личных связях с искусством и культурой Востока и поделится опытом многолетних исследований.
Михаил Пиотровский участвовал в археологических раскопках на Кавказе, в Центральной Азии и Йемене и является автором более 250 научных работ, среди которых — каталоги арабских рукописей, издания средневековых памятников и древних надписей, работы по духовной и политической истории ислама и арабской культуры, археологии Аравии.
Регистрация уже завершена, но лекцию можно будет посмотреть в прямом эфире телеканала «Санкт-Петербург»: https://www.youtube.com/watch?v=51B6cNoYvQg
Начало лекции — в 19:00. Вход на лекцию по регистрации будет открыт с 18:30 с Дворцовой набережной, д. 34, (через Театральный подъезд).
Подробная информация о марафоне «PROВосток» доступна на сайте.
Билеты на некоторые лекции марафона ещё можно приобрести в кассах и на официальном сайте музея.
До встречи в Эрмитаже!
YouTube
Лекция генерального директора Государственного Эрмитажа Михаила Пиотровского в Эрмитажном театре
В четверг, 9 ноября, в день старта культурно-исторического марафона «PROВОСТОК. Восточные собрания Эрмитажа» Михаил Пиотровский проведет лекцию «Как я вижу Восток».
Экспозиции Отдела Востока постоянно развиваются. В 2023-2024 годах будет поэтапно открываться…
Экспозиции Отдела Востока постоянно развиваются. В 2023-2024 годах будет поэтапно открываться…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро из Ладакха 🐏
Forwarded from постойте поплачем قِفا نَبْكِ
«Искусство терять» Алис Зенитер
Это роман о девушке, чей дед и бабушка переехали во Францию из Алжира. Третье поколение эмигрантов - она не знает ни языка исторической родины, ни традиций и даже арабскую еду готовить не умеет. И вообщепочти француженка. И чтобы объяснить все это, Алис описывает жизнь и деда (как так получилось, что он решил уехать), и отца (как так получилось, что он почти француз), и девушки (как так получилось, что она не алжирка).
Это роман про Алжир, про колониализм, про предательство, про корни, про самоидентификацию (Алис знает, о чем пишет - она дочь француженки и алжирца). И про любовь - к себе, партнеру, детям, роду, земле, стране и Родине. Или в другом порядке.
Роман написан хорошо, почти нет натуралистических подробностей, но всё-таки 18+.
Мне не понравилось буквально несколько мест в самом конце романа, когда писательница обращается напрямую к читателям - мне это показалось совершенно не оправданно.
Алис Зенитер. Искусство терять. М., 2022.
Это роман о девушке, чей дед и бабушка переехали во Францию из Алжира. Третье поколение эмигрантов - она не знает ни языка исторической родины, ни традиций и даже арабскую еду готовить не умеет. И вообще
Это роман про Алжир, про колониализм, про предательство, про корни, про самоидентификацию (Алис знает, о чем пишет - она дочь француженки и алжирца). И про любовь - к себе, партнеру, детям, роду, земле, стране и Родине. Или в другом порядке.
Роман написан хорошо, почти нет натуралистических подробностей, но всё-таки 18+.
Мне не понравилось буквально несколько мест в самом конце романа, когда писательница обращается напрямую к читателям - мне это показалось совершенно не оправданно.
Алис Зенитер. Искусство терять. М., 2022.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Когда нашла то самое платье из диснеевской Золушки 🤍
Индийская актриса Сонам Капур в платье-анаркали дизайнера Абхинава Мишры на показе в Дели, 2023
Индийская актриса Сонам Капур в платье-анаркали дизайнера Абхинава Мишры на показе в Дели, 2023
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
— книги читаете?
— нет, любуюсь.
Помните историю, как мошенники чуть было не получили доступ к моему аккаунту, представившись менеджерами Озона? В общем, подумала я, подумала и купила то, что собиралась.
Пост-аннотации книг.
Посты о мошенниках: раз и два.
— нет, любуюсь.
Помните историю, как мошенники чуть было не получили доступ к моему аккаунту, представившись менеджерами Озона? В общем, подумала я, подумала и купила то, что собиралась.
Пост-аннотации книг.
Посты о мошенниках: раз и два.
Ежели досуг следующих двух недель у вас не распланирован, обратите внимание на фестиваль культур стран Востока в Иностранке. Фестиваль проводится ежегодно, и в этом году нас ждет много интересных мероприятий с 16 по 26 ноября.
Большая часть программы посвящена дальневосточным культурам – Китаю, Японии, Корее. Востокофилов ждут лекции о драконе (символе 2024 года), мастер-класс по плетению браслетов из красной нити, разговоры о манге и аниме, а также серьезные беседы о периодизации японской культуры, музыке в Китае и проблемах перевода художественной литературы с корейского на русский.
