27 июля Генеральный консул К.А.Василян совместно с руководителем представительства Россотрудничества в Каире М.И.Гатиным, директором РЦНК в Александрии П.В.Кидисюком провели торжественную церемонию открытия мемориальной доски, посвященной Ивану Павловичу Умову
(1883-1961) – талантливому поэту, переводчику, музыканту, дипломату и востоковеду, одному их самых ярких представителей русской эмиграции в Египте🇷🇺.
Памятная табличка была установлена на фасаде виллы, где поэт прожил около 50 лет и которая не одно десятилетие оставалась центром притяжения общественной и культурной жизни Александрии, здесь проводились музыкальные, литературно-поэтические и творческие вечера.
В настоящее время здание принадлежит Национальному банку Египта. В своем выступлении Генконсул К.А.Василян тепло поблагодарил 🤝египетских партнеров за поддержку и помощь в реализации инициативы по увековечиванию памяти о нашем выдающемся соотечественнике.
#Россия #Египет #Умов
#مصر #روسيا
في 27 يوليو ، أقام السيد كارين فاسيليان، القنصل العام لروسيا الإتحادية بالأسكندرية و السيد مراد جاتين، مدير المركز الثقافي في القاهرة و السيد بافيل كيديسيوك، مدير البيت الروسي بالاسكندرية حفلًا رسميًا لإزاحة الستار عن اللوحة التذكارية لإيفان بافلوفيتش أوموف (1883-1961)، الشاعر والمترجم والموسيقي والدبلوماسي والمستشرق الموهوب الذي يعتبر واحدا من أبرز ممثلي المهاجرين الروس في مصر.
تم تركيب اللوحة التذكارية على واجهة الفيلا ، حيث عاش الشاعر حوالي 50 عامًا وظلت على مدار عشرات السنوات مركزًا لجذب الحياة الاجتماعية والثقافية للإسكندرية و أقيمت هنا بالإنتظام أمسيات موسيقية وأدبية وشاعرية وإبداعية.
،في خطابه شكر القنصل العام الشركاء المصريين على دعمهم ومساعدتهم في تنفيذ مبادرة تخليد ذكرى مواطننا المتميز.
(1883-1961) – талантливому поэту, переводчику, музыканту, дипломату и востоковеду, одному их самых ярких представителей русской эмиграции в Египте🇷🇺.
Памятная табличка была установлена на фасаде виллы, где поэт прожил около 50 лет и которая не одно десятилетие оставалась центром притяжения общественной и культурной жизни Александрии, здесь проводились музыкальные, литературно-поэтические и творческие вечера.
В настоящее время здание принадлежит Национальному банку Египта. В своем выступлении Генконсул К.А.Василян тепло поблагодарил 🤝египетских партнеров за поддержку и помощь в реализации инициативы по увековечиванию памяти о нашем выдающемся соотечественнике.
#Россия #Египет #Умов
#مصر #روسيا
في 27 يوليو ، أقام السيد كارين فاسيليان، القنصل العام لروسيا الإتحادية بالأسكندرية و السيد مراد جاتين، مدير المركز الثقافي في القاهرة و السيد بافيل كيديسيوك، مدير البيت الروسي بالاسكندرية حفلًا رسميًا لإزاحة الستار عن اللوحة التذكارية لإيفان بافلوفيتش أوموف (1883-1961)، الشاعر والمترجم والموسيقي والدبلوماسي والمستشرق الموهوب الذي يعتبر واحدا من أبرز ممثلي المهاجرين الروس في مصر.
تم تركيب اللوحة التذكارية على واجهة الفيلا ، حيث عاش الشاعر حوالي 50 عامًا وظلت على مدار عشرات السنوات مركزًا لجذب الحياة الاجتماعية والثقافية للإسكندرية و أقيمت هنا بالإنتظام أمسيات موسيقية وأدبية وشاعرية وإبداعية.
،في خطابه شكر القنصل العام الشركاء المصريين على دعمهم ومساعدتهم في تنفيذ مبادرة تخليد ذكرى مواطننا المتميز.
