☝️
Так, Стефан Пермский (XIV в.) проповедовать у пермян, начиная с устья Вычегды, где в районе современного Котласа находилось селение Пырас. Интересно отметить, что согласно коми преданию, на Вычегде жил могучий колдун-оборотень Ошлапей, имевший медвежьи лапы (это, собственно, и означает его имя). По легенде, он был побежден Стефаном Пермским и местным жителями. А на месте его могилы возникло село Ошлапье (Ленский район Архангельской области)
Озеро Перемское / Пермское известно неподалеку от Архангельска. Оно расположено в бассейне речки Вождоромки / Воджеромки, название которой явно содержит коми географический термин öрöм ‘старое русло’
В целом пермская по происхождению топонимия, соседствуя с русской, а также с субстратными географическими названиями саамского и прибалтийско-финского (вепсского и карельского) типа, отмечается в восточной части Архангельской области от Мезени до Вычегды
На востоке области в русских говорах отмечаются отдельные слова коми происхождения (наиболее известное – туес), а также соответствующие фамилии: Кычев (кöч ‘заяц’), Пуртов (пурт ‘нож’) и другие
И хотя Архангельская область не являлась центром формирования коми народа, понятие слова пермь, пермяне, пермяки, а равно зыряне появились именно здесь – в месте встречи Руси, Перми и Чуди
#архангельскаяобласть #пинега #пинежье #пинежскийрайон #коми #вепсы #пермь
Так, Стефан Пермский (XIV в.) проповедовать у пермян, начиная с устья Вычегды, где в районе современного Котласа находилось селение Пырас. Интересно отметить, что согласно коми преданию, на Вычегде жил могучий колдун-оборотень Ошлапей, имевший медвежьи лапы (это, собственно, и означает его имя). По легенде, он был побежден Стефаном Пермским и местным жителями. А на месте его могилы возникло село Ошлапье (Ленский район Архангельской области)
Озеро Перемское / Пермское известно неподалеку от Архангельска. Оно расположено в бассейне речки Вождоромки / Воджеромки, название которой явно содержит коми географический термин öрöм ‘старое русло’
В целом пермская по происхождению топонимия, соседствуя с русской, а также с субстратными географическими названиями саамского и прибалтийско-финского (вепсского и карельского) типа, отмечается в восточной части Архангельской области от Мезени до Вычегды
На востоке области в русских говорах отмечаются отдельные слова коми происхождения (наиболее известное – туес), а также соответствующие фамилии: Кычев (кöч ‘заяц’), Пуртов (пурт ‘нож’) и другие
И хотя Архангельская область не являлась центром формирования коми народа, понятие слова пермь, пермяне, пермяки, а равно зыряне появились именно здесь – в месте встречи Руси, Перми и Чуди
#архангельскаяобласть #пинега #пинежье #пинежскийрайон #коми #вепсы #пермь
О старобытных в России жителях и о происхождении Российского народа вообще
Старобытные в России обитатели, славяне и чудь, по преданиям достоверных наших летописателей известны…
Обои народы одержали великое участие в обширном сем земель пространстве.
Славенское владение возросло с течением времени. Многие области, которые в самодержавство первых князей российских чудским народом обитаемы были, после славянами наполнились.
Чуди часть с ними соединилась, часть, уступив место, уклонилась далее к северу и востоку. Показывают сие некоторые остатки чудской породы, которые по словесным преданиям от славенского поколения отличаются, забыв употребление своего языка.
От сего не токмо многих сел, но рек и городов и целых областей чудские имена в России, особливо в восточных и северных краях, поныне остались.
Немалое число чудских слов в нашем языке обще употребляется.
Соединение двух сих народов подтверждается согласием в избрании на общее владение князей варяжских, которые с роды своими и со множеством подданных к славянам и чуди переселились и, соединив их, утвердили самодержавство.
В составлении российского народа преимущество славян весьма явствует, ибо язык наш, от славенского происшедший, немного от него отменился и по толь великому областей пространству малые различия имеет в наречиях.
Сих народов, положивших по разной мере участие свое в составлении россиян, должно приобрести обстоятельное по-возможности знание, дабы увéдать оных древность и сколь много их дела до наших предков и до нас касаются.
Рассуждая о разных племенах, составивших Россию, никто не может почесть ей в уничижение. Ибо ни о едином языке утвердить невозможно, чтобы он с начала стоял сам собою без всякого примешения. Большую часть оных видим военными неспокойствами, преселениями и странствованиями, в таком между собою сплетении, что рассмотреть почти невозможно, коему народу дать вящее преимущество.
Источник: Древняя Российская история от начала российского народа до кончины великого князя Ярослава Первого или до 1054 года, сочиненная Михаилом Ломоносовым, статским советником, профессором химии и членом Санкт-Петербургской Императорской и Королевской Шведской академий наук
#ломоносов #наука #этногенез #история #топонимика #русь #чудь
Старобытные в России обитатели, славяне и чудь, по преданиям достоверных наших летописателей известны…
Обои народы одержали великое участие в обширном сем земель пространстве.
Славенское владение возросло с течением времени. Многие области, которые в самодержавство первых князей российских чудским народом обитаемы были, после славянами наполнились.
Чуди часть с ними соединилась, часть, уступив место, уклонилась далее к северу и востоку. Показывают сие некоторые остатки чудской породы, которые по словесным преданиям от славенского поколения отличаются, забыв употребление своего языка.
От сего не токмо многих сел, но рек и городов и целых областей чудские имена в России, особливо в восточных и северных краях, поныне остались.
Немалое число чудских слов в нашем языке обще употребляется.
Соединение двух сих народов подтверждается согласием в избрании на общее владение князей варяжских, которые с роды своими и со множеством подданных к славянам и чуди переселились и, соединив их, утвердили самодержавство.
В составлении российского народа преимущество славян весьма явствует, ибо язык наш, от славенского происшедший, немного от него отменился и по толь великому областей пространству малые различия имеет в наречиях.
Сих народов, положивших по разной мере участие свое в составлении россиян, должно приобрести обстоятельное по-возможности знание, дабы увéдать оных древность и сколь много их дела до наших предков и до нас касаются.
Рассуждая о разных племенах, составивших Россию, никто не может почесть ей в уничижение. Ибо ни о едином языке утвердить невозможно, чтобы он с начала стоял сам собою без всякого примешения. Большую часть оных видим военными неспокойствами, преселениями и странствованиями, в таком между собою сплетении, что рассмотреть почти невозможно, коему народу дать вящее преимущество.
