🇷🇺「グランド・マーケット・ロシア 」はサンクトペテルブルクにある国立のジオラマ博物館です。
☑️博物館の展示物は、ロシアで最大、世界で2番目の大きさのジオラマで、87分の1の縮尺で作られ、面積は800m²を持っており、そこにはロシア連邦の地方の普遍的な形象がまとめられています。
❗️約 1️⃣0️⃣0️⃣人が5年間、模型の作成に取り組みました。
🌅 13分ごとに、模型の上空で昼と夜が徐々に交代します。光源として、世界初の80万個以上の強力なLEDが使用され、それにより影を作ることなく模型空間全体を均一に照らすことが可能になりました。
🚗 車の動きはできるだけ現実に近いものとなっており、車やバスは信号や停留所で止まり、信号灯を点滅させ、スピードを変えたり、追い越したりします。
⚡️電力は、模型下部の空間から車両に遠隔供給されています。このような模型上の走行方法は、世界で初めて開発・導入されました。
🔎 館内のバーチャルツアーにご参加ください
☑️博物館の展示物は、ロシアで最大、世界で2番目の大きさのジオラマで、87分の1の縮尺で作られ、面積は800m²を持っており、そこにはロシア連邦の地方の普遍的な形象がまとめられています。
❗️約 1️⃣0️⃣0️⃣人が5年間、模型の作成に取り組みました。
🌅 13分ごとに、模型の上空で昼と夜が徐々に交代します。光源として、世界初の80万個以上の強力なLEDが使用され、それにより影を作ることなく模型空間全体を均一に照らすことが可能になりました。
🚗 車の動きはできるだけ現実に近いものとなっており、車やバスは信号や停留所で止まり、信号灯を点滅させ、スピードを変えたり、追い越したりします。
⚡️電力は、模型下部の空間から車両に遠隔供給されています。このような模型上の走行方法は、世界で初めて開発・導入されました。
🔎 館内のバーチャルツアーにご参加ください
🇷🇺«Гранд Макет Россия» — национальный шоу-музей в Санкт-Петербурге.
☑️Экспозиция музея – самый большой макет в России и 2 по величине в мире, выполненный в масштабе 1:87, площадью 800 м², где объединены собирательные образы регионов Российской Федерации.
❗️Над созданием макета работали около 1️⃣0️⃣0️⃣ человек в течение 5 лет.
🌅Каждые 13 минут над макетом постепенно происходит смена дня и ночи. В качестве источников света впервые в мире было использовано более 800 тыс. мощных светодиодов, позволяющих равномерно осветить всё макетное пространство, не создавая теней.
🚗Движение автомобилей максимально приближено к реальности: машины и автобусы останавливаются на светофорах и остановках, мигают сигнальными огнями, меняют скорость движения, идут на обгон.
⚡️Электрическую энергию автомобили получают дистанционно из подмакетного пространства. Такой способ движения на макете разработан и применён впервые в мире.
🔎Совершите виртуальный тур по музею
☑️Экспозиция музея – самый большой макет в России и 2 по величине в мире, выполненный в масштабе 1:87, площадью 800 м², где объединены собирательные образы регионов Российской Федерации.
❗️Над созданием макета работали около 1️⃣0️⃣0️⃣ человек в течение 5 лет.
🌅Каждые 13 минут над макетом постепенно происходит смена дня и ночи. В качестве источников света впервые в мире было использовано более 800 тыс. мощных светодиодов, позволяющих равномерно осветить всё макетное пространство, не создавая теней.
🚗Движение автомобилей максимально приближено к реальности: машины и автобусы останавливаются на светофорах и остановках, мигают сигнальными огнями, меняют скорость движения, идут на обгон.
⚡️Электрическую энергию автомобили получают дистанционно из подмакетного пространства. Такой способ движения на макете разработан и применён впервые в мире.