Любителям культуры исламского мира предлагаю обратить внимание на следующие лекции:
*️⃣ 18 ноября 16:00‒17:30 – лекция «Алхамиадо мосарабов (VIII–XIV вв.): тексты на испанском и португальском языках, записанные арабскими буквами»
*️⃣ 18 ноября, 16:00‒18:30 – Лекция-концерт «Дарбука — Главный перкуссионный инструмент Ближнего Востока, сердце ближневосточного ансамбля»
*️⃣ 21 ноября, 16:30‒17:30 ‒ лекция «Система обращений в современном турецком языке»
*️⃣ 26 ноября, 15:00‒16:30 ‒ лекция «Арабский экзистенциализм: от времени к революции»
Подробное расписание и регистрация
Большая часть программы посвящена дальневосточным культурам – Китаю, Японии, Корее. Востокофилов ждут лекции о драконе (символе 2024 года), мастер-класс по плетению браслетов из красной нити, разговоры о манге и аниме, а также серьезные беседы о периодизации японской культуры, музыке в Китае и проблемах перевода художественной литературы с корейского на русский.
Любителям культуры исламского мира предлагаю обратить внимание на следующие лекции:
Подробное расписание и регистрация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
libfl.ru
Ежегодный фестиваль культур стран Востока в «Иностранке» :: Новость :: Новости Библиотеки иностранной литературы
Китайские драконы и японские мифические существа, индонезийские мотивы и приключение балкарского языка на Дальнем Востоке — Библиотека иностранной литературы приглашает на фестиваль культур стран Востока, который пройдет в этом году с 16 по 26 ноября. Мы подготовили…
Naumkin_V_V_Ostrova_arkhipelaga_Sokotra_expeditsii_1974_2010_gg.pdf
10.9 MB
Прекрасный остров Сокотра внесен в 2008 г. в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Но отечественное востоковедение мало занималось этим регионом с древней историей. Первым, кто описал свои впечатления и привел необходимую историческую справку, был Виталий Вячеславович Наумкин, историк-востоковед. В 1977 году вышла его книга «Там, где возрождалась птица Феникс» с описанием впечатлений от первого знакомства с островом.
В 2012 г. в свет вышла книга уже академика РАН Виталия Вячеславовича Наумкина «Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974-2010 гг.)». Виталий Вячеславович подвел итоги многолетней полевой работы по исследованию истории, культуры, верований, памятников материальной культуры, родоплеменной структуры, хозяйственной деятельности, обрядов, обычаев и языка населения одной из самых загадочных и труднодоступных областей Ближнего Востока ‒ островов архипелага Сокотра.
Алексей, автор канала «Записки из Аравии», недавно побывал на Сокотре, и в своем канале делится заметками о путешествии и сравнивает нынешнее положение дел с тем, что 50 лет назад описал Виталий Вячеславович. Спойлер: многое осталось прежним. Делюсь выборкой постов от Алексея:
*️⃣Краткий обзор истории Сокотры
*️⃣Ананас-переросток, или малыш драконового дерева
*️⃣Почему сфотографировать сокотрийку ‒ что-то на грани фантастики
В 2012 г. в свет вышла книга уже академика РАН Виталия Вячеславовича Наумкина «Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974-2010 гг.)». Виталий Вячеславович подвел итоги многолетней полевой работы по исследованию истории, культуры, верований, памятников материальной культуры, родоплеменной структуры, хозяйственной деятельности, обрядов, обычаев и языка населения одной из самых загадочных и труднодоступных областей Ближнего Востока ‒ островов архипелага Сокотра.
Алексей, автор канала «Записки из Аравии», недавно побывал на Сокотре, и в своем канале делится заметками о путешествии и сравнивает нынешнее положение дел с тем, что 50 лет назад описал Виталий Вячеславович. Спойлер: многое осталось прежним. Делюсь выборкой постов от Алексея:
*️⃣Краткий обзор истории Сокотры
*️⃣Ананас-переросток, или малыш драконового дерева
*️⃣Почему сфотографировать сокотрийку ‒ что-то на грани фантастики
Ассирийцы знали толк в икроножных мышцах.
Слепок с рельефа из дворца ассирийских царей. Пушкинский музей.
Слепок с рельефа из дворца ассирийских царей. Пушкинский музей.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вечернее прекрасное 🌙
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Какие планы на воскресенье?
Forwarded from Оля и Африка
Легендарное фото админов африканских и восточных пабликов ❤️
Слева направо
Галопом по Африкам
Алжир: взгляд из Сахары
Российско-Африканский диалог
Салам, училка!
Ну и ваш покорный слуга:)
Пришлось заставить нас фотографировать Над пропастью в Судане
Второе фото: торт, посвященный великому и известному спец корреспонденту «Шепота Дуалы»
Слева направо
Галопом по Африкам
Алжир: взгляд из Сахары
Российско-Африканский диалог
Салам, училка!
Ну и ваш покорный слуга:)
Пришлось заставить нас фотографировать Над пропастью в Судане
Второе фото: торт, посвященный великому и известному спец корреспонденту «Шепота Дуалы»
Салам, училка!
Photo
С душевных мероприятий фото мало, так как не до контента) не могла не сфотографировать торт и не могу не похвастаться кольцом из племени масаи) правда, кольцо латунное, и в конце дня палец был зеленоватый, но красота требует. 💅