Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
153 subscribers
5.43K photos
802 videos
6 files
2K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
加入频道
❤️ Rossotrudnichestvo continues to do good deeds

Rossotrudnichestvo joined the all-Russian charity event “The Christmas Wish Tree”. It helps fulfill the dreams of children from low-income families, with disabilities and disabilities throughout the country.

🎁 Among these guys are Ignat, who wanted to receive a snow scooter, and Stepan, who ordered a smart speaker as a gift. Polina also wanted to make friends with a modern gadget; she wanted to get a Yandex.Station smart speaker. Sirazhudin dreams of owning a play construction site, Artyom dreams of owning a LEGO set, and Kirill would like to see a tabletop air hockey game under his Christmas tree. Another boy named Stepan wished for a projector as a gift. The lucky recipients of New Year's gifts will be Konstantin, Kirill, Aliya, Egor and Elizaveta. These kids will receive a microscope, a radio-controlled car, a ukulele, a portable photo printer and even a stunt scooter.

Thanks to the campaign, New Year's miracles came knocking on the door of the children even before the New Year. 🎄

Anyone can join the action on the website https://xn--80aanbeohciex.xn--p1ai/

Find out more (https://rs.gov.ru/news/rossotrudnichestvo-prodolzhaet-delat-dobrye-dela/)
____

❤️ Россотрудничество продолжает делать добрые дела

В Россотрудничестве присоединились к всероссийской благотворительной акции «Ёлка желаний». Она помогает исполнить мечты детей из малообеспеченных семей, с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья по всей стране.

🎁 Среди таких ребят — Игнат, который хотел получить снегокат, и Степан, загадавший в качестве подарка умную колонку. Подружиться с современным гаджетом хотела и Полина, она пожелала получить умную колонку Яндекс.Станция. Сиражудин мечтает стать обладателем игровой строительной площадки, Артём — обладателем конструктора LEGO, а Кирилл хотел бы увидеть у себя под ёлкой настольный аэрохоккей. В качестве подарка еще один мальчик по имени Степан загадал проектор. Счастливыми обладателями предновогодних подарков станут Константин, Кирилл, Алия, Егор и Елизавета. Эти ребята получат микроскоп, машинку на радиоуправлении, укулеле, портативный фотопринтер и даже трюковой самокат.

Благодаря акции новогодние чудеса постучались к ребятам даже раньше наступления Нового года. 🎄

Присоединиться к акции может каждый на сайте елкажеланий.рф

Узнать больше (https://rs.gov.ru/news/rossotrudnichestvo-prodolzhaet-delat-dobrye-dela/)

#Росия #Россотрудничество #РусскийДом #ЕлкаЖеланий
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Christmas #Charity
🎄 The Russian stove has arrived in Kolkata

The interactive New Year's fairy tale "Emelya and the Pike" was presented by Russian compatriots in Kolkata.

On December 22, the Russian House in Kolkata brought together young Russian compatriots and Indian children. A New Year's interactive fairy tale with games and a traditional round dance around the Christmas tree was prepared by the Indian Association of Russian Compatriots.

The kids tried themselves not only as actors, but also as artists, sending their works to the exhibition “My New Year's Dream - 2024”. The youngest spectator was not yet a year old, and the exhibition of paintings was decorated with a work by a 16-month-old abstract artist.

🎅 From the hands of the director of the Russian House, Sergei Shushin, all little dreamers received books in Russian language and sweet gifts and toys from the real Father Frost and Snowmaiden.

Also, compatriots were presented with an exhibition of New Year's cards from the famous Soviet artist Vladimir Zarubin. And what would New Year be without family crafts! Young compatriots made soft bunnies filled with candies at a master class on the ancient knotting technique.

In the spirit of the upcoming Christmas, the compatriots organized a fundraiser in support of the NELC School for the Blind Society in Cooch Behar District and the purchase of cakes made by the students.
____

🎄Русская печка приехала в Калькутту

Интерактивная новогодняя сказка "По щучьему велению" была представлена соотечественниками в Калькутте.

22 декабря Русский дом в Калькутте собрал маленьких российских соотечественников и индийских детей. Новогоднюю интерактивную сказку с играми, танцами и традиционным хороводом вокруг ёлки подготовила Индийская ассоциация российских соотечественников.

Ребята попроовали себя не только в роли актеров, но и художников, направив свои работы на выставку "Моя новогодняя мечта - 2024". Самому юному зрителю не было ещё и года, а выставку в том числе украсил рисунок 16-месячного абстракциониста.

🎅 Из рук директора Русского дома Сергея Шушина все маленькие мечтатели получили книги на русском языке, а сладкие подарки и игрушки - от самых настоящих Деда Мороза и Снегурочки.

Также соотечественникам была представлена выставка новогодних открыток известного советского художника Владимира Зарубина. И какой же Новый год без семейных поделок! Игрушку "Зайчик с конфетами" сделали юные соотечественники на мастер-классе по старинной узелковой технике.

В духе предстоящего Рождества соотечественники организовали сбор средств в поддержку школы NELC для слепых округа Куч Бехар и закупку кексов, изготовленных учениками.

#Россия #РусскийдомКалькутта #Соотечественники #Новыйгод #Рождество #Пощучьемувелению #ИАРС #Kolkata #EmelyaandthePike #Благотворительность #Charity #RussianAsia #Christmas #NewYear