🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.43K subscribers
19.6K photos
2.52K videos
2 files
7.18K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲📌ユーラシア経済委員会(EEC)とモスクワ国立大学がデジタル市場の独占禁止規制に関する国際会議を開催

🎙️ EEC競争・独占禁止規制委員会のマクシム・エルモロヴィチ委員:
💬デジタルプラットフォームの発展と、こうしたプロセスにユーラシア経済連合(EAEU)諸国の国民が積極的に関与していることは、連合全体の規模での活動に向けた競争条件の創出をめぐる我々の行動の必要性を示している。

「EAEUにおけるデジタル市場:リサーチ、独占禁止規制および法的支援に関する重要課題」会議には、EAEU各国から独占禁止当局の関係者、専門家コミュニティの代表者、マーケットプレイスおよびテクノロジー企業の関係者、研究者、高等教育機関の教授、実務弁護士が集まった。

———

🇦🇲📌ЕЭК и МГУ провели международную конференцию по антимонопольному регулированию цифровых рынков

🎙️Министр по конкуренции и антимонопольному регулированию ЕЭК Максим Ермолович:
💬Развитие цифровых платформ и активное участие в этих процессах граждан стран ЕАЭС предполагает необходимость наших действий
по созданию конкурентных условий для их деятельности в масштабах всего Союза

Конференция «Цифровые рынки на пространстве ЕАЭС: актуальные вопросы исследования, антимонопольного регулирования и правового обеспечения» объединила представителей антимонопольных органов государств Союза, экспертного сообщества, маркетплейсов и технологических компаний, научных работников и преподавателей высших учебных заведений, практикующих юристов из всех стран ЕАЭС.

#ЕЭК #ЕАЭС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎙Из выступления С.В.Лаврова в ходе встречи с участниками научно-образовательной программы «Диалог во имя будущего» (Москва, 25 ноября 2024 года)

💬Безусловно, идёт состязательный процесс за законные позиции всех стран и регионов мировой экономики. Это происходит и на самом крупном, быстрорастущем, густонаселенном Евразийском континенте. Именно сюда <…> смещаются основные процессы, которые будут определять будущее мировой экономики. Соответственно, как только где-то появляются перспективы опережающего роста, в соответствующих регионах возникают и проблемы безопасности.

НАТО создавалось для того, чтобы оборонять территорию своих членов. <…>

Сейчас им угроза исходит из (так они его называют) Индо-Тихоокеанского региона, Южно-Китайского моря, Тайваньского пролива и отовсюду, где есть Китай и какая-то часть России (там находится значительная часть нашей страны).

НАТО создает мини-блоки (США, Япония, Южная Корея), привносит элементы ядерного планирования в свои военные проекты с этими странами, создало АУКУС (США, Австралия, Британия).<…>
Американцы создают Индо-Тихоокеанскую «четверку» (Австралия, Новая Зеландия, Япония, Южная Корея) и многое другое, что разваливает евразийские формы сотрудничества.

<…>

Североатлантический альянс своими делами заявил о том, что у них глобальный замах, и угрозы его безопасности теперь почти повсюду. В Евразии на всем ее пространстве и на омывающих ее морях – 1000%. Поэтому им надо здесь быть.

<…>

❗️Идёт борьба за ресурсы, а в конечном итоге – борьба за влияние. Американцы давно приняли для себя решение <...>. Целью США должно быть обеспечение такого состояния мира, где не будет никого, близко конкурирующего с Америкой. Это мы сейчас, по сути дела, и наблюдаем.

Мы долгие 10 лет после госпереворота предупреждали, чтобы Украину не использовали в этих играх по устранению конкурентов. Они видели конкурента в России. Это крупная ядерная держава. Но они развязали войну, привели к власти режим, который законодательно запретил русское образование, русский язык в средствах массовой информации, в сфере культуры, в быту. <...>

Сейчас ведем речь о создании материального фундамента в Евразии. Уже существует соглашение между #ЕАЭС, #ШОС, #АСЕАН. К диалогу приглашаем и #ССАГПЗ, и любую другую существующую на евроазиатском континенте структуру, для того чтобы вместе вырабатывать новые оптимальные, эффективные логистические маршруты, расчётные платёжные платформы, цепочки, которые не будут зависеть от тех, кто в свое время рекламировал доллар как общечеловеческое достояние. <...>

Исходим из того, что связи между этими структурами будут формировать и уже формируют то, что мы называем Большое Евразийское партнёрство, куда входят экономика, финансы, логистика.

