Forwarded from Russian Embassy in Egypt
1️⃣4️⃣ сентября в Москве "на полях" организованного российским агентством #ТАСС "Медиасаммита БРИКС" заместитель Министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций России Б.М.Черкесова и Председатель Высшего совета по регулированию СМИ Египта Карам Габр подписали меморандум о взаимопонимании.
🤝Документ предусматривает намерение сторон "содействовать работе в сфере информационного обмена с целью объективного и всестороннего освещения наиболее значимых мировых событий для аудиторий двух стран". В нем выражено намерение содействовать во взаимном получении разрешения, лицензии или регистрации для создания и работы информационных агентств и осуществлении визитов делегаций СМИ. Кроме того, условлено взаимодействовать в области выявления противоправной информации и заведомо недостоверной общественно значимой информации и противодействия им.
🇷🇺🇪🇬 К.Габр подчеркнул важность договоренностей для укрепления двусторонних отношений в медийной сфере.
#РоссияЕгипет
🤝Документ предусматривает намерение сторон "содействовать работе в сфере информационного обмена с целью объективного и всестороннего освещения наиболее значимых мировых событий для аудиторий двух стран". В нем выражено намерение содействовать во взаимном получении разрешения, лицензии или регистрации для создания и работы информационных агентств и осуществлении визитов делегаций СМИ. Кроме того, условлено взаимодействовать в области выявления противоправной информации и заведомо недостоверной общественно значимой информации и противодействия им.
🇷🇺🇪🇬 К.Габр подчеркнул важность договоренностей для укрепления двусторонних отношений в медийной сфере.
#РоссияЕгипет
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇪🇬 Вступительное слово С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел Египта Б.Абдельати (Москва, 16 сентября 2024 года)
💬 Хотел бы поздравить Вас с назначением на пост главы внешнеполитического ведомства Арабской Республики Египет.
Хорошо знаем Вас как человека, который всегда нацелен на результат. И это тоже наше намерение. Уверен, что с Вашей помощью сможем обеспечить преемственность российско-египетских отношений в соответствии с достигнутыми договорённостями и теми, которые ещё будут реализовываться президентами.
Признательны за принятие нашего приглашения и что вскоре после назначения Вы прибыли в Российскую Федерацию. Надеюсь, сегодня у нас будет возможность обсудить весь спектр двусторонних отношений в соответствии с Договором о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве, который вступил в силу в 2021 году.
Как всегда, у нас насыщенная повестка дня по вопросам, касающимся международной и региональной проблематики, включая ситуацию в секторе Газа, Сирии, Ливии, Судане, на Африканском Роге.
#РоссияЕгипет
💬 Хотел бы поздравить Вас с назначением на пост главы внешнеполитического ведомства Арабской Республики Египет.
Хорошо знаем Вас как человека, который всегда нацелен на результат. И это тоже наше намерение. Уверен, что с Вашей помощью сможем обеспечить преемственность российско-египетских отношений в соответствии с достигнутыми договорённостями и теми, которые ещё будут реализовываться президентами.
Признательны за принятие нашего приглашения и что вскоре после назначения Вы прибыли в Российскую Федерацию. Надеюсь, сегодня у нас будет возможность обсудить весь спектр двусторонних отношений в соответствии с Договором о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве, который вступил в силу в 2021 году.
Как всегда, у нас насыщенная повестка дня по вопросам, касающимся международной и региональной проблематики, включая ситуацию в секторе Газа, Сирии, Ливии, Судане, на Африканском Роге.
#РоссияЕгипет
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇪🇬 Выступление и ответы на вопросы СМИ С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Министром иностранных дел и по вопросам эмиграции Египта Б.Абдельати по итогам переговоров
📍 Москва, 16 сентября 2024 года
Основные тезисы:
• Выразили удовлетворение уровнем традиционно дружественных российско-египетских отношений. Они поступательно развиваются в соответствии с Договором о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве.
📈 Не может не вдохновлять положительная динамика торгово-экономического взаимодействия. По итогам 2023 года объем двустороннего товарооборота составил более 7 млрд долларов. Это существенно превышает показатель предыдущего года.
• Просмотрели ход реализации крупных совместных инвестиционных проектов. Прежде всего, это атомная электростанция «Эль-Дабаа» и создание Российской промышленной зоны в Египте (в районе Суэцкого канала). Значительное внимание уделили вопросам, связанным с поставками российской зерновой продукции на египетский рынок. Отметили их устойчивость.
• У нас общее мнение, что существенный импульс развитию нашего партнёрства придало вступление Египта в БРИКС в январе.