Источник: Древняя Российская история от начала российского народа до кончины великого князя Ярослава Первого или до 1054 года, сочиненная Михаилом Ломоносовым, статским советником, профессором химии и членом Санкт-Петербургской Императорской и Королевской Шведской академий наук
#ломоносов #наука #этногенез #история #топонимика #русь #чудь
Топонимические истории Присвирья и Обонежья. С чего всё началось
Этой статьей начинается знакомство читателей с происхождением географических названий востока Ленинградской и запада Вологодской областей
Авторы историй – доктор филологических наук, член-корреспондент Российской академии наук Ирма Ивановна Муллонен и соискатель Института лингвистических исследований Российской академии наук Соболев Антон Игоревич, решившие изложить полученные научные данные научно-популярным языком
Происхождение географических названий Присвирья и Обонежья является предметом их многолетних исследований (с научными работами авторов можно ознакомится по адресам: http://illhportal.krc.karelia.ru/member.php?id=53.. https://www.booksite.ru/fulltext/sobolev/index.htm, https://iling-spb.academia.edu/AntonSobolev/Papers )
Вместе с тем, пытаясь приоткрыть некоторые тайны географических названий этого района, они сразу признаются, что еще не все загадки решены (особенно, это касается названий крупных рек)
ИСТОРИЯ ПЕРВАЯ
С ЧЕГО ВСЁ НАЧАЛОСЬ
Освоение территории Европейского Севера происходило преимущественно по водным путям, поэтому многие историко-культурные области нашей страны названы по именам рек и озер. Так и Присвирье с Обонежьем обязаны своими названиями реке Свири и ее истоку – Онежскому озеру
Сегодня Присвирье и Обонежье расположены в двух разных регионах – в Ленинградской и Вологодской областях. Но такому административно-территориальному делению немногим более 80 лет. С исторической и культурной точек зрения северо-восток Ленинградской области, северо-запад Вологодской области и примыкающая к ним южная часть Республики Карелия образуют определенное единство, основанное на особенностях заселения, освоения территории и взаимодействия ее жителей со смежными регионами
Такое единство обеспечивалось и принадлежностью территорий к Олонецкой губернии, а ранее – к Обонежской пятине Великого Новгорода. Очень хорошо видно это и по географическим названиям. Например, название деревни Гонгиничи есть на Ояти (Лодейнопольский район Ленинградской области), на Гонгинском озере (Подпорожский район Ленинградской области), а также было и на Тудозере (Вытегорский район Вологодской области)
Многие географические названия (называемые также топонимами) не понятны современному жителю. Но ведь интересно именно то, что неизвестно!
Что же означает название Кимозеро? Что скрывает название села Палтога?
Подобные названия пытались объяснить уже давно. Известны, например, устные рассказы о том, что Кондуши – это «конец души», Вязикиничи – место, где «увязла» карета императрицы Екатерины. Если верить таким рассказам, то и Пётр Великий давал названия селу Андома («Ан, дома!» - сказал он своему слуге) и соседнему городу Вытегре («Вы – тигры!», - якобы именно так он обратился к укравшим его камзол вытегорам)
Такие объяснения далеки от объективного научного подхода. Первые же научные объяснения топонимов данной местности тесно связаны с открытием для науки вепсского языка
И это знаковое для филологии событие произошло именно здесь, в Присвирье. В 1824 году академик Санкт-Петербургской академии наук Андрей Михайлович Шёгрен узнал от хозяина дома, в котором он остановился, о том, что в деревне Кархила / Каргиничи (ныне – Подпорожского района) живут люди, говорящие не по-карельски, а по-чудски
Этой статьей начинается знакомство читателей с происхождением географических названий востока Ленинградской и запада Вологодской областей
Авторы историй – доктор филологических наук, член-корреспондент Российской академии наук Ирма Ивановна Муллонен и соискатель Института лингвистических исследований Российской академии наук Соболев Антон Игоревич, решившие изложить полученные научные данные научно-популярным языком
Происхождение географических названий Присвирья и Обонежья является предметом их многолетних исследований (с научными работами авторов можно ознакомится по адресам: http://illhportal.krc.karelia.ru/member.php?id=53.. https://www.booksite.ru/fulltext/sobolev/index.htm, https://iling-spb.academia.edu/AntonSobolev/Papers )
Вместе с тем, пытаясь приоткрыть некоторые тайны географических названий этого района, они сразу признаются, что еще не все загадки решены (особенно, это касается названий крупных рек)
ИСТОРИЯ ПЕРВАЯ
С ЧЕГО ВСЁ НАЧАЛОСЬ
Освоение территории Европейского Севера происходило преимущественно по водным путям, поэтому многие историко-культурные области нашей страны названы по именам рек и озер. Так и Присвирье с Обонежьем обязаны своими названиями реке Свири и ее истоку – Онежскому озеру
Сегодня Присвирье и Обонежье расположены в двух разных регионах – в Ленинградской и Вологодской областях. Но такому административно-территориальному делению немногим более 80 лет. С исторической и культурной точек зрения северо-восток Ленинградской области, северо-запад Вологодской области и примыкающая к ним южная часть Республики Карелия образуют определенное единство, основанное на особенностях заселения, освоения территории и взаимодействия ее жителей со смежными регионами
Такое единство обеспечивалось и принадлежностью территорий к Олонецкой губернии, а ранее – к Обонежской пятине Великого Новгорода. Очень хорошо видно это и по географическим названиям. Например, название деревни Гонгиничи есть на Ояти (Лодейнопольский район Ленинградской области), на Гонгинском озере (Подпорожский район Ленинградской области), а также было и на Тудозере (Вытегорский район Вологодской области)
Многие географические названия (называемые также топонимами) не понятны современному жителю. Но ведь интересно именно то, что неизвестно!
Что же означает название Кимозеро? Что скрывает название села Палтога?
Подобные названия пытались объяснить уже давно. Известны, например, устные рассказы о том, что Кондуши – это «конец души», Вязикиничи – место, где «увязла» карета императрицы Екатерины. Если верить таким рассказам, то и Пётр Великий давал названия селу Андома («Ан, дома!» - сказал он своему слуге) и соседнему городу Вытегре («Вы – тигры!», - якобы именно так он обратился к укравшим его камзол вытегорам)
Такие объяснения далеки от объективного научного подхода. Первые же научные объяснения топонимов данной местности тесно связаны с открытием для науки вепсского языка
И это знаковое для филологии событие произошло именно здесь, в Присвирье. В 1824 году академик Санкт-Петербургской академии наук Андрей Михайлович Шёгрен узнал от хозяина дома, в котором он остановился, о том, что в деревне Кархила / Каргиничи (ныне – Подпорожского района) живут люди, говорящие не по-карельски, а по-чудски
Лённрот.jpg
105.8 KB
Позднее, в 1842 году всемирно известный собиратель и составитель эпоса «Калевала» Элиас Лённрот познакомился с вепсским языком на востоке современного Вытегорского района в деревне Сууртаннас (официально – деревня Агафоновская Чернослободской волости). В дальнейшем именно на материале вепсского языка (Лённрот называл его северночудским) он защитил свою докторскую диссертацию по филологии
В Советском Союзе первую диссертацию о вепсском языке защитил в 1952 году Николай Иванович Богданов, чьи детские и юношеские годы прошли в селе Шимозере Лодейнопольского уезда (ныне – Вытегорского района). Он один из первых рассматривал топонимию Присвирья и Обонежья с точки зрения вепсского языка
К настоящему времени географические названия Присвирья и Обонежья (а шире – Европейского Северо-Запада России) являются объектом успешного изучения ученых – представителей Уральской и Петрозаводской топонимических (ономастических) школ. Ими установлено, что верхний дорусский слой древней топонимии Присвирья и южного Обонежья имеет по преимуществу вепсское, а также частично карельское происхождение. При этом многочисленные наименования рек и озер явно возникли еще в доприбалтийско-финское (то есть довепсское) время
К настоящему времени географические названия Присвирья и Обонежья (а шире – Европейского Северо-Запада России) являются объектом успешного изучения ученых – представителей Уральской и Петрозаводской топонимических (ономастических) школ. Ими установлено, что верхний дорусский слой древней топонимии Присвирья и южного Обонежья имеет по преимуществу вепсское, а также частично карельское происхождение. При этом многочисленные наименования рек и озер явно возникли еще в доприбалтийско-финское (то есть довепсское) время
Топонимия русских районов Присвирья и Обонежья хранит мощные следы дорусской топонимии, которые свидетельствуют о длительном русско-вепсском и русско-карельском двуязычии и постепенном переходе на русский язык значительных по численности вепсских групп населения
Ирма Муллонен, Антон Соболев
В следующей истории читатели узнают о том, как исследователи расшифровывают загадочные топонимы
Ирма Муллонен, Антон Соболев
В следующей истории читатели узнают о том, как исследователи расшифровывают загадочные топонимы
ЮЖНОЕ ОБОНЕЖЬЕ В СМУТНОЕ ВРЕМЯ.
ПИСЬМЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ
"ДЕРЕВНИ,
которые во время разорения были сожжены литвою,
немцами и казаками, и люди, кои в них жили, побиты"
Вологодская область: Вытегорский и Бабаевский районы
Ленинградская область: Подпорожский район
ВЫТЕГОРСКИЙ ПОГОСТ
Вешняковская
Борисовская
Лосмовска на Тагажме речке
на Дмитриеве горе на устье Тагажмы речки
Каргашинская, Вашевская тож
починок на ручью Сяргре против Вашевской
Лешковский
починок старой Гавриловской
деревня, что была пустошь над озерком Тагажмом
В Девятинах, в волостке, по деревням многие домы были сожжены и люди побиты
Тергинская, Юшковская тож
Каринская
Данилова, Юсова тож
Малагеева гора, на Вытегре, у погоста
Фоминская на Белом ручью
Великий Двор, на реке Вытегре
Васильевская, ниже порогу Великодворского, у броду
Пилцына гора, в Девятинах
Шалгинская, на Алмозере
ПИСЬМЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ
"ДЕРЕВНИ,
которые во время разорения были сожжены литвою,
немцами и казаками, и люди, кои в них жили, побиты"
Вологодская область: Вытегорский и Бабаевский районы
Ленинградская область: Подпорожский район
ВЫТЕГОРСКИЙ ПОГОСТ
Вешняковская
Борисовская
Лосмовска на Тагажме речке
на Дмитриеве горе на устье Тагажмы речки
Каргашинская, Вашевская тож
починок на ручью Сяргре против Вашевской
Лешковский
починок старой Гавриловской
деревня, что была пустошь над озерком Тагажмом
В Девятинах, в волостке, по деревням многие домы были сожжены и люди побиты
Тергинская, Юшковская тож
Каринская
Данилова, Юсова тож
Малагеева гора, на Вытегре, у погоста
Фоминская на Белом ручью
Великий Двор, на реке Вытегре
Васильевская, ниже порогу Великодворского, у броду
Пилцына гора, в Девятинах
Шалгинская, на Алмозере
МЕГОРСКИЙ ПОГОСТ
Пустошь за деревнею Столбовскою
Алексеева гора
Нечаевская, Копылова тож
Якушевская в Кондушах
Ивашковская в Кондушах в Замошье
Добреевской починок на Кив-ручью
Фоминской починок
Фалелеевской починок, Лашково тож, на Кив-ручью
Починок на Кив-ручью
Починок на горе Мишки Федорова, на Кив-ручью
Починок на Питр ручью
Медведевская в Палтоге
Кондратовская
Иевлевская в Палтоге
Лачаково на Кив ручью
Степановский След Иевлева, на Коштуге
Кузьмина, Лукинская, Мартовская, Могаевская, Геневаевская на Кушт-озере
Якушевская на Сярго-озере
Гривинская
Павловская на Сар-ручье
Митьки Иванова на Сар озере
Ивановская Михайловская тож на Пуштозере
ОШТИНСКИЙ ПОГОСТ
Таруевская, Федоровская, Максимовская на Оште
Амосовская, Якушевская на Кузине болоте
Осташевская под порогом
Алевковская на Карпине
Акуловская, Ивановская на реке на Оште
Марковская, Кузнецовская в Каргоше
Нефедовская, Кокошевская на реке на Челексе
Исаковская Степановская тож
Максимовская на реке на Челексе
Мишевская на реке на Челексе
Михайловская, Ширинская, Кожанская на реке Вожруксе
Гоголевская на той же речке
Исаковская на той же речке
Починок Маннинской на той же речке
Мосеевская на Гав ручью
Федотовская на речке Вожруксе
Матвеевская на той же речке
Каршинская на речке Оште
Алексеевская на реке Роксе
Агафоновской след – Гаврилково на Кардоме
Лазаревская
Починок Сидорки Савинова
Михайловская
Пуминовская
Пустошь Ивашка Терентьева
Козьминская на Корвуше
Матвеевская тут же
Сергеевская – Захарьевская то ж
Максимовская на Куст-ручью
Матвеевская тут же
починок Павловской
починок Осиновской
починок Еремеевской
Пахомовская на реке Свири
Платоновская тут же
Кондратовская тут же
Савинская тут же
Кондратовская на Чоржо-сельге
Сидоровская тут же
Малаховская и Савровская тож
Гребачевская на Вяз-острову
Заостровье на реке на Свири
Ортемовская Матвеевская, Селифонтовская
Водлинской волости деревни:
Микитинская
Патреевская
Микифоровская
Андреевская
Иевлевская
Анфинская
Острафьевская
починок Федоровской
Шимозерской волости деревни:
Бабина – Еремеева, Ермолина на Полтовской горе
пустошь на Шимоозере на сельге
Ильинская
Яковлевская,
На Солож-озере в наволоке
Евшинская в Пяж-озере
Павлова на Клено-озере
ОСТРЕЧИНСКИЙ ПОГОСТ
Гагинская на Свири реке
Ескинская – Анотуева тож
ВИНИЦКИЙ ПОГОСТ
Ивановская – Кожухова – Атрофимовска – Бутримова тож
Курно на Турееве на Горкине горе
Федоровская – Говшина, Исаковская на реке на Ояти
Великий Двор на реке на Свири
Яхновская на реке на Ояти
Мартьяновская на реке на Ояти
Каргопольская – Агоргововская тож
Каргина на горе
Озерской волости деревни:
Поздняковская – Афедоговская тож
Микинская – Амининтая тож
Аверкиевская за озером
Градинская на реке на Остречине
Извлечение из писцовой книги 1628 – 1629 гг.