<...>

☝️ Мы видим евразийскую модель как открытую для всех стран и объединений всего континента, включая его западную часть.

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление С.В.Лаврова на 31-м заседании СМИД ОБСЕ (Валлетта, 5 декабря 2024 года)

Основные тезисы

Между Совещанием по безопасности в 1975 года и сегодняшним днём – пропасть. <...> Продвижение к реализации незыблемых принципов, ради которых и создавался этот форум <...>, сначала было остановлено, а потом обращено вспять ради навязывания «порядка, основанного на правилах», – идеологических, политических, военных, экономических, ценностных.

• Жизнь показала, что для НАТО и ЕС хельсинкские принципы – «пустая бумажка». Уважать и применять их они считают обузой, но принуждают других к избирательному исполнению – только в той мере, в какой это отвечает интересам Запада. Объявление России угрозой и следование русофобской политике рассматривается как индульгенция от ответственности за самые вопиющие нарушения международного права.

• Решимость Запада продавливать свою неоколониальную гегемонию любой ценой воплотилась в агрессии НАТО против Югославии в 1999 году с расчленением государства в центре Европы, а теперь – и в украинском конфликте, разожженном для подавления России, нанесения ей «стратегического поражения» на поле боя.

• Казалось бы, именно в нынешних условиях глубоких изменений расстановки мировых сил ОБСЕ могла бы стать одной из точек «сбора» интересов всех членов европейского пространства. Но в этом зале никому и в голову не придет использовать ОБСЕ в этих целях. Членам НАТО и ЕС – потому, что своими действиями они задвинули ОБСЕ «на обочину» политических процессов, а нам и всем остальным – потому, что такая ОБСЕ бессмысленна. В реальной политике в рамках ОБСЕ не остаётся места ни сотрудничеству, ни безопасности.

Не осталось ни одной сферы, где ОБСЕ могла бы сыграть хоть какую-то мало-мальски полезную роль в поиске ответов на прямые вопросы в рамках своего круга ведения. Разве расследование теракта на газопроводах «Северные потоки» не подпадает под сферу полномочий первой и второй «корзин»? Отмена прав национальных меньшинств, запрет всех русскоязычных СМИ на Украине не тревожит институты нашей некогда уважаемой организации?

• Запад ценой различных ухищрений приватизировал Секретариат ОБСЕ <...>. Никогда не уважал принцип консенсуса, начав разрушать его десятилетия назад.

⚠️ Хочу со всей серьезностью предостеречь: ОБСЕ существует, пока существует консенсус, пока у каждого государства есть гарантии учёта его интересов.

Сейчас ни консенсуса, ни гарантий не осталось.

❗️ОБСЕ – жертва курса на подчинение Европы Соединённым Штатам с помощью евроатлантических концепций безопасности. Одной НАТО и одной Европы Вашингтону мало. Он полностью «подмял» под себя и ЕС, и Секретариат ОБСЕ. Но и это не предел: Администрация Дж.Байдена двигает инфраструктуру НАТО в Азиатско-Тихоокеанский регион, там создаются военные блоки, причём с ядерной начинкой.

• Убеждены, что принцип «региональным проблемам – региональные решения» – безальтернативен для Евразии. Страны континента должны сами определять свою судьбу. Объективный, неумолимый ход истории обязывает ответственных политиков думать о будущем своих народов.

• Сегодня принципы суверенного равенства государств, взаимоуважительного диалога, убитые в ОБСЕ, воплощаются в проектах взаимовыгодного сотрудничества в рамках #ШОС, #СНГ, #ЕАЭС, #ОДКБ, Союзного государства России и Белоруссии и других евразийских структур, не имеющих никакого «родства» с ОБСЕ. Там нет «учеников» и «учителей», нет неоколониальных практик, нет идеологизированных установок типа «или с нами, или против нас», а есть взаимное уважение, готовность искать честный баланс интересов.

