Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
152 subscribers
5.44K photos
802 videos
6 files
2K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
加入频道
ENG/RUS

IV International Film Festival "Tsiolkovsky" continues to accept applications. The event will take place from April 12 to 16 at the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics and at other sites in Kaluga.

Films and programs about space, its research, development and relationship with science, art, culture can take part in competitive, non-competitive and retrospective screenings. To participate you need to fill out the questionnaire and send it to e-mail [email protected] by February 10.

You can download the application form at the link: https://disk.yandex.ru/i/EmSFw-syorQEug.
Read more about the film festival: https://space-fest.ru/

***

IV Международный кинофестиваль «Циолковский» продолжает прием заявок. Событие пройдет с 12 по 16 апреля в Государственном музее истории космонавтики имени Циолковского и на других площадках Калуги.

В конкурсных, внеконкурсных и ретроспективных показах могут принять участие фильмы и программы о космосе, его исследовании, освоении и взаимосвязи с наукой, искусством, культурой. Для этого необходимо заполнить анкету и направить ее на электронную почту [email protected] до 10 февраля.

Скачать форму заявки можно по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/EmSFw-syorQEug.
Подробнее о кинофестивале: https://space-fest.ru/

#МКФЦиолковский #ФильмыОКосмосе #Калуга #TsiolkovskySpaceFest #filmfestival
ENG/RUS
Kaluga is a beautiful ancient city, which is located on the hills along the Oka River

The date of the town's foundation is considered to be 1371, when it was first mentioned in a letter to the patriarch. Thanks to its convenient location, Kaluga became a center of trade. By the end of the 18th century the town was considered one of the most well-appointed provincial towns in Russia.

The main square of the town was the Stary Torg. There is a monument to Ivan III and a view of the Gostiny Dvor ensemble.

Everything in the town breathes with the space theme: Konstantin Tsiolkovsky lived and worked here for more than 40 years. In addition, in Kaluga, you can visit the Museum of Cosmonautics. It was founded in 1967 with the participation of Sergei Korolev and Yuri Gagarin. In 2021, the museum was reconstructed and made interactive. The most iconic exhibits: a double of the first artificial satellite; a cardiogram of Yuri Gagarin before the legendary launch; a lunar rover and a Mars rover; a catapult to rescue Belka, Strelka and other dogs-cosmonauts.

***

Калуга — красивый древний город, который расположен на холмах вдоль реки Ока.

Датой основания города считается 1371 год, когда его впервые упомянули в письме патриарху. Благодаря удобному расположению Калуга стала центром торговли. К концу XVIII века город считался одним из самых благоустроенных провинциальных городов России.

Главная городская площадь — Старый торг. Здесь стоит памятник Ивану Третьему и открывается вид на ансамбль Гостиного двора.

Всё в городе дышит космической темой: здесь более 40 лет жил и работал Константин Циолковский. Кроме того, в Калуге можно посетить Музей космонавтики. Он был основан в 1967 году при участии Сергея Королёва и Юрия Гагарина. В 2021 году музей реконструировали и сделали интерактивным. Самые знаковые экспонаты: дублёр первого искусственного спутника Земли; кардиограмма Юрия Гагарина перед легендарным стартом; луноход и марсоход; катапульта для спасения Белки, Стрелки и других собак-космонавтов.

#Россия #Russia #AmazingRussia #Kaluga #Калуга