📖🙌🏻 "לדעת כדי לזכור." בישראל כתבו הכתבת הניצחון. המשימות לא היו קלות, אבל הן משקפות לחלוטין את המוטו של הכתבה. השנים מרחיקות אותנו יותר ויותר מהמלחמת העולם השנייה. כבר בשנה הבאה נחגוג את יום השנה ה -80 לניצחון. הכרת ההיסטוריה בימינו מקבלת חשיבות מיוחדת. הפעולה הבינלאומית השישית של "דיקטנט הניצחון" נערכה על ידי הבית הרוסי בישראל.
📖🙌🏻«Знать, чтобы помнить». В Израиле написали Диктант Победы. Задания были непростые, но они полностью отражают девиз диктанта. Годы отдаляют нас все дальше от Великой Отечественной войны. Уже в следующем году мы будем праздновать 80-летие Победы. Знание истории в наше время приобретает особое значение. Шестую международную акцию «Диктант Победы» провел Русский дом в Израиле.
#РусскийДом #Россия
📖🙌🏻«Знать, чтобы помнить». В Израиле написали Диктант Победы. Задания были непростые, но они полностью отражают девиз диктанта. Годы отдаляют нас все дальше от Великой Отечественной войны. Уже в следующем году мы будем праздновать 80-летие Победы. Знание истории в наше время приобретает особое значение. Шестую международную акцию «Диктант Победы» провел Русский дом в Израиле.
#РусскийДом #Россия
EN/HEB/RU
🙌🏻🎞️ A funny and sad, tragic and joyful ballad about hard times, Valery Zolotukhin is unparalleled, wonderful songs. In Jerusalem, in the Sergey compound, we saw the film "Bombrash" (1971) based on stories by Arkady Gaidar. The favourite film of the Golden Horn of Soviet cinema came to life on May 1 52 years ago.*
🙌🏻🎞️ בלדה מצחיקה ועצובה, טרגית ושמחה על זמנים קשים, ואלרי זולוטוחין שאין כמוהו, שירים נפלאים. בירושלים, בחצר סרגיי, ראינו סרט "בומבראש" (1971) על בסיס סיפורים של ארקדי גאידר. הסרט האהוב על קרן הזהב של הקולנוע הסובייטי יצא לחיים ב -1 במאי לפני 52 שנה.*
🙌🏻🎞️Смешная и грустная, трагичная и веселая баллада о непростых временах, бесподобный Валерий Золотухин, замечательные песни. В Иерусалиме, на Сергиевском подворье мы смотрели фильм "Бумбараш" (1971) по мотивам рассказов Аркадия Гайдара. Любимый фильм из золотого фонда советского кино вышел на экраны 1 мая более полувека назад.
#РусскийДом #искусство
🙌🏻🎞️ A funny and sad, tragic and joyful ballad about hard times, Valery Zolotukhin is unparalleled, wonderful songs. In Jerusalem, in the Sergey compound, we saw the film "Bombrash" (1971) based on stories by Arkady Gaidar. The favourite film of the Golden Horn of Soviet cinema came to life on May 1 52 years ago.*
🙌🏻🎞️ בלדה מצחיקה ועצובה, טרגית ושמחה על זמנים קשים, ואלרי זולוטוחין שאין כמוהו, שירים נפלאים. בירושלים, בחצר סרגיי, ראינו סרט "בומבראש" (1971) על בסיס סיפורים של ארקדי גאידר. הסרט האהוב על קרן הזהב של הקולנוע הסובייטי יצא לחיים ב -1 במאי לפני 52 שנה.*
🙌🏻🎞️Смешная и грустная, трагичная и веселая баллада о непростых временах, бесподобный Валерий Золотухин, замечательные песни. В Иерусалиме, на Сергиевском подворье мы смотрели фильм "Бумбараш" (1971) по мотивам рассказов Аркадия Гайдара. Любимый фильм из золотого фонда советского кино вышел на экраны 1 мая более полувека назад.