👉 Уверен, что будущее – за общеевразийской архитектурой, открытой для всех стран континента и воплощающей новое, полицентричное состояние мира.

• Печально, что руководство ОБСЕ и те, кто им манипулирует, сознательно оставляют эту организацию вне рамок созидательной работы и объективного хода истории. Однако у каждой страны Евразии есть свой суверенный, национальный выбор.

Читайте полностью
🖼️12月9日、ロシア連邦のM.Y.ガルージン外務次官は、ロシア外務省公邸でロシア連邦とベラルーシ共和国による連合国家創設条約(1999年12月8日)の調印から25周年を記念した記録文書と写真資料の展示会を開催した

イベントには、A.A.クブリン連合国家国務副長官、ベラルーシ大使館関係者や他の多くの友好国のロシア外交使節団の関係者、そして独立国家共同体(CIS)、ユーラシア経済連合(EAEU)、集団安全保障条約機構(CSTO)の幹部が出席した。

🇷🇺🇧🇾ガルージン氏は演説の中で、連合国家はユーラシア空間における統合協力の基準と考えられており、大ユーラシア・パートナーシップと大陸規模の新たな安全保障構造の柱の1つであることを強調した。

🤝また、ガルージン氏は、共通の利益を促進し、外部の干渉から国家主権を守り、経済的潜在力を完全に実現させ、尊厳に満ちた現在と自信に満ちた未来を国民に保障するために、ロシア、ベラルーシ、すべての友好国や連合の努力を結集させるよう呼びかけた。

———

🖼 9 декабря заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации М.Ю.Галузин открыл в Большом особняке МИД России выставку архивных документов и фотоматериалов, посвящённую 25-летию подписания Российской Федерацией и Республикой Беларусь Договора о создании Союзного государства (8 декабря 1999 года).

В мероприятии приняли участие заместитель Государственного секретаря Союзного государства А.А.Кубрин, представители Посольства Беларуси и дипломатических миссий ряда других дружественных стран в Российской Федерации, а также руководства исполнительных структур #СНГ, #ЕАЭС и #ОДКБ.

🇷🇺🇧🇾 В своём выступлении М.Ю.Галузин подчеркнул, что Союзное государство по праву считается эталоном интеграционного взаимодействия на евразийском пространстве и является одной из опор формируемого Большого Евразийского партнёрства и новой общеконтинентальной архитектуры безопасности.

🤝 Он призвал к сопряжению усилий России, Беларуси, всех дружественных стран и объединений в целях продвижения общих интересов и защиты национального суверенитета от внешнего вмешательства, полной реализации экономического потенциала, обеспечения достойного настоящего и уверенного будущего для своих граждан.

#РоссияБелоруссия #РоссияБелоруссия25 #СоюзноеГосударство
🖥️ Развитие интеллектуальной собственности в рамках ЕАЭС

Состоялось региональное совещание, посвященное развитию сети центров поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) в Центральной Азии.

☝️На мероприятии, в котором приняла участие делегация ЕЭК, обсуждён совместный проект, нацеленный на развитие работы в области интеллектуальной собственности в технопарках стран евразийского региона.

Среди ключевых задач – совершенствование правового регулирования и создание условий для исследовательской, изобретательской и инновационной деятельности.

Основная роль при этом отведена предоставлению доступа к высококачественной технической информации, хранящейся в локальных базах данных ЦПТИ, созданных во всех странах ЕАЭС.

📍Напомним, вопросы интеллектуальной собственности представляют особый интерес для стран Союза и закреплены в Декларации о дальнейшем развитии экономических процессов в рамках объединения до 2030 г. и на период до 2045 г. «Евразийский экономический путь».

