📚🗯Представљање јединственог двојезичног српско-русинског издања одржано у Руском дому
Представљање двојезичног српско-русинског издања мемоара истакнутог руског педагога русинског порекла Петра Шевчика „Успомене“ одржано је 24. марта у Руском дому у Београду.
Овим поводом су се присутнима на представљању књиге обратили директор Историјског архива Срем у Сремској Митровици Дејан Уметић и професор на Универзитету у Београду, члан Матице русинске проф. др Далибор Соколовић. Програм је у својству модератора водио саветник директора Руског дома Павел Бушујев.
Дејан Уметић се у своме излагању дотакао кључних тенденција савременог друштвеног живота Русина у Србији, док је о русинском језику и његовим карактеристикама говорио професор на Филолошком факултету у Београду Далибор Соколовић, који је из социо-лингвистичког аспекта анализирао садржај књиге Петра Шевчика. О трагичној историји једне од грана русинског народа – Лемки говорио је представник Руског дома Павел Бушујев.
Презентацији су присуствовала истакнута лица из јавног и културног живота русинског порекла Ђуро Папуга, Борислав Сакач, Аранка Међеши, лекар Владимир Чакан, лингвисти, историчари, љубитељи русинске културе.
Захваљујући овој књизи Русини који живе у Србији ће моћи да се упознају са историјом једног дела њиховог народа који је у Русији остварио импозантне успехе. Петар Шевчик је свакако један од најбољих примера.
Петар Фомич Шевчик (1920-2012) је за многе био пример изузетног односа према домовини и према својој професији. Одмах по избијању Другог светског рата одлази на фронт. Тешко рањен у Стаљинградској бици, 1941. године је одликован Орденом за храброст. Године 2005. добија звање почасног професора Државног универзитета у Астрахању, где се дуги низ година веома успешно бавио педагошким радом.
Књига је објављена захваљујући подршци Друштва српско-руског пријатељства „Словенска унија“ из Панчева. Књигу је на српски језик превела Ирина Матић, док је превод на русински језик урадила Блажена Хома Цветковић.
Представљање двојезичног српско-русинског издања мемоара истакнутог руског педагога русинског порекла Петра Шевчика „Успомене“ одржано је 24. марта у Руском дому у Београду.
Овим поводом су се присутнима на представљању књиге обратили директор Историјског архива Срем у Сремској Митровици Дејан Уметић и професор на Универзитету у Београду, члан Матице русинске проф. др Далибор Соколовић. Програм је у својству модератора водио саветник директора Руског дома Павел Бушујев.
Дејан Уметић се у своме излагању дотакао кључних тенденција савременог друштвеног живота Русина у Србији, док је о русинском језику и његовим карактеристикама говорио професор на Филолошком факултету у Београду Далибор Соколовић, који је из социо-лингвистичког аспекта анализирао садржај књиге Петра Шевчика. О трагичној историји једне од грана русинског народа – Лемки говорио је представник Руског дома Павел Бушујев.
Презентацији су присуствовала истакнута лица из јавног и културног живота русинског порекла Ђуро Папуга, Борислав Сакач, Аранка Међеши, лекар Владимир Чакан, лингвисти, историчари, љубитељи русинске културе.
Захваљујући овој књизи Русини који живе у Србији ће моћи да се упознају са историјом једног дела њиховог народа који је у Русији остварио импозантне успехе. Петар Шевчик је свакако један од најбољих примера.
Петар Фомич Шевчик (1920-2012) је за многе био пример изузетног односа према домовини и према својој професији. Одмах по избијању Другог светског рата одлази на фронт. Тешко рањен у Стаљинградској бици, 1941. године је одликован Орденом за храброст. Године 2005. добија звање почасног професора Државног универзитета у Астрахању, где се дуги низ година веома успешно бавио педагошким радом.
Књига је објављена захваљујући подршци Друштва српско-руског пријатељства „Словенска унија“ из Панчева. Књигу је на српски језик превела Ирина Матић, док је превод на русински језик урадила Блажена Хома Цветковић.
🎼Вече камерне музике у Руском дому
Гостовање талентоване виолинисткиње, лауреата међународних такмичења Инге Родине у Србији и Републици Српској завршено је 21. марта у Руском дому заједничким наступом ове руске уметнице и пијанисткиње Диане Јовановић, иначе дипломца Руске музичке академије „Гнесини“.
Нимало лак програм је изванредно изведен, а посебан утисак су на публику оставиле „Фантазије“ Франца Ваксмана на теме из опере „Кармен“ Жоржа Бизеа.
Као и сви пређашњи наступи виолинисткиње, и овај је био посвећен сећању на руског спасиоца и ватрогасца Михаила Сaфроненка, који је значајно допринео раду Руско-српског хуманитарног центра у Нишу, те дао велики подстицај сарадњи наших земаља у овој области.
Захваљујемо се Инги Родиној на виртуозном извођењу и лепоти класичне музике коју је даровала љубитељима музичке уметности у Београду, Бањој Луци и Источном Сарајеву!
Гостовање талентоване виолинисткиње, лауреата међународних такмичења Инге Родине у Србији и Републици Српској завршено је 21. марта у Руском дому заједничким наступом ове руске уметнице и пијанисткиње Диане Јовановић, иначе дипломца Руске музичке академије „Гнесини“.
Нимало лак програм је изванредно изведен, а посебан утисак су на публику оставиле „Фантазије“ Франца Ваксмана на теме из опере „Кармен“ Жоржа Бизеа.
Као и сви пређашњи наступи виолинисткиње, и овај је био посвећен сећању на руског спасиоца и ватрогасца Михаила Сaфроненка, који је значајно допринео раду Руско-српског хуманитарног центра у Нишу, те дао велики подстицај сарадњи наших земаља у овој области.
Захваљујемо се Инги Родиној на виртуозном извођењу и лепоти класичне музике коју је даровала љубитељима музичке уметности у Београду, Бањој Луци и Источном Сарајеву!
🇷🇺🇷🇸❗️Руски дом у Београду и Удружење „Православна нит“ организују наставак Летње школе за интензивно учење руског језика. Наставни програм школе је са великим успехом реализован у августу прошле године у Никшићу.
‼️ Онлајн курс руског језика са професорима најбољих руских универзитета почиње 4. априла.
⏳ Часови се одржавају два пута недељно, у трајању од 60 минута, у вечерњим терминима.
▶️ Телефон за пријаву и информациje: +381613058679
‼️ Онлајн курс руског језика са професорима најбољих руских универзитета почиње 4. априла.
⏳ Часови се одржавају два пута недељно, у трајању од 60 минута, у вечерњим терминима.
▶️ Телефон за пријаву и информациje: +381613058679
‼️ Рок за подношење пријава на конкурс младих талената из Србије „МОСКВА – БЕОГРАД: НОВА ИМЕНА, НОВИ ХОРИЗОНТИ“ је на молбу заинтересованих за учешће ПРОДУЖЕН ДО 10. АПРИЛА!
🎹🪗 👩🎤👨🎨На конкурс се могу пријавити држављани Србије и руски сународници са сталним пребивалиштем на територији Србије узраста од 10 до 21 године који су остварили високе резултате у области музичке и ликовне уметности. Тражени профили су клавир, клавирска хармоника/хармоника дугметара, академско певање, ликовна уметност.
➡️Конкурс спроводи добротворна фондација „Нова имена: Ивета Воронова“. Победници конкурса ће бити објављени 12. априла одлуком стручног жирија у саставу водећих педагога музичких и ликовних образовних установа Русије, истакнутих музичких извођача и сликара.
⏳ Пре подношења пријаве потребно је припремити конкурсни рад. Више детаља на https://goo.su/ZJmEF.
✨Победници конкурса имаће прилике да од 26. априла до 30. маја 2025. године, у Руском дому у Београду, учествују у радионицама, концертима, изложбама, предавањима, уметничким сусретима и другим образовним активностима врсних предавача из Русије. Трошкове учешће у образовном и културном програму покрива организатор.
✔️Пројекат се реализује уз подршку Фондације председничких грантова, Амбасаде Руске Федерације у Републици Србији, Руског дома у Београду, Координационог савета руских сународника у Србији.
🎹🪗 👩🎤👨🎨На конкурс се могу пријавити држављани Србије и руски сународници са сталним пребивалиштем на територији Србије узраста од 10 до 21 године који су остварили високе резултате у области музичке и ликовне уметности. Тражени профили су клавир, клавирска хармоника/хармоника дугметара, академско певање, ликовна уметност.
