Russian House New Delhi
675 subscribers
2.48K photos
174 videos
7 files
592 links
加入频道
Каждый год 23 февраля в России отмечают День защитника Отечества.
21 февраля Русский дом в Нью-Дели приглашает присоединиться к этому празднику, посмотрев фильм «Баллада о солдате», дублированный на английский язык.
Картина 1959 года рассказывает о том, как в годы Великой Отечественной войны 19-летний связист Алексей при починке телефонного кабеля подбил два немецких танка. Командование собирается представить его к ордену, но Алексей просит дать ему отпуск, чтобы повидаться с матерью и починить в доме крышу. Получив шесть суток отпуска и купив подарок матери, Алексей отправляется в путь…
Начало в 18:00. Вход свободный для всех!
#ДеньЗащитника Отечества #23февраля #РусскийДом #фильм
 
Every year on February 23, Russia celebrates Defender of the Fatherland Day.
On February 21, the Russian House in New Delhi invites you to join this holiday by watching the film "The Ballad of a Soldier", dubbed into English.
The picture of 1959 tells how, during the Great Patriotic War, 19-year-old signalman Alexei knocked out two German tanks while repairing a telephone cable. The command is going to introduce him to the order, but Alexey asks to give him leave to see his mother and fix the roof in the house. After receiving six days of vacation and buying a gift for his mother, Alexei sets off on his journey ...
Start at 6 p.m. Entrance is free for everyone!
#Defender of the Fatherland Day #February 23 #RussianHouse #film
В рамках Дней Ассамблеи народов Евразии (АНЕ) в Республике Индия (20 – 26 марта 2023 года) в Русском доме в Нью-Дели состоится показ художественного фильма «Чемпион мира».

Приглашаем всех на просмотр 23 марта в 19:00.
Фильм на русском языке с английскими субтитрами.

#РусскийДом #фильм #шахматы
As part of the Days of the Eurasian Peoples' Assembly (ANE) in the Republic of India (March 20-26, 2023), the feature film "World Champion" will be shown at the Russian House in New Delhi.

We invite everyone to watch on March 23 at 7 p.m.
Film in Russian with English subtitles.

#RussianHouse #film #chess
В Русском доме в Нью-Дели посмотрели российский фильм «Солнцепек» (2021) о событиях весны-лета 2014 года на Луганщине. Кинопоказ состоялся в рамках российско-индийской встречи друзей «Видение будущего диалога цивилизации». Индийская сторона представила моноспектакль на хинди об изъянах британской колониальной системы.

Просмотр киноленты режиссеров Максима Бриуса и Михаила Вассербаума стал премьерным в работе киноклуба культурного центра с условным названием «От Волги до Ганга». Другое возможное наименование – «Матрабхуми» (родина на хинди). Решение – за зрителями.

На встрече в Русском доме собрались официальный представитель правящей Индийской народной партии (БДП) Прем Шукла, координатор Национального столичного округа Дели Раджив Джолли Кхосла, президент Международного форума БРИКС Пурнима Ананд, представители посольства России, более 100 индийских учащихся колледжей, студентов вузов и российских соотечественников.
Участники встречи почтили минутой молчания память погибших на Донбассе.

Киноклуб будет работать совместно с неправительственной организацией Международный форум БРИКС, возглавляемой Пурнимой Ананд.

#РусскийДом #БРИКС #фильм #солнцепек

The Russian House in New Delhi showed the film "Hot Sun Shine" (2021) about the events of spring-summer 2014 in the Luhansk region. The film screening took place within the framework of the Russian-Indian meeting of friends “Vision for Future Dialogue of Civilization”. The Indian side presented a one-man show in Hindi about the flaws of the British colonial system.

The screening of the film directed by Maxim Brius and Mikhail Wasserbaum became the premiere in the work of the cinema club of the cultural center with the conditional name “Volga to Ganga”. Another possible name is "Maatrabhoomi" (Motherland in Hindi). The decision is up to the audience.

The meeting at the Russian House brought together the official representative of the ruling Indian People's Party (BJP) Prem Shukla, the coordinator of the National Capital Region Delhi Rajeev Jolly Khosla, the President of the BRICS International Forum Purnima Anand, representatives of the Russian Embassy, more than 100 Indian college, university students and Russian compatriots.
The participants of the meeting honored the memory of those killed in Donbass with a minute of silence.

The film club will work together with the non-governmental organization BRICS International Forum, headed by Purnima Anand.

#RussianDom #BRICS #film #sunshine
Показ документального фильма Татьяны Борщ «Донбасс.Дети» пройдёт в Русском доме. Лента посвящена событиям, которые уже 9-й год разворачиваются на территориях Донецкой и Луганской народных республик.