#РусскийДом #искусство
Этот праздник возник еще в древней Италии и лишь в 1917-ом году он появился в СССР, а в 1990 - ом превратился в Праздник Весны и Труда🌷🛠️
Эволюция Первомая в истории открыток📩
С праздником! С новой весной!🌺🌞
Originating in ancient Italy ,it came to the USSR in 1917, and in 1990 it turned into the Spring and Labor Festival🌷🛠️
The evolution of May Day in the history of postcards📩 Happy Spring!🌺🌝
Happy holiday! Happy new spring!🌺🌞
#MayDay #spring #houseRussianHouse
Эволюция Первомая в истории открыток📩
С праздником! С новой весной!🌺🌞
Originating in ancient Italy ,it came to the USSR in 1917, and in 1990 it turned into the Spring and Labor Festival🌷🛠️
The evolution of May Day in the history of postcards📩 Happy Spring!🌺🌝
Happy holiday! Happy new spring!🌺🌞
#MayDay #spring #houseRussianHouse
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Прямо сейчас мы в Хайфе🌞 Нас тепло принимают в гостеприимном доме для пожилых людей. На концерте звучат песни военных лет. И это именно та аудитория, что чувствует каждый звук и каждое слово🙏 Неделя до 9 мая🎖️🎖️
#9мая
#домРусскийДом
Right now we are in Haifa🌞 We are warmly received in a hospitable home for aged people. Songs from the war years are played at the concert. And this is exactly the audience that feels every sound and every word🙏 Week until May 9🎖️🎖️
#9th May
#HouseRussianHouse
#9мая
#домРусскийДом
Right now we are in Haifa🌞 We are warmly received in a hospitable home for aged people. Songs from the war years are played at the concert. And this is exactly the audience that feels every sound and every word🙏 Week until May 9🎖️🎖️
#9th May
#HouseRussianHouse
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
בדיוק עכשיו אנו קידמנו את המרוץ מכוניות הגדולה ביותר במזרח התיכון לכבוד יום הניצחון. עובר מצפון לדרום ישראל .אם תפגשו -צפרו! 😉🚩🏍️🏍️🚩🚩🛻🚗🇮🇱🚙🛸🇷🇺🎖️
Прямо сейчас встречали самый крупный на Ближнем Востоке автопробег в честь Дня Победы. Двигается с Севера на Юг Израиля. Встретите-посигнальте😉🚩🏍️🏍️🚩🚩🛻🚗🇮🇱🚙🛸🇷🇺🎖️
Right now we were celebrating the largest motor rally in the Middle East in honor of Victory Day. Moves from North to South Israel. Meet and honk😉🚩🏍️🏍️🚩🚩🛻🚗🇮🇱🚙🛸🇷🇺🎖️
Прямо сейчас встречали самый крупный на Ближнем Востоке автопробег в честь Дня Победы. Двигается с Севера на Юг Израиля. Встретите-посигнальте😉🚩🏍️🏍️🚩🚩🛻🚗🇮🇱🚙🛸🇷🇺🎖️
Right now we were celebrating the largest motor rally in the Middle East in honor of Victory Day. Moves from North to South Israel. Meet and honk😉🚩🏍️🏍️🚩🚩🛻🚗🇮🇱🚙🛸🇷🇺🎖️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Освящение куличей и яиц в канун Пасхи🍞🥚Храм апостолов Петра и Павла. Подворье праведной Тавифы. Тель-авив, Яффа. 🙏
#Пасха2024 #РусскаяДуховнаяМиссия
#домРусскийДом
Blessing of Easter cakes and eggs on Easter Eve🍞🥚 Temple of the Apostles Peter and Paul. Metochion of Righteous Tabitha. Tel Aviv, Jaffa🙏#Easter2024 #RussianSpiritualMission
#houseRussianHouse
הקדשת עוגות פסחא וביצים בערב חג הפסחא 🍞 🥚 כנסיית פטרוס הקדוש ופול. חצר טביתא הקדושה. תל אביב, יפו. 🙏
#פסחא2024 #שליחותרוחניתרוסית
#ביתרוסי
#Пасха2024 #РусскаяДуховнаяМиссия
#домРусскийДом
Blessing of Easter cakes and eggs on Easter Eve🍞🥚 Temple of the Apostles Peter and Paul. Metochion of Righteous Tabitha. Tel Aviv, Jaffa🙏#Easter2024 #RussianSpiritualMission