➡️Конкурс спроводи добротворна фондација „Нова имена: Ивета Воронова“. Победници конкурса ће бити објављени 12. априла одлуком стручног жирија у саставу водећих педагога музичких и ликовних образовних установа Русије, истакнутих музичких извођача и сликара.
⏳ Пре подношења пријаве потребно је припремити конкурсни рад. Више детаља на https://goo.su/ZJmEF.
✨Победници конкурса имаће прилике да од 26. априла до 30. маја 2025. године, у Руском дому у Београду, учествују у радионицама, концертима, изложбама, предавањима, уметничким сусретима и другим образовним активностима врсних предавача из Русије. Трошкове учешће у образовном и културном програму покрива организатор.
✔️Пројекат се реализује уз подршку Фондације председничких грантова, Амбасаде Руске Федерације у Републици Србији, Руског дома у Београду, Координационог савета руских сународника у Србији.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥🎒😎 Нове епизоде „Културисте у Русији“ на телевизији „Балкан трип“
❤️🔥 Следи путопис о предивном Нижњем Новгороду!
🎬 Ова епизода је снимљена уз подршку Руског дома и Одељења за развој туризма и спољних веза Управе града Нижњег Новгорода у августу 2024.
‼️📺Гледамо се у петак, 28. марта, у 13.30 и 22.30, на телевизији „Балкан трип“.
❤️🔥 Следи путопис о предивном Нижњем Новгороду!
🎬 Ова епизода је снимљена уз подршку Руског дома и Одељења за развој туризма и спољних веза Управе града Нижњег Новгорода у августу 2024.
‼️📺Гледамо се у петак, 28. марта, у 13.30 и 22.30, на телевизији „Балкан трип“.
Извините, нисмо знали да је невидљив
Пензионисани пуковник ПВО Војске Југославије Золтан Дани, чија је јединица 27. марта 1999. године, током НАТО агресије, оборила амерички стелт F-117 се сваке године окупља са својим саборцима како би обележио овај дан. Овогодишњем пријатељском сусрету ветерана су се придружили запослени Руског дома и његов директор Јевгениј Баранов, који је током 78 дана бомбардовања извештавао из Југославије као ратни дописник руске телевизије. И ове године се на трпези нашла торта са сликом обореног невидљивог авиона.
На годишњицу почетка НАТО агресије на Југославију, пуковнику Золтану Дани је 24. марта уручена макета ракете совјетског ракетног система С-125 „НЕВА“.
Пензионисани пуковник ПВО Војске Југославије Золтан Дани, чија је јединица 27. марта 1999. године, током НАТО агресије, оборила амерички стелт F-117 се сваке године окупља са својим саборцима како би обележио овај дан. Овогодишњем пријатељском сусрету ветерана су се придружили запослени Руског дома и његов директор Јевгениј Баранов, који је током 78 дана бомбардовања извештавао из Југославије као ратни дописник руске телевизије. И ове године се на трпези нашла торта са сликом обореног невидљивог авиона.
На годишњицу почетка НАТО агресије на Југославију, пуковнику Золтану Дани је 24. марта уручена макета ракете совјетског ракетног система С-125 „НЕВА“.
🎼Фестивал словенске музике у Београду
Удружење музичких и балетских педагога Србије (УМБПС) организује од 1. до 4. априла 2025. године Фестивал словенске музике у Београду. Фестивал се успешно реализује већ једанаест година у сарадњи са Руским домом у Београду у оквиру пројекта Међународног фестивала класичне музике „Фестивал словенске музике Београд“.
На фестивалу учествују такмичари у следећим дисциплинама:
🎻1.04. гудачки инструменти,
🎹🪗2.04. клавир и хармоника,
🎷3.04. дувачки инструменти, камерна музика и соло певање.
Концерти:
🎶2.04. у 18.00 часова – Миодраг Крстић, хармоника и Коста Кнежевић, клавир,
🎶3.04. у 18.00 часова – Урош Дојчиновић, гитара и Тања Андрејић, сопран,
🎶3.04. у 19.00 часова – Дина Хаџиомеровић, клавир и Васја Поповић, сопран.
На програму су дела руских, српских и других словенских и европских композитора.
Фестивал ће бити одржан у Руском дому (Краљице Наталије 33, Београд). Улаз је слободан.
Удружење музичких и балетских педагога Србије (УМБПС) организује од 1. до 4. априла 2025. године Фестивал словенске музике у Београду. Фестивал се успешно реализује већ једанаест година у сарадњи са Руским домом у Београду у оквиру пројекта Међународног фестивала класичне музике „Фестивал словенске музике Београд“.
На фестивалу учествују такмичари у следећим дисциплинама:
🎻1.04. гудачки инструменти,
🎹🪗2.04. клавир и хармоника,
🎷3.04. дувачки инструменти, камерна музика и соло певање.
Концерти:
🎶2.04. у 18.00 часова – Миодраг Крстић, хармоника и Коста Кнежевић, клавир,
🎶3.04. у 18.00 часова – Урош Дојчиновић, гитара и Тања Андрејић, сопран,
🎶3.04. у 19.00 часова – Дина Хаџиомеровић, клавир и Васја Поповић, сопран.
На програму су дела руских, српских и других словенских и европских композитора.
Фестивал ће бити одржан у Руском дому (Краљице Наталије 33, Београд). Улаз је слободан.
Женско лице руске емиграције у Србији
У склопу програма манифестације „Дани руске културе у Новом Саду“, која се сваке године одржава на иницијативу Друштва сународника и пријатеља Русије „Русија“, 25. марта је одржана међународна конференција „Женско лице руске емиграције: лица, судбине, традиције, наслеђе“. Конференција је организована у сарадњи са Светским удружењем жена које говоре руски.
На конференцији су учествовали водећи истраживачи историје руске емиграције: Алексеј Арсењев је говорио о животу једне од најистакнутијих представница интелектуалне емиграције Александре Анатољевне Сердјукове (1893-1978), руководилац одељења за историју Дома руске дијаспоре „Александар Солжењицин“ из Москве Марина Сорокина упознала је присутне са новим подацима истраживања о Русима који су били део покрета отпора у Југославији, док је историчар руске заједнице у Панчеву Несиба Палибрк Сукић, излагала о животу руских жена у овом граду. На конференцији су учествовали истраживачи из Института за афричке студије Руске академије наука, Института за словенске студије Руске академије наука, Дома руске дијаспоре, Института за новију историју Србије, који су се укључили онлајн.
У раду конференције је учествовао и виши саветник Руског дома у Београду др Георгиј Енгелхарт, који је том приликом изразио захвалност организаторима и учесницима конференције на успешном избору теме и реализацији скупа на високом научном нивоу.
Представнице руске емиграције су значајно допринеле развоју Србије 20. века, те њихов рад без икакве сумње заслужује пажњу и детаљно проучавање.
У склопу програма манифестације „Дани руске културе у Новом Саду“, која се сваке године одржава на иницијативу Друштва сународника и пријатеља Русије „Русија“, 25. марта је одржана међународна конференција „Женско лице руске емиграције: лица, судбине, традиције, наслеђе“. Конференција је организована у сарадњи са Светским удружењем жена које говоре руски.
На конференцији су учествовали водећи истраживачи историје руске емиграције: Алексеј Арсењев је говорио о животу једне од најистакнутијих представница интелектуалне емиграције Александре Анатољевне Сердјукове (1893-1978), руководилац одељења за историју Дома руске дијаспоре „Александар Солжењицин“ из Москве Марина Сорокина упознала је присутне са новим подацима истраживања о Русима који су били део покрета отпора у Југославији, док је историчар руске заједнице у Панчеву Несиба Палибрк Сукић, излагала о животу руских жена у овом граду. На конференцији су учествовали истраживачи из Института за афричке студије Руске академије наука, Института за словенске студије Руске академије наука, Дома руске дијаспоре, Института за новију историју Србије, који су се укључили онлајн.
У раду конференције је учествовао и виши саветник Руског дома у Београду др Георгиј Енгелхарт, који је том приликом изразио захвалност организаторима и учесницима конференције на успешном избору теме и реализацији скупа на високом научном нивоу.
Представнице руске емиграције су значајно допринеле развоју Србије 20. века, те њихов рад без икакве сумње заслужује пажњу и детаљно проучавање.