Опубликовано: Олонецкие губернские ведомости. 1849. № 7
#деньнародногоединства #вологодскаяобласть #ленинградскаяобласть #олонецкаягуберния #обонежье #оштинскийрайон #ошта #мегра #винницы #водлица #палтога #кондуши #алмозеро #курвоши
Пустошь за деревнею Столбовскою
Алексеева гора
Нечаевская, Копылова тож
Якушевская в Кондушах
Ивашковская в Кондушах в Замошье
Добреевской починок на Кив-ручью
Фоминской починок
Фалелеевской починок, Лашково тож, на Кив-ручью
Починок на Кив-ручью
Починок на горе Мишки Федорова, на Кив-ручью
Починок на Питр ручью
Медведевская в Палтоге
Кондратовская
Иевлевская в Палтоге
Лачаково на Кив ручью
Степановский След Иевлева, на Коштуге
Кузьмина, Лукинская, Мартовская, Могаевская, Геневаевская на Кушт-озере
Якушевская на Сярго-озере
Гривинская
Павловская на Сар-ручье
Митьки Иванова на Сар озере
Ивановская Михайловская тож на Пуштозере
ОШТИНСКИЙ ПОГОСТ
Таруевская, Федоровская, Максимовская на Оште
Амосовская, Якушевская на Кузине болоте
Осташевская под порогом
Алевковская на Карпине
Акуловская, Ивановская на реке на Оште
Марковская, Кузнецовская в Каргоше
Нефедовская, Кокошевская на реке на Челексе
Исаковская Степановская тож
Максимовская на реке на Челексе
Мишевская на реке на Челексе
Михайловская, Ширинская, Кожанская на реке Вожруксе
Гоголевская на той же речке
Исаковская на той же речке
Починок Маннинской на той же речке
Мосеевская на Гав ручью
Федотовская на речке Вожруксе
Матвеевская на той же речке
Каршинская на речке Оште
Алексеевская на реке Роксе
Агафоновской след – Гаврилково на Кардоме
Лазаревская
Починок Сидорки Савинова
Михайловская
Пуминовская
Пустошь Ивашка Терентьева
Козьминская на Корвуше
Матвеевская тут же
Сергеевская – Захарьевская то ж
Максимовская на Куст-ручью
Матвеевская тут же
починок Павловской
починок Осиновской
починок Еремеевской
Пахомовская на реке Свири
Платоновская тут же
Кондратовская тут же
Савинская тут же
Кондратовская на Чоржо-сельге
Сидоровская тут же
Малаховская и Савровская тож
Гребачевская на Вяз-острову
Заостровье на реке на Свири
Ортемовская Матвеевская, Селифонтовская
Водлинской волости деревни:
Микитинская
Патреевская
Микифоровская
Андреевская
Иевлевская
Анфинская
Острафьевская
починок Федоровской
Шимозерской волости деревни:
Бабина – Еремеева, Ермолина на Полтовской горе
пустошь на Шимоозере на сельге
Ильинская
Яковлевская,
На Солож-озере в наволоке
Евшинская в Пяж-озере
Павлова на Клено-озере
ОСТРЕЧИНСКИЙ ПОГОСТ
Гагинская на Свири реке
Ескинская – Анотуева тож
ВИНИЦКИЙ ПОГОСТ
Ивановская – Кожухова – Атрофимовска – Бутримова тож
Курно на Турееве на Горкине горе
Федоровская – Говшина, Исаковская на реке на Ояти
Великий Двор на реке на Свири
Яхновская на реке на Ояти
Мартьяновская на реке на Ояти
Каргопольская – Агоргововская тож
Каргина на горе
Озерской волости деревни:
Поздняковская – Афедоговская тож
Микинская – Амининтая тож
Аверкиевская за озером
Градинская на реке на Остречине
Извлечение из писцовой книги 1628 – 1629 гг.
Опубликовано: Олонецкие губернские ведомости. 1849. № 7
#деньнародногоединства #вологодскаяобласть #ленинградскаяобласть #олонецкаягуберния #обонежье #оштинскийрайон #ошта #мегра #винницы #водлица #палтога #кондуши #алмозеро #курвоши
ЮЖНОЕ ОБОНЕЖЬЕ В СМУТНОЕ ВРЕМЯ.
ПИСЬМЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ
Присланный из Москвы в Заонежские погосты воевода Богдан Чулков сообщает царю Михаилу Федоровичу об организации обороны восточного Обонежья: сбора добровольцев («охочих людей») из погостов Пудожского, Шальского (ныне – Пудожский район Карелии), Андомского (ныне – Вологодская область), а также казаков атамана Томилы Антипьева для обороны Андомского острога
Поименно перечислены казаки и охочие люди, находившиеся в Андомском остроге и давшие отпор отрядам полковников Сидора и Барышпольца, состоявшем из польских, литовских людей, запорожских казаков и примкнувших к ним русских изменников
ПИСЬМЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ
Присланный из Москвы в Заонежские погосты воевода Богдан Чулков сообщает царю Михаилу Федоровичу об организации обороны восточного Обонежья: сбора добровольцев («охочих людей») из погостов Пудожского, Шальского (ныне – Пудожский район Карелии), Андомского (ныне – Вологодская область), а также казаков атамана Томилы Антипьева для обороны Андомского острога
Поименно перечислены казаки и охочие люди, находившиеся в Андомском остроге и давшие отпор отрядам полковников Сидора и Барышпольца, состоявшем из польских, литовских людей, запорожских казаков и примкнувших к ним русских изменников
«1614 г. Отписка Богдана Чулкова о поражении им с козаками и охочими людьми под Андомским острожком в Заонежских погостах Литовских людей и о погоне за ними под Каргополь, с приложением списка казаков и охочих людей, кои были с ним в Андомском острожке
Государю, царю и великому князю Михаилу Федоровичу всея русии холоп твой Богдашко Чулков челом бьет. По твоему государеву наказу велено мне холопу твоему быти в Заонежских погостах, а в Заонежских погостех велено мне холопу твоему собрати ратных людей и итить на твою государеву службу на Волховское устье, что над Ладожским озером, и поставить острожек и из того острожку промышлять над Литовскими и над немецкими людьми.
И я холоп твой приехал в Заонежские погосты в Пудогу ноября в десятый день, а польские, государь, и Литовские люди стояли в Заонежских погостах на Вытегре, и на Мегре, и на Палтеге и во многих Заонежских погостех, а в Андомском, государь, погосте стоял атаман казачей Томило Антипьев, а с ним охочие казаки.
И я холоп твой собрал даточных людей с Пудожскаго и с Шалского острожка и по вестем пошол в сход в Андомской острожек.
И ноября, государь, в двадесятый день пришли к нам под Андомской острожок польские и Литовские многие люди.
И ноября же, государь, в 21 день приступали, государь, к нашему Андомскому острожку с щиты и с приметом.
И Божьею, государь, милостью и твоим государя, царя и великаго князя Михаила Федоровича всея русии счастьем мы холопи твои с атаманом и с казаки в острожке отсиделись и многих польских и Литовских людей на приступе побили и щиты поотымали.
И ноября же, государь, в 23 день польские и Литовские люди из под нашего Андомскаго острожка пошли под Каргополь, а мы, холопи твои, с атаманом и с казаки и с даточными людьми, которых я, холоп твой, собрал в Заонежских погостах, пошли за Литовскими людьми; а которые, государь, казаки и вольные люди со мною, с холопом с твоим, и с атаманом с Томилою с Антипьевым сидели в Андомском острожке, и я холоп твой, имена их, написав с отцы и с прозвищи, подклея под сею отпискою послал к тебе государю.
Государю, царю и великому князю Михаилу Федоровичу всея русии холоп твой Богдашко Чулков челом бьет. По твоему государеву наказу велено мне холопу твоему быти в Заонежских погостах, а в Заонежских погостех велено мне холопу твоему собрати ратных людей и итить на твою государеву службу на Волховское устье, что над Ладожским озером, и поставить острожек и из того острожку промышлять над Литовскими и над немецкими людьми.
И я холоп твой приехал в Заонежские погосты в Пудогу ноября в десятый день, а польские, государь, и Литовские люди стояли в Заонежских погостах на Вытегре, и на Мегре, и на Палтеге и во многих Заонежских погостех, а в Андомском, государь, погосте стоял атаман казачей Томило Антипьев, а с ним охочие казаки.
И я холоп твой собрал даточных людей с Пудожскаго и с Шалского острожка и по вестем пошол в сход в Андомской острожек.
И ноября, государь, в двадесятый день пришли к нам под Андомской острожок польские и Литовские многие люди.
И ноября же, государь, в 21 день приступали, государь, к нашему Андомскому острожку с щиты и с приметом.