• Подробно говорили по актуальным проблемам международной и региональной повестки. У нас общий настрой продолжать тесную координацию в ООН и на других многосторонних площадках.
• Особое внимание уделили обсуждению кризисной ситуации в зоне палестино-израильского конфликта в свете беспрецедентной эскалации насилия в секторе Газа. Мы едины с египетскими друзьями в том, что необходимо как можно скорее добиться прекращения огня и обеспечить оказание неотложного гуманитарного содействия населению анклава.
• Подробно обсудили положение в Ливии и вокруг неё. Как и наши египетские друзья, мы привержены концепции комплексного урегулирования кризиса на базе принципов суверенитета, единства и территориальной целостности Ливии.
• Приветствовали настрой египетских партнеров на развитие политического диалога с Сирийской Арабской Республикой. Конструктивная позиция Каира имела большое значение при принятии решения о возобновлении полноправного членства Дамаска в Лиге арабских государств.
• В близлежащих регионах к Арабской Республике Египет есть немало других проблем, которые напрямую затрагивают интересы Египта. Это – Судан, Сомали, Красное море. Исходим из того, что все эти проблемы должны решаться через прямой диалог непосредственно вовлеченных сторон при поддержке соседних государств.
• Выразил признательность нашим египетским друзьям за сбалансированную, конструктивную позицию по ситуации на Украине и вокруг неё. Обменялись оценками о том, как этот вопрос обсуждается в различных форматах. Со своей стороны изложили наше видение возникающих сейчас (в том числе и в международном сообществе) проблем и наше видение путей их преодоления на основе учёта законных интересов Российской Федерации.
📄 Читайте полностью
#РоссияЕгипет
📍 Москва, 16 сентября 2024 года
Основные тезисы:
• Выразили удовлетворение уровнем традиционно дружественных российско-египетских отношений. Они поступательно развиваются в соответствии с Договором о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве.
📈 Не может не вдохновлять положительная динамика торгово-экономического взаимодействия. По итогам 2023 года объем двустороннего товарооборота составил более 7 млрд долларов. Это существенно превышает показатель предыдущего года.
• Просмотрели ход реализации крупных совместных инвестиционных проектов. Прежде всего, это атомная электростанция «Эль-Дабаа» и создание Российской промышленной зоны в Египте (в районе Суэцкого канала). Значительное внимание уделили вопросам, связанным с поставками российской зерновой продукции на египетский рынок. Отметили их устойчивость.
• У нас общее мнение, что существенный импульс развитию нашего партнёрства придало вступление Египта в БРИКС в январе.
• Подробно говорили по актуальным проблемам международной и региональной повестки. У нас общий настрой продолжать тесную координацию в ООН и на других многосторонних площадках.
• Особое внимание уделили обсуждению кризисной ситуации в зоне палестино-израильского конфликта в свете беспрецедентной эскалации насилия в секторе Газа. Мы едины с египетскими друзьями в том, что необходимо как можно скорее добиться прекращения огня и обеспечить оказание неотложного гуманитарного содействия населению анклава.
• Подробно обсудили положение в Ливии и вокруг неё. Как и наши египетские друзья, мы привержены концепции комплексного урегулирования кризиса на базе принципов суверенитета, единства и территориальной целостности Ливии.
• Приветствовали настрой египетских партнеров на развитие политического диалога с Сирийской Арабской Республикой. Конструктивная позиция Каира имела большое значение при принятии решения о возобновлении полноправного членства Дамаска в Лиге арабских государств.
• В близлежащих регионах к Арабской Республике Египет есть немало других проблем, которые напрямую затрагивают интересы Египта. Это – Судан, Сомали, Красное море. Исходим из того, что все эти проблемы должны решаться через прямой диалог непосредственно вовлеченных сторон при поддержке соседних государств.
• Выразил признательность нашим египетским друзьям за сбалансированную, конструктивную позицию по ситуации на Украине и вокруг неё. Обменялись оценками о том, как этот вопрос обсуждается в различных форматах. Со своей стороны изложили наше видение возникающих сейчас (в том числе и в международном сообществе) проблем и наше видение путей их преодоления на основе учёта законных интересов Российской Федерации.
📄 Читайте полностью
#РоссияЕгипет
🎉15 сентября Генконсульство в координации с общественной организацией «Ихна эль-Хейр» («Мы - добро») и при поддержке Русского Дома и членов правления ТПП Александрии провело благотворительное мероприятие для воспитанников детских домов, приуроченное к началу нового учебного года в Египте.
🥞🖼️🎒Гостям праздника были представлены традиционный русский стол с угощениями и выставка пейзажей острова Кижи, воплощающих бытовой уклад России. Вечер сопровождался развлечениями и танцевальным шоу под аккомпанемент египетской музыки. По завершении события детям были вручены памятные подарки в виде школьных принадлежностей.