📷: фонд Росконгресс

#ЕАЭС
#промышленность
🇦🇲🇦🇪ユーラシア経済連合(EAEU)とアラブ首長国連邦(UAE)、経済連携協定の交渉を完了

EECのアンドレイ・スレプネフ貿易大臣とUAEのタニ・ビン・アフメド・アル・ゼイユーディ貿易担当国務大臣がこれについて発表した。

アンドレイ・スレプネフ氏:
💬 UAEとの協定は、同国が地域におけるグローバルハブとしての役割を担っていることを考慮すると、重要な契機となる。この協定は、すでに前例のない成長を見せている両国間の貿易にさらなる弾みをつけるとともに、協力関係の発展に向けた体系的な基盤を構築するだろう。

☝️経済連携協定が発効すると、相互貿易の90%以上と商品名一覧表の85%以上が特恵制度の対象となる。

———

🇦🇲🇦🇪ЕАЭС и ОАЭ завершили переговоры о заключении соглашения об экономическом партнерстве

Об этом объявили член Коллегии по торговле ЕЭК Андрей Слепнев и государственный министр по вопросам внешней торговли Объединённых Арабских Эмиратов Тани бен Ахмед Аль Зейуди.

Андрей Слепнев:
💬Соглашение с ОАЭ – важная веха, учитывая роль страны как глобального хаба в регионе. Соглашение придаст дополнительный импульс торговле между нашими государствами, которая и так показывает беспрецедентный рост, а также создаст системную основу для развития кооперационных связей.

☝️Отметим, что после вступления в силу соглашения об экономическом партнерстве преференциальным режимом будет охвачено более 90% взаимной торговли и более 85% товарной номенклатуры.

📷: Яндекс

#ЕАЭС
#международное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲🇨🇳ユーラシア経済連合(EAEU)と中国:競争および政府調達の分野における協力

🤝ユーラシア経済委員会(EEC)競争・独占禁止規制委員会のマクシム・エルモロヴィチ委員と中華人民共和国の国家市場監督管理総局および財務省の指導部による会談が行われた。

📋EAEU・中国間の貿易・経済協力協定内での活動分野や、競争政策および独占禁止規制の分野での協力におけるEEC・中国国家市場監督管理総局間の連携にまつわる覚書内での活動分野について議論された。

☝️中国の政府調達における中小企業への支援、電子調達、EAEUにおける商品の原産国の決定、EAEUにおける中国の調達の利用可能性などの問題が検討された。

会談の結果、EECと中国政府機関の間で共同作業や経験の交換を行うために、引き続き協力していくことで合意に達した。

———

🇦🇲🇨🇳ЕАЭС – Китай: сотрудничество в сфере конкуренции и госзакупок

🤝Состоялись встречи члена Коллегии по конкуренции и антимонопольному регулированию ЕЭК Максима Ермоловича с руководством Государственного управления регулирования рынка и Министерства финансов Китайской Народной Республики.

📋Обсуждены направления работы в рамках Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве между ЕАЭС и Китаем, а также Меморандума о взаимопонимании между ЕЭК и Государственным управлением регулирования рынка КНР в сфере сотрудничества в области конкурентной политики и антимонопольного регулирования.

☝️Рассмотрены такие вопросы, как поддержка малого и среднего бизнеса в государственных закупках КНР, электронные закупки, определение страны происхождения товаров в ЕАЭС, доступность китайских закупок для стран Союза.

По итогам встреч достигнуты договоренности о продолжении сотрудничества в целях организации совместной работы и обмена опытом между ЕЭК и госорганами КНР.

📷: фонд Росконгресс

#ЕАЭС
#конкуренция
#международное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬ロシア連邦政府のM.V.ミシュスチン首相、『ロシースカヤ・ガゼータ』紙のインタビューに答える(2024年12月17日)

主旨

#EAEU

・1月1日、ユーラシア経済連合(EAEU)は設立条約発効から10周年を迎える。V.V.プーチン露大統領が指摘したように、この間に「EAEUは、台頭しつつある多極化世界における独立した自給自足の中心の一つとしての地位を確立した」。

・昨年の結果に基づくと、相互貿易における5カ国の自国通貨比率は90%に達した。我々はこの傾向を維持していく。また、ユーラシア再保険会社が設立された。同社の活動により、3613億ルーブルを超えるEAEUの相互貿易および対外貿易を支援することが可能になる。

