20 февраля в Русском доме в Нью-Дели пройдет круглый стол «Содействие российско-индийскому сотрудничеству в сфере образования», посвященный 70-летию торгово-экономических отношений между двумя странами.
Во встрече примет участие делегация Финансового университета при Правительстве Российской Федерации (г. Москва), представители других высших учебных заведений России и Индии, предприниматели, эксперты в области экономики.
Финансовый университет – известный вуз с богатым историческим прошлым. Он был основан в 1919 году. Сегодня это многопрофильный инновационный учебно-исследовательский, методологический и консультационный центр. Он вносит значительный практический и теоретический вклад в развитие России.
Круглый стол начнет работу в 14:00.
#ФинансовыйУниверситет #образование #Россия #форум
On February 20, the Russian House in New Delhi will host a round table "Promotion of Russian-Indian cooperation in the field of education", dedicated to the 70th anniversary of trade and economic relations between the two countries.
It will be attended by a delegation of the Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow), representatives of other higher educational institutions in Russia and India, entrepreneurs, business experts, etc.
The Financial University is a well-known university with a rich historical past. It was founded in 1919. Today it is a multidisciplinary innovative educational and research, methodological and consulting center. He makes a significant practical and theoretical contribution to the development of Russia.
The round table will start at 14:00.
#FinancialUniversity #education #Russia #forum
Во встрече примет участие делегация Финансового университета при Правительстве Российской Федерации (г. Москва), представители других высших учебных заведений России и Индии, предприниматели, эксперты в области экономики.
Финансовый университет – известный вуз с богатым историческим прошлым. Он был основан в 1919 году. Сегодня это многопрофильный инновационный учебно-исследовательский, методологический и консультационный центр. Он вносит значительный практический и теоретический вклад в развитие России.
Круглый стол начнет работу в 14:00.
#ФинансовыйУниверситет #образование #Россия #форум
On February 20, the Russian House in New Delhi will host a round table "Promotion of Russian-Indian cooperation in the field of education", dedicated to the 70th anniversary of trade and economic relations between the two countries.
It will be attended by a delegation of the Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow), representatives of other higher educational institutions in Russia and India, entrepreneurs, business experts, etc.
The Financial University is a well-known university with a rich historical past. It was founded in 1919. Today it is a multidisciplinary innovative educational and research, methodological and consulting center. He makes a significant practical and theoretical contribution to the development of Russia.
The round table will start at 14:00.
#FinancialUniversity #education #Russia #forum
❤2
13-15 апреля 2023 г. в России пройдет I Международный форум молодых переводчиков. Форум организован по инициативе Правления Союза переводчиков России (СПР) при поддержке Комитета общественных связей и молодежной политики Правительства г. Москвы, ряда других организаций.
В число соорганизаторов Форума вошли Союз переводчиков-русистов Индии, Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилёва (Казахстан) и другие партнерские вузы и организации СПР.
Цель Форума – сформировать пространство активного и заинтересованного взаимодействия молодых переводчиков Российской Федерации, Содружества независимых государств и других стран, создать условия для сохранения и продвижение главных гуманистических принципов перевода как сферы творческой деятельности.
На форуме будут обсуждаться практические вопросы переводческой деятельности в рамках различных языковых пар, в том числе, пойдет речь и о языках народов России, и русском языке как языках перевода.
Рабочие языки форума - русский и английский.
Общая регистрация продлится по 2 апреля 2023 года включительно (до 23:00 МСК).
Все вопросы можно направлять Оргкомитету форума по электронной почте [email protected] или задать по телефону +7-991-761-04-26.
#перевод #русскийязык #форум #Индия
On April 13-15, 2023, Russia will host the 1st International Forum of Young Translators. The Forum was organized on the initiative of the Board of the Union of Translators of Russia (UTR) with the support of the Committee for Public Relations and Youth Policy of the Government of Moscow and a number of other organizations.
The co-organizers of the Forum included the Union of Russian Translators of India, the Eurasian National University. L.N. Gumilyov (Kazakhstan) and other partner universities and organizations of the SPR.
The purpose of the Forum is to create a space for active and interested interaction of young translators from the Russian Federation, the Commonwealth of Independent States and other countries, to create conditions for the preservation and promotion of the main humanistic principles of translation as a sphere of creative activity.
The forum will discuss the practical issues of translation activities within the framework of various language pairs, including the languages of the peoples of Russia and the Russian language as translation languages.
The forum's working languages are Russian and English.
General registration will last until April 2, 2023 inclusive (until 23:00 Moscow time).
