Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
152 subscribers
5.44K photos
802 videos
6 files
2K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
加入频道
🇮🇳 Indian schoolchildren dived into the Russian culture in Altai 🏔

On 21 July, three Indian participants of the "Hello, Russia!" trip to the Altai Territory visited the art school "Tradition" in Vlasikha village. There, thet have been greated as guests of honor with traditional bread and salt, learned the structure of the Russian wooden house and made small Shrovetide doll - a travel companion to ensure them a good trip.

The visit was organized in the framework of the VII International Festival "Summer Conversations in Altai". Young Russian compatriots from 12 countries of the world learned a couple of folk games.

The "Hello, Russia!" trip organized by the Rossotrudnichestvo Federal Agency helps children from the Russian diaspora of different countries to immerse into the Russian culture and learn a lot about the country through they own experience.

***

🇮🇳 Индийские школьники погрузились в русскую культуру на Алтае 🏔

21 июля трое индийских участников поездки «Здравствуй, Россия!» в Алтайский край посетили школу искусств «Традиция» в селе Власиха. Там их встретили как почетных гостей традиционным хлебом-солью, знакомили с устройством русской избы и научили делать маленькую масленичную куклу - подорожницу.

Визит в школу искусств организован в рамках VII Международного фестиваля «Летние беседы на Алтае». Юные российские соотечественники из 12 стран мира разучили пару народных игр.

Программа поездок «Здравствуй, Россия!», организованная Федеральным агентством "Россотрудничество", помогает молодым соотечественникам, живущим в разных странах мира, погрузиться в русскую культуру и узнать много нового о России на собственном опыте.

#Россия #Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #АлтайскийКрай
#HelloRussia #AltaiKray #соотечественники #Алтай #Altai #Tourism #Summer #India #RussiaIndia #Barnaul #Germany #Israel #France #Serbia #Australia #Netherlands #Belarus #China #Uganda #Spain #Kazakhstan #RussianCulture
Representatives of state bodies and educational institutions of the Altai Territory met with young Russian compatriots from Australia,  Germany, Israel, India, France and other countries who arrived in the region under the Rossotrudnichestvo project "Hello, Russia!", the press service of the regional government reports.

"Representatives of government agencies and educational institutions of the region met with compatriots as part of the project " Hello, Russia!". These are delegations of 56 young Russian compatriots from 14 to 19 years old from Australia, Belarus, Germany, Israel, India, Spain, Kazakhstan, China, the Netherlands, Serbia, Uganda, France," the statement said.

A warm meeting was organized for the guests in the hall of the Academic Council of the Altai State University.  Yury Zakharov, Head of the Department of the Administration of the Governor and the Government of the Altai Territory for External Relations and Protocol, thanked Rossotrudnichestvo for the opportunity to participate in the project.

***

Представители госорганов и учреждений образования Алтайского края встретились с прибывшими в регион по проекту Россотрудничества соотечественниками из Австралии, Белоруссии, Германии, Израиля и других стран, сообщает пресс-служба регионального правительства.

"Представители госорганов и учреждений образования края встретились с соотечественниками в рамках проекта "Здравствуй, Россия!". В крае второй день находится делегация из 56 соотечественников, приехавших по программе Россотрудничества. Это ребята от 14 до 19 лет из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Индии, Испании, Казахстана, Китая, Нидерландов, Сербии, Уганды, Франции, их педагоги", - говорится в сообщении.

В зале ученого совета Алтайского госуниверситета для гостей была организована тёплая встреча. Начальник департамента администрации губернатора и правительства Алтайского края по внешним связям и протоколу Юрий Захаров поблагодарил Россотрудничество за предоставленную краю возможность поучаствовать в проекте.

