🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.43K subscribers
20.2K photos
2.59K videos
2 files
7.34K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
️ユーラシア経済フォーラム2024のプログラムが発表

2024年9月30日から10月1日にかけてエレバン(アルメニア共和国)では第3回ユーラシア経済フォーラムが開催されます。

今年開催されるフォーラムのメインテーマは「EAEUの10年~展望と優先課題」です。ビジネス・セッションのテーマは、ユーラシア経済連合(EAEU)加盟5カ国が掲げるアジェンダのうち、共同で注意を払う必要のあるアクチュアルな問題の解決策を見出すことに向けられています。 イベントのプログラム詳細は、フォーラムのウェブサイトでご覧ください。

また、EAEU諸国とイラン・イスラム共和国の政府当局や経済界の代表が参加する一連のイベントも予定されています。

このフォーラムは、ユーラシア政府間協議会の会合と時を同じくして開催され、EAEU加盟国の政府首脳および国家当局の代表者、第三国政府の関係者、大企業、中小企業の経営者、EAEU内の連携発展に関心を持つ国際機関の代表者が参加します。

このイベントは2024年、ユーラシア経済連合の議長国、アルメニア共和国による議長職の枠組みで開催されます。

🎙メディア関係者の承認はアルメニア共和国外務省を通じて認定されます。

———

❗️Опубликована Программа Евразийского экономического форума – 2024

Напоминаем, что 30 сентября – 1 октября 2024 года в Ереване (Республика Армения) состоится III Евразийский экономический форум.

Главная тема Форума в этом году – «10 лет ЕАЭС: перспективы и приоритеты». Тематика сессий деловой части будет ориентирована на поиск решений актуальных и требующих совместного внимания вопросов повестки евразийской «пятерки». Подробнее с программой мероприятия можно ознакомиться на сайте Форума.

Также ожидается серия мероприятий с участием представителей органов государственной власти и предпринимательского сообщества стран ЕАЭС и Исламской Республики Иран.

Форум приурочен к заседанию Евразийского межправительственного совета и предусматривает участие глав правительств и представителей органов государственной власти стран ЕАЭС, членов правительств третьих стран, руководителей крупного, среднего и малого бизнеса, представителей международных организаций, заинтересованных в развитии взаимодействия в рамках Союза.

Мероприятие проводится в рамках председательства Республики Армения в органах Евразийского экономического союза в 2024 году.

🎙Аккредитация представителей СМИ проходит через Министерство иностранных дел Республики Армения.

#ЕЭФ2024 #Евразийскийфорум #ЕЭФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲第3回ユーラシア経済フォーラムがエレバンで開幕

ユーラシア経済フォーラムの主要テーマは今年、「EAEUの10年~展望と優先事項」です。

❗️生中継はユーラシア経済フォーラムの公式サイトでご覧いただけます

フォーラムの参加者らは、
🔹ユーラシア経済連合(EAEU)の戦略的発展、
🔹包括的協力と技術協力、
🔹デジタル化、
🔹輸送インフラと物流の開発、
🔹国内市場の質と新規事業の支援、
🔹さらには国際協力など、
EAEU加盟国間のアクチュアルな経済協力分野について議論します。

ビジネス・セッションのテーマは、ユーラシア経済連合(EAEU)加盟5カ国が掲げるアジェンダのうち、共同で注意を払う必要のあるアクチュアルな問題の解決策を見出すことに向けられています。

このフォーラムは、ユーラシア政府間協議会の会合と時を同じくして開催され、EAEU加盟国の政府首脳および国家当局の代表者、第三国政府の関係者、大企業、中小企業の経営者、EAEU内の連携発展に関心を持つ国際機関の代表者が参加します。

このイベントは2024年、ユーラシア経済連合の議長国、アルメニア共和国による議長職の枠組みで開催されます。

———

🇦🇲В Ереване стартовал III Евразийский экономический форум

Главная тема Форума в этом году – «10 лет ЕАЭС: перспективы и приоритеты».

❗️Прямые трансляции можно найти на официальном сайте ЕЭФ

Участники ЕЭФ-2024 обсудят актуальные направления экономического сотрудничества государств – членов Союза, такие как
🔹стратегическое развитие ЕАЭС,
🔹всесторонняя кооперация и технологическое сотрудничество,
🔹цифровизация,
🔹развитие транспортной инфраструктуры и логистики,
🔹качество внутреннего рынка и поддержка предпринимательства,
🔹международное сотрудничество.

Тематика сессий деловой части форума будет ориентирована на поиск решений актуальных и требующих совместного внимания вопросов повестки евразийской «пятерки».

Форум приурочен к заседанию Евразийского межправительственного совета и предусматривает участие глав правительств и представителей органов государственной власти стран ЕАЭС, членов правительств третьих стран, руководителей крупного, среднего и малого бизнеса, представителей международных организаций, заинтересованных в развитии взаимодействия в рамках Союза.

Мероприятие проводится в рамках председательства Республики Армения в органах Евразийского экономического союза в 2024 году.

