Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
152 subscribers
5.44K photos
802 videos
6 files
2K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
加入频道
#Donbass survivors: refugees from Donbass, who are in Russia now, speak about the struggles their people had gone through for the past 8 years, being chased by the Ukrainian ultra-national forces.

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Donbassrefugees #Донбасс #civilwar #ukrainecivilwar #ukrainian #Ukraine #refugeesupport #refugeecrisis #беженцы
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS

EMERCOM of Russia has delivered more than 2 thousand tons of aid to residents of Donbass and Ukraine since the beginning of the humanitarian operation. The composition of the cargo includes products and basic necessities. Humanitarian aid is collected and sent from different regions of the country.

***
МЧС России с начала гуманитарной операции доставило более 2 тысяч тонн помощи жителям Донбасса и Украины. Состав грузов включает продукты и предметы первой необходимости. Гуманитарная помощь собирается и отправляется из разных регионов страны.

Видео: МЧС России

#Россия #Донбасс #Украина #СМР
#Russia #Donbass #Ukraine #IDA
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS

Athlete Jeff Monson responds to Arnold Schwarzenegger's address to the Russian people.

Video: @rt_russian

***

Спортсмен Джефф Монсон ответил на обращение Арнольда Шварцнеггера к российскому народу.

Видео: @rt_russian

#Донбасс #Donbass #schwarzenegger #Russia #Ukraine
Russian humanitarian aid to Ukraine and Donbass.
***
Российская гуманитарная помощь Украине и Донбассу

#Russia #Ukraine #Donbass #IDA
#Россия #Украина #Донбасс #СМР
The Rossotrudnichestvo sent humanitarian aid to Donbass on 21 April.
With the support of the Russian Humanitarian Mission, almost a tonne of cargo with food, baby food and nappies, as well as personal hygiene items and medicines, will be sent to the region.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #РГМ #СМР #Донбасс
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS

According to the Convention on the Rights of the Child, all children in the world have the right to life, freedom, respect for human dignity and protection from physical and psychological violence. Under all circumstances children should be among those who are the first to receive protection and assistance.

Russia will stop the crimes of the Kiev regime and return the right to childhood.

***

Согласно конвенции о правах ребенка все дети в мире имеют право на жизнь, свободу, уважение человеческого достоинства и защиту от физического и психологического насилия. Дети должны при любых обстоятельствах быть среди тех, кто первыми получают защиту и помощь.

Россия остановит преступления киевского режима и вернёт людям право на детство.

#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Донбасс
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Donbass
ENG/RUS

On August 25, after a large-scale reconstruction, the Saur-Mohyla Memorial will open in Donbas

In 2022, the Russian Military Historical Society and the Military Construction Complex of the Russian Ministry of Defense took up the restoration of the complex. In the shortest possible time, 4 historical reliefs, a 36-meter stele and a 9-meter figure of the Soldier of Victory were recreated.

The Saur-Mogila monument is a symbolic place. It is located on the mound of the same name - one of the heights of the Donetsk Ridge, for which fierce battles were fought in 1943, during the Nazi invasion. In memory of those heroic events in 1967, a memorial complex appeared here. It was badly damaged by shelling by Ukrainian nationalists in 2014.

***

25 августа после масштабной реконструкции на Донбассе откроется Мемориал «Саур-Могила»

В 2022 году восстановлением комплекса занялось Российское военно-историческое общество и Военно-строительный комплекс Министерства обороны России. В кратчайшие сроки были воссозданы 4 исторических рельефа, 36-метровая стела и 9-метровая фигура Солдата Победы.

Памятник «Саур-Могила» — знаковое место. Он расположен на одноименном кургане — одной из высот Донецкого кряжа, за которую в 1943 году велись ожесточенные бои. В память о тех героических событиях в 1967 году здесь появился мемориальный комплекс. Он сильно пострадал от обстрелов украинских националистов в 2014 году.

Видео: Хоценко о важном

#Донбасс #Помним #WarMemorial #History #WWII #Donbass #Remember
ENG/RUS

Russian regions continue to send humanitarian aid to Donbas

August 25 and 26, Leningrad region of Russia has sent three loads of humanitarian cargo. 30 tons were distributed to the city of Korsun and Yenakiieve of Donetsk People's Republic. The cargo included: desks, chairs, blackboards, personal computers, a piano, equipment for the gym and school cafeteria, school backpacks for children, equipped with all the stationery necessary for studying.

On August 28, volunteers from the city of Krasnodar have collected 30 tons of humanitarian cargo for residents of Donbass. The cargo contains necessities, food, medicines, clothing and books.

On August 29, residents of the Sakhalin region have sent a new batch of cargo: food, clothing, and school uniforms for children on the eve of the upcoming Knowledge Day (September 1). In total, about 20 tons of cargo will be sent to the territory of the DPR.

