This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤩 Поздравляем с днём Русского языка!
🖌📖 6 июня в России отмечается День русского языка, который совпадает с Днём рождения великого русского поэта А.С. Пушкина.
📜 Александр Сергеевич Пушкин считается самым народным поэтом и основоположником современного русского литературного языка.
📖 В день рождения Пушкина, в память о его великом поэтическом даре в России принято читать его стихотворения.
👫 Студенты, изучающие русский язык в Русском Доме в Дар-эс-Саламе, также приобщились к этой традиции!
С сегодняшнего дня студенты будут наизусть читать стихотворения Александра Сергеевича Пушкина. Открывают цикл «Пушкинских чтений» студенты Хирджи Заим Мехбооб и Салум Исмаил Алли.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
🖌📖 6 июня в России отмечается День русского языка, который совпадает с Днём рождения великого русского поэта А.С. Пушкина.
📜 Александр Сергеевич Пушкин считается самым народным поэтом и основоположником современного русского литературного языка.
📖 В день рождения Пушкина, в память о его великом поэтическом даре в России принято читать его стихотворения.
👫 Студенты, изучающие русский язык в Русском Доме в Дар-эс-Саламе, также приобщились к этой традиции!
С сегодняшнего дня студенты будут наизусть читать стихотворения Александра Сергеевича Пушкина. Открывают цикл «Пушкинских чтений» студенты Хирджи Заим Мехбооб и Салум Исмаил Алли.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📜 We continue the cycle of "Pushkin readings", poems are read by the student of preparatory faculty Remigius Said
_______________________________________
📜Мы продолжаем цикл «Пушкинских чтений», стихи читает студент подготовительного факультета Ремигиус Саид
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
_______________________________________
📜Мы продолжаем цикл «Пушкинских чтений», стихи читает студент подготовительного факультета Ремигиус Саид
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📜 We continue the cycle of "Pushkin readings", poems are read by the student of preparatory faculty Rutahindurwa Denning
_______________________________________
📜Мы продолжаем цикл «Пушкинских чтений», стихи читает студент подготовительного факультета Рутахиндурва Деннинг
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
_______________________________________
📜Мы продолжаем цикл «Пушкинских чтений», стихи читает студент подготовительного факультета Рутахиндурва Деннинг
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Пушкин225 #pushkin225 #pushkin #пушкин #пушкинскийфестиваль #pushkinfesttanzania
#pushkinfest #pushkinfestintanzania
🤩 Танзанийским школьникам рассказали о России и подарили книги с произведениями А. Пушкина и А. Островского на суахили
🧑🏫 18 июля в начальной государственной школе Maktaba прошёл открытый урок в интерактивном формате, организованный Русским Домом в Дар-эс-Саламе. Детям рассказали о крупнейших городах России, о проживающих в стране народностях, о Камчатке и о Байкале.
🍬 Дети с большим интересом прослушали лекцию, приняли участие в викторине об основных фактах России, а также получили сладкие подарки.
🧑💻 Урок провел магистрант 1-ого курса МГИМО Глеб Харин. Перед школьниками выступил и сотрудник Русского Дома - Бонифас Ассенга, который рассказал собравшимся о возможности получения бесплатного высшего образования в России.
📚 По окончании урока Представительство Россотрудничества в Дар-эс-Саламе передало в дар школе Maktaba несколько экземпляров произведений А. Пушкина и А.Островского в переводе на суахили, чтобы школьники и учителя смогли ознакомиться с творчеством великих русских классиков. Переводы были сделаны силами Русского Дома в Танзании.
👩🏫Подобные открытые уроки в ближайшее время пройдут еще в нескольких школах города.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pikovayadama #puskin225 #pushkin #ostrovskiy #maktaba
🧑🏫 18 июля в начальной государственной школе Maktaba прошёл открытый урок в интерактивном формате, организованный Русским Домом в Дар-эс-Саламе. Детям рассказали о крупнейших городах России, о проживающих в стране народностях, о Камчатке и о Байкале.
🍬 Дети с большим интересом прослушали лекцию, приняли участие в викторине об основных фактах России, а также получили сладкие подарки.
🧑💻 Урок провел магистрант 1-ого курса МГИМО Глеб Харин. Перед школьниками выступил и сотрудник Русского Дома - Бонифас Ассенга, который рассказал собравшимся о возможности получения бесплатного высшего образования в России.
📚 По окончании урока Представительство Россотрудничества в Дар-эс-Саламе передало в дар школе Maktaba несколько экземпляров произведений А. Пушкина и А.Островского в переводе на суахили, чтобы школьники и учителя смогли ознакомиться с творчеством великих русских классиков. Переводы были сделаны силами Русского Дома в Танзании.
👩🏫Подобные открытые уроки в ближайшее время пройдут еще в нескольких школах города.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pikovayadama #puskin225 #pushkin #ostrovskiy #maktaba
🤩 Русский Дом в Дар-эс-Саламе продолжает знакомить танзанийских школьников с Россией 🇷🇺
🪆🧸В Дар-эс-Саламе продолжается проект, в рамках которого сотрудники Русского Дома знакомят учеников танзанийский школ с интересными фактами о России.
🧑🏫 22 июля в средней государственной школе Jamhuri прошёл очередной открытый урок, организованный Русским Домом в Дар-эс-Саламе.
🌄🌉Детям рассказали о крупнейших городах России, народностях, проживающих на территории страны, национальной кухне, писателях-классиках и о многом другом.
🍬Юные танзанийцы с большим удовольствием приняли участие в викторине и получили сладкие подарки из России.
🧑🏫Урок провел магистрант 1-ого курса МГИМО Глеб Харин. Перед школьниками выступил и сотрудник Русского Дома - Бонифас Ассенга, который рассказал собравшимся о возможности получения бесплатного высшего образования в России.
📚 По окончании урока Русский Дом в Дар-эс-Саламе передал в библиотеку школы Jamhuri несколько экземпляров произведений А. Пушкина и А.Островского в переводе на суахили. Переводы были сделаны силами Русского Дома в Танзании.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pikovayadama #puskin225 #pushkin #ostrovskiy #maktaba #jamhurisecondaryschool #jamhurisecondary
🪆🧸В Дар-эс-Саламе продолжается проект, в рамках которого сотрудники Русского Дома знакомят учеников танзанийский школ с интересными фактами о России.
🧑🏫 22 июля в средней государственной школе Jamhuri прошёл очередной открытый урок, организованный Русским Домом в Дар-эс-Саламе.
🌄🌉Детям рассказали о крупнейших городах России, народностях, проживающих на территории страны, национальной кухне, писателях-классиках и о многом другом.
🍬Юные танзанийцы с большим удовольствием приняли участие в викторине и получили сладкие подарки из России.
🧑🏫Урок провел магистрант 1-ого курса МГИМО Глеб Харин. Перед школьниками выступил и сотрудник Русского Дома - Бонифас Ассенга, который рассказал собравшимся о возможности получения бесплатного высшего образования в России.
📚 По окончании урока Русский Дом в Дар-эс-Саламе передал в библиотеку школы Jamhuri несколько экземпляров произведений А. Пушкина и А.Островского в переводе на суахили. Переводы были сделаны силами Русского Дома в Танзании.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pikovayadama #puskin225 #pushkin #ostrovskiy #maktaba #jamhurisecondaryschool #jamhurisecondary
♠️📖 Занзибарцы прочтут "Пиковую Даму" на суахили
✨ 10 октября в Центральной библиотеке Занзибара состоялась презентация повести Александра Пушкина "Пиковая дама" на языке суахили. Художественный перевод и издание впервые в истории пушкинистики были осуществлены работниками Русского Дома в Танзании.
👨🏫 Присутствовавшим на встрече читателям и сотрудникам библиотеки рассказали о значении и месте творчества Пушкина в российской культуре и о деятельности Русского Дома по популяризации русского языка и русской литературы в Танзании.
🎁📚 На церемонии передачи книг библиотеке в дар от Русского Дома директор Национального библиотечного совета Занзибара г-жа Ульфат Абдулазиз выразила признательность за подарок, который поможет занзибарцам приобщиться к мировой культуре.
Книги будут распределены по районным библиотекам островной части Танзании. По экземпляру книжки получили в подарок и все пришедшие на презентацию.
🖼 Суахилийское издание богато замечательными иллюстрациями, выполненными известной российской художницей Марией Суворовой. На презентации занзибарцы смогли познакомиться с этими иллюстрациями в крупном формате.
🎭 Спектакль на суахили по мотивам повести был поставлен и сыгран на сцене Русского Дома в Дар эс Саламе.
📹🖥 На встрече была представлена видеоверсия спектакля.