Дети и взрослые вспоминают в фильме, что пришлось пережить за эти годы, рассказывают, как им помогают российские военные, и строят планы на мирное будущее.

Приглашаем 21 апреля в 18:00 в Русский дом на просмотр фильма «Донбасс. Дети», снятый телекомпанией RT-doc.

#Донбасс #Луганск #фильм #РусскийДом

The screening of the documentary film by Tatyana Borsch "Donbass.Children" will be held at the Russian House. The tape is dedicated to the events that have been unfolding in the territories of the Donetsk and Lugansk People's Republics for the 9th year already.

In the film, children and adults recall what they have experienced over the years, tell how the Russian military help them, and make plans for a peaceful future.

We invite you on April 21 at 18:00 to the Russian House to watch the film “Donbass. Children”, made by the RT-doc TV company.

#Donbass #Lugansk #movie #RussianHouse
Оживленную дискуссию о ситуации в мире вызвал показ документального фильма «Донбасс. Дети» в Русском доме в Нью-Дели. Индийские зрители осудили действия Запада, который готов воевать против России «до последнего украинца».

В обсуждении принял участие генерал-майор сухопутных войск Индии Гаган Диип Бакши, автор ряда публикаций и книг о событиях на Востоке Европы. По его словам, «Запад пытается оттянуть окончание конфликта, что может привести к экономической катастрофе для всего мира».

Лента, снятая телекомпанией RT-doc, посвящена событиям, которые разворачиваются на территориях Донецкой и Луганской народных республик. В фильме дети и взрослые вспоминают, что им пришлось пережить за последнее десятилетие, рассказывают, как им помогают российские военные, и строят планы на мирное будущее.

#Донбасс #Луганск #фильм #РусскийДом

A lively discussion about the situation in the world was caused by the screening of the documentary film "Donbass.Children" at the Russian House in New Delhi. Indian viewers condemned the actions of the West, which is ready to fight against Russia "to the last Ukrainian."

The discussion was attended by Major General of the Indian Army Gagan Deep Bakshi, author of a number of publications and books about events in Eastern Europe. According to him, "The West is trying to delay the end of the conflict, which could lead to an economic disaster for the whole world."

The tape, filmed by the RT-doc television company, is dedicated to the events that are unfolding in the territories of the Donetsk and Lugansk People's Republics. In the film, children and adults recall what they had to endure over the past decade, tell how the Russian military helps them, and make plans for a peaceful future.

#Donbass #Lugansk #movie #RussianHouse
Российский фильм «Вызов», первый в истории фильм, снятый на Международной космической станции, выйдет в прокат в 20 странах мира.

Он рассказывает о женщине-хирурге, которая отправилась на МКС, чтобы спасти космонавта. Одну из ролей в драме сыграл летчик-космонавт Олег Новицкий.

«Фильм стал настоящим вызовом - для всех, кто имеет отношение к его созданию. Юлия Пересильд и Клим Шипенко 3,5 месяца готовились к полету и находились 12 дней в космосе на МКС. За этим легендарным событием следил весь мир», - отметила министр культуры России Ольга Любимова.

В России премьера состоялась 12 апреля — в День Космонавтики.

Подробнее: https://culture.gov.ru/press/news/rossiyskiy_film_vyzov_vykhodit_v_mirovoy_prokat_/

#культура #Россия #вызов #космос #фильм

The Russian film «The Challenge», the first ever film shot on the International Space Station (ISS), will be released in 20 countries around the world.

It tells the story of a female surgeon who goes to the ISS to save a cosmonaut. One of the roles in the drama was played by cosmonaut Oleg Novitsky.

"The film was a real challenge - for everyone who was involved in its creation. Yulia Peresild and Klim Shipenko spent 3.5 months preparing for the flight and they were 12 days in space on the ISS. The whole world followed this legendary event," said Olga Lyubimova, Minister of Culture of Russia.

In Russia, the premiere took place on 12 April, on Cosmonautics Day.

Read more: https://culture.gov.ru/press/news/rossiyskiy_film_vyzov_vykhodit_v_mirovoy_prokat_/

#culture #Russia #challenge #space #movie
В преддверии Дня Победы (9 мая) Русский дом в Нью-Дели покажет фильм «Нюрнберг» – шпионский триллер Николая Лебедева.

События разворачиваются в 1945 году, во время Международного военного трибунала в Нюрнберге. Главный герой, разведчик Игорь Волгин, работает переводчиком в составе советской делегации. Впрочем, основная сюжетная линия в этой картине – не сам суд над военными преступниками, а любовная история Волгина и девушки Лены (тоже разведчицы).

Картина создана на основе романа Александра Звягинцева, бывшего заместителя генпрокурора. В ней вторым врагом Советского Союза после нацистов оказываются американцы.