***

25 и 26 августа Ленинградская область отправила сразу три груза гуманитарной помощи. 30 тонн распределили в город Корсунь и поселок в Енакиево, ДНР. Передали парты, стулья, школьные доски, персональные компьютеры, пианино, оборудование для спортивного зала и школьной столовой, школьные рюкзаки для детей, укомплектованные всеми необходимыми для учёбы канцелярскими принадлежностями.

28 августа волонтеры из Краснодара собрали 30 тонн гуманитарного груза для жителей Донбасса. Груз содержит предметы первой необходимости, продукты питания, лекарства, одежду и книги.

29 августа жители Сахалинской области отправили новую партию груза. Они подготовили продукты питания, одежду, а также школьную форму для детей в преддверии Дня знаний. В общей сложности на территорию ДНР отправится около 20 тонн груза.

#Россия #Донбасс #ДНР #СМР
#Russia #Donbas #DPR #IDA #humanitarianaid
ENG/RUS

A new medical center in #Luhansk was built in a little more than 100 days.

650 military builders and dozens of pieces of equipment worked around the clock at the site.

The new medical complex is designed for 200 beds. This is a capital one-storey building with an air conditioning system, two operating rooms, an intensive care unit, wards for patients, doctors' offices and a full set of equipment.

It has more than 200 positions: CT, X-ray machines, ultrasound, everything for colonoscopy and endoscopy, portable ventilators, PCR laboratory and much more. There are 100 double rooms in the building, which have everything necessary: beds, tables, bedside tables, refrigerator, coffee maker.

Military builders also constructed: an oxygen and gasification station, a vehicle disinfection point, a diesel power plant with a capacity of 400 kW, a checkpoint, a block-modular boiler room, a transformer substation. They laid all engineering communications and landscaped the territory with an area of 23 700 square meters.

Video: Military Construction Complex, Russian Ministry of Defence

***

Новый медицинский центр в Луганске возвели чуть больше чем за 100 дней. В круглосуточном режиме на площадке трудились 650 военных строителей и десятки единиц техники.

Медкомплекс рассчитан на 200 мест. Это капитальное одноэтажное здание с системой кондиционирования, двумя операционными, реанимационным отделением, палатами для пациентов, кабинетами врачей и полным комплектом оборудования.

В нем установлено более 200 позиций: КТ, аппараты для рентгена, УЗИ, все для колоноскопии и эндоскопии, портативные аппараты ИВЛ, ПЦР-лаборатория и многое другое. В здании расположено 100 двухместных палат, где есть всё необходимое: кровати, столы, тумбочки, холодильник, кофеварка.

Военстроевцы также возвели: кислородно-газификационную станцию, пункт дезинфекции автотранспорта, дизельную электростанцию мощностью в 400кВТ, КПП, блочно-модульную котельную, трансформаторную подстанцию. Они проложили все инженерные коммуникации и благоустроили территорию площадью 23 700 м².

Видео: ВСК МО РФ

#Россия #ЛНР #Донбасс #СМР
#Russia #LPR #Donbass #IDA
ENG/RUS

Khanty-Mansiysk Autonomous Area has delivered 137,000 new textbooks for students of grades 1-5 to the schools of Makeyevka (Donetsk People's Republic).
Ugra also takes part in the restoration of social facilities, housing estates and organization of children camps.

Read more: https://tass.ru/obschestvo/15706249?utm_source=click.mail.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=click.mail.ru&utm_referrer=click.mail.ru

***

Ханты-Мансийский автономный округ передал в школы подшефной Макеевки Донецкой Народной Республики 137 000 новых учебников для учеников 1-5-х классов.

При поддержке Югры также проходит восстановление социальных объектов и многоквартирных домов, организуется отдых для детей в лагерях региона.

#Россия #Донбасс #ДНР #СМР #Russia #Donbas #humanitarianaid
On September 21, Russia's Omsk region handed over to the city of Stakhanov in the LPR a new municipal road equipment based on a KamAZ vehicle with a 15 m³ tank. Special equipment is now used to provide drinking water to residents of the city.

In the future, special vehicles will help in the restoration and maintenance of roads in the LPR.

***

21 сентября Омская область передала городу Стаханову в ЛНР новую коммунальную дорожную технику на базе автомобиля «КамАЗ» с цистерной объемом 15 м³. Спецтехника сейчас используется для обеспечения жителей города питьевой водой.

В дальнейшем спецтранспорт будет помогать в работах по восстановлению и поддержанию автодорог в ЛНР.

#Россия #Донбасс #ЛНР #СМР #humanitarianaid #Russia #Donbass #LNR #SMR