All questions can be sent to the Organizing Committee of the forum by e-mail [email protected] or by phone +7-991-761-04-26.
#translation #russianlanguage #forum #India
В число соорганизаторов Форума вошли Союз переводчиков-русистов Индии, Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилёва (Казахстан) и другие партнерские вузы и организации СПР.
Цель Форума – сформировать пространство активного и заинтересованного взаимодействия молодых переводчиков Российской Федерации, Содружества независимых государств и других стран, создать условия для сохранения и продвижение главных гуманистических принципов перевода как сферы творческой деятельности.
На форуме будут обсуждаться практические вопросы переводческой деятельности в рамках различных языковых пар, в том числе, пойдет речь и о языках народов России, и русском языке как языках перевода.
Рабочие языки форума - русский и английский.
Общая регистрация продлится по 2 апреля 2023 года включительно (до 23:00 МСК).
Все вопросы можно направлять Оргкомитету форума по электронной почте [email protected] или задать по телефону +7-991-761-04-26.
#перевод #русскийязык #форум #Индия
On April 13-15, 2023, Russia will host the 1st International Forum of Young Translators. The Forum was organized on the initiative of the Board of the Union of Translators of Russia (UTR) with the support of the Committee for Public Relations and Youth Policy of the Government of Moscow and a number of other organizations.
The co-organizers of the Forum included the Union of Russian Translators of India, the Eurasian National University. L.N. Gumilyov (Kazakhstan) and other partner universities and organizations of the SPR.
The purpose of the Forum is to create a space for active and interested interaction of young translators from the Russian Federation, the Commonwealth of Independent States and other countries, to create conditions for the preservation and promotion of the main humanistic principles of translation as a sphere of creative activity.
The forum will discuss the practical issues of translation activities within the framework of various language pairs, including the languages of the peoples of Russia and the Russian language as translation languages.
The forum's working languages are Russian and English.
General registration will last until April 2, 2023 inclusive (until 23:00 Moscow time).
All questions can be sent to the Organizing Committee of the forum by e-mail [email protected] or by phone +7-991-761-04-26.
#translation #russianlanguage #forum #India
🏢 Представительство Россотрудничества в Индии оказало поддержку индийским участникам VII Международного форума «Культурное наследие древних городов», состоявшемуся в Рязани.
👥 Почетными гостями деловой и культурной программы стали профессор Центра русских исследований Университета имени Джавахарлала Неру Ранджана Банерджи и артисты школы искусств Navras Art Academy. Коллектив под руководством Радхики Фансе представил публике выступление в одном из классических индийских танцевальных стилей катхак.
➡️ Профессор Банержжи приняла участие в экспертной площадке «Литературные традиции от прошлого к настоящему и будущему», посвященной традициям и ценностям древнерусской культуры в художественном мире А.С. Пушкина, 225-летие которого отмечается в этом году.
📎 Напомним, что Форум проводится ежегодно, начиная с 2018 года, под эгидой Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО, Министерства культуры РФ и при поддержке Россотрудничества.
#Русскийдом #Форум #Индия
👥 Почетными гостями деловой и культурной программы стали профессор Центра русских исследований Университета имени Джавахарлала Неру Ранджана Банерджи и артисты школы искусств Navras Art Academy. Коллектив под руководством Радхики Фансе представил публике выступление в одном из классических индийских танцевальных стилей катхак.
«При поддержке Представительства Россотрудничества в Индии нам удалось стать частью этого знаменательного события, которое подчеркивает тесную культурную связь между нашими народами. Культурный диалог является основополагающим фактором для развития всего комплекса отношений между Россией и Индией. Многообразие культурного наследия, которым обладают наши страны, на протяжении долгих лет обусловливает взаимное тяготение к познанию друг друга», – поделилась своими впечатлениями госпожа Фансе.
📎 Напомним, что Форум проводится ежегодно, начиная с 2018 года, под эгидой Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО, Министерства культуры РФ и при поддержке Россотрудничества.
#Русскийдом #Форум #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3❤2👏2
III Международный форум министров образования "Формируя будущее"
📆 11–12 июня в г. Казани состоится третий Международный форум министров образования «Формируя будущее».
🔗 Мероприятие пройдёт на площадке Технопарка в сфере высоких технологий «ИТ-парк имени Башира Рамеева».
📖 Форум этого года будет включать в себя дискуссионную панель, на которой ожидается приветственное обращение Президента России В.В.Путина, в качестве докладчиков приглашены министры образования стран мира.
➡️ Пленарное заседание завершится церемонией подписания двусторонних соглашений и меморандумов.