И Божьею, государь, милостью и твоим государя, царя и великаго князя Михаила Федоровича всея русии счастьем мы холопи твои с атаманом и с казаки в острожке отсиделись и многих польских и Литовских людей на приступе побили и щиты поотымали.
И ноября же, государь, в 23 день польские и Литовские люди из под нашего Андомскаго острожка пошли под Каргополь, а мы, холопи твои, с атаманом и с казаки и с даточными людьми, которых я, холоп твой, собрал в Заонежских погостах, пошли за Литовскими людьми; а которые, государь, казаки и вольные люди со мною, с холопом с твоим, и с атаманом с Томилою с Антипьевым сидели в Андомском острожке, и я холоп твой, имена их, написав с отцы и с прозвищи, подклея под сею отпискою послал к тебе государю.
Список имян вольных казаков станицы атамана Томилы Антипьева, да ясавула Савка Никитина.
Десятник Федор Кириллов у него в десятке: Тимошко Степанов ранен, Нехорошко Кузьмин ранен, Мишка Тимофеев ранен, Гришка Вараксин, Еремка Клыков, Ивашко Над..., Коземка Климентьев, Ивашко Ефимов, Ивашко Волга.
Десятник Киприян Ефимьев, сын Сумароков, у него в десятке: Богдашко Марков, Посничко Кузьмин, Мишка Онишев, Ивашко Окулов, Михейко Никифоров, Гришка Бо..., Ромашко Иванов, Дружинка Слотин, Данилко Евстифеев.
Десятник Василей Вершов, у него в десятке: Козаринко Козьмин, Оксентий... убит, Ивашко Юрьев убит, Фомка Степанов, Федька Буйвол, Меркушко Микитин, Семейка Трофимов, Богдашко Семенов, Дружинка Савельев.
Десятник Юрий Ондреев у него в десятке: Третьячко Иванов убит, Ивашко Осифов, Кирилко Федоров, Мокейка Матфеев, Дружинко Олферьев, Исачко Иудин, Исачко Иванов, Левка Остафьев, Офонька Семенов.
Десятник Семейка Антипьев, у него в десятке: Олексейко Васильев, Горяйко Васильев, Пятушка Окатов, Суботка Васильев, Ивашко Васильев, Томилко Меньшиков, Июдка Иванов, Микитка Дмитриев, Ларко Давыдов.
Десятник Иван Федосеев, Гришка Старунов, Максимко Спиридонов, Гришка Микифоров, Титко Иванов, Петрушка Отаманов, Онтошко Васильев, Власко Ондреев, Климко Отаозерец, Мокруша Кирилов.
Десятник Федор Кибережской, у него в десятке: Кипрушка Ондреев убит, Федка Семенов, Гришка Мокеев, Комарко Иванов, Вешнячко Иванов, Овдокимко Нестеров, Перферко Володимеров, Мокрушка Иванов ранен, Семейко Володимеров, Мокрушка Иванов ранен.
Десятник Ивашко Буинов, у него в десятке: Трешка Широков, Рычко Титов, Мишка Мурзин, Жданко Михайлов, Сенька Сидоров, Федька Михайлов, Федька Иванов, Пашка Семенов, Гашко Широкой.
Десятник Богдашко Герасимов, у него в десятке: Трешка Левонтьев ранен, Гришка Охромеев, Ивашко Первушин, Москва Жеребцов, Офонька Микитин, Куземка Матерого, Первушка Герасимов, Анфимко Герасимов, Ларька Степанов.
Десятник Гришка Захаров, у него в десятке: Юшка Ондреев, Дружинка Семенов, Данилко Петров, Гришка Микитин, Кондрашко Петров убит, Васька Иванов, Гаврилка Иванов, Олешка Григорьев, Федька Хомутов.
Десятник Богдан Поморец, у него в десятке: Мишка Оверкиев, Митька Мартемьянов ранен, Ларька Бирюков, Савка Малафиев, Евстюшка Ондреев, Любимко Тимофеев, Федька Бажанов, Елька Пименов, Микитка Иванов.
Десятник Яков Семенов, у него в десятке: Митька Левонтьев, Васька Григорьев, Ивашко Васильев, Семейка Микифоров убит, Колуга Самсонов, Беляйко Максимов, Самсонко Петров, Кибянко Иванов, Вадимко Михеев. 118 чел.
Список имян охвочим людем Никольского Пудожского погоста.
Десятник Богданко Кудров, Баженко Кирилов, Пронка Томилов, Первушка Насонов, Ягушко Рупцов, Гришко Самсонов, Степанко Игнатьев, Федька Аитипов, Федька Еремеев, Малашко Левонтьев.
Десятник Михалка Петров, Фомка Богданов, Ондрюшка Чудинов, Максимко Иванов, Родка Вавилов, Богдашко Баженов, Савка Васильев, Максимко Минин, Ивашко Павлов, Гришка Григорьев. Десятник Ивашко Васильев, Трешка Степанов, Сенька Третьяков, Баженко Ефимов, Ондронко Салмозерец, Куземка Рючин, Захарко Игнатьев, Петрушка Богданов, Ортемка Харитонов, Семейка Фофанов.
Да Негижемския волости Юрьева монастыря хрестьян имена охочим людем.
Десятник Дениско Иванов, Пашка Фотеев, Федотко Кошелев, Степанко Васильев, Николка Степанов, Омоско Яковлев.
Никольскаго Андомскаго погоста имена охочим людям.
Десятник Ермолка Васильев, Лучка Михайлов, Потелко Мартемьянов, Панфилко Никитин, Трешка Осипов, Ондрюшка Петров, Офонка Михайлов, Гришка Федоров, Елисейка Огафонов, Семейка Лутьянов.
Десятник Ивашко Онуфриев, Мокрушка Семенов, Панфилко Иванов, Максимко Пименов, Михейко Симонов, Максимко Игнатьев, Савка Матвеев, Тишко Еремеев, Бажонко Прокопьев, Первушка Насонов.
Десятник Онтонко Кирилов, Дениско Иванов, Михалка Петров, Трофимко Михайлов, Левка Минин, Левка Исаков, Жданка Максимов, Поспелко Михайлов, Павелко Филипов, Баженко Михеев.
Десятник Офонька Михайлов, Захарко Пименов, Пятушка Иванов, Кондрашка Кирилов, Пименко Софронов, Герасимко Иванов, Давыдко Семенов, Куревка Нечаев, Суботка Иванов, Первушка Офонасьев.
Десятник Федор Кириллов у него в десятке: Тимошко Степанов ранен, Нехорошко Кузьмин ранен, Мишка Тимофеев ранен, Гришка Вараксин, Еремка Клыков, Ивашко Над..., Коземка Климентьев, Ивашко Ефимов, Ивашко Волга.
Десятник Киприян Ефимьев, сын Сумароков, у него в десятке: Богдашко Марков, Посничко Кузьмин, Мишка Онишев, Ивашко Окулов, Михейко Никифоров, Гришка Бо..., Ромашко Иванов, Дружинка Слотин, Данилко Евстифеев.
Десятник Василей Вершов, у него в десятке: Козаринко Козьмин, Оксентий... убит, Ивашко Юрьев убит, Фомка Степанов, Федька Буйвол, Меркушко Микитин, Семейка Трофимов, Богдашко Семенов, Дружинка Савельев.
Десятник Юрий Ондреев у него в десятке: Третьячко Иванов убит, Ивашко Осифов, Кирилко Федоров, Мокейка Матфеев, Дружинко Олферьев, Исачко Иудин, Исачко Иванов, Левка Остафьев, Офонька Семенов.
Десятник Семейка Антипьев, у него в десятке: Олексейко Васильев, Горяйко Васильев, Пятушка Окатов, Суботка Васильев, Ивашко Васильев, Томилко Меньшиков, Июдка Иванов, Микитка Дмитриев, Ларко Давыдов.
Десятник Иван Федосеев, Гришка Старунов, Максимко Спиридонов, Гришка Микифоров, Титко Иванов, Петрушка Отаманов, Онтошко Васильев, Власко Ондреев, Климко Отаозерец, Мокруша Кирилов.
Десятник Федор Кибережской, у него в десятке: Кипрушка Ондреев убит, Федка Семенов, Гришка Мокеев, Комарко Иванов, Вешнячко Иванов, Овдокимко Нестеров, Перферко Володимеров, Мокрушка Иванов ранен, Семейко Володимеров, Мокрушка Иванов ранен.
Десятник Ивашко Буинов, у него в десятке: Трешка Широков, Рычко Титов, Мишка Мурзин, Жданко Михайлов, Сенька Сидоров, Федька Михайлов, Федька Иванов, Пашка Семенов, Гашко Широкой.
Десятник Богдашко Герасимов, у него в десятке: Трешка Левонтьев ранен, Гришка Охромеев, Ивашко Первушин, Москва Жеребцов, Офонька Микитин, Куземка Матерого, Первушка Герасимов, Анфимко Герасимов, Ларька Степанов.
Десятник Гришка Захаров, у него в десятке: Юшка Ондреев, Дружинка Семенов, Данилко Петров, Гришка Микитин, Кондрашко Петров убит, Васька Иванов, Гаврилка Иванов, Олешка Григорьев, Федька Хомутов.
Десятник Богдан Поморец, у него в десятке: Мишка Оверкиев, Митька Мартемьянов ранен, Ларька Бирюков, Савка Малафиев, Евстюшка Ондреев, Любимко Тимофеев, Федька Бажанов, Елька Пименов, Микитка Иванов.
Десятник Яков Семенов, у него в десятке: Митька Левонтьев, Васька Григорьев, Ивашко Васильев, Семейка Микифоров убит, Колуга Самсонов, Беляйко Максимов, Самсонко Петров, Кибянко Иванов, Вадимко Михеев. 118 чел.
Список имян охвочим людем Никольского Пудожского погоста.
Десятник Богданко Кудров, Баженко Кирилов, Пронка Томилов, Первушка Насонов, Ягушко Рупцов, Гришко Самсонов, Степанко Игнатьев, Федька Аитипов, Федька Еремеев, Малашко Левонтьев.
Десятник Михалка Петров, Фомка Богданов, Ондрюшка Чудинов, Максимко Иванов, Родка Вавилов, Богдашко Баженов, Савка Васильев, Максимко Минин, Ивашко Павлов, Гришка Григорьев. Десятник Ивашко Васильев, Трешка Степанов, Сенька Третьяков, Баженко Ефимов, Ондронко Салмозерец, Куземка Рючин, Захарко Игнатьев, Петрушка Богданов, Ортемка Харитонов, Семейка Фофанов.
Да Негижемския волости Юрьева монастыря хрестьян имена охочим людем.
Десятник Дениско Иванов, Пашка Фотеев, Федотко Кошелев, Степанко Васильев, Николка Степанов, Омоско Яковлев.
Никольскаго Андомскаго погоста имена охочим людям.
Десятник Ермолка Васильев, Лучка Михайлов, Потелко Мартемьянов, Панфилко Никитин, Трешка Осипов, Ондрюшка Петров, Офонка Михайлов, Гришка Федоров, Елисейка Огафонов, Семейка Лутьянов.
Десятник Ивашко Онуфриев, Мокрушка Семенов, Панфилко Иванов, Максимко Пименов, Михейко Симонов, Максимко Игнатьев, Савка Матвеев, Тишко Еремеев, Бажонко Прокопьев, Первушка Насонов.
Десятник Онтонко Кирилов, Дениско Иванов, Михалка Петров, Трофимко Михайлов, Левка Минин, Левка Исаков, Жданка Максимов, Поспелко Михайлов, Павелко Филипов, Баженко Михеев.
Десятник Офонька Михайлов, Захарко Пименов, Пятушка Иванов, Кондрашка Кирилов, Пименко Софронов, Герасимко Иванов, Давыдко Семенов, Куревка Нечаев, Суботка Иванов, Первушка Офонасьев.
Десятник Богдашко Степанов, Малютка Кириллов, Нечайко Истомин, Матюшка Никитин, Савка Третьяков, Никитка Федоров, Корнилко Софронов, Трешка Трофимов, Гуляйко Обросимов, Пименко Софронов. И всего 86 человек».
Помета: «отписать с похвалою ... (оторвано) промышлял, а Государь пожалует; казаком отписать, чтобы послужили, а Государь пожалует и в роспись написать». Источник: https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/XVI/1560-1580/Akty_Popov_I/41-60/47.htm
Помета: «отписать с похвалою ... (оторвано) промышлял, а Государь пожалует; казаком отписать, чтобы послужили, а Государь пожалует и в роспись написать». Источник: https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/XVI/1560-1580/Akty_Popov_I/41-60/47.htm
СМУТНОЕ ВРЕМЯ. ПОХОД ЧЕРКАСОВ НА СЕВЕР
После поражения в Московской битве 1612 года часть войска гетмана литовского Яна Кароля Ходкевича оказалось под Тихвином
В этой части войска были поляки, литовцы, русские изменники. Но его основу составляли запорожские казаки атаманов Наливайки и Хвастовца, поэтому источники того времени называют эти полки «черкасами»
В народной памяти они остались «панами», а по-вепсски – litvoi [лúтвой]. У вепсов Присвирья с тех времен известно выражение “kut litvoi proidi [кут лúтвой прóйди]” (‘как Литва прошла’) – аналог русского «Мамай воевал»
Считается, что оказавшиеся под Тихвином в стане шведов отряды черкасов численностью до 2 тысячи человек, руководимые полковниками Сидором и Барышпольцем (бывшим сотником из войска Наливайки) действовали в интересах шведского военноначальника Якова Делагарди, планируя захватить Холмогоры (в то время – центр Двинской земли), Сумский острог и Соловецкий монастырь
С другой стороны, они покинули польскую службу из-за неуплаты жалования, а затем, под Тихвином, окончательно выяснив, что «немцы грошей заслуженных не дадут», заявили о своем отказе от дальнейшей службы шведскому командованию (впрочем, при случае получая от него помощь)
Следует отметить, что Яков Делагарди вначале выступал на стороне русского царя Василия Шуйского против Речи Посполитой, а позже стал активным участником шведской интервенции, в результате которой с 1611 по 1617 год шведами был захвачен Новгород, а в погосты Обонежья посланы шведские ратные люди
Относительно вооружения следует отметить, что на 1 200 человек полков Сидора и Барышпольца приходилось «бойцев… триста человек с долгими пищалми на литовских бахматех» (степных боевых конях) остальные же имели саадаки (набор лучника) или «пулгаки малые» (пистолеты). Многие черкасы брали с собой жен и детей, а также пахолков – помощников, выполнявших бытовую работу
Осенью 1613 года «черкасы», следуя по пути из Новгорода в Холмогоры, попутно грабя окрестные деревни и убивая местных жителей, оказались в Вытегорском погосте: «...стоят черкасы в Новгородском уезде в Девятинах»
Там они ожидали установления санного пути. Ведь как было известно, «от Вытегорского погосту до Андомского 30 верст», и хоть есть «сухим путем дороги … пешие и конные», а «тележных дорог нет»
К этому времени в Андоме уже находился царский воевода Богдан Иванович Чулков и 118 вольных казаков атамана Томилы Антипьева
Организация обороны (строительство острога, привлечение добровольцев из Андомы, Пудожа, Шалы и пудожской Нигижмы) позволила успешно отразить приступ неприятеля, шедшего «с щитами и с приметом и с штурмами, поставя клетки на сани» и отстоять Андомский острог