🇷🇺🤝 🇪🇬Генеральный консул К.А. Василян поздравил всех собравшихся с праздником Маулид ан-Наби (День рождения Пророка Мухаммада) и тепло поблагодарил за поддержку и участие в мероприятии.
#РоссияЕгипет
🥞🖼️🎒Гостям праздника были представлены традиционный русский стол с угощениями и выставка пейзажей острова Кижи, воплощающих бытовой уклад России. Вечер сопровождался развлечениями и танцевальным шоу под аккомпанемент египетской музыки. По завершении события детям были вручены памятные подарки в виде школьных принадлежностей.
🇷🇺🤝 🇪🇬Генеральный консул К.А. Василян поздравил всех собравшихся с праздником Маулид ан-Наби (День рождения Пророка Мухаммада) и тепло поблагодарил за поддержку и участие в мероприятии.
#РоссияЕгипет
⚓️18 сентября Генконсул К.А. Василян в сопровождении военно-морского атташе А.А. Каплина принял участие в торжественном приеме на борту фрегата «Адмирал флота Советского Союза Горшков», стоящего на рейде на территории Главной военно-морской базы ВМС Египта в г. Александрия.
🛳️На фрегате был выстроен почетный караул, командир корабля провел ознакомительную экскурсию для египетской делегации, возглавляемой контр-адмиралом Самером Нада, который, в свою очередь, поделился приятными впечатлениями по итогам осмотра корабля и не оставил без внимания достижения ВМФ России в области кораблестроения и оснащенности современными образцами оружия и боеприпасами. Заключительная часть приема прошла за обедом в салоне офицерского состава, в ходе которого стороны подчеркнули традиционный дружественный уклад российско-египетских отношений и выразили надежду на продолжение развития сотрудничества для выполнения совместных задач.
🇷🇺🤝🇪🇬Визит российского фрегата завершился 19 сентября совместными учениями типа PASSEX, в ходе которых были отработаны отдельные элементы плавания в строях и совместного маневрирования, учение по связи и другие элементы двустороннего взаимодействия в море.
#РоссияЕгипет
🛳️На фрегате был выстроен почетный караул, командир корабля провел ознакомительную экскурсию для египетской делегации, возглавляемой контр-адмиралом Самером Нада, который, в свою очередь, поделился приятными впечатлениями по итогам осмотра корабля и не оставил без внимания достижения ВМФ России в области кораблестроения и оснащенности современными образцами оружия и боеприпасами. Заключительная часть приема прошла за обедом в салоне офицерского состава, в ходе которого стороны подчеркнули традиционный дружественный уклад российско-египетских отношений и выразили надежду на продолжение развития сотрудничества для выполнения совместных задач.
🇷🇺🤝🇪🇬Визит российского фрегата завершился 19 сентября совместными учениями типа PASSEX, в ходе которых были отработаны отдельные элементы плавания в строях и совместного маневрирования, учение по связи и другие элементы двустороннего взаимодействия в море.
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
✍️Статья Посла Российской Федерации в Арабской Республике Египет Г.Е.Борисенко для газеты "Аль-Баваба" под заголовком "Сотрудничество России и Египта в #БРИКС важно всему миру"
🔹️Официальное присоединение с 1 января четырех новых государств, включая Египет, совпало с началом текущего годового российского председательства в БРИКС.
🔹️Благодаря членству в Новом банке развития БРИКС Египет скоро может получить там кредит на выгодных условиях на сумму в 1 миллиард долларов для реализации социальных проектов.
🔹️Члены БРИКС имеют не только растущую экономику, но и суверенную политику. Благодаря присутствию в объединении ведущих стран разных регионов эта группа стала прообразом равноправного взаимодействия полюсов влияния в грядущем многополярном мире.
🔹️Россия признательна Египту за энергичную и инициативную работу в БРИКС и поддержку нашего председательства. Подходы Москвы и Каира по большинству вопросов очень близки и даже если расходятся, всегда получается найти конструктивные решения.
#РоссияЕгипет
🔹️Официальное присоединение с 1 января четырех новых государств, включая Египет, совпало с началом текущего годового российского председательства в БРИКС.
🔹️Благодаря членству в Новом банке развития БРИКС Египет скоро может получить там кредит на выгодных условиях на сумму в 1 миллиард долларов для реализации социальных проектов.
🔹️Члены БРИКС имеют не только растущую экономику, но и суверенную политику. Благодаря присутствию в объединении ведущих стран разных регионов эта группа стала прообразом равноправного взаимодействия полюсов влияния в грядущем многополярном мире.