🌐 EAEUの対外関係の強化にも重点が置かれている。EAEUのオブザーバー国の輪は広がっており、ウズベキスタン、キューバに加え、イランにもその地位が与えられる。

・EAEUは、各参加国の平等と利益への配慮に基づいた効果的な統合プロジェクトであることが証明された。5カ国では互いに耳を傾け、信頼し、妥協点を求めて見出し、国際法の規範を尊重することが慣例となっている。

・我々は、EAEUが国民の生活とビジネスにとって快適なものとなるために、自らの技術力と生産力を支柱とした単一の経済圏を構築している。

#CIS

・CIS諸国はロシアにとって重要なパートナーであり、最も緊密な同盟国である。そして、近隣諸国間の貿易や人道的つながりの拡大は自然なプロセスである。

📊第3四半期の結果に基づくと、我が国はベラルーシ(52.7%)およびアルメニア(41.1%)との貿易高で1位、カザフスタン(18.7%)、ウズベキスタン(18%)、キルギスタン(23%)との貿易では2位となっている。

・ロシアはCIS諸国にとって依然として最大の供給国であり、持続可能な開発に必要な物資や資源を提供している。また、地域最大の経済大国として、重要な販売市場となっている。

・CISでは、産業、建設、農業、エネルギー、運輸、情報化および通信、科学技術協力やイノベーションの分野、そして様々な規制に関する分野など、分野別協力機関の多岐にわたるシステムが構築されている。

・各国首脳の決定により、CISでは来年を大祖国戦争における勝利80周年の年、ナチズムとの闘いにおける平和と団結の年とすると宣言された。我々は共に、兄弟である諸国民の勲功に敬意を表する。

———

💬 Интервью Председателя Правительства Российской Федерации М.В.Мишустина «Российской газете» (17 декабря 2024 года)

Ключевые тезисы:

#ЕАЭС

• Первого января Евразийский экономический союз празднует юбилей – 10 лет со дня вступления в силу Договора о его создании. Как отмечал Президент России В.В.Путин, за это время «наше объединение утвердилось в качестве одного из самостоятельных и самодостаточных центров формирующегося многополярного мира».

• По итогам прошлого года доля национальных валют стран «пятёрки» в рамках взаимной торговли достигла 90%. Будем сохранять такие тенденции. Создана Евразийская перестраховочная компания. Её деятельность позволит поддержать объём взаимной и внешней торговли ЕАЭС на сумму более 361,3 млрд рублей.

🌐 В фокусе внимания находится также укрепление внешних связей ЕАЭС. Расширяется круг государств-наблюдателей при Союзе. В дополнение к Узбекистану и Кубе такой статус будет предоставлен Ирану.

ЕАЭС зарекомендовал себя как эффективный интеграционный проект, в основе которого равноправие и учёт интересов каждого участника. В «пятёрке» принято слышать друг друга, доверять, искать и находить компромиссы, уважать нормы международного права.

• Мы строим единое экономическое пространство, причём с опорой на собственный технологический и производственный потенциал, чтобы Евразийский экономический союз был комфортным для жизни граждан и ведения бизнеса.

#СНГ

• Государства Содружества для России – это ключевые партнёры и ближайшие союзники. И расширение торговых и гуманитарных связей между соседними странами является естественным процессом.

📊 По итогам третьего квартала наша страна занимает первое место в товарообороте Беларуси (52,7%) и Армении (41,1%) и второе – в торговле с Казахстаном (18,7%), Узбекистаном (18%), Киргизией (23%).

• Россия остаётся крупнейшим поставщиком для государств СНГ, обеспечивая их товарами и ресурсами, необходимыми для устойчивого развития, и, как крупнейшая экономика в регионе, является значимым рынком сбыта.

• В СНГ создана разветвлённая система органов отраслевой кооперации, в том числе в промышленности, строительстве, сельском хозяйстве, энергетике, транспорте, информатизации и связи, в сфере научно-технического сотрудничества и инноваций, а также в различных областях регулирования.

• Будущий год в СНГ по решению глав государств объявлен Годом 80-летия Победы в Великой Отечественной войне – Годом Мира и Единства в борьбе с нацизмом. Мы вместе отдадим дань уважения подвигу наших братских народов.

