🇷🇺🇨🇳2024年4月8日から9日にかけてS.V.ラブロフ外相は中国を公式訪問し、その枠組みでは中国の王毅外相との交渉が予定されている。
🤝 外相らは国連、BRICS、SCO、G20、APEC、その他の多国間メカニズムやフォーラムでの共同活動に重点を置き、二国間協力や国際舞台での連携に関する幅広い問題について議論する。
ウクライナ危機やアジア太平洋地域の情勢など、多くの「ホットな話題」や地域レベルの話題について詳細な意見交換が予定されている。
———
🇷🇺🇨🇳 8-9 апреля с.г. состоится официальный визит Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в КНР, в рамках которого предусмотрены переговоры с Министром иностранных дел КНР Ван И.
🤝 Главы внешнеполитических ведомств обсудят широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества, а также взаимодействия на международной арене с акцентом на совместную работу в #ООН, #БРИКС, #ШОС, «Группе двадцати», #АТЭС и других многосторонних механизмах и форумах.
Запланирован обстоятельный обмен мнениями по ряду «горячих тем» и региональных сюжетов, включая украинский кризис и ситуацию в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
🤝 外相らは国連、BRICS、SCO、G20、APEC、その他の多国間メカニズムやフォーラムでの共同活動に重点を置き、二国間協力や国際舞台での連携に関する幅広い問題について議論する。
ウクライナ危機やアジア太平洋地域の情勢など、多くの「ホットな話題」や地域レベルの話題について詳細な意見交換が予定されている。
———
🇷🇺🇨🇳 8-9 апреля с.г. состоится официальный визит Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в КНР, в рамках которого предусмотрены переговоры с Министром иностранных дел КНР Ван И.
🤝 Главы внешнеполитических ведомств обсудят широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества, а также взаимодействия на международной арене с акцентом на совместную работу в #ООН, #БРИКС, #ШОС, «Группе двадцати», #АТЭС и других многосторонних механизмах и форумах.
Запланирован обстоятельный обмен мнениями по ряду «горячих тем» и региональных сюжетов, включая украинский кризис и ситуацию в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇨🇳 20 мая в Астане «на полях» заседания Совета министров иностранных дел стран Шанхайской организации сотрудничества состоялась встреча Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова c Министром иностранных дел Китайской Народной Республики Ван И.
<...>
Министры констатировали ключевое значение контактов на высшем уровне для дальнейшего углубления всеобъемлющих отношений партнёрства и стратегического взаимодействия между двумя странами, предметно обсудили вопросы реализации договоренностей, достигнутых в ходе пекинского саммита, а также ряд других тем двусторонней повестки.
Состоялся обмен мнениями о текущем состоянии и перспективах дальнейшего развития Шанхайской организации сотрудничества. Главы внешнеполитических ведомств России и Китая приветствовали коллективные усилия государств-членов по поддержанию мира и стабильности в Евразии, констатировали растущий авторитет Организации в мировых и региональных делах.
🤝 Подтвержден обоюдный настрой на наращивание взаимной координации в ООН и её Совете Безопасности, #ШОС, #БРИКС, «Группе двадцати», #АТЭС и других ключевых международных организациях и диалоговых механизмах. Обсужден ряд «горячих» тем, включая ближневосточное урегулирование, ситуацию в Красном море и на Корейском полуострове. <...>
С.В.Лавров выразил признательность китайским партнёрам за взвешенную, сбалансированную позицию по урегулированию украинского кризиса, приветствовал предложение Председателя КНР Си Цзиньпина по организации мирной конференции при условии равноправного участия России и Украины, учёта законных интересов Москвы в области безопасности и текущих реалий.
🌏 Состоялся углублённый обмен мнениями по ситуации в Азиатско-Тихоокеанском регионе в контексте активизации провокационной деятельности США и их союзников по втягиванию отдельных стран АТР в различные узкоблоковые форматы, разрушающие асеаноцентричную систему безопасности, по размещению в регионе дестабилизирующих систем вооружений.
Читайте полностью
#РоссияКитай
<...>
Министры констатировали ключевое значение контактов на высшем уровне для дальнейшего углубления всеобъемлющих отношений партнёрства и стратегического взаимодействия между двумя странами, предметно обсудили вопросы реализации договоренностей, достигнутых в ходе пекинского саммита, а также ряд других тем двусторонней повестки.