🔎Совершите виртуальный тур по музею
🎙ラブロフ外相、ロシア・ASEAN会議の成果についてスピーチと質疑応答
🔹ロシア・ASEAN会議について
💬 毎年恒例のロシアとASEAN加盟国の年次閣僚会合が、ASEAN事務総長の出席の下に今年も開催された。特に注目したのは、ハイテク、デジタライゼーション、『スマート・シティ』の分野である。新たな課題や脅威と闘う上での協力についても、別個に話し合いが行なわれた。もうひとつのテーマとなったのは、ASEANとユーラシア経済連合（EAEC)の協力であった。
2023年9月にウラジオストクで開催予定の東方経済フォーラムでは、ASEAN代表の参加を心待ちにしている。我々はすべての参加者の相互利益を念頭に、さまざまな分野で実践的協力を推進するための具体的計画を用意している。
🔹NATOおよびアジア太平洋地域の国々の政治について
💬 アジア太平洋地域では、数十年をかけて構築されたASEAN中心の安全保障構造が先頃まで誰にとっても受け入れられるものであったが、米国とその衛星諸国はこれに置き換わるものとして、『インド・太平洋戦略』を掲げてこの地域にNATO陣営を導入しようとしている。
🇯🇵日本と🇰🇷韓国はすでに、米国の核兵器を国内に配備してもかまわない、あるいは自前の核兵器を取得してもかまわないというシグナルを出している。これは深刻かつ危険な傾向である。
🔹JCPOAの再開について
💬 JCPOAの再開については、私は余り楽観視していない。別件であるが、この停滞し枯れ果てたプロセスと並行して、イランと米国は、イランでの法律違反で起訴された米国市民の運命の決着と引き換えに、押収されたイランの外貨準備のブロック解除による両国の関係正常化をめぐり水面下で非公式に直接の接触を行なっている。関係が改善されれば、ただ歓迎するのみである。
🔹ロシア・ASEAN会議について
💬 毎年恒例のロシアとASEAN加盟国の年次閣僚会合が、ASEAN事務総長の出席の下に今年も開催された。特に注目したのは、ハイテク、デジタライゼーション、『スマート・シティ』の分野である。新たな課題や脅威と闘う上での協力についても、別個に話し合いが行なわれた。もうひとつのテーマとなったのは、ASEANとユーラシア経済連合（EAEC)の協力であった。
2023年9月にウラジオストクで開催予定の東方経済フォーラムでは、ASEAN代表の参加を心待ちにしている。我々はすべての参加者の相互利益を念頭に、さまざまな分野で実践的協力を推進するための具体的計画を用意している。
🔹NATOおよびアジア太平洋地域の国々の政治について
💬 アジア太平洋地域では、数十年をかけて構築されたASEAN中心の安全保障構造が先頃まで誰にとっても受け入れられるものであったが、米国とその衛星諸国はこれに置き換わるものとして、『インド・太平洋戦略』を掲げてこの地域にNATO陣営を導入しようとしている。
🇯🇵日本と🇰🇷韓国はすでに、米国の核兵器を国内に配備してもかまわない、あるいは自前の核兵器を取得してもかまわないというシグナルを出している。これは深刻かつ危険な傾向である。
🔹JCPOAの再開について
💬 JCPOAの再開については、私は余り楽観視していない。別件であるが、この停滞し枯れ果てたプロセスと並行して、イランと米国は、イランでの法律違反で起訴された米国市民の運命の決着と引き換えに、押収されたイランの外貨準備のブロック解除による両国の関係正常化をめぐり水面下で非公式に直接の接触を行なっている。関係が改善されれば、ただ歓迎するのみである。
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Выступление и ответы на вопросы СМИ С.В.Лаврова по итогам Совещания «Россия-АСЕАН» (Джакарта, 13 июля 2023 года)
О Совещании #РоссияАСЕАН
💬 В очередной раз провели ежегодную министерскую встречу между Россией и странами-членами АСЕАН с участием Генерального секретаря этой организации. Особое внимание уделили таким направлениям, как высокие технологии, цифровизация, «умные» города. Отдельно говорили о взаимодействии по борьбе с новыми вызовами и угрозами. Ещё одна тема – сотрудничество между АСЕАН и #ЕАЭС.
Ждём представителей АСЕАН на Восточном экономическом форуме во Владивостоке в сентябре 2023 года. У нас конкретные планы, нацеленные на развитие практического сотрудничества в разных областях во взаимных интересах всех участников.