📄 Читайте полностью
🇦🇲🏥ユーラシア経済連合(EAEU)の医療分野における協力

📋ユーラシア経済委員会(EEC)は、EAEUにおける医療分野での経済協力に関する勧告を採択した。この勧告では、医療分野における最新の成果を確実に利用できるようにすることに関する対話の強化を規定している。

☝️文書には3つの主要分野が含まれている:

🖥️情報通信技術(ICT)と遠隔医療の発展
🚑ハイテク医療の提供
🤝医療技術の標準化における協力

🌐文書はまた、遠隔医療サービスの利用におけるベストプラクティスの研究や、ICTの利用を含む国境を越えた医療を国民に提供する際に遠隔対話を組織するためのアプローチを策定することを推奨している。

———

🇦🇲🏥Сотрудничество в области здравоохранения в ЕАЭС

📋 Коллегией ЕЭК принята рекомендация по экономическому сотрудничеству в области здравоохранения в ЕАЭС, которая предусматривает укрепление диалога по обеспечению доступности современных достижений в сфере здравоохранения.

☝️Документ включает три ключевых направления:

🖥️ развитие информационно-коммуникационных технологий и телемедицины,
🚑 оказание высокотехнологичной медицинской помощи,
🤝 взаимодействие в сфере стандартизации медицинских технологий.

🌐Документ рекомендует также изучить передовой опыт и лучшие практики использования телемедицинских услуг, проработать подходы к организации дистанционного взаимодействия при оказании трансграничной медицинской помощи гражданам, включая использование ИКТ и т.д.

📷: фонд Росконгресс

#ЕАЭС
#услуги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲12月23日に開催されたユーラシア経済委員会(EEC)では、以下の分野の問題が検討された。
▫️マクロ経済、競争
▫️独占禁止法規制
▫️貿易
▫️税関協力
▫️経済のデジタル化
▫️産業
▫️農産複合体
▫️エネルギー
▫️輸送
▫️統計

特に、ユーラシア経済連合(EAEU)諸国の認可機関(組織)および製造業者が、特定の種類の自走式機械およびその他の機器について電子パスポートを発行する可能性が拡大された。

家禽肉およびその加工製品に関する技術規制にEAEUの対外経済活動商品分類コードを持つ製品のリストが承認された。

EAEUにおける医療機器の登録に関する勧告が採択された。

EAEUにおける民間防衛および自然災害・人為的災害などの緊急事態に対する保護製品の技術規制について移行期間が延長された。

———

🇦🇲На заседании Коллегии ЕЭК 23 декабря рассмотрены вопросы в сферах
▫️макроэкономики,
▫️конкуренции,
▫️антимонопольного регулирования,
▫️торговли,
▫️таможенного сотрудничества,
▫️цифровизации экономики,
▫️промышленности,
▫️агропромышленного комплекса,
▫️энергетики,
▫️транспорта,
▫️статистики.

В частности, продлена возможность оформления уполномоченными органами (организациями) и организациями-изготовителями стран ЕАЭС электронных паспортов на отдельные виды самоходных машин и другие виды техники.
Утверждён перечень продукции с кодами ТН ВЭД ЕАЭС к техрегламенту на мясо птицы и продукцию его переработки.
Приняты рекомендации по регистрации медицинских изделий в ЕАЭС.
Продлён переходный период по техрегламенту ЕАЭС на продукцию для гражданской обороны и защиты от ЧС природного и техногенного характера.

#ЕЭК #ЕАЭС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲レニングラード州でユーラシア最高経済評議会の会合が開催(2024年12月26日)

💬 V.V.プーチン大統領ーー皆さんをユーラシア最高経済評議会の会合で歓迎できることをうれしく思います。<...>

ユーラシア経済連合設立条約は今年で10周年を迎え、5月にはモスクワでユーラシア最高経済評議会が開催され、この記念日が祝われました。

我々の連合は、新たに形成されつつある多極世界における独立した自給自足の中心地としての地位を確立し、ダイナミックな発展を続けています。

ユーラシア経済連合の活動は、貿易および投資交流の拡大、ビジネス・コンタクトの増加、協力関係の深化を促進するものであり、最も重要なことですが、相互の統合は我々の連合に参加する各国に真の利益をもたらし、それは主要五か国(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)だけでなく、ユーラシア地域全体の経済をも安定的で持続可能な形で成長させることを実際に保証し、参加国の国民が享受する生活の質と福祉の改善につながります。