#Форум #образование
📆 11–12 июня в г. Казани состоится третий Международный форум министров образования «Формируя будущее».
🔗 Мероприятие пройдёт на площадке Технопарка в сфере высоких технологий «ИТ-парк имени Башира Рамеева».
📖 Форум этого года будет включать в себя дискуссионную панель, на которой ожидается приветственное обращение Президента России В.В.Путина, в качестве докладчиков приглашены министры образования стран мира.
➡️ Пленарное заседание завершится церемонией подписания двусторонних соглашений и меморандумов.
#Форум #образование
❤3🥰2
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на Российско-индийский молодежный форум.
📆 Ждем Вас 17-18 июня 2025 г.
🕓 17 июня начло в 16:00.
🕓 18 июня начало в 9:30.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
📍Адрес: 24, Фироз Шах Роуд, Нью-Дели.
➡️ Для участия в форуме обязательна регистрация по ссылке: https://forms.gle/z5anpcY8SezN5Drh7
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!
#РусскийДом #форум #Индия
Dear friends!
📚 The Russian House in New Delhi invites you to the Russian-Indian Youth Forum.
📆 We are waiting for you on June 17-18, 2025.
🕓 June 17 starts at 4:00 p.m.
🕓 June 18 starts at 9:30 a.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
📍Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi.
➡️To participate in the forum, registration is required at the link: https://forms.gle/z5anpcY8SezN5Drh7
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #forum #India
🕓 17 июня начло в 16:00.
🕓 18 июня начало в 9:30.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
📍Адрес: 24, Фироз Шах Роуд, Нью-Дели.
Ждем Вас!
#РусскийДом #форум #Индия
Dear friends!
📚 The Russian House in New Delhi invites you to the Russian-Indian Youth Forum.
📆 We are waiting for you on June 17-18, 2025.
🕓 June 17 starts at 4:00 p.m.
🕓 June 18 starts at 9:30 a.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
📍Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi.
➡️To participate in the forum, registration is required at the link: https://forms.gle/z5anpcY8SezN5Drh7
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #forum #India
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥1
В Русском доме в Нью-Дели состоялось торжественное открытие первого Российско-Индийского молодёжного форума, собравшего более 300 человек — новой площадки для укрепления дружбы, культурного обмена и профессионального взаимодействия между молодёжью двух стран.
С приветственным словом к участникам в формате видеообращения выступил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков, отметив особую роль молодёжи в построении будущего российско-индийских отношений. Собравшихся также поприветствовала руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индия Елена Ремизова, подчеркнув важность такого диалога для развития двусторонних связей.
Гостям форума представили ключевые направления работы Россотрудничества: обучение в российских вузах по правительственной квоте, участие в краткосрочных ознакомительных поездках в рамках программы «Новое поколение», а также возможность изучать русский язык на курсах, действующих в Русском доме в Нью-Дели.
Особый интерес вызвали выступления представителей Национального подготовительного комитета Республики Индия — страны-участницы Всемирного фестиваля молодёжи. Они поделились планами и насыщенной программой предстоящего фестиваля, отметив его значимость как пространства для международного сотрудничества и обмена опытом.
Также в рамках форума выступила эксперт Фонда публичной дипломатии имени А. М. Горчакова Лиана Саакянц, подробно рассказав о возможностях прохождения стажировок для иностранных специалистов в России в различных областях.
Завершением первого дня стал показ документального фильма «Россия. Кремль. Путин. 25 лет», который вызвал живой отклик у индийской аудитории. Зрители с воодушевлением отметили динамичный сюжет, откровенные интервью с Президентом и уникальные архивные материалы, включая редкие кадры из личной жизни главы государства.
Фильм стал поводом для глубоких размышлений о современной России, её достижениях и историческом пути, а сам форум — отправной точкой для новых совместных проектов и крепкой дружбы между молодёжью России и Индии.
#Русскийдом #форум #Индия
С приветственным словом к участникам в формате видеообращения выступил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков, отметив особую роль молодёжи в построении будущего российско-индийских отношений. Собравшихся также поприветствовала руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индия Елена Ремизова, подчеркнув важность такого диалога для развития двусторонних связей.
Гостям форума представили ключевые направления работы Россотрудничества: обучение в российских вузах по правительственной квоте, участие в краткосрочных ознакомительных поездках в рамках программы «Новое поколение», а также возможность изучать русский язык на курсах, действующих в Русском доме в Нью-Дели.
Особый интерес вызвали выступления представителей Национального подготовительного комитета Республики Индия — страны-участницы Всемирного фестиваля молодёжи. Они поделились планами и насыщенной программой предстоящего фестиваля, отметив его значимость как пространства для международного сотрудничества и обмена опытом.
Также в рамках форума выступила эксперт Фонда публичной дипломатии имени А. М. Горчакова Лиана Саакянц, подробно рассказав о возможностях прохождения стажировок для иностранных специалистов в России в различных областях.
Завершением первого дня стал показ документального фильма «Россия. Кремль. Путин. 25 лет», который вызвал живой отклик у индийской аудитории. Зрители с воодушевлением отметили динамичный сюжет, откровенные интервью с Президентом и уникальные архивные материалы, включая редкие кадры из личной жизни главы государства.
Фильм стал поводом для глубоких размышлений о современной России, её достижениях и историческом пути, а сам форум — отправной точкой для новых совместных проектов и крепкой дружбы между молодёжью России и Индии.
#Русскийдом #форум #Индия
❤4👍2👏1
В Русском доме в Нью-Дели продолжил свою работу Российско-Индийский молодёжный форум, собравший на второй день около 500 участников — молодых лидеров, студентов, представителей общественных организаций и экспертов.
С приветственными словами к участникам обратились Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Индии Денис Алипов, руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индия Елена Ремизова, представитель Министерства по делам молодёжи и спорта Республики Индия Нитеш Кумар Мишра, а также член Парламента от Южного избирательного округа Бангалора, президент Бхаратия Джаната Юва Морча Тежасви Сурия.
В своих выступлениях они подчеркнули значимость форума как уникальной площадки для открытого диалога, обмена опытом и формирования новых инициатив, способствующих дальнейшему сближению молодёжи России и Индии. Спикеры особо отметили, что именно молодое поколение играет ключевую роль в построении крепких, долгосрочных отношений между двумя странами.
В продолжение встречи участники задали гостям форума живые и актуальные вопросы, связанные с укреплением двустороннего молодёжного сотрудничества, реализацией совместных проектов и поиском новых форматов взаимодействия. Диалог получился открытым, заинтересованным и вдохновляющим, ещё раз подтвердив, что будущее российско-индийских связей во многом определяется именно молодежью.
#Русскийдом #Форум #Индия
С приветственными словами к участникам обратились Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Индии Денис Алипов, руководитель Представительства Россотрудничества в Республике Индия Елена Ремизова, представитель Министерства по делам молодёжи и спорта Республики Индия Нитеш Кумар Мишра, а также член Парламента от Южного избирательного округа Бангалора, президент Бхаратия Джаната Юва Морча Тежасви Сурия.
В своих выступлениях они подчеркнули значимость форума как уникальной площадки для открытого диалога, обмена опытом и формирования новых инициатив, способствующих дальнейшему сближению молодёжи России и Индии. Спикеры особо отметили, что именно молодое поколение играет ключевую роль в построении крепких, долгосрочных отношений между двумя странами.
В продолжение встречи участники задали гостям форума живые и актуальные вопросы, связанные с укреплением двустороннего молодёжного сотрудничества, реализацией совместных проектов и поиском новых форматов взаимодействия. Диалог получился открытым, заинтересованным и вдохновляющим, ещё раз подтвердив, что будущее российско-индийских связей во многом определяется именно молодежью.
#Русскийдом #Форум #Индия
❤6🥰1
В Русском доме в Нью-Дели в рамках Первого Российско-Индийского молодёжного форума состоялись насыщенные и содержательные пленарные сессии, объединившие молодёжь двух стран в стремлении к диалогу и совместному развитию.
Дискуссии стартовали одновременно на нескольких площадках Русского дома, охватив ключевые направления сотрудничества. В центре внимания оказались такие темы, как «Развитие молодёжи как ключевого механизма российско-индийского партнёрства», «Молодёжь в многополярном мире» и «Строим мосты дружбы между народами».
Участники сессий активно обсуждали актуальные вопросы международного взаимодействия, обменивались идеями и искали новые пути для укрепления дружбы и взаимопонимания между Россией и Индией. Важной частью встреч стали открытые диалоги, где каждый мог задать интересующие вопросы и получить профессиональные и вдумчивые ответы.
Форум стал живой площадкой, где рождались инициативы, формировались партнерства и строились настоящие мосты дружбы между молодёжью двух великих стран.
#Русскийдом #Форум #Индия
Дискуссии стартовали одновременно на нескольких площадках Русского дома, охватив ключевые направления сотрудничества. В центре внимания оказались такие темы, как «Развитие молодёжи как ключевого механизма российско-индийского партнёрства», «Молодёжь в многополярном мире» и «Строим мосты дружбы между народами».
Участники сессий активно обсуждали актуальные вопросы международного взаимодействия, обменивались идеями и искали новые пути для укрепления дружбы и взаимопонимания между Россией и Индией. Важной частью встреч стали открытые диалоги, где каждый мог задать интересующие вопросы и получить профессиональные и вдумчивые ответы.
Форум стал живой площадкой, где рождались инициативы, формировались партнерства и строились настоящие мосты дружбы между молодёжью двух великих стран.
#Русскийдом #Форум #Индия
❤4👍1
В Русском доме в Нью-Дели в рамках Российско-Индийского молодёжного форума состоялась серия тематических воркшопов, которые позволили участникам глубже погрузиться в ключевые направления международного молодёжного сотрудничества.
Во второй день форума для молодых лидеров и активистов были организованы три площадки, каждая из которых стала пространством для продуктивного диалога, обмена опытом и совместного поиска решений.
Первый воркшоп был посвящён экологической повестке. Индийская организация “Tears of Earth” совместно с Русской Гуманитарной Миссией провели практический тренинг, где участники обсудили важность экологической ответственности и совместные шаги по защите окружающей среды.
Второй воркшоп стал встречей с выпускниками программы стажировок для иностранных специалистов в России InteRussia, реализуемой при поддержке Фонда публичной дипломатии имени А.М. Горчакова. Молодые профессионалы поделились личным опытом, рассказали о своей стажировке в России и ответили на вопросы участников.
Третья площадка объединила молодёжь двух стран в формате телемоста: к диалогу подключились представители Международного клуба дружбы в Санкт-Петербурге и Молодёжного клуба при Русском доме в Нью-Дели «Дружба दोस्ती Club». Участники обменялись мнениями, обсудили новые идеи для совместных проектов и договорились о развитии дальнейшего сотрудничества.
Эти воркшопы стали важным шагом в укреплении молодёжных связей между Россией и Индией, доказав, что открытый диалог, совместные инициативы и новые форматы общения способны создавать прочные мосты дружбы между странами.
#Русскийдом #форум #Индия
Во второй день форума для молодых лидеров и активистов были организованы три площадки, каждая из которых стала пространством для продуктивного диалога, обмена опытом и совместного поиска решений.
Первый воркшоп был посвящён экологической повестке. Индийская организация “Tears of Earth” совместно с Русской Гуманитарной Миссией провели практический тренинг, где участники обсудили важность экологической ответственности и совместные шаги по защите окружающей среды.
Второй воркшоп стал встречей с выпускниками программы стажировок для иностранных специалистов в России InteRussia, реализуемой при поддержке Фонда публичной дипломатии имени А.М. Горчакова. Молодые профессионалы поделились личным опытом, рассказали о своей стажировке в России и ответили на вопросы участников.
Третья площадка объединила молодёжь двух стран в формате телемоста: к диалогу подключились представители Международного клуба дружбы в Санкт-Петербурге и Молодёжного клуба при Русском доме в Нью-Дели «Дружба दोस्ती Club». Участники обменялись мнениями, обсудили новые идеи для совместных проектов и договорились о развитии дальнейшего сотрудничества.
Эти воркшопы стали важным шагом в укреплении молодёжных связей между Россией и Индией, доказав, что открытый диалог, совместные инициативы и новые форматы общения способны создавать прочные мосты дружбы между странами.
#Русскийдом #форум #Индия
❤4👍1😍1
Публикация в индийских СМИ о мероприятиях, посвященных Российско-Индийскому молодежному форуму.
#Русскийдом #Форум #Индия
Publication in Indian media about events dedicated to the Russian-Indian Youth Forum.
#RussianHouse #Forum #India
#Русскийдом #Форум #Индия
Publication in Indian media about events dedicated to the Russian-Indian Youth Forum.
#RussianHouse #Forum #India
❤3👍2🔥1👏1
LOKTANTRA KI SHAAN-21-06-2025.pdf
19.1 MB
Публикация в индийских СМИ о мероприятиях, посвященных Российско-Индийскому молодежному форуму.
#Русскийдом #Форум #Индия
Publication in Indian media about events dedicated to the Russian-Indian Youth Forum.
#RussianHouse #Forum #India
#Русскийдом #Форум #Индия
Publication in Indian media about events dedicated to the Russian-Indian Youth Forum.
#RussianHouse #Forum #India
❤3👏2