🔹️Россия признательна Египту за энергичную и инициативную работу в БРИКС и поддержку нашего председательства. Подходы Москвы и Каира по большинству вопросов очень близки и даже если расходятся, всегда получается найти конструктивные решения.
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🤝Посол России в Египте Г.Е.Борисенко встретился 30 сентября с Министром финансов АРЕ А.Кучуком. Состоялся обстоятельный обмен мнениями о развитии российско-египетского сотрудничества в финансовой сфере, в том числе с учётом совместного членства наших стран в БРИКС.
#РоссияЕгипет
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
2️⃣ сентября при поддержке Министерства культуры АРЕ Посольство России в Египте и "Русским дом" в Каире организовали камерный концерт выпускников Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского в рамках гуманитарного проекта «Восходящие звезды» в Музее имени М.Халиля и его супруги.
🇷🇺🇪🇬 На мероприятии присутствовал заместители Председателя Палаты депутатов А.Саадеддин и М.Абульэйнейн, другие парламентарии, представители дипломатического корпуса, сотрудники МИД АРЕ, ведущих политических партий, культурные, общественные деятели и члены общества российско-египетской дружбы во главе с И.Камелем.
💬 Во вступительной речи Посол России в Египте Г.Е.Борисенко отметил высокую интенсивность двустороннего взаимодействия в сфере культуры, а также поблагодарил власти АРЕ за деятельное участие в недавно прошедшем в Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур. Концерт прошел в теплой, дружеской атмосфере.
#РоссияЕгипет
🇷🇺🇪🇬 На мероприятии присутствовал заместители Председателя Палаты депутатов А.Саадеддин и М.Абульэйнейн, другие парламентарии, представители дипломатического корпуса, сотрудники МИД АРЕ, ведущих политических партий, культурные, общественные деятели и члены общества российско-египетской дружбы во главе с И.Камелем.
💬 Во вступительной речи Посол России в Египте Г.Е.Борисенко отметил высокую интенсивность двустороннего взаимодействия в сфере культуры, а также поблагодарил власти АРЕ за деятельное участие в недавно прошедшем в Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур. Концерт прошел в теплой, дружеской атмосфере.
#РоссияЕгипет
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇪🇬 17 октября 2018 года в Сочи в ходе визита Президента Арабской Республики Египет (АРЕ) А.Сиси в Россию между нашими странами был подписан Договор о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве.
Договор был ратифицирован Россией в 2019 году, Египтом — в 2020-м.
10 января 2021 года документ официально вступил в силу.
Договор предусматривает дальнейшее укрепление российско-египетского взаимодействия в политической, торгово-экономической, культурной и других областях. В нём определены механизмы углубления координации между Москвой и Каиром на различных уровнях.
💬 По итогам подписания Договора в 2018 году Президент России В.В.Путин в ходе заявления для СМИ подчеркнул:
«Отношения наших государств имеют богатую историю, носят дружественный и взаимовыгодный характер. <...> В Договоре о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве поставлены серьёзные и ответственные задачи по дальнейшему углублению российско-египетских связей по самым разным направлениям».
🤝 Подписание Договора о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве между Россией и Египтом стало важной вехой на пути поступательного развития традиционно дружественных отношений между нашими государствами, дало мощный импульс их дальнейшему развитию.
📑 Текст Договора
#РоссияЕгипет
Договор был ратифицирован Россией в 2019 году, Египтом — в 2020-м.
10 января 2021 года документ официально вступил в силу.
Договор предусматривает дальнейшее укрепление российско-египетского взаимодействия в политической, торгово-экономической, культурной и других областях. В нём определены механизмы углубления координации между Москвой и Каиром на различных уровнях.
💬 По итогам подписания Договора в 2018 году Президент России В.В.Путин в ходе заявления для СМИ подчеркнул:
«Отношения наших государств имеют богатую историю, носят дружественный и взаимовыгодный характер. <...> В Договоре о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве поставлены серьёзные и ответственные задачи по дальнейшему углублению российско-египетских связей по самым разным направлениям».
🤝 Подписание Договора о всестороннем партнёрстве и стратегическом сотрудничестве между Россией и Египтом стало важной вехой на пути поступательного развития традиционно дружественных отношений между нашими государствами, дало мощный импульс их дальнейшему развитию.
📑 Текст Договора
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🇷🇺🇪🇬 Президент России Владимир #Путин поприветствовал своего египетского коллегу Абдельфаттаха Ас-Сиси, прибывшего в Казань для участия в саммите #БРИКС.
#РоссияЕгипет
#РоссияЕгипет