#houseRussianHouse
הקדשת עוגות פסחא וביצים בערב חג הפסחא 🍞 🥚 כנסיית פטרוס הקדוש ופול. חצר טביתא הקדושה. תל אביב, יפו. 🙏
#פסחא2024 #שליחותרוחניתרוסית
#ביתרוסי
ביום ראשון הראשון אחרי הירח המלא באביב, שמגיע אחרי ה-21 במרץ, מתלקחת אש הפסחא 🥚🔥 נשמע מאגי 💥 אבל היום הזה לא על אילוזיה, הוא על הבנס 🙏
נס התחייה, הסליחה והתקווה לחיים חדשים. חג פסחא קדושה!🥚🍞🙏
В первое воскресенье после весеннего полнолуния, что наступит после 21 марта вспыхивает огонь Пасхи🥚🔥Звучит магически💥Но этот день не про иллюзии, он про чудо🙏
Чудо возрождения прощения и надежды на новую жизнь. Светлой Пасхи!🥚🍞🙏
#чудоПасхи #домРусскийдом
On the first Sunday after the spring full moon, which comes after March 21, the fire of Easter flares up 🥚🔥 Sounds magical 💥 But this day is not about illusions, it is about a miracle 🙏
The miracle of rebirth, forgiveness and hope for a new life. Happy Easter!🥚🍞🙏
#easternmiracle #houseRussianhouse
נס התחייה, הסליחה והתקווה לחיים חדשים. חג פסחא קדושה!🥚🍞🙏
В первое воскресенье после весеннего полнолуния, что наступит после 21 марта вспыхивает огонь Пасхи🥚🔥Звучит магически💥Но этот день не про иллюзии, он про чудо🙏
Чудо возрождения прощения и надежды на новую жизнь. Светлой Пасхи!🥚🍞🙏
#чудоПасхи #домРусскийдом
On the first Sunday after the spring full moon, which comes after March 21, the fire of Easter flares up 🥚🔥 Sounds magical 💥 But this day is not about illusions, it is about a miracle 🙏
The miracle of rebirth, forgiveness and hope for a new life. Happy Easter!🥚🍞🙏
#easternmiracle #houseRussianhouse
אתם פעם טסתם לא בחלום אלא במציאות? ביום שישי צפינו באחד הסרטים הסובייטיים המדהימים ביותר - "טיסות בחלומות ובמציאות" מאת רומן באליין. על אדם שבגיל ארבעים מנסה להחזיר את עצמו. גאוני אולג ינקובסקי, משמעויות מעמיקות ומוזיקה נפלאה - חוויה בלתי נשכחת
Have you ever flown not in a dream, but in reality? On Friday we watched one of the most amazing Soviet films - "Flights in Dreams and in Reality" by Roman Balayan. About a man who, at the age of forty, is trying to get himself back. The brilliant Oleg Yankovsky, deep meanings and wonderful music are an unforgettable experience.
#themostimportantofthearts
#Yankovsky
#houseRussianHouse
Вы когда-нибудь летали не во сне, а наяву? В Пятницу мы смотрели один из самых удивительных советских фильмов - "Полёты во сне и наяву" Романа Балаяна. О человеке, который в сорок лет пытается вернуть самого себя. Гениальный Олег Янковский, глубокие смыслы и прекрасная музыка - незабываемое впечатление.
#важнейшимИзИскусств
#Янковский
#домРусскийДом
Have you ever flown not in a dream, but in reality? On Friday we watched one of the most amazing Soviet films - "Flights in Dreams and in Reality" by Roman Balayan. About a man who, at the age of forty, is trying to get himself back. The brilliant Oleg Yankovsky, deep meanings and wonderful music are an unforgettable experience.
#themostimportantofthearts
#Yankovsky
#houseRussianHouse
Вы когда-нибудь летали не во сне, а наяву? В Пятницу мы смотрели один из самых удивительных советских фильмов - "Полёты во сне и наяву" Романа Балаяна. О человеке, который в сорок лет пытается вернуть самого себя. Гениальный Олег Янковский, глубокие смыслы и прекрасная музыка - незабываемое впечатление.
#важнейшимИзИскусств
#Янковский
#домРусскийДом