Под Андомой черкасы потеряли 200, а по другим сведениям свыше 300 человек ранеными и 50 убитыми. Преследуемые отрядом Чулкова от Андомы до Каргополя, черкасы пересекли реку Онегу у Турчасово, где сожгли церкви и острог, разорили деревни. В одной только Турчасовской волости погибло до 2500 человек
6 декабря 1614 года черкасы безуспешно осаждали Холмогорский острог (тогда - Колмогоры), потеряв убитыми 30 человек, в ногу был ранен и полковник Сидор
После Холмогор отряд разделился на две части. Одна часть (200-300 человек) с сотником Фетко повернула на Вагу (приток Двины), а вторую Барышполец повел к устью Двины
Обойдя готовый к обороне Архангельский город черкасы разорили Никольско-Корельский монастырь (на месте современного Северодвинска), разграбили приморские села Неноксу, Луду, Уну и Сумскую волость
Из-за активного сопротивления черкасам, оказанным стрельцами Сумского острога и местными жителями, они в 1614 году двумя дорогами подошли в Толвуйский и Шуйский погосты в Заонежье
После поражения в Московской битве 1612 года часть войска гетмана литовского Яна Кароля Ходкевича оказалось под Тихвином
В этой части войска были поляки, литовцы, русские изменники. Но его основу составляли запорожские казаки атаманов Наливайки и Хвастовца, поэтому источники того времени называют эти полки «черкасами»
В народной памяти они остались «панами», а по-вепсски – litvoi [лúтвой]. У вепсов Присвирья с тех времен известно выражение “kut litvoi proidi [кут лúтвой прóйди]” (‘как Литва прошла’) – аналог русского «Мамай воевал»
Считается, что оказавшиеся под Тихвином в стане шведов отряды черкасов численностью до 2 тысячи человек, руководимые полковниками Сидором и Барышпольцем (бывшим сотником из войска Наливайки) действовали в интересах шведского военноначальника Якова Делагарди, планируя захватить Холмогоры (в то время – центр Двинской земли), Сумский острог и Соловецкий монастырь
С другой стороны, они покинули польскую службу из-за неуплаты жалования, а затем, под Тихвином, окончательно выяснив, что «немцы грошей заслуженных не дадут», заявили о своем отказе от дальнейшей службы шведскому командованию (впрочем, при случае получая от него помощь)
Следует отметить, что Яков Делагарди вначале выступал на стороне русского царя Василия Шуйского против Речи Посполитой, а позже стал активным участником шведской интервенции, в результате которой с 1611 по 1617 год шведами был захвачен Новгород, а в погосты Обонежья посланы шведские ратные люди
Относительно вооружения следует отметить, что на 1 200 человек полков Сидора и Барышпольца приходилось «бойцев… триста человек с долгими пищалми на литовских бахматех» (степных боевых конях) остальные же имели саадаки (набор лучника) или «пулгаки малые» (пистолеты). Многие черкасы брали с собой жен и детей, а также пахолков – помощников, выполнявших бытовую работу
Осенью 1613 года «черкасы», следуя по пути из Новгорода в Холмогоры, попутно грабя окрестные деревни и убивая местных жителей, оказались в Вытегорском погосте: «...стоят черкасы в Новгородском уезде в Девятинах»
Там они ожидали установления санного пути. Ведь как было известно, «от Вытегорского погосту до Андомского 30 верст», и хоть есть «сухим путем дороги … пешие и конные», а «тележных дорог нет»
К этому времени в Андоме уже находился царский воевода Богдан Иванович Чулков и 118 вольных казаков атамана Томилы Антипьева
Организация обороны (строительство острога, привлечение добровольцев из Андомы, Пудожа, Шалы и пудожской Нигижмы) позволила успешно отразить приступ неприятеля, шедшего «с щитами и с приметом и с штурмами, поставя клетки на сани» и отстоять Андомский острог
Под Андомой черкасы потеряли 200, а по другим сведениям свыше 300 человек ранеными и 50 убитыми. Преследуемые отрядом Чулкова от Андомы до Каргополя, черкасы пересекли реку Онегу у Турчасово, где сожгли церкви и острог, разорили деревни. В одной только Турчасовской волости погибло до 2500 человек
6 декабря 1614 года черкасы безуспешно осаждали Холмогорский острог (тогда - Колмогоры), потеряв убитыми 30 человек, в ногу был ранен и полковник Сидор
После Холмогор отряд разделился на две части. Одна часть (200-300 человек) с сотником Фетко повернула на Вагу (приток Двины), а вторую Барышполец повел к устью Двины
Обойдя готовый к обороне Архангельский город черкасы разорили Никольско-Корельский монастырь (на месте современного Северодвинска), разграбили приморские села Неноксу, Луду, Уну и Сумскую волость
Из-за активного сопротивления черкасам, оказанным стрельцами Сумского острога и местными жителями, они в 1614 году двумя дорогами подошли в Толвуйский и Шуйский погосты в Заонежье
К этому времени под началом воеводы Богдана Чулкова здесь были построены Толвуйский и Шуйский остроги. Известно, что Толвуйский острог представлял собой крепостное сооружение с тыном, 7 рублеными башнями и осадными избами. К воеводе кроме казачьего атамана Томилы Антипьева присоединился также пришедший со шведской границы отряд Ермолая Поскочина (https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/XVI/1560-1580/Akty_Popov_I/41-60/59.htm)
Потерпев поражение от ратников и местных жителей на озере Падмозере, черкасы, простояв две недели под Толвуйским острогом, попытались взять Шуйский острог, а затем двинулись к Олонцу, перед которым соединились со шведским отрядом Ханса Мунка численностью 800 человек
Черкасы захватили Олонецкую крепость и хотели вновь поступить на службу к шведам
Однако, внезапно подошедший отряд ногайских мурз на русской службе – Барая Алиевича Кутумова и Сююш-мурзы Юсупова (состоявший из 1 600 казаков и 200 костромских (романовских) татар) выбил черкасов из крепости
Взятые в плен черкасы были казнены. Остатки черкасов (около 700 человек) в 1614 – 1615 г. еще служили шведам
После поражения в битве на реке Мсте полковник Сидор Острожский, заменивший своего тёзку – погибшего полковника Сидора, в марте 1615 года принял решение перейти на сторону Русского государства. Сидор Острожский влился в ряды казанских служилых иноземцев, а его подчиненные были разделены и поселены в многочисленных местных гарнизонах Поволжских городов
Основные источники:
История Карелии c древнейших времен до наших дней. Петрозаводск, 2001.
Курбатов О. Тихвинское осадное сидение 1613 г. Цейхгауз. 2006.
Мюллер Р.Б. Очерки по истории Карелии. Петрозаводск, 1947.
Фруменков Г.Г. Соловецкий монастырь и оборона Беломорья. Архангельск, 1975.