О политике стран #НАТО в #АТР
💬 США, их союзники всячески стремятся подменить асеаноцентричную архитектуру безопасности в АТР, складывавшуюся десятилетиями и всех устраивавшую до недавнего времени, своими «Индо-Тихоокеанскими стратегиями», внедрением блока НАТО в этот регион.
Япония и Корея уже дают сигнал о том, что они не прочь у себя разместить американское ядерное оружие или обзавестись своим собственным. Это серьёзная и опасная тенденция.
О возобновлении #СВПД
💬 Не очень оптимистично смотрю на возобновление СВПД. Другое дело, что параллельно с этим буксующим, «завядшим» процессом, идут неофициальные, прямые, неафишируемые контакты между иранцами и американцами по нормализации их отношений путем разблокирования арестованных иранских резервов за рубежом в обмен на решение вопросов о судьбе неких американских граждан, которые оказались на территории Ирана обвинены в правонарушениях.
Будем только приветствовать, если эти отношения будут налаживаться.
Читайте полностью
О Совещании #РоссияАСЕАН
💬 В очередной раз провели ежегодную министерскую встречу между Россией и странами-членами АСЕАН с участием Генерального секретаря этой организации. Особое внимание уделили таким направлениям, как высокие технологии, цифровизация, «умные» города. Отдельно говорили о взаимодействии по борьбе с новыми вызовами и угрозами. Ещё одна тема – сотрудничество между АСЕАН и #ЕАЭС.
Ждём представителей АСЕАН на Восточном экономическом форуме во Владивостоке в сентябре 2023 года. У нас конкретные планы, нацеленные на развитие практического сотрудничества в разных областях во взаимных интересах всех участников.
О политике стран #НАТО в #АТР
💬 США, их союзники всячески стремятся подменить асеаноцентричную архитектуру безопасности в АТР, складывавшуюся десятилетиями и всех устраивавшую до недавнего времени, своими «Индо-Тихоокеанскими стратегиями», внедрением блока НАТО в этот регион.
Япония и Корея уже дают сигнал о том, что они не прочь у себя разместить американское ядерное оружие или обзавестись своим собственным. Это серьёзная и опасная тенденция.
О возобновлении #СВПД
💬 Не очень оптимистично смотрю на возобновление СВПД. Другое дело, что параллельно с этим буксующим, «завядшим» процессом, идут неофициальные, прямые, неафишируемые контакты между иранцами и американцами по нормализации их отношений путем разблокирования арестованных иранских резервов за рубежом в обмен на решение вопросов о судьбе неких американских граждан, которые оказались на территории Ирана обвинены в правонарушениях.
Будем только приветствовать, если эти отношения будут налаживаться.
Читайте полностью
🇷🇺📚1891年の今日、『エメラルドシティの魔法使い』を私たちに贈った、ロシアの有名な作家であり翻訳家のアレクサンドル・ヴォルコフが生まれました。
📖この本は36ヶ国語に翻訳され、46版を重ねました。
📝道徳的な自己啓発、真の奇跡を起こす友情の力、祖国への愛、自由と正義のために団結した戦い、といったテーマが、このシリーズの物語の中で取り上げられています。
___
🇷🇺📚В этот день в 1891 г. родился известный российский писатель и переводчик Александр Волков – человек, подаривший нам «Волшебника Изумрудного города».
📕Книгу переводили на 36 языков мира и переиздавали 46 раз.
📝В сюжетах цикла разработаны темы нравственного самосовершенствования, силы дружбы, способной творить настоящие чудеса, любви к родине, коллективной борьбы за свободу и справедливость.
📖 Читайте «Волшебника Изумрудного города» А.Волкова
📖この本は36ヶ国語に翻訳され、46版を重ねました。
📝道徳的な自己啓発、真の奇跡を起こす友情の力、祖国への愛、自由と正義のために団結した戦い、といったテーマが、このシリーズの物語の中で取り上げられています。
___
🇷🇺📚В этот день в 1891 г. родился известный российский писатель и переводчик Александр Волков – человек, подаривший нам «Волшебника Изумрудного города».
📕Книгу переводили на 36 языков мира и переиздавали 46 раз.
📝В сюжетах цикла разработаны темы нравственного самосовершенствования, силы дружбы, способной творить настоящие чудеса, любви к родине, коллективной борьбы за свободу и справедливость.
