Дорогие друзья, в рамках Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, хотим рассказать Вам о Мурманской области.

#Россия #регионыроссии #мурманск #мурманскаяобласть #Переселениесоотечественников #ВРоссию #соотечественники

🎥 On March 27 - 29, 2024, the 20th International Exhibition of Equipment and Technologies for Media Production CPS-2023 will be held in Moscow

Since 2004, the CPS exhibition, the key exhibition of Russian media production, has been bringing together players in the film, television and photo production and new digital media markets: equipment manufacturers and distributors, technology and software developers, system integrators, content producers, media holdings and TV channels, specialized associations and media representatives.

Website: https://cps-expo.ru/?lang=en

***

🎥 27 - 29 марта 2024 года в Москве пройдет 20-я Международная выставка оборудования и технологий для медиапродакшна CPS-2023 Данная выставка с 2004 года является площадкой, которая объединяет опыт участников и инновации отечественного и международного рынка кино и телепроизводства. Целью экспозиции является развитие технологий, профессиональных навыков в сфере аудио-видео производства.

Сайт: https://cps-expo.ru

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Expo #Exhibitions #Media #MediaProduction #CPS #CPS2024 #TV #Digitalmedia #Moscow

💬 “I heard that St. Petersburg is a beautiful city. But what I saw exceeded all my expectations!” a participant of the New Generation program shared his impressions.

After the discussions at the Russia-Africa forum, the young leaders had time to visit the Hermitage and Peterhof, walk around the historical center and even see the ships and submarines of the Baltic.

🎬 Watch our video for more details.

***

💬 «Я слышал, что Санкт-Петербург — красивый город. Но то, что я увидел, превзошло все мои ожидания!», — поделился впечатлениями участник программы «Новое поколение».

После дискуссий на форуме «Россия — Африка» молодые лидеры успели побывать в Эрмитаже и Петергофе, прогуляться по историческому центру и даже посмотреть корабли и подводные лодки Балтики.

🎬 Подробнее смотрите в видео.

#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #Африка #РоссияАфрика2023 #NewGeneration #Africa #RussiaAfrica2023 #StPetersburg #Петербург #RussiaTourism #Tourism #Travel

📚 On August 7, advanced training courses for teachers of Russian as a foreign language started at Saint Petersburg State University. The program has been carried out since 2019 by Rossotrudnichestvo and the Committee for External Relations of Saint Petersburg.

👨‍🏫 This year, 85 Russian language teachers from Abkhazia, Argentina, Armenia, Belarus, Georgia, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, China, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Tunisia, Uzbekistan and South Ossetia take part in it. The topics of the classes are selected taking into account current trends and the wishes of the participants themselves. As a result, all teachers will receive state-recognized certificates of course completion.

✨ During the training, participants will also visit the Russian Museum, the Literary Museum of the Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences, the musical laser show "Singing Bridges" and the production of Zorin's play "Pokrovsky Gates" at the theater-festival "Baltic House".

***

📚 7 августа в Санкт-Петербургском государственном университете стартовали курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка как иностранного. Программа проводится с 2019 года Россотрудничеством и Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга.

👨‍🏫 В этом году в ней принимают участие 85 учителей и преподавателей русского языка из Абхазии, Аргентины, Армении, Беларуси, Грузии, Индии, Казахстана, Киргизии, Китая, Молдавии, Монголии, Таджикистана, Туниса, Узбекистана и Южной Осетии. Темы занятий подобраны с учетом современных тенденций и пожеланий самих участников. По итогам все педагоги получат удостоверения государственного образца о прохождении курса.

✨ За время обучения участники также посетят Русский музей, Литературный музей института русской литературы РАН, музыкально-лазерное шоу «Поющие мосты» и постановку по пьесе Зорина «Покровские ворота» в театре-фестивале «Балтийский Дом».

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #СПБГУ #Training #Russianlanguage #Русскийязык
#RussianLanguage #SPbSU

🚣‍♂️ This summer, water sports professionals gathered in Russia's Altai Territory, lovers of rafting and outdoor activities from around the world. At the Rafting Forum "White Water of Siberia", young people conquer mountain rivers, discover Altai nature and get acquainted with the culture of the region. 📺 We show how the participants of the New Generation program spent the first days.

***

🚣‍♂️ Этим летом на Алтае собрались профессионалы водного спорта, любители рафтинга и активного отдыха со всего мира. На рафтинг-форуме «Белая вода Сибири» молодые люди покоряют горные реки, открывают для себя алтайскую природу и знакомятся с культурой региона.

📺 Показываем, как провели первые дни участники программы «Новое поколение».

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #newgeneration #Altai #Rafting #Siberia