#деньнародногоединства #вологодскаяобласть #ленинградскаяобласть #олонецкаягуберния #обонежье #карелия #олонец #тихвин #архангельскаяобласть #турчасово #холмогоры #архангельск #уна #луда #ненокса
Потерпев поражение от ратников и местных жителей на озере Падмозере, черкасы, простояв две недели под Толвуйским острогом, попытались взять Шуйский острог, а затем двинулись к Олонцу, перед которым соединились со шведским отрядом Ханса Мунка численностью 800 человек
Черкасы захватили Олонецкую крепость и хотели вновь поступить на службу к шведам
Однако, внезапно подошедший отряд ногайских мурз на русской службе – Барая Алиевича Кутумова и Сююш-мурзы Юсупова (состоявший из 1 600 казаков и 200 костромских (романовских) татар) выбил черкасов из крепости
Взятые в плен черкасы были казнены. Остатки черкасов (около 700 человек) в 1614 – 1615 г. еще служили шведам
После поражения в битве на реке Мсте полковник Сидор Острожский, заменивший своего тёзку – погибшего полковника Сидора, в марте 1615 года принял решение перейти на сторону Русского государства. Сидор Острожский влился в ряды казанских служилых иноземцев, а его подчиненные были разделены и поселены в многочисленных местных гарнизонах Поволжских городов
Основные источники:
История Карелии c древнейших времен до наших дней. Петрозаводск, 2001.
Курбатов О. Тихвинское осадное сидение 1613 г. Цейхгауз. 2006.
Мюллер Р.Б. Очерки по истории Карелии. Петрозаводск, 1947.
Фруменков Г.Г. Соловецкий монастырь и оборона Беломорья. Архангельск, 1975.
#деньнародногоединства #вологодскаяобласть #ленинградскаяобласть #олонецкаягуберния #обонежье #карелия #олонец #тихвин #архангельскаяобласть #турчасово #холмогоры #архангельск #уна #луда #ненокса
Движение черкасских отрядов на Севере
Источник:
http://www.emezk.ru/forum/topic.aspx?topic_id=60&page=9&flagest=0&flaguserid=0&flagsort=0
Источник:
http://www.emezk.ru/forum/topic.aspx?topic_id=60&page=9&flagest=0&flaguserid=0&flagsort=0
ЧУДЬ ИСТОРИЧЕСКАЯ: У ИСТОКОВ ДРЕВНЕРУССКОГО ГОСУДАРСТВА
Наряду с чудью легендарной в дореволюционное время этноним чудь был официальным названием для ряда конкретных прибалтийско-финских народов России: вепсов, води и сету
Чудь наряду с восточными славянами участвовала в формировании Древнерусского государства
Приведу данные выдающегося языковеда Д.В. Бубриха:
"На первых страницах летописи мы постоянно встречаем упоминания Чуди. До 882 г., т.е. до года, когда происходит окончательное сплочение восточнославянской государственности вокруг Киева, Чудь упоминается всегда непосредственно после варягов или Руси.
Вступительная часть летописи: „В Афетове же части седять Pусь, Чудь и вси языци: Меря, Мурома, Весь, Мордва..." Там же: „А се суть инии языци, иже дань дають Руси: Чудь, Меря, Весь, Мурома, Мещера, Черемиса, Мордва..." 859г.: „Имаху дань варязи на Чуди и на словенех, на Мери и на Всих и на кривичих". 862 г.; Реша Руси Чудь и словене и кривичи и Вси..." 882 г.: „Приде Олег поим вое многи варяги, Чудь, словени, Мерю, Весь, кривичи".
Под Чудью тут надо понимать прежде всего Волховскую Чудь, которая состояла в значительной мере из прибалтийско-финских спутников варягов. Такие прибалтийско-финские спутники известны отчасти по именам (Чудин и т.п.). Вполне естественно, что, говоря о варягах или Руси на первом месте, летопись, связывающая Русь с варягами, говорит с их спутниках на втором.
Однако термин Чудь употребляли и шире. В обстановке разрушения родо-племенных порядков племенные границы для новгородцев оказывались малосущественны, и о населении Балтийско-Беломорского севера они судили прежде всего по их отношению к Русскому государству. А в пределах Русского государства, кроме Волховской Чуди, с самого начала оказались также Водь (вместе с ближайшей частью населения, впоследствии вошедшего в состав эстонского народа), с одной стороны, и Весь, с другой. И на тех, и на других — на последних, кроме особо поставленной белозерской группы, — оказался распространен термин Чудь. Что к Чуди причисляли Водь (вместе с соседями), в этом никто не сомневается. Чудское озеро — это озеро именно Води (вместе с соседями)".
#вепсы #водь #сету #чудь
Наряду с чудью легендарной в дореволюционное время этноним чудь был официальным названием для ряда конкретных прибалтийско-финских народов России: вепсов, води и сету
Чудь наряду с восточными славянами участвовала в формировании Древнерусского государства
Приведу данные выдающегося языковеда Д.В. Бубриха:
"На первых страницах летописи мы постоянно встречаем упоминания Чуди. До 882 г., т.е. до года, когда происходит окончательное сплочение восточнославянской государственности вокруг Киева, Чудь упоминается всегда непосредственно после варягов или Руси.
Вступительная часть летописи: „В Афетове же части седять Pусь, Чудь и вси языци: Меря, Мурома, Весь, Мордва..." Там же: „А се суть инии языци, иже дань дають Руси: Чудь, Меря, Весь, Мурома, Мещера, Черемиса, Мордва..." 859г.: „Имаху дань варязи на Чуди и на словенех, на Мери и на Всих и на кривичих". 862 г.; Реша Руси Чудь и словене и кривичи и Вси..." 882 г.: „Приде Олег поим вое многи варяги, Чудь, словени, Мерю, Весь, кривичи".
Под Чудью тут надо понимать прежде всего Волховскую Чудь, которая состояла в значительной мере из прибалтийско-финских спутников варягов. Такие прибалтийско-финские спутники известны отчасти по именам (Чудин и т.п.). Вполне естественно, что, говоря о варягах или Руси на первом месте, летопись, связывающая Русь с варягами, говорит с их спутниках на втором.
Однако термин Чудь употребляли и шире. В обстановке разрушения родо-племенных порядков племенные границы для новгородцев оказывались малосущественны, и о населении Балтийско-Беломорского севера они судили прежде всего по их отношению к Русскому государству. А в пределах Русского государства, кроме Волховской Чуди, с самого начала оказались также Водь (вместе с ближайшей частью населения, впоследствии вошедшего в состав эстонского народа), с одной стороны, и Весь, с другой. И на тех, и на других — на последних, кроме особо поставленной белозерской группы, — оказался распространен термин Чудь. Что к Чуди причисляли Водь (вместе с соседями), в этом никто не сомневается. Чудское озеро — это озеро именно Води (вместе с соседями)".
#вепсы #водь #сету #чудь
Фадеев Василий и Фадеев Егор.
Ленинградская губерния, Лодейнопольский уезд, Винницкая волость, д. Кузнецы-Макарьевская. 1927 г. РЭМ 4878-197/а.
Фотография Н.С. Розова
Источник фото:
Л.В.Королькова. Вепсы. Фотографии и рукописи из собрания Российского этнографического музея. СПб., 2015
Автоматическая колоризация
Ленинградская губерния, Лодейнопольский уезд, Винницкая волость, д. Кузнецы-Макарьевская. 1927 г. РЭМ 4878-197/а.
Фотография Н.С. Розова
Источник фото:
Л.В.Королькова. Вепсы. Фотографии и рукописи из собрания Российского этнографического музея. СПб., 2015
Автоматическая колоризация