🇷🇺ロシアはユーラシア経済連合(EAEU)に参加するパートナー国との互恵的な多面的協力を高く評価しており、我々はこの統合協会を包括的に強化するための共同作業を強化することに心から関心を持っています。

出席している関係者全員はこの姿勢を共有しているものと確信していますので、この会議が生産的で真に実務的なものになるものと期待しています。

———

🇦🇲В Ленинградской области прошло заседание Высшего Евразийского экономического совета (26 декабря 2024 года)

💬 В.В.Путин: Рад всех вас приветствовать на заседании Высшего Евразийского экономического совета. <...>

Договору об учреждении Евразийского экономического союза в нынешнем году исполняется 10 лет, и этой юбилейной дате было посвящено заседание Высшего Евразийского экономического совета в мае в Москве.

Наше объединение утвердилось в качестве одного из самостоятельных и самодостаточных центров формирующегося многополярного мира и продолжает динамично развиваться.

Деятельность Евразийского союза способствует расширению торговли и инвестиционных обменов, наращиванию деловых контактов, углублению кооперационных связей, а главное, интеграционное взаимодействие приносит реальную выгоду каждому из участников нашего объединения, на деле помогает обеспечивать стабильный, устойчивый рост как экономик государств «пятёрки», так и Евразийского региона в целом, ведёт к повышению качества жизни и благосостояния граждан наших стран.

🇷🇺 Россия высоко ценит взаимовыгодное многоплановое сотрудничество с партнёрами по Евразэс (#ЕАЭС), и мы искренне заинтересованы в активизации совместной работы по всестороннему укреплению нашего интеграционного объединения.

Убеждён, что все присутствующие коллеги разделяют такой настрой, поэтому рассчитываю, что наше заседание будет продуктивным и по-настоящему деловым.

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲🇨🇳中国との貿易・経済協力のロードマップを更新することは、ユーラシア経済連合(EAEU)の2025年の目標の一つである。

🤝ユーラシア経済委員会(EEC)のウラジーミル・セルピコフ貿易政策局長と在ロシア中国大使館のリュ・ジン貿易・経済担当全権公使との会談で、関連する取り組みを実施することが提案された。

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬さらに、2025年にEAEU加盟国のいずれかで開催予定の第5回合同委員会の準備を開始することでも合意した。

———

🇦🇲🇨🇳Актуализировать дорожную карту торгово-экономического сотрудничества с Китаем – среди целей ЕАЭС в 2025 г.

🤝Предложение провести соответствующую работу было озвучено в ходе встречи директора Департамента торговой политики ЕЭК Владимира Серпикова с Полномочным министром по торгово-экономическим вопросам Посольства Китая в России Лю Цзинем.

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬Кроме того, достигнута договоренность о начале подготовки к пятому заседанию Совместной комиссии, запланированному к проведению в 2025 г. в одной из стран Союза.

📷: Яндекс

#ЕАЭС
#международное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲🇺🇳ユーラシア経済連合と国連の協力深化

🤝ユーラシア経済委員会のエリダール・アリシェロフ氏(統合・マクロ経済評議会の理事)と国連統計委員会のジョルジュ・シモン・ウルリッヒ委員長が会談を行いました。

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬議論されたアジェンダの中には、国連統計委員会の構成拡大に関する見通しや、ユーラシア経済連合加盟国が拡大構成に参加すること、ユーラシア経済委員会がオブザーバーとして参加する可能性なども含まれました。

———

🇦🇲🇺🇳ЕАЭС – ООН: углубление сотрудничества

🤝Состоялись переговоры члена Коллегии по интеграции и макроэкономике ЕЭК Эльдара Алишерова с председателем Статистической комиссии ООН Жоржем-Симоном Ульрихом.

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬 Среди рассмотренных тем – перспективы расширения состава Статистической комиссии ООН, а также возможность вступления государств-членов ЕАЭС в её расширенный состав и участие ЕЭК в качестве наблюдателя.

📷: фонд Росконгресс

#ЕАЭС
#статистика
#международное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM