🇷🇺🇵🇰アスタナで開かれた上海協力機構加盟国による外相理事会の会合でロシア連邦のラブロフ外相はパキスタンのM.I.ダル副首相兼外相と会談した。

🇷🇺🤝🇵🇰双方は会談中、ロシア・パキスタン関係の発展における良好なダイナミズムを指摘した。

👆双方は #国連 や #SCO を含む国際プラットフォームにおける高度な交流を強調したが、その土台には地域的および国際的議題の様々な問題に対するアプローチの一致または類似性がある。
______

🇷🇺🇵🇰21 мая в Астане «на полях» заседания Совета министров иностранных дел государств-членов Шанхайской организации сотрудничества Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров встретился с вице-премьером, Министром иностранных дел Пакистана М.И.Даром.

🇷🇺🤝🇵🇰В ходе беседы стороны отметили хорошую динамику развития российско-пакистанских отношений.

👆Подчеркнули высокий уровень взаимодействия на международных площадках, включая #ООН и #ШОС, в основе которого лежит совпадение или близость подходов по многим вопросам региональной и международной повестки дня.

#РоссияПакистан

🇷🇺🇵🇰📞5月4日、ロシア連邦のS.V.ラブロフ外相とパキスタンのダール副首相兼外相の電話会談がパキスタン側の呼びかけにより行われた。

双方は会談の中でロシア・パキスタンの相互活動におけるさまざまな局面について話し合った。

とりわけ注意が払われたのは、インド・パキスタン間の緊張の高まりである。

ロシア側からは、4月22日にパハルガム市地区でのテロ事件により生じた事態について、パキスタンとインド各当局の望みがあれば、政治的解決に向けて協力する用意があることが強調された。

———

🇷🇺🇵🇰📞4 мая по инициативе пакистанской стороны состоялся телефонный разговор между Министром иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавровым и вице-премьером, Министром иностранных дел Пакистана М.И.Даром.

В ходе беседы стороны обсудили различные аспекты российско-пакистанского взаимодействия.

Особое внимание было уделено значительному росту напряжённости между Нью-Дели и Исламабадом.

С российской стороны была подчёркнута готовность содействовать политическому урегулированию ситуации, возникшей в результате теракта 22 апреля в районе г.Пахалгама, при наличии обоюдного желания Исламабада и Нью-Дели.

#РоссияПакистан