Source: https://ria-ru.turbopages.org/turbo/ria.ru/s/20230720/altay-1885256258.html

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #Алтай #Altai #helloRussia #altaikrai
#Алтайскийкрай #соотечественники #ЗдравствуйРоссия #Туризм #Tourism #Барнаул #University #EducationinRussia #India #France #Netherlands #Israel #China #Belarus #Germany #Kazakhstan #Serbia #Australia #Uganda #Spain
Young Russian compatriots from India unfurled the national flag in the Altai mountains 🇷🇺 🇮🇳

The delegates travel around the Altai Territory of Russia along with their mates from #Australia, #Belarus, #France, the #Netherlands, #Israel, #China, #Germany, #Serbia, #Kazakhstan, #Spain and #Uganda.

The journey to Altai comes within the "Hello, Russia!" project of educational trips to Russia for the young compatriots living abroad, implemented by the Federal Agency Rossotrudnichestvo.

***

Юные соотечественники из Индии развернули национальный флаг в горах Алтая 🇷🇺 🇮🇳

Делегаты путешествуют по Алтайскому краю России вместе со своими товарищами из Австралии, Белоруссии, Франции, Нидерландов, Израиля, Китая, Германии, Сербии, Казахстана, Испании и Уганды.

Путешествие на Алтай проходит в рамках «Здравствуй, Россия!» - проекта образовательных поездок в Россию для молодых соотечественников, проживающих за рубежом, реализуемого Федеральным агентством "Россотрудничество".

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Соотечественники #Алтай #АлтайскийКрай #Белокуриха #Altai #India #RussiaIndia #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия
Thh journey of the Indian team to the Altai Territory 🏔 under the program "Hello, Russia!" has come to an end

Over the past weekend, the children got acquainted with traditional Russian culture and customs by participating in craft workshops, folk games and dances. The children visited to the events of the All-Russian festival "Shukshin Days in Altai" with a visit to the memorial museum of a Soviet writer, actor and film director Vasily Shukshin.

The culmination of the extensive excursion program was the ropeway ascent as part of the acquaintance of young compatriots with the mountain resort town of Belokurikha. According to the statement on a little matchbox from the resort, matches will warm up your body, but Belokurikha - your soul.

✈️ Now, our team is in Moscow and ready to return back to India 🇷🇺 🇮🇳, keeping the warmth of Altai and their new friends in their hearts.

***

Путешествие команды Индии в Алтайский край 🏔 в рамках программы «Здравствуй, Россия!» подошло к концу

В минувшие выходные дети познакомились с традиционной русской культурой и обычаями, приняли участие в мастер-классах, народных играх и танцах. Ребята побывали на мероприятиях Всероссийского фестиваля «Шукшинские дни на Алтае» с посещением мемориального музея советского писателя, актера и кинорежиссера Василия Шукшина.

Кульминацией обширной экскурсионной программы стал подъем по канатной дороге в рамках знакомства юных соотечественников с горным городом-курортом Белокуриха. По утверждению на спичечном коробке, спички согреют тело, а Белокуриха - душу.

✈️Сейчас наша команда в Москве и готова вернуться обратно в Индию 🇷🇺 🇮🇳, сохраняя в своих сердцах тепло Алтая и своих новых друзей со всего света.

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #hellorussia #Соотечественники #ЗдравствуйРоссия #India #RussiaIndia #France #Israel #China #Belarus #Germany #Netherlands #Serbia #Uganda #Australia #Kazakhstan #Spain #Altai #Tourism #RussiaTourism #Resort
🇷🇺 Participants of the program "Hello, Russia!" from 12 countries, including India 🇮🇳, completed a trip to the Altai Territory

🌳On the final day, they visited the special economic zone "Turquoise Katun" - the first large complex of natural and extreme tourism in Russia, standing on the fast Siberian mountain river Katun'.

🧀Also, young compatriots visited the Bystryansky Butter and Cheese Plant. This is one of the first cheese-making enterprises in the Altai Territory. Now the guys know how the legendary Altai cheese is made.

📷The atmosphere of the last days of the trip - in our photo report.

***

🇷🇺Участники программы «Здравствуй, Россия!» из 12 стран мира, включая Индию 🇮🇳, завершили путешествие по Алтайскому краю.

