В ЕАЭС вступил в силу обновленный порядок разработки и принятия технических регламентов – один из самых важных нормативных документов в этой сфере. В техрегламентах установлены обязательные требования безопасности к товарам, которые мы покупаем ежедневно.

Такие документы нужны для защиты потребителей, а еще для того, чтобы изготовители использовали при производстве самые современные материалы и технологии. Об изменениях порядка разработки и принятия техрегламентов рассказывает министр по техническому регулированию ЕЭК Валентин Татарицкий.

#ЕЭК #ЕАЭС #Рассказываем_о_ЕАЭС

Продолжается аккредитация журналистов на освещение мероприятий, посвящённых 80-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне

Аккредитация журналистов проводится только на сайте www.may9.ru.

Представители СМИ, которые желают принять участие в освещении мероприятий с участием Президента Российской Федерации и глав иностранных делегаций в рамках 80-й годовщины Победы, должны получить аккредитацию в обязательном порядке.

Дата окончания аккредитации – 17.00 мск 31 марта 2025 года.

Подробнее – на сайте Кремля.

Каким образом можно засвидетельствовать верность перевода документа в консульстве❔

1. Согласно Основам законодательства Российской Федерации о нотариате консульские должностные лица могут свидетельствовать верность перевода документов с одного языка на другой при условии владения соответствующими языками. При этом взимаемый за совершение данного действия консульский
сбор будет зависеть от количества страниц документа.

2. Если консул не владеет иностранным языком, на котором составлен документ, перевод может быть сделан переводчиком, подпись которого консул нотариально свидетельствует. Это уже другое нотариальное действие, консульский сбор за которое взимается по фиксированной ставке без привязки к количеству страниц.

Что важно помнить:

Подпись проставляется переводчиком в присутствии консульского должностного лица, т.е. явка переводчика в загранучреждение обязательна.

Квалификация переводчика в обязательном порядке должна быть подтверждена. Соответствующий закон вступил в силу в прошлом году.

В этих целях он может предъявить, например, документ, подтверждающий статус переводчика, либо наличие образования, соответствующего области профессиональной переводческой
деятельности, либо образования по иной специальности, не связанной с переводческой, которое при этом подтверждает владение иностранным языком на достаточном уровне. Такие документы должны соответствовать нормам законодательства иностранного государства, в котором они были выданы, либо нормам законодательства государства пребывания российского загранучреждения, в которое обращается переводчик.

Законодательством предусмотрена возможность представления переводчиками и иных документов (дополнительные разъяснения по данному вопросу можно получить в посольстве или консульстве).

Алексей Оверчук обратился к участникам пленарного заседании Международного экономического форума стран СНГ

Главное:

🔹Решение мировых проблем современности требует подходов, основанных на взаимном желании выстраивания взаимовыгодных отношений и сотрудничества суверенных государств.

🔹Особую актуальность в этом контексте приобретает инициатива Владимира Путина о формировании Большого евразийского партнерства.

🔹Большое Евразийское партнерство позволит создать надежную материальную основу для устойчивого экономического роста: бесшовную транспортную систему, платежную архитектуру, многостороннюю площадку для инновационного сотрудничества, широкую сеть экономических коридоров.

🔹Руководство России призывает к тому, чтобы сформировать на Евразийском континенте контур равной и неделимой безопасности, взаимовыгодного, равноправного сотрудничества и процветания.

🔹Построение Большого евразийского партнерства должно осуществляться с соблюдением принципов международного права, уважения интересов, учета региональных и культурных особенностей и уровней развития отдельных участников, а также принятия решений на основе консенсуса.

🔹Основой для выработки механизмов Большого евразийского пространства может стать успешный опыт действующих объединений:

• В рамках СНГ сформирована нормативно-правовая база и эффективные инструменты развития исторически сложившихся торгово-экономических и гуманитарных связей.

• ЕАЭС преуспел в устранении нетарифных барьеров и упрощении таможенного контроля. Уплотняется диалог ЕАЭС с другими государствами и объединениями – ШОС и АСЕАН. Заключены соглашения о свободной торговле с Вьетнамом, Сербией и Ираном, развивается диалог с Китаем.

#международное_сотрудничество

Автомобильный транспорт – важная составляющая стабильности экономик стран Евразии. Во-первых, именно автотранспорт перевозит подавляющее большинство грузов.  К тому же в Евразии значительное количество стран не имеет выхода к морю, что увеличивает их расходы на логистику и доступ к мировым рынкам по меньшей мере на 50%.

Международные автомобильные перевозки и их особенности стали темой круглого стола, который прошел в ЕЭК  совместно с Экспертным центром по устойчивой мобильности на транспорте Российской Ассоциации содействия ООН, Международным союзом автомобильного транспорта и Научно-исследовательским институтом автомобильного транспорта.

Подробности - в комментарии министра по энергетике и инфраструктуре ЕЭК Арзыбека Кожошева.

#Рассказываем_о_ЕАЭС
#ЕАЭС