В Русском доме также развернута фотовыставка «Нюрнбергский процесс: взгляд из Москвы».
Фильм на русском языке с английскими субтитрами.
Приглашаем на просмотр в Русском дом 28 апреля в 18:00. Вход свободный.

#РусскийДом #Нюрнберг #ДеньПобеды #фильм

On the eve of Victory Day (May 9), the Russian House in New Delhi will show the film Nuremberg, a spy thriller by Nikolai Lebedev.

The plot takes place in 1945, during the International Military Tribunal in Nuremberg. The protagonist, intelligence officer Igor Volgin, works as an interpreter in the Soviet delegation. However, the main storyline in this film is not the trial of war criminals itself, but the love story of Volgin and the girl Lena (also a secret service agent).

The movie was created on the basis of the novel by Alexander Zvyagintsev, the former Deputy Prosecutor General. In the film, the second enemy of the Soviet Union after the Nazis turn out to be the Americans.

The Russian House also hosts a photo exhibition entitled Nuremberg Trial: A View from Moscow.
Film in Russian with English subtitles.
We invite you at the Russian House to view the film on April 28 at 18:00. Free admission.

#RussianHouse #Nuremberg #VictoryDay #film
🏢 Торжественное вручение медалей «За Любовь и Верность» состоялось в Русском доме в Мумбаи и в Русском доме в Дели накануне Дня Любви, Семьи и Верности.
🥇Данной медалью награждаются граждане России и иностранных государств, прожившие в браке не менее 25-ти лет, и получившие известность крепостью семейных устоев, основанных на взаимной любви и верности. В этом году в Индии награду получили Ферина и Александр Полищуки и Лилия и Прабхакар Сингх.
📌 После вручения медали в Русском доме в Дели состоялся круглый стол, посвященный важности сохранения и защиты традиционных ценностей. Его участники отметили сходство семейных традиций в России и в Индии, а также необходимость их защиты на фоне усиливающейся пропаганды нетрадиционных отношений.
🎥 В завершении вечера гостям был показан фильм Совета Безопасности РФ «О роли традиционных ценностей в сохранении глобальной стабильности».

#Русскийдом #фильм #Деньсемьи #Индия
Dear friends!
📚 The Russian House in New Delhi invites you to a screening of the film “Ice 3” as part of the Family Film Festival Days held in the Russian center of science and culture.
📆 We are waiting for you at the film screening on July 26 at 12:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
📎 The film will be shown in Russian with English subtitles.
Admission for film visitors is free.
💎 Don't miss the opportunity to be part of an important event!
Waiting for you!
#RussianHouse #film #Ice3 #Rossotrudnichestvo

Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на показ фильма «Лед 3», в рамках проведения в российском центре науки и культуры Дней семейного кино.
📆 Ждем Вас на показе фильма 26 июля в 12:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
📎 Показ кинофильма пройдет на русском языке с английскими субтитрами.
Вход для посетителей фильма - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!
#РусскийДом #фильм #Лед3 #Россотрудничество
🏢 26 июля в Русском доме в Нью-Дели состоялся показ фильма «Лёд 3».
🎥 «Лёд 3» — российская музыкальная спортивная романтическая комедийная драма режиссёра Юрия Хмельницкого. Это третья и заключительная часть российской трилогии.
Добрый фильм о чистой любви, заботе и целеустремленности. О силе воли и поддержке любимых людей, что делает его интересным для зрителей всех возрастов.
🗣 По словам зрителей весь фильм наполнен динамичными сценами и ассоциируется с добрыми побуждениями.
👥 Кинозрителями фильма стали студенты индийских университетов, а также дети российских соотечественников и дипломатов.

#РусскийДом #Лед3 #фильм #Индия
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to the screening of the movie "Cheburashka", dedicated to the Day of Knowledge.
📆 We are waiting for you at the screening of the film on September 2 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
📎 The movie will be shown in Russian with English subtitles.
Entrance for visitors to the movie is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #movie #Cheburashka #NewDelhi

Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на показ фильма «Чебурашка», приуроченный ко Дню знаний.
📆 Ждем Вас на показе фильма 2 сентября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
📎 Показ кинофильма пройдет на русском языке с английскими субтитрами.
Вход для посетителей фильма - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!
#РусскийДом #фильм #Чебурашка #НьюДели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Dear friends!
📚 Tomorrow, the Russian House in New Delhi will host a screening of the film "Cheburashka", dedicated to the Day of Knowledge.
📆 We are waiting for you at the screening on September 2 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
📎 The movie will be shown in Russian with English subtitles.
Admission for visitors to the movie is free.
💎 In the meantime, we present to you the trailer for the Russian family comedy movie "Cheburashka" directed by Dmitry Dyachenko.