📖 Читайте «Волшебника Изумрудного города» А.Волкова
🎙 ラブロフ外相によるインターネット出版『Lenta.ru』インタビュー
主旨：
🔸 ゼレンスキーを庇護する西側には、いかなる形のデ・エスカレーションも一切目指す気がないと言わざるを得ない。キエフ政権は、中国、ブラジル、アフリカ諸国が提案した和平イニシアティブに基づく交渉の可能性を直接かつ即座に却下した。
🔸 ドンバスの両人民共和国、ヘルソンおよびザポロジエ州の住民がロシアとの政治的統合を支持する自由な意志を表明した結果生じた新たな領土的現実は、認めなければならない。
❗️ キエフ政権は、ウクライナにおけるロシア語市民および少数民族の権利を、ロシア語の公的地位を含め、保障する必要がある。
詳細
______
🎙 Интервью С.В.Лаврова интернет-изданию «Лента.ру»
Основные тезисы:
🔸 Вынуждены констатировать абсолютное нежелание западных кураторов Зеленского идти на любую форму деэскалации. Киевский режим напрямую и с ходу отверг возможность переговоров на основе мирных инициатив, предложенных Китаем, Бразилией и странами Африки.
🔸 Должны быть признаны новые территориальные реалии, связанные со свободным волеизъявлением жителей народных республик Донбасса, Херсонской и Запорожской областей в пользу политического единства с Россией.
❗️ Киевским властям необходимо обеспечить права русскоязычных граждан и нацменьшинств на Украине, включая официальный статус русского языка.
Читайте далее
主旨：
🔸 ゼレンスキーを庇護する西側には、いかなる形のデ・エスカレーションも一切目指す気がないと言わざるを得ない。キエフ政権は、中国、ブラジル、アフリカ諸国が提案した和平イニシアティブに基づく交渉の可能性を直接かつ即座に却下した。
🔸 ドンバスの両人民共和国、ヘルソンおよびザポロジエ州の住民がロシアとの政治的統合を支持する自由な意志を表明した結果生じた新たな領土的現実は、認めなければならない。
❗️ キエフ政権は、ウクライナにおけるロシア語市民および少数民族の権利を、ロシア語の公的地位を含め、保障する必要がある。
詳細
______
🎙 Интервью С.В.Лаврова интернет-изданию «Лента.ру»
Основные тезисы:
🔸 Вынуждены констатировать абсолютное нежелание западных кураторов Зеленского идти на любую форму деэскалации. Киевский режим напрямую и с ходу отверг возможность переговоров на основе мирных инициатив, предложенных Китаем, Бразилией и странами Африки.
🔸 Должны быть признаны новые территориальные реалии, связанные со свободным волеизъявлением жителей народных республик Донбасса, Херсонской и Запорожской областей в пользу политического единства с Россией.
❗️ Киевским властям необходимо обеспечить права русскоязычных граждан и нацменьшинств на Украине, включая официальный статус русского языка.
Читайте далее
🇷🇺📱モスクワで7月9日から14日、未来技術フォーラム「計算と通信 量子世界」と題された国際フォーラムが行われた。
フォーラムには各国からゲストや専門家が集まり、量子技術開発を担うロシア国営企業の先進的な開発が紹介された。
🎙プーチン大統領はフォーラムの本会議で演説し、「これからの1年で、データ経済を形成するための2030年までの新たな国家プロジェクトを準備する」ことを提案した。
💬「ビッグデータに基づき、経済全体を質的に新しいレベルに移行させること。これが我々の基本的な課題である」
詳細
_____
🇷🇺📱С 9 по 14 июля в Москве прошел Международный форум будущих технологий «Вычисления и связь. Квантовый мир».
Мероприятие собирало ученых из ведущих университетов и исследовательских центров мира, экспертов и представителей бизнеса, работающих над созданием и внедрением решений на основе квантовых технологий.
🎙Президент России В.В.Путин принял участие в пленарном заседании Форума будущих технологий.
💬Глава России озвучил ряд поручений, среди которых - подготовить новый национальный проект по формированию экономики данных на период до 2030 г.
В.В.Путин: «Работа в рамках данного нацпроекта должна быть нацелена на системное изменение всех отраслей экономики, социальной сферы, госуправления, качества жизни людей на всей территории нашей страны».