#ЕЭФ2024 #ЕвразийскийЭкономическийФорум
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲第3回ユーラシア経済フォーラムの結果

✔️フォーラムには30カ国以上から約2000人が参加した。特に企業関係者の関心が高く、約200社がフォーラムに参加した。また、EAEU・キューバ間、EAEU・イラン間でビジネス対話が行われた。

✔️フォーラムのビジネス・プログラムには30以上のイベントが含まれていた。フォーラムの参加者は、EAEUの戦略的発展、包括的協力と技術協力、デジタル化、輸送インフラと物流の発展、国内市場の質と起業家支援、国際協力など、EAEU諸国間における喫緊の経済協力分野について議論した。

✔️第3回ユーラシア経済フォーラムの主要イベントは、「現代の現実におけるデジタル化 – 4つの自由を確保するために欠かせないこと」をテーマとする本会議であった。これには、アルメニアのニコル・パシニャン首相、ベラルーシのロマン・ゴロフチェンコ首相、カザフスタンのオルジャス・ベクテノフ首相、キルギスのアキルベク・ジャパロフ首相(内閣議長)兼大統領府長官、ロシア政府のミハイル・ミシュスチン首相、ユーラシア経済委員会(EEC)のバクィトジャン・サギンタエフ理事長といったEAEU諸国の政府首脳らが出席した。また、本会議の名誉来賓として、ウズベキスタンのアブドゥラ・アリポフ首相とイランのムハンマド・レザー・アーレフ第一副大統領が出席した。

✔️ EECと戦略的イニシアチブ庁は共同で、グリーン・アジェンダの技術的リーダーを見出し、気候変動の影響に対する経済の気候適応に向けて効果的な実践方法を普及させることを目的とした、第2回グリーン・ユーラシア・コンペティションの結果を総括した。コンテストには15の部門で合計300件以上の応募があった。ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、ロシア、ウズベキスタン、イラン、エジプト、インドネシアからの気候変動対策に向けた実践方法57件が、コンテストで受賞および最終選考に残った。

✔️フォーラムで合意されたもの:
▫️ 2024年から2027年までの通信分野におけるEECとCISとの交流に関する行動計画(「ロードマップ」)
▫️タタールスタン共和国の産業クラスターと法人連合「カザフスタン電力協会」との協力に関する協定

✔️第3回ユーラシア経済フォーラムの情報パートナー:
タス通信社、ベルテレラジオカンパニー、アルメニア公共ラジオ、「アルメンプレス」通信社、イスラム共和国通信社(IRNA)。

———

🇦🇲Итоги III Евразийского экономического форума

✔️В работе Форума приняли участие около 2000 участников из более 30 стран. Особенный интерес наблюдался у представителей бизнеса – на Форум приехало около 200 компаний. Состоялись бизнес-диалоги ЕАЭС-Куба и ЕАЭС-Иран.

✔️Деловая программа Форума включала более 30 мероприятий. Участники ЕЭФ-2024 обсудили актуальные направления экономического сотрудничества государств ЕАЭС, такие как стратегическое развитие Союза, всесторонняя кооперация и технологическое сотрудничество, цифровизация, развитие транспортной инфраструктуры и логистики, качество внутреннего рынка и поддержка предпринимательства, международное сотрудничество.

✔️Ключевое мероприятие III Евразийского экономического форума – пленарное заседание на тему «Цифровизация в современных реалиях – императив для обеспечения четырех свобод». В нем приняли участие главы правительств стран Евразийского экономического союза: Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян, Премьер-министр Республики Беларусь Роман Головченко, Премьер-Министр Республики Казахстан Олжас Бектенов, Председатель Кабинета Министров — Руководитель Администрации Президента Кыргызской Республики Акылбек Жапаров, Председатель Правительства Российской Федерации Михаил Мишустин и Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии Бакытжан Сагинтаев. Почетными гостями пленарного заседания стали Премьер-министр Республики Узбекистан Абдулла Арипов и Первый Вице-президент Исламской Республики Иран Мохаммад-Реза Ареф.

✔️Евразийская экономическая комиссия совместно и Агентство стратегических инициатив подвели итоги II конкурса «Зеленая Евразия», направленного на выявление технологических лидеров зеленой повестки и популяризацию эффективных практик по климатической адаптации экономики к последствиям изменения климата. В общей сложности на конкурс было подано более 300 заявок в 15 номинациях. Победителями и финалистами конкурса стали 57 лучших климатических практик из Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Узбекистана, Ирана, Египта и Индонезии.

✔️На форуме подписаны:
▫️План мероприятий («дорожная карта») по взаимодействию Евразийской экономической комиссии и Регионального содружества в области связи на 2024 – 2027 годы
▫️Соглашение о сотрудничестве между Промышленным кластером Республики Татарстан и Объединением юридических лиц «Казахстанская Электроэнергетическая Ассоциация»

✔️Информационные партнеры III Евразийского экономического форума: информационное агентство ТАСС, Белтелерадиокомпания, Общественное радио Армении, информационное агентство «Арменпресс», информационное агентство Исламской Республики (ИРНА).

#ЕЭФ2024 #ЕЭК #ЕАЭС #Рассказываем_о_ЕАЭС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM