🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
19.9K photos
2.55K videos
2 files
7.27K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺🇧🇾在日ロシア大使館で6月24日、『記憶と追憶の日』に寄せて在日ベラルーシ大使館の後援の下にロシア・ベラルーシ歴史戦争映画『ブレスト要塞』(2010年、A.K.コット監督)の映写会が行われた。映画は、1941年6月22日、侵略者ドイツ・ファシスト軍による最初の攻撃を受けた際に、ブレスト要塞で繰り広げられた英雄的な防衛について物語っている。

📽️この日の催しには、ロシア大使館の職員のほか、CIS加盟国の大使(カザフスタン、ウズベキスタン)と外交官(アゼルバイジャン、ベラルーシ)も出席した。

🥗🧆映写会開始の前には、集まった人々にロシア料理がもてなされた。人々は友好的で打ち解けた雰囲気の中で交流した。

💬🇷🇺N.ノズドリェフ駐日ロシア大使は出席者の前で挨拶に立ち、ブレスト要塞での英雄的な防衛では、武器に対する至高の道徳精神の勝利、残虐性に対する正義の勝利、人間破壊という恐ろしい思想に対する兵士としての尽きることない義務感の勝利が具現化されていると、強調した。

💬🇧🇾E.ラヴリネンコ駐日ベラルーシ共和国臨時代理大使も出席者の前で挨拶を行い、この出来事はソビエト国民の勇気と粘り強さの象徴となったと付言した。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇾24 июня в Посольстве России в Японии при поддержке Посольства Республики Беларусь в Японии проведен показ российско-белорусского военно-исторического художественного фильма «Брестская крепость» (2010 г., режиссер А.К.Котт), приуроченный ко Дню памяти и скорби. Кинолента рассказывает о героической обороне Брестской крепости, которая приняла на себя первый удар немецко-фашистских захватчиков 22 июня 1941 года.

📽️В мероприятии приняли участие сотрудники российской дипмиссии в Токио, а также послы (Казахстан, Узбекистан) и дипломаты (Азербайджан, Беларусь) государств-участников СНГ.

🥗🧆Перед началом просмотра гостям были предложены угощения русской кухни. Общение проходило в дружеской, непринужденной атмосфере.

💬🇷🇺С приветственным словом к гостям и участникам вечера обратился Посол России в Японии Н.С.Ноздрев. Глава дипмиссии подчеркнул, что героическая оборона Брестской крепости олицетворяет собой победу высочайшего морального духа над металлом и свинцом, справедливости над варварством и бесконечного чувства воинского долга над страшной идеологией человеческого уничтожения.

💬🇧🇾Перед собравшимися выступил временный поверенных в делах Республики Беларусь в Японии Е.И.Лавриненко, добавив, что это событие стало символом мужества и стойкости советского народа.

#БезСрокаДавности
#МыПомним
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇾ロシア・ベラルーシ連合統合の対外政策における主要課題に関するロシア連邦とベラルーシ共和国の外相による共同声明(2024年6月24日)

💬我々、ロシア連邦とベラルーシ共和国の外相は、2024年6月24日、両統合国家間の外交関係樹立記念日前夜にミンスクで行われた会談で、ロシアとベラルーシの協力と信頼がかつてないレベルに達し、また両国共通の利益に基づき対外活動において緊密に協調していく用意があることを、指摘した。

プーチンロシア連邦大統領は、大統領に選出され就任した後に、独立国家共同体の中では最初の国としてベラルーシを公式訪問した。我々はこの訪問の成果を高く評価している。これは、ロシア・ベラルーシ両国民の兄弟の如き友愛の不可侵性、信頼に基づく同盟関係、そして真の戦略的パートナーシップを改めて示すものとなった。(中略)

我々両国は、連合国家建設の道を自信を持って歩んでおり、現代のこの困難な状況において、根本的に新たなレベルでのロシアとベラルーシの統合を達成させる。(中略)

ロシアとベラルーシは、一連の非友好国を根源とする安全保障への外的脅威に対して、協調して立ち向かい続けている。

我々は、新植民地主義的な慣行、反ロシアおよび反ベラルーシの一方的な制限措置、不法な制限を守るよう第三国に強要する試みに対して、国際プラットフォー厶等で共に力を尽くして対抗していく。

我々は、ヨーロッパにおける軍事・政治状況のエスカレーションを目指す西側諸国の行動を、断固非難する。(中略)

ロシアとベラルーシは、対外活動での協調や共同の国際イニシアティブの推進等、広汎な問題についての多国間政治対話のための代表プラットフォームとして、CISの役割を強化することを提唱する。(中略)


ロシアとベラルーシは、地域の安全保障と安定を然るべきレベルで確保・維持する上で、CSTOが担う重要な役割を強調する。(中略)

我々は、創造的な理念と建設的な協力に基づき、主権国家の内政干渉と二重基準および一方的な不法制裁の適用に反対するSCO(上海協力機構)とBRICSを、多極的かつ平等で包括的な世界秩序を構築する上での、主要な参加者と考える。(中略)

新たな地政学的現実は、ユーラシアにおいて、平等で不可分な安全保障の原則に基づき、持続可能な安全保障システムを構築する必要性があることを浮き彫りにしていると、我々は指摘する。

———

🇷🇺🇧🇾Совместное заявление министров иностранных дел Российской Федерации и Республики Беларусь об основных задачах внешнеполитического измерения союзной интеграции России и Беларуси (Минск, 24 июня 2024 года)

💬Мы, министры иностранных дел Российской Федерации и Республики Беларусь, на встрече 24 июня 2024 года в Минске в канун очередной годовщины установления дипломатических отношений между двумя союзными государствами констатировали беспрецедентный уровень взаимодействия и доверия между Россией и Беларусью, а также готовность к дальнейшей тесной координации внешнеполитических действий, исходя из общих интересов наших стран.

Высоко оцениваем итоги официального визита Президента Российской Федерации в Республику Беларусь – первую из стран Содружества Независимых Государств после избрания и вступления в должность В.В.Путина. В очередной раз продемонстрирована незыблемость братской дружбы российского и белорусского народов, надёжное союзничество и подлинно стратегическое партнёрство. <...>

Наши страны уверенно идут по конструктивному пути строительства Союзного государства, и в непростых современных условиях достигнут принципиально новый уровень российско-белорусской интеграции. <...>

Москва и Минск продолжают слаженно противостоять внешним угрозам безопасности, источниками которых выступает ряд недружественных государств.

Противодействуем совместными усилиями, в том числе на международных площадках, неоколониальным практикам, антироссийским и антибелорусским односторонним ограничительным мерам и попыткам навязать третьим странам соблюдение нелегитимных рестрикций.

Мы решительно осуждаем действия государств Запада, направленные на эскалацию военно-политической ситуации в Европе. <...>

Москва и Минск выступают за повышение роли #СНГ как представительной площадки для многостороннего политического диалога по широкому кругу вопросов, включая координацию внешнеполитической деятельности и продвижение совместных международных инициатив. <...>

Россия и Беларусь подчёркивают ключевую роль #ОДКБ в обеспечении и поддержании на необходимом уровне региональной безопасности и стабильности. <...>

Рассматриваем #ШОС и #БРИКС, которые опираются на созидательную философию и конструктивное сотрудничество, последовательно выступают против вмешательства во внутренние дела суверенных государств, применения двойных стандартов и незаконных односторонних санкций, в качестве ключевых участников формирования многополярного, равноправного и инклюзивного мироустройства. <...>

Отмечаем, что новые геополитические реалии высвечивают востребованность формирования устойчивой системы безопасности на пространстве Евразии на основе принципа равной и неделимой безопасности.

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🏞コミ共和国の手つかずの自然が残る「ユギドヴァ」国立公園は、その美しさ、穏やかさ、静けさで人々を魅了します。

🔹ここはヨーロッパ最大の原生林地域です。その面積は、ほぼ200万ヘクタールに達し、モンテネグロの面積を上回ります。

🏔高山植物が咲き乱れる牧草地を眺めながら、公園のシンボル、マナラガ山を目指せすのはいかがですか。6つの山頂がそびえ立ちます。最も高いものは1,662メートルにもなります。

🛶眼下に広がるのはコジム川です。カラマツや杉の木陰には、キツネやヘラジカが潜んでいるかもしれません。熊に遭遇する可能性も高いです。

🇺🇳公園はユネスコの世界遺産に登録されています。
🔹「ユギドヴァ」国立公園は、コミ共和国で最も訪問者の多い観光地です。毎年7,000人以上の旅行者を迎えています。
____

🇷🇺🏞 Нетронутая природа Республики Коми в национальном парке «Югыд ва» завораживает своей красотой, спокойствием и тишиной.

🔹Это самый большой первичный лесной массив в Европе. Его территория достигает почти 2 млн. гектаров — это больше, чем площадь Черногории.

🏔Полюбуйтесь цветущими альпийскими лугами и дойдите до символа парка — горы Манарага. Над землей возвышаются шесть вершин. Самая высокая из них достигает 1662 м.

🛶Внизу протянулась река Кожим. Не проглядите по пути местных обитателей — в тени лиственниц и кедров могут притаиться лисицы или лоси. А еще велика вероятность встретиться с медведями.

🇺🇳Парк входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
🔹Нацпарк "Югыд ва" является наиболее посещаемым в Коми среди туристов. Ежегодно он принимает более 7 тыс. путешественников.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM