Любите ли вы мюсли?

Автор вот не очень, если это вопрос употребления мюсли с молоком. С йогуртом ещё можно. Но вопрос, собственно, не в чьих-то вкусовых предпочтениях, а в том, что слово повсеместно используют неправильно.

Мюсли (от нем. Müsli > нем. Mus — каша, пюре) — орехово-злаково-фруктовая смесь, которую изобрёл швейцарский врач М. Бирхер-Беннер в начале XX века.

Все иноязычные слова в русском языке проходят несколько кругов ада стадий принятия до финальной, когда слово в определённой форме, с определённым ударением и набором грамматических категорий фиксируется в словарях. Собственно, слово "мюсли" "Русский орфографический словарь" зафиксировал как несклоняемое существительное, употребление которого возможно только во множественном числе.

Несклоняемое существительное — это существительное, которое застыло в одной форме и не меняется ни при каких условиях.

Вывод: слово "мюсли" — это всегда только "мюсли".

Но в языке всегда есть альтернативное мнение. Например, "Современный словарь иностранных слов" позволяет это слово склонять: мюслями не наешься, коробка мюслей и т.д.

Получается, что изменить слово можно, ссылаясь на конкретный словарь, пока филологи опять не договорились, но грамотнее будет слово не изменять, прислушиваясь к орфографическим словарям, как к более авторитетным источникам.

Славянское Лихо. Часть 1

Автора на днях спросили, что это за Лихо такое. Автор, как все поняли, рад залезть в мифологию. Считайте, что это тест нового формата. Итак, Лихо. Лихо одноглазое.

Чтобы понять, почему Лихо изображается одноглазым, необходимо углубиться в славянские языческие верования. В русском языке слово "лихо" означает "беда", "зло" или "нечет". Изначально оно имело значение "остаточный" или "лишний" и происходит от праславянского корня *leik, что значит "оставлять". Этот корень связан со словами "лишний" и "лишения". В древности "лишними" называли людей с физическими аномалиями, например, с шестью пальцами или лишними зубами, и считалось, что они приносят неудачу. Поэтому Лихо часто изображается с физическими недостатками, как, например, сербохорватский "лихорук" — "однорукий".

В народных сказках образ Лиха часто ассоциируется с образом Горя. Когда Лихо находится рядом с человеком, его начинают преследовать различные несчастья. В русских народных сказках, таких как "Лихо одноглазое", Лихо представляется в виде худой одноглазой великанши-людоедки. Считается, что этот образ пришел из мирового фольклора, в частности, из мифа о циклопе Полифеме и Одиссее.

P.S. Если вам интересно читать и о мифологии, пожалуйста, дайте знать реакциями к статье — 🔥

Славянское Лихо. Часть 2

Лихо в народных поверьях могло быть как женского, так и мужского пола, но в обоих случаях его внешний облик напоминал древнегреческого циклопа — огромного великана с одним глазом на лбу. Жило оно в лесах да на болотах. Однако Лихо не отождествлялось с Лешим, хозяином леса, и между ними существовала вражда.

Разбудить Лихо было просто — достаточно пройти мимо его логова с негативными мыслями или в плохом настроении. Оно чувствовало подавленность человека и питалось его отрицательными эмоциями, забирая хорошие воспоминания и насылая неудачи. Этакий дементор, который ни за что не оставит, пока человек не умрёт.

Легенды также объясняют, почему Лихо было одноглазым. Согласно одной версии, боги создали его с двумя глазами: один даровал Белобог, другой — Чернобог. Но после того как Лихо стало приносить людям не только страдания, но и счастье, боги забрали глаз от Белобога. По другой версии, Лихо прикрывало глаз, отвечавший за добро, когда злилось.

Самым верным способом избавиться от Лиха считалось выколоть ему единственный глаз, но это требовало большой хитрости, так как Лихо обладало острым слухом и обонянием. Лихо находило удрученных людей по запаху и охотилось на них, часто выбираясь на опушку леса. Отсутствие четкой инструкции по избавлению от Лиха делало его одним из самых опасных мифологических персонажей для наших предков.

P.S. Если вам интересно читать и о мифологии, пожалуйста, дайте знать реакциями к статье — 🔥

Про Масленицу

Масленичная неделя в разгаре, а для автора это лишний повод написать про все правила, которые связаны с этим словом.

Во-первых, в нём одна буква Н, потому что слово образовано от отглагольного прилагательного "масленый", которое произошло от глагола несовершенного вида "маслить". При этом, если добавить прилагательному "масленый", то оно становится причастием, потому что образуется уже от глагола совершенного вида: промасленный — промаслить. Так что, если бы праздник назывался Промасленницей, мы бы писали в нём две Н.

Во-вторых, название праздника пишется с заглавной буквы. Поэтому, поздравляя друзей и родственников с Масленицей, не упустите этот момент.

В-третьих, слово "масленица" можно написать с маленькой буквы, если под ним вы подразумеваете праздный, привольный образ жизни. Например, во фразеологизме "не всё коту масленица" слово пишется с маленькой буквы именно из-за этого.

Високосный

Автор всегда вовремя со своими разборами слов, но кто ж знал, что его внезапно прихлопнет словом "високосный" в год, который таковым вообще не является.

Високосным называют год, в котором существует 29 февраля. Автор уже рассказывал, за какие грехи так страдает февраль, можете почитать. В этом посте про этимологию этого весьма странного слова.

