🇷🇺プーチン大統領、クリミア大橋で運転🚗
#プーチン 露大統領は5日、橋の修復作業が進む #ロシア 南部の #クリミア 大橋を訪れ、自らハンドルを握りメルセデス・ベンツを運転した。10月に #ウクライナ が起こしたテロによって、同橋の4車線が損傷していた。
Russian President Vladimir Putin visited the Crimean Bridge and spoke with workers. The structure was recently targeted by Ukraine’s security services in a truck bombing, but has since been repaired.
Владимир Путин проехал по автомобильной полосе Крымского моста, отремонтированной после произошедшего 8 октября взрыва.
▶️http://kremlin.ru/events/president/news/70029
#プーチン 露大統領は5日、橋の修復作業が進む #ロシア 南部の #クリミア 大橋を訪れ、自らハンドルを握りメルセデス・ベンツを運転した。10月に #ウクライナ が起こしたテロによって、同橋の4車線が損傷していた。
Russian President Vladimir Putin visited the Crimean Bridge and spoke with workers. The structure was recently targeted by Ukraine’s security services in a truck bombing, but has since been repaired.
Владимир Путин проехал по автомобильной полосе Крымского моста, отремонтированной после произошедшего 8 октября взрыва.
▶️http://kremlin.ru/events/president/news/70029
🇷🇺#プーチン 大統領、ロシア・アフリカ議会会議で演説
プーチン大統領は #ロシア と #アフリカ 諸国の協力関係は新たなレベルに達していると述べたほか、アフリカは激動の世界において、独立した政策の追求に努めていると指摘した。
🔗http://kremlin.ru/events/president/news/70745
___
🇷🇺🎙Президент России Владимир Путин принимает участие в Международной парламентской конференции «Россия – Африка в многополярном мире»
💬«Убеждены, что Африка станет одним из лидеров формирующегося нового многополярного миропорядка – для этого имеются все объективные предпосылки», – заявил, в частности, Президент.
Подробнее – на сайте Кремля.
🔗http://kremlin.ru/events/president/news/70745
プーチン大統領は #ロシア と #アフリカ 諸国の協力関係は新たなレベルに達していると述べたほか、アフリカは激動の世界において、独立した政策の追求に努めていると指摘した。
🔗http://kremlin.ru/events/president/news/70745
___
🇷🇺🎙Президент России Владимир Путин принимает участие в Международной парламентской конференции «Россия – Африка в многополярном мире»
💬«Убеждены, что Африка станет одним из лидеров формирующегося нового многополярного миропорядка – для этого имеются все объективные предпосылки», – заявил, в частности, Президент.
Подробнее – на сайте Кремля.
🔗http://kremlin.ru/events/president/news/70745
⚡中国の #習近平国家主席 はロシア政府庁舎に訪問し、ミハイル・ #ミシュスチン首相 と会談を行った。会談で習氏はミシュスチン氏に対し、#プーチン 大統領を今年中に中国に招くことを伝えた。
🇷🇺🇨🇳ミシュスチン首相も習氏から同様の招待を受けた。
___
🇷🇺🇨🇳Председатель Правительства России Михаил Мишустин встретился с председателем КНР Си Цзиньпином
🤝Михаил Мишустин поздравил Си Цзиньпина с переизбранием на пост председателя КНР, а также поблагодарил за личное внимание, уделяемое развитию дружбы и партнерства России и Китая.
«Важно, что свой первый зарубежный визит после переизбрания вы совершаете в нашу страну. Это свидетельствует об особом характере российско-китайских отношений, вступающих в новую эпоху».
👥Сегодня в Кремле состоялись переговоры лидеров России и Китая, в ходе которых приняты важные для развития российско-китайского сотрудничества решения на среднесрочную перспективу до 2030 года.
🇷🇺🇨🇳ミシュスチン首相も習氏から同様の招待を受けた。
___
🇷🇺🇨🇳Председатель Правительства России Михаил Мишустин встретился с председателем КНР Си Цзиньпином
🤝Михаил Мишустин поздравил Си Цзиньпина с переизбранием на пост председателя КНР, а также поблагодарил за личное внимание, уделяемое развитию дружбы и партнерства России и Китая.
«Важно, что свой первый зарубежный визит после переизбрания вы совершаете в нашу страну. Это свидетельствует об особом характере российско-китайских отношений, вступающих в новую эпоху».
👥Сегодня в Кремле состоялись переговоры лидеров России и Китая, в ходе которых приняты важные для развития российско-китайского сотрудничества решения на среднесрочную перспективу до 2030 года.