🌳В финальный день ребята посетили особую экономическую зону «Бирюзовая Катунь» — первый в России крупный комплекс природного и экстремального туризма, расположенный на быстрой сибирской горной реке Катунь.

🧀Также юные соотечественники побывали на Быстрянском маслосырзаводе. Это одно из первых сыродельных предприятий в Алтайском крае. Теперь ребята знают, как готовят легендарный алтайский сыр.

📷Атмосфера последних дней поездки — в нашем фоторепортаже.

#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Алтай #Altai #соотечественники #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #АлтайскийКрай #Катунь #Siberia #India #RussiaIndia #Australia #France #Netherlands #Spain #Germany #Kazakhstan #Belarus #China
✈️ Young Russian compatriots from different parts of the world presented their countries of residence in Altai Territory, as part of the "Hello, Russia!" program by Rossotrudnichestvo

🇮🇳 On 19 July, Indian team of children from Bengaluru, Kolkata and Kozhikode demonstrated the elements of yoga, recited a poem in Hindi, showed multiple examples of lexical similarities between Sanskrit, Hindi and Russian languages, ending their presentation with a fiery Bollywod dance.

Children were welcomed by the Russian ensemble from the Altai Territory and learned about the cultures of 12 other countries - #Australia, #Belarus, #China, #Israel, #India, #France, #Kazakhstan, #Uganda, #Spain, #Netherlands, #Serbia and #Germany.

***

Российские соотечественники из разных уголков мира представили страны своего проживания в Алтайском крае в рамках проекта Россотрудничества «Здравствуй, Россия!»

🇮🇳 19 июля индийская команда детей из Бангалора, Калькутты и Кожикоде продемонстрировала элементы йоги, прочитала стихи на хинди, продемонстрировала множество примеров лексического сходства между санскритом, хинди и русским языками, завершив свое выступление зажигательным болливудским танцем.

Детей встретил российский ансамбль из Алтайского края. Они познакомились с культурами 12 других стран - Австралии, Беларуси, Китая, Израиля, Индии, Франции, Казахстана, Уганды, Испании, Нидерландов, Сербии и Германии.

#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Алтай #АлтайскийКрай #Индия #India #RussiaIndia #соотечественники
Russia has transferred a shipment of food to Madagascar: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1902674/

Visitors to the exhibition in France will see photos of the Hermitage at night: https://tass.ru/kultura/18641265

Russian theaters will come abroad with a concert program: https://tass.ru/kultura/18613067

Zurab Tsereteli presented his works to the National Art Museum of China: https://tass.ru/kultura/18649285

The Moscow Art Theater will come with productions to Belarus, Kazakhstan and Japan: https://tass.ru/kultura/18642475

***

Россия передала партию продовольствия на Мадагаскар: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1902674/

Посетители выставки во Франции увидят фотографии ночного Эрмитажа: https://tass.ru/kultura/18641265

Российские театры приедут за рубеж с концертной программой: https://tass.ru/kultura/18613067

Зураб Церетели подарил свои работы Национальному художественному музею Китая: https://tass.ru/kultura/18649285

Московский художественный театр приедет с постановками в Беларусь, Казахстан и Японию: https://tass.ru/kultura/18642475

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #News #Madagascar #China #Belarus #Kazakhstan #Japan #France #hermitagemuseum
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Russian compatriots from 19 countries took part in the family forum in Moscow

Families of Russian compatriots from Brazil, India, Zambia, Egypt, Morocco, Qatar, France, Finland and others - almost two dozen countries of Europe, Asia, Africa, and South America - took part in the first All-Russian Family Forum “Dear - Loved Ones,” which took place in Moscow last weekend, RIA “Voice of the Caucasus” reports. The forum was organized by the “Movement of the First” with the support of the presidential platform “Russia the Land of Opportunities” and Rosmolodezh.