Високосный — лат. bissextus — второй шестой. Да-да, автор тоже сначала не понял, но римляне считали дни, оставшиеся до начала нового месяца, немного не так, как мы. 24 февраля — это "секстус" — шестой день до начала марта. Вот и получалось, что проводя свои махинации с количеством дней в году, именно между 23 и 24 февраля появлялся "бис сектус" — второй шестой день до начала марта. Так сказать, дублёр 24 февраля.

Так что да, наша фонетика слегка откорректировала латинскую и получилось слово "високосный". Не грустите, если вы всю жизнь думали, что это что-то про косые виски.

Голубая кровь

А мы продолжаем рубрику "Цветастые фразеологизмы" и разбираемся, почему у аристократов, живших этак лет 300 назад кровь была голубая.

Собственно, в современном мире все прекрасно знают, какого цвета кровь, но вот в то время почему-то в моде была мертвенная бледность и ложное представление о цвете крови.

Само выражение появилось примерно в VIII веке в Испании, когда там бушевали арабы-захватчики. Белокожее коренное испанское население эти буйства не устраивали, поэтому чтобы не "мешать кровь" аристократы перебирались подальше, в горы Кастилии. Как они доказывали свою знатность?.. Показывали мраморно-белую кожу с голубыми прожилками вен. Да-да, загар был не в моде.

Со временем, фразеологизм доплыл до Англии, где так начали называть правящие династии. Загар тут тоже был не в моде, потому что загорелая кожа — признак рабочего. Отсюда и мода на свинцовую пудру, выбеливающую лицо до мертвенной бледности. А ещё некоторые умудрялись прорисовывать дополнительно синим оттенком вены на руках и лице.

Сейчас, к слову, людей с голубовато-фиолетовым крови оттенком называют кианетиками: у них высокое содержание гемоцианина — пигмента, в котором медь вместо железа. Но, как вы понимаете, в то время о голубой крови "знали" лишь по внешним признакам, а не по её химическому составу.

Древнерусские идеалы

Кровь с молоком — так часто называют невероятно красивых девушек. Но откуда вообще появилась эта фраза? Легко догадаться, что пришла она к нам со времён Руси.

В те времена стандарты красоты были совершенно другими: худая девушка скорее отпугивала, нежели привлекала. Всё дело в том, что худоба свидетельствовала либо о бедности семьи, либо о болезни девушки, а главной функцией дам в то время было материнство.

Худоба и материнство тогда у людей в пазл не складывались: девушка, рождённая быть матерью, должна быть пышнотелой, с округлыми бёдрами, большой грудью и округлым личиком. И обязательно светлая кожа с румянцем и яркими алыми губами — вот она, наша кровь с молоком.

Вот и получалось, что пышные дамы в то время были в почёте: и родители о них заботятся, кормят вкусно, и тело у неё больше подготовлено к родам и выкармливанию ребёнка грудным молоком. А если она ещё и кроткая, и сдержанная, и немногословная... Вообще мечта.

Кстати, талию в то время не подчёркивали именно потому, что худоба была никому не интересна. Дамы носили свободные сарафаны, которые расширялись от груди, и пренебрегали подпоясыванием.

Астафьевское воскресенье

Сегодня посмотрим на рассказ "Васюткино озеро" и познакомимся с словами, которые не всегда понимают даже взрослые, чего уж говорить про пятиклассников.

Заспались рыбаки, рассолодели от безделья...
РассолодЕ́ть — просторечное слово, которое значит "разомлеть", "расслабиться". "Большой толковый словарь" говорит нам, что рассолодеть можно от жары, обильной еды или спиртного.

Костёр от сырости зашипел, защёлкал, принялся чихать, будто сердился на волглую пелену, окутавшую всё вокруг.
ВО́лглый — это что-то сырое, напитавшееся влагой. Форма опять-таки разговорная, можно услышать её в Тверской, Рязанской или Калужской областях. Слово этимологически связано с названием реки Волга.

Лежит Васютка на топчане разомлевший...
ТопчА́н — так называют жёсткую дощатую кровать на деревянных подпорках. К нам слово пришло от тюрков (tapčan), а сами они его, по одной из версий, взяли у китайцев, переиначив слово dàochâng на свой лад. Dàochâng — это место совершения религиозных обрядов. Так что топчан не для топтания, а для молитвы.

Астафьевское воскресенье

Ну, поблукал маленько парень.
БлукА́ть — просторечное слово, обозначающее "гулять", "бродить". Ещё один регионализм, который можно встретить в Новгородской, Курской и Воронежской областях. Кстати, к слову "каблук" отношения не имеет.

Затараторил, варнак!
ВарнА́к — так до революции называли людей, сбежавших с каторги. Со временем слово смягчило своё значение и так начали называть любого человека, который озорничает.

...в ней можно спокойно ждать осеннюю путину…
ПутИ́на — слово является профессионализмом, которым рыбаки называют сезон активного лова речной рыбы. На северных реках (а действие рассказа происходит в Сибири) рыбу как раз ловят весной и осенью.

Раз в сутки они проверяли перемёты и спаренные сети.
Перемёт — рыбацкий жаргонизм, которым обозначают снасть для ловли хищной рыбы. Выглядит как гирлянда с крючками вместо лампочек.