Подробнее
フォーラムには各国からゲストや専門家が集まり、量子技術開発を担うロシア国営企業の先進的な開発が紹介された。
🎙プーチン大統領はフォーラムの本会議で演説し、「これからの1年で、データ経済を形成するための2030年までの新たな国家プロジェクトを準備する」ことを提案した。
💬「ビッグデータに基づき、経済全体を質的に新しいレベルに移行させること。これが我々の基本的な課題である」
詳細
_____
🇷🇺📱С 9 по 14 июля в Москве прошел Международный форум будущих технологий «Вычисления и связь. Квантовый мир».
Мероприятие собирало ученых из ведущих университетов и исследовательских центров мира, экспертов и представителей бизнеса, работающих над созданием и внедрением решений на основе квантовых технологий.
🎙Президент России В.В.Путин принял участие в пленарном заседании Форума будущих технологий.
💬Глава России озвучил ряд поручений, среди которых - подготовить новый национальный проект по формированию экономики данных на период до 2030 г.
В.В.Путин: «Работа в рамках данного нацпроекта должна быть нацелена на системное изменение всех отраслей экономики, социальной сферы, госуправления, качества жизни людей на всей территории нашей страны».
Подробнее
🇷🇺夏の庭園
🌿ピョートル1世が1704年に建設したこの庭園は、小さな島にある。当初は皇帝専用の夏の別邸で、ヴェルサイユの庭園を参考に設計された。
🌲こんにち、夏の庭園は野外博物館となっている。並木道には古代の作品を模した彫像が並び、夏季は噴水が名物。噴水はペテルゴフの物より小ぶりではあるが、その美麗さにおいては決して劣らない。
✔️おすすめ：噴水や彫刻を背景に写真撮影、ジャズ鑑賞
☕️また庭園内の「コーヒーハウス」ではカフェが営業し、ジャズの演奏も楽しめる。
______
🇷🇺Летний сад — парковый ансамбль, памятник садово-паркового искусства первой трети XVIII века в Центральном районе Санкт-Петербурга.
🌿Сад был заложен Петром I в 1704 г. Занимает отдельный одноимённый остров, омываемый реками Невой, Фонтанкой, Мойкой и Лебяжьей канавкой.
🔸Первоначально летняя резиденция императора была спроектирована с учетом садов Версаля.
🌲Сегодня Летний сад – это музей под открытым небом. На обсаженных деревьями аллеях установлены статуи, имитирующие старинные работы, а летом здесь особенно популярны фонтаны.
✔️Парк подойдет для красивой фотосессии на фоне фонтанов и скульптур.
☕️ В саду открыто кафе «Кофейный домик», где можно насладиться джазовыми выступлениями.
🌿ピョートル1世が1704年に建設したこの庭園は、小さな島にある。当初は皇帝専用の夏の別邸で、ヴェルサイユの庭園を参考に設計された。
🌲こんにち、夏の庭園は野外博物館となっている。並木道には古代の作品を模した彫像が並び、夏季は噴水が名物。噴水はペテルゴフの物より小ぶりではあるが、その美麗さにおいては決して劣らない。
✔️おすすめ：噴水や彫刻を背景に写真撮影、ジャズ鑑賞
☕️また庭園内の「コーヒーハウス」ではカフェが営業し、ジャズの演奏も楽しめる。
______
🇷🇺Летний сад — парковый ансамбль, памятник садово-паркового искусства первой трети XVIII века в Центральном районе Санкт-Петербурга.
🌿Сад был заложен Петром I в 1704 г. Занимает отдельный одноимённый остров, омываемый реками Невой, Фонтанкой, Мойкой и Лебяжьей канавкой.
🔸Первоначально летняя резиденция императора была спроектирована с учетом садов Версаля.
🌲Сегодня Летний сад – это музей под открытым небом. На обсаженных деревьями аллеях установлены статуи, имитирующие старинные работы, а летом здесь особенно популярны фонтаны.
✔️Парк подойдет для красивой фотосессии на фоне фонтанов и скульптур.
☕️ В саду открыто кафе «Кофейный домик», где можно насладиться джазовыми выступлениями.