Состоялся обмен мнениями о текущем состоянии и перспективах дальнейшего развития Шанхайской организации сотрудничества. Главы внешнеполитических ведомств России и Китая приветствовали коллективные усилия государств-членов по поддержанию мира и стабильности в Евразии, констатировали растущий авторитет Организации в мировых и региональных делах.
🤝 Подтвержден обоюдный настрой на наращивание взаимной координации в ООН и её Совете Безопасности, #ШОС, #БРИКС, «Группе двадцати», #АТЭС и других ключевых международных организациях и диалоговых механизмах. Обсужден ряд «горячих» тем, включая ближневосточное урегулирование, ситуацию в Красном море и на Корейском полуострове. <...>
С.В.Лавров выразил признательность китайским партнёрам за взвешенную, сбалансированную позицию по урегулированию украинского кризиса, приветствовал предложение Председателя КНР Си Цзиньпина по организации мирной конференции при условии равноправного участия России и Украины, учёта законных интересов Москвы в области безопасности и текущих реалий.
🌏 Состоялся углублённый обмен мнениями по ситуации в Азиатско-Тихоокеанском регионе в контексте активизации провокационной деятельности США и их союзников по втягиванию отдельных стран АТР в различные узкоблоковые форматы, разрушающие асеаноцентричную систему безопасности, по размещению в регионе дестабилизирующих систем вооружений.
Читайте полностью
#РоссияКитай
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации А.Ю.Руденко на сессии «Россия и Китай в трансформирующемся миропорядке» в рамках 9-й Международной конференции «Россия и Китай: сотрудничество в новую эпоху» (Москва, 30 мая 2024 года)
Основные тезисы:
💬 Символично, что сегодняшнее мероприятие проходит не только на фоне 75-летия дипломатических отношений между нашими странами, но и вскоре после главного события года в нашем двустороннем политическом календаре – успешного государственного визита Президента Российской Федерации в Китайскую Народную Республику.
• Госвизит отразил особый доверительный характер российско-китайских связей, стал важной вехой не только для двусторонней кооперации и содействия решению задач комплексного национального развития, но и в контексте общих усилий по формированию более справедливого и демократичного многополярного мироустройства в условиях кардинальных геополитических трансформаций.
• Объективные тенденции современного мира вызывают резкое неприятие у стран «коллективного Запада», которые в стремлении сохранить свое доминирование используют широкий набор «грязных» инструментов.
🤝 Активно сотрудничаем в ведущих глобальных и региональных организациях и форумах, таких как ООН и её Совет Безопасности, #БРИКС, #ШОС, «Группа двадцати», #АТЭС.
• Мы едины в понимании важности укрепления ШОС как одной из ведущих площадок конструктивного и взаимовыгодного сотрудничества в регионе. Первоочередная задача на сегодня – модернизация ШОС.
☝️ Действия США и их союзников в АТР серьёзно подрывают асеаноцентричную систему безопасности в регионе. В этой связи важно усиливать координацию с членами #АСЕАН: думаем о запуске механизма Россия – Китай + страна-председатель в АСЕАН.
• Позиция России по тайваньскому вопросу хорошо известна и неизменна. Мы твёрдо придерживаемся политики «одного Китая» и всегда готовы поддержать китайских друзей в их действиях по защите государственного суверенитета, территориальной целостности и единства страны.
Читайте полностью
Основные тезисы:
💬 Символично, что сегодняшнее мероприятие проходит не только на фоне 75-летия дипломатических отношений между нашими странами, но и вскоре после главного события года в нашем двустороннем политическом календаре – успешного государственного визита Президента Российской Федерации в Китайскую Народную Республику.
• Госвизит отразил особый доверительный характер российско-китайских связей, стал важной вехой не только для двусторонней кооперации и содействия решению задач комплексного национального развития, но и в контексте общих усилий по формированию более справедливого и демократичного многополярного мироустройства в условиях кардинальных геополитических трансформаций.
• Объективные тенденции современного мира вызывают резкое неприятие у стран «коллективного Запада», которые в стремлении сохранить свое доминирование используют широкий набор «грязных» инструментов.
🤝 Активно сотрудничаем в ведущих глобальных и региональных организациях и форумах, таких как ООН и её Совет Безопасности, #БРИКС, #ШОС, «Группа двадцати», #АТЭС.
• Мы едины в понимании важности укрепления ШОС как одной из ведущих площадок конструктивного и взаимовыгодного сотрудничества в регионе. Первоочередная задача на сегодня – модернизация ШОС.
☝️ Действия США и их союзников в АТР серьёзно подрывают асеаноцентричную систему безопасности в регионе. В этой связи важно усиливать координацию с членами #АСЕАН: думаем о запуске механизма Россия – Китай + страна-председатель в АСЕАН.
• Позиция России по тайваньскому вопросу хорошо известна и неизменна. Мы твёрдо придерживаемся политики «одного Китая» и всегда готовы поддержать китайских друзей в их действиях по защите государственного суверенитета, территориальной целостности и единства страны.
Читайте полностью
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇳 В формате видеоконференции состоялись переговоры Президента Российской Федерации Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином (21 января 2025 года)
💬 В.В.Путин: Уважаемый Председатель Си Цзиньпин! Дорогой друг!
Искренне рад Вас приветствовать и иметь возможность переговорить по сложившейся доброй традиции в начале года, чтобы подвести итоги работы за прошедший период, наметить новые планы по развитию российско-китайского всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия.
Согласен с Вами в том, что в основе сотрудничества Москвы и Пекина — широкая общность национальных интересов и совпадение взглядов на то, какими должны быть отношения между крупными державами.
Мы выстраиваем наши связи на основе дружбы, обоюдного доверия и поддержки, равноправия и взаимной выгоды. Эти связи самодостаточны, не зависят от внутриполитических факторов и текущей мировой конъюнктуры. Их всестороннее укрепление в полной мере отвечает задачам комплексного развития России и Китая, повышения благосостояния народов обеих стран.
Считаю, что для нас минувший год был весьма плодотворным. Мы широко отметили 75-летие установления дипломатических отношений. В ходе майского визита в Китай вместе с Вами дали старт масштабному проекту перекрёстных Годов культуры.
Полезные переговоры состоялись в июле на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества в Астане — Вы только что об этом сказали. И, конечно же, был рад встретиться с Вами в октябре в Казани. Пользуясь случаем, хотел бы вновь поблагодарить Вас за поддержку российского председательства в #БРИКС.
Мы координируем наши шаги и на других многосторонних площадках – в ООН и её Совете Безопасности, в #ШОС, в «Группе двадцати», в #АТЭС. Совместно выступаем за построение более справедливого многополярного миропорядка, ведём работу в интересах обеспечения неделимой безопасности на евразийском пространстве и в мире в целом.
С уверенностью можно сказать, что внешнеполитическая связь, совместная работа России и Китая объективно играет важную стабилизирующую роль в международных делах.
📈 По итогам года — несмотря на негативное воздействие извне — удалось выйти на новые хорошие показатели во взаимной торговле. Хотя мы посчитали данные пока только за 11 месяцев, товарооборот продемонстрировал рост более семи процентов и достиг более 220 миллиардов долларов. По китайской статистике, за весь год он составил почти 245 миллиардов. Китайская Народная Республика — наш основной торговый партнёр, а Россия уверенно занимает уже пятое место в списке стран – торговых контрагентов Китая.
Китай является крупнейшим потребителем российских энергоресурсов. Мы удерживаем первое место по объёму экспорта в КНР нефти. Пять лет назад вместе с Вами дали старт эксплуатации газопровода «Сила Сибири», сегодня же Россия вышла на первое место по поставкам в Китай природного газа. В декабре 2024 года подписана «дорожная карта» о реализации комплексной программы сотрудничества по реакторам на быстрых нейтронах и замыканию ядерного топливного цикла, а это технологии будущего атомной энергетики.
Успешные совместные проекты реализуются в промышленности, транспорте, сельском хозяйстве и других областях. Хорошо зарекомендовала себя практика проведения в провинциях КНР ярмарок товаров «Сделано в России».
🤝 Расширяются гуманитарные связи. В рамках перекрёстных Годов культуры только в соответствии с российским планом в обеих странах уже проведено свыше 130 мероприятий. Растут встречные туристические потоки, спортивные и образовательные обмены.
Господин Председатель, в нынешнем году мы готовимся достойно отметить 80-летие Великой Победы. Память о ней священна для народов наших стран, которые вели кровопролитную борьбу против агрессоров и ценой неисчислимых жертв одолели врага. Нельзя позволить идеологии фашизма, нацизма и милитаризма вновь поднять голову. Важно совместно с другими нашими единомышленниками бережно хранить и отстаивать историческую правду.
#РоссияКитай
Читайте полностью
💬 В.В.Путин: Уважаемый Председатель Си Цзиньпин! Дорогой друг!
Искренне рад Вас приветствовать и иметь возможность переговорить по сложившейся доброй традиции в начале года, чтобы подвести итоги работы за прошедший период, наметить новые планы по развитию российско-китайского всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия.
Согласен с Вами в том, что в основе сотрудничества Москвы и Пекина — широкая общность национальных интересов и совпадение взглядов на то, какими должны быть отношения между крупными державами.
Мы выстраиваем наши связи на основе дружбы, обоюдного доверия и поддержки, равноправия и взаимной выгоды. Эти связи самодостаточны, не зависят от внутриполитических факторов и текущей мировой конъюнктуры. Их всестороннее укрепление в полной мере отвечает задачам комплексного развития России и Китая, повышения благосостояния народов обеих стран.
Считаю, что для нас минувший год был весьма плодотворным. Мы широко отметили 75-летие установления дипломатических отношений. В ходе майского визита в Китай вместе с Вами дали старт масштабному проекту перекрёстных Годов культуры.
Полезные переговоры состоялись в июле на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества в Астане — Вы только что об этом сказали. И, конечно же, был рад встретиться с Вами в октябре в Казани. Пользуясь случаем, хотел бы вновь поблагодарить Вас за поддержку российского председательства в #БРИКС.
Мы координируем наши шаги и на других многосторонних площадках – в ООН и её Совете Безопасности, в #ШОС, в «Группе двадцати», в #АТЭС. Совместно выступаем за построение более справедливого многополярного миропорядка, ведём работу в интересах обеспечения неделимой безопасности на евразийском пространстве и в мире в целом.
С уверенностью можно сказать, что внешнеполитическая связь, совместная работа России и Китая объективно играет важную стабилизирующую роль в международных делах.
📈 По итогам года — несмотря на негативное воздействие извне — удалось выйти на новые хорошие показатели во взаимной торговле. Хотя мы посчитали данные пока только за 11 месяцев, товарооборот продемонстрировал рост более семи процентов и достиг более 220 миллиардов долларов. По китайской статистике, за весь год он составил почти 245 миллиардов. Китайская Народная Республика — наш основной торговый партнёр, а Россия уверенно занимает уже пятое место в списке стран – торговых контрагентов Китая.
Китай является крупнейшим потребителем российских энергоресурсов. Мы удерживаем первое место по объёму экспорта в КНР нефти. Пять лет назад вместе с Вами дали старт эксплуатации газопровода «Сила Сибири», сегодня же Россия вышла на первое место по поставкам в Китай природного газа. В декабре 2024 года подписана «дорожная карта» о реализации комплексной программы сотрудничества по реакторам на быстрых нейтронах и замыканию ядерного топливного цикла, а это технологии будущего атомной энергетики.
Успешные совместные проекты реализуются в промышленности, транспорте, сельском хозяйстве и других областях. Хорошо зарекомендовала себя практика проведения в провинциях КНР ярмарок товаров «Сделано в России».
🤝 Расширяются гуманитарные связи. В рамках перекрёстных Годов культуры только в соответствии с российским планом в обеих странах уже проведено свыше 130 мероприятий. Растут встречные туристические потоки, спортивные и образовательные обмены.
Господин Председатель, в нынешнем году мы готовимся достойно отметить 80-летие Великой Победы. Память о ней священна для народов наших стран, которые вели кровопролитную борьбу против агрессоров и ценой неисчислимых жертв одолели врага. Нельзя позволить идеологии фашизма, нацизма и милитаризма вновь поднять голову. Важно совместно с другими нашими единомышленниками бережно хранить и отстаивать историческую правду.
#РоссияКитай
Читайте полностью