Deputy head of Rossotrudnichestvo Federal Agency Pavel Shevtsov took part in the forum. The “First Movement” noted that families of compatriots preserve Russian traditions abroad, are ready to share their experience in raising children and adopt the best Russian practices.

Earlier, Russian President Vladimir Putin declared next year the Year of the Family.

___

Соотечественников из 19 стран стали участниками семейного форума в Москве

Семьи российских соотечественников из Бразилии, Индии, Замбии, Египта, Марокко, Катара, Франции, Финляндии -
почти из двух десятков стран Европы, Азии, Африки, Южной Америки - стали участниками первого Всероссийского семейного форума «Родные — Любимые», который состоялся в Москве в минувшие выходные, сообщает РИА «Голос Кавказа». Форум организовало «Движение первых» при поддержке президентской платформы «Россия — страна возможностей» и Росмолодёжи.

Заместитель руководителя Россотрудничества Павел Шевцов принял участие в форуме. В «Движении первых» отметили, что семьи соотечественников сохраняют русские традиции за рубежом, готовы делиться опытом воспитания детей и перенимать лучшие российские практики.

Ранее Президент России Владимир Путин объявил следующий год Годом семьи.

https://russkiymir.ru/news/320305/

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianCulture #Family #TraditionalValues #соотечественники #Zambia #Egypt #Brazil #Morocco #France #India #Соотечественники #ДвижениеПервых #РодныеЛюбимые #Годсемьи
🇷🇺 🌎 The Crystal Compass Award ceremony in Georgraphy was held in Moscow

On May 30, the national Crystal Compass award ceremony was held n Moscow. The bright ceremony, at which the names of the holders of the coveted statuettes were announced, took place in one of the largest cultural centers in our country — the International House of Music.

https://rgo.ru/activity/redaction/news/05-33/

The authors of outstanding achievements and projects in the fields of science and culture, preservation and popularization of natural and historical-cultural heritage, expeditionary and educational activities raised the “geographical Oscars” made of crystal and silver above their heads. Representatives of Russia, Serbia, Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, India, France and Great Britain gathered in Moscow.
____

🇷🇺 🌎 Лауреатов премии "Хрустальный компас" наградили в Москве

В Москве 30 мая наградили лауреатов национальной премии «Хрустальный компас». Яркая церемония, на которой стали известны имена обладателей заветных статуэток, прошла в одном из крупнейших в нашей стране культурных центров — международном Доме музыки.

«Географические „Оскары“» из хрусталя и серебра подняли над головой авторы выдающихся достижений и проектов в области науки и культуры, сохранения и популяризации природного и историко-культурного наследия, экспедиционной и просветительской деятельности. В зале на Космодамианской набережной столицы собрались представители России, Сербии, Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Индии, Франции и Великобритании.

#Russia #Geography #CrystalCompass #РГО #India #Kazakhstan #France #Serbia #Azerbaijan #UK #Kyrgyzstan
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Getting to know Russia 🇷🇺

Young people from 12 countries - Uganda, Tanzania, Azerbaijan, Bangladesh, France, Israel, Kazakhstan, Serbia, Tajikistan, Belarus, Moldova and South Ossetia - were impressed by Yugra, thanks to the program "Hello, Russia!".

🧭Young Russian compatriots spent a whole week immersed in the culture and traditions of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug.

💻Follow the link to learn more about the trip:

https://rs.gov.ru/news/molodezh-iz-12-stran-vpechatlilas-yugroj-blagodarya-programme-zdravstvuj-rossiya/

Video: Department of Youth Policy of Yugra
____

🇷🇺Молодежь из Уганды, Танзании, Азербайджана, Бангладеш, Франции, Израиля, Казахстана, Сербии, Таджикистана, Беларуси, Молдовы и Южной Осетии впечатлилась Югрой, благодаря программе «Здравствуй, Россия!».

🧭Юные соотечественники целую неделю погружались в культуру и традиции Ханты-Мансийского автономного округа.