#RussianHouse #movie #Cheburashka #NewDelhi

Дорогие друзья!
📚 Уже завтра в Русском доме в Нью-Дели состоится показ фильма «Чебурашка», приуроченный ко Дню знаний.
📆 Ждем Вас на показе фильма 2 сентября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
📎 Показ кинофильма пройдет на русском языке с английскими субтитрами.
Вход для посетителей фильма - свободный.
💎А пока представляем вашему вниманию трейлер российского семейного комедийного фильма режиссера Дмитрия Дьяченко «Чебурашка».

#РусскийДом #фильм #Чебурашка #НьюДели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏢 2 сентября в Русском доме в Нью-Дели состоялся показ российского семейного комедийного фильма «Чебурашка», в честь Дня знаний.
🎥 Фильм “Чебурашка” - это яркое и красочное возвращение любимого многими поколениями персонажа на большие экраны. Яркие и красочные пейзажи, а также запоминающиеся мелодии создают неповторимую атмосферу и оставляют приятное впечатление после просмотра.
🗣 По словам зрителей кинолента наполнена юмором, добротой и теплом, что делает его идеальным выбором для просмотра всей семьей. Фильм подарил нам незабываемые эмоции и впечатления, а также напомнил о важности дружбы, доброты и взаимопомощи.
🎇 Особенно кинозрители отметили визуальные эффекты и музыкальное сопровождение фильма.
🧑‍🎓 Фильм посетили учащиеся из индийских школ: школы ‘’Mount Abu Public School, Sec 5 Rohini, Delhi-85’’, международной школы ‘’Sancta Maria’’, школы ‘’Gurukul the School Gaziabad’’, из школы ‘’Amity Global School Gurgaon’’ и международной школы ‘’Amity International School’’.
👥 Также кинозрителями стали деятели культуры Индии, дипломаты, студенты индийских университетов и соотечественники.

#РусскийДом #фильм #Чебурашка #НьюДели
📚 В Русском доме в Нью-Дели недавно состоялся показ российского семейного комедийного фильма «Чебурашка».
🍿 Фильм подарил зрителям массу незабываемых эмоций, напомнил о важности дружбы и доброты, оставив приятные впечатления после просмотра.
👥 Юными кинозрителями стали студенты индийских университетов и ученики из индийских школ.
🧑‍🎓 Индийские школьники из международной школы “Sancta Maria” решили поделиться своими рисунками, где запечатлели полюбившегося им персонажа фильма Чебурашку.
#РусскийДом #фильм #Чебурашка #школа
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to the closing ceremony of the project "Russia, an Indian View", curated by Aakshat Sinha and Savita Gupta.
📆 We are waiting for you at the closing ceremony on September 21, where you will find:
📎 Reading and discussion of the book "Strange Encounters - Adventures of a Curious Life" by Parikshat Sahni at 4:00 p.m.
📎 Screening of the film "Hope" by director Raman R Dwivedi at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Free admission for visitors to the event.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #book #film #India

Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на церемонию закрытия проекта «Россия, индийский взгляд», кураторы Аакшат Синха и Савита Гупта.
📆 Ждем Вас на церемонии закрытия 21 сентября, где вас ждут:
📎 Презентация и обсуждение книги «Странные встречи - Приключения любопытной жизни» Парикшата Сахни в 16:00.
📎 Показ фильма «Надежда» режиссера Рамана Двиведи в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!
#РусскийДом #книга #фильм #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21 сентября в Русском доме в Нью-Дели состоялась церемония закрытия выставки «Россия, индийский взгляд».В рамках мероприятия прошла презентация книги «Странные встречи - Приключения любопытной жизни» Парикшата Сахни, в которой представлены воспоминания автора о студенческой жизни в России. Гостям также был показан короткометражный фильм «Надежда» режиссера Рамана Двиведи. Фильм рассказывает о внутренней трансформации человека под воздействием произведений А.С.Пушкина.
На выставке, которая длилась больше месяца, были представлены картины и скульптуры, фотографии, предметы интерьера и быта, связанные с СССР и Россией. Все экспонаты были представлены Ассоциацией выпускников советских и российских ВУЗов. Кураторами проекта выступили Аакшат Синха и Савита Гупта. «Индийский взгляд - это перспектива, которая базируется на разном опыте и впечатлениях. Индию и Россию связывает многолетняя дружба. С такой длинной историей взаимоотношений межчеловеческие связи - это восприятие друг друга — стали, по сути, семейными связями», - отметил художник Акшат Синха.
Кроме того, в рамках проекта был организован театральный мастер-класс по актерскому мастерству «Русское влияние на индийский театр» под руководством режиссера Варуна Ананда.За прошедший месяц Русский дом посетило более 500 человек, среди них деятели культуры и искусства, дипломаты, преподаватели и студенты индийских университетов, соотечественники.

#Русскийдом #книга #фильм #Индия