💻Переходите по ссылке, чтобы узнать больше о поездке:
https://rs.gov.ru/news/molodezh-iz-12-stran-vpechatlilas-yugroj-blagodarya-programme-zdravstvuj-rossiya/

Видео: Департамент молодёжной политики Югры

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ЗдравствуйРоссия #ХМАО #HelloRussia #Yugra #соотечественники #Bangladesh #Serbia #Israel #Tajikistan #Moldova #Belarus #southossetia #Azerbaijan #France #Uganda #Tanzania
🖼 You don't live in Russia and want to see original paintings by Russian artists? You have such an opportunity! We will tell you where you can see original Russian paintings.

🟡"Ice of the Kara Sea" by Alexander Borisov in the Orsay Museum, France

At one time, Alexander Borisov was the only one who painted polar and arctic landscapes in the most remote corners of the Russian Empire. Abroad, his works were exhibited in Vienna, Prague, Munich, London and Washington. The painting "Ice of the Kara Sea" ended up in the Paris museum because the French government bought it to decorate the Luxembourg Palace. The exhibit in dark tones is strikingly different from the other bright paintings presented in the museum.

📍"Self-portrait at Work" by Ilya Repin in the National Gallery, Czech Republic

The history of this painting is little known to the public. It is known that in 1915, the Tretyakov Gallery refused to accept the artist's work, believing that "Ilya Efimovich is no longer the same." Soon the painting ended up in Prague.

🔵"Padma Sambhava" in the Roerich Museum, USA

There is an entire museum dedicated to Nicholas Roerich in New York. Its collection contains about 150 works. For example, "Padma Sambhava", which depicts an Indian guru talking with a mountain spirit.

🌟 "The Jaipur Procession" by Vasily Vereschagin in the Victoria Memorial Museum, Kolkata, India

Painted in 1876, is believed to be the world’s second largest oil painting. The painting features an important moment in Prince Albert-Edward’s tour of the Indian subcontinent.

💬 What works by Russian artists can be seen in your country? Share in the comments!

#Russia #RussianArt #Art #painting #ArtGallery #Kolkata #India #VasilyVereschagin #Vereschagin #Верещагин #France #Czech #RoerichMuseum #Roerich #US
🛬Young Russian compatriots from 12 countries of the world came to Samara under the program "Hello, Russia!"

50 children from Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Kazakhstan, Cameroon, Mongolia, Poland, the Pridnestrovian Moldavian Republic, Tajikistan, Uzbekistan, France, South Ossetia arrived in Samara, where they will have a busy program.

🚶The children visited the suburban park of the Maxim Gorky Central Park of Culture and Leisure, where they saw one of the largest rivers in the world - the Volga.

Then the young compatriots showed presentations about their countries, which helped them learn more about the cultures and traditions of different peoples, as well as get to know each other faster.

👨‍🏫Ahead of them are numerous excursions, visits to cultural heritage sites, master classes and much more.

Follow our news!
____

🛬Юные соотечественники из 12 стран мира приехали в Самару по программе «Здравствуй, Россия!»

50 ребят из Азербайджана, Бангладеш, Беларуси, Казахстана, Камеруна, Монголии, Польшы, Приднестровской Молдавской Республики, Таджикистана, Узбекистана, Франции, Южной Осетии прибыли в Самару, где их ждет насыщенная программа.

🚶Ребята посетили загородный парк ЦПКиО имени Максима Горького, где увидели одну из крупнейших рек мира — Волгу.

Затем юные соотечественники показали презентации о своих странах, что помогло узнать больше о культурах и традициях разных народов, а также быстрее познакомиться друг с другом.

👨‍🏫Впереди их ждут многочисленные экскурсии, посещение объектов культурного наследия, мастер-классы и многое другое.

Следите за нашими новостями!

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #соотечественники #Samara #France #Mongolia #Belarus #Cameroon #Kazakhstan #Poland #SouthOssetia #Uzbekistan