📑 Презентация пушкинского произведения в Центральной библиотеке Занзибара стала ещё одним мероприятием в рамках празднования 225- летия со дня рождения великого поэта.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseinZanzibar #russianHouseinZanzibar #РусскийДомнаЗанзибаре #RtccZanzibar #queenofspades #пиковаядама♠️ #pushkin225thanniversary #pushkin
✨ 10 октября в Центральной библиотеке Занзибара состоялась презентация повести Александра Пушкина "Пиковая дама" на языке суахили. Художественный перевод и издание впервые в истории пушкинистики были осуществлены работниками Русского Дома в Танзании.
👨🏫 Присутствовавшим на встрече читателям и сотрудникам библиотеки рассказали о значении и месте творчества Пушкина в российской культуре и о деятельности Русского Дома по популяризации русского языка и русской литературы в Танзании.
🎁📚 На церемонии передачи книг библиотеке в дар от Русского Дома директор Национального библиотечного совета Занзибара г-жа Ульфат Абдулазиз выразила признательность за подарок, который поможет занзибарцам приобщиться к мировой культуре.
Книги будут распределены по районным библиотекам островной части Танзании. По экземпляру книжки получили в подарок и все пришедшие на презентацию.
🖼 Суахилийское издание богато замечательными иллюстрациями, выполненными известной российской художницей Марией Суворовой. На презентации занзибарцы смогли познакомиться с этими иллюстрациями в крупном формате.
🎭 Спектакль на суахили по мотивам повести был поставлен и сыгран на сцене Русского Дома в Дар эс Саламе.
📹🖥 На встрече была представлена видеоверсия спектакля.
📑 Презентация пушкинского произведения в Центральной библиотеке Занзибара стала ещё одним мероприятием в рамках празднования 225- летия со дня рождения великого поэта.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseinZanzibar #russianHouseinZanzibar #РусскийДомнаЗанзибаре #RtccZanzibar #queenofspades #пиковаядама♠️ #pushkin225thanniversary #pushkin
📰Статья о презентации повести Александра Пушкина "Пиковая дама" на языке суахили в Центральной библиотеке Занзибара, которая состоялась 10 октября 2024 г.
Художественный перевод и издание впервые в истории пушкинистики были осуществлены работниками Русского Дома в Танзании.
Занзибар Лео - 11.10.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseinZanzibar #russianHouseinZanzibar #РусскийДомнаЗанзибаре #RtccZanzibar #queenofspades #пиковаядама♠️ #pushkin225thanniversary #pushkin
Художественный перевод и издание впервые в истории пушкинистики были осуществлены работниками Русского Дома в Танзании.
Занзибар Лео - 11.10.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseinZanzibar #russianHouseinZanzibar #РусскийДомнаЗанзибаре #RtccZanzibar #queenofspades #пиковаядама♠️ #pushkin225thanniversary #pushkin
🎉 В Танзании состоится торжественная церемония открытия памятного бюста великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Бюст установлен в выставочном зале Русского дома в Дар-эс-Саламе.
В рамках мероприятия пройдёт презентация сборника сказок А.С. Пушкина на языке суахили. Перевод и издание книги выполнены силами сотрудников Русского дома.
📖 Все желающие смогут принять участие в веселой викторине, посвященной русской литературе и культуре, а также получить памятные сувениры.
📅 Дата: 25 октября
⏰ Время: 18:00
📍 Место проведения: Российский центр науки и культуры
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin #pushkin225 #Пушкин225
В рамках мероприятия пройдёт презентация сборника сказок А.С. Пушкина на языке суахили. Перевод и издание книги выполнены силами сотрудников Русского дома.
📖 Все желающие смогут принять участие в веселой викторине, посвященной русской литературе и культуре, а также получить памятные сувениры.
📅 Дата: 25 октября
⏰ Время: 18:00
📍 Место проведения: Российский центр науки и культуры
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin #pushkin225 #Пушкин225
📰Статья о церемонии открытия памятника величайшему русскому поэту, основоположнику современного русского литературного языка Александру Сергеевичу Пушкину, которая состоялась 25 октября 2024 года. Церемония прошла в рамках мероприятий Русского дома, посвященных празднованию 225-летия поэта.
Сандей Ньюс - 27.10.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin225thanniversary #pushkin
Сандей Ньюс - 27.10.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin225thanniversary #pushkin
📰Статья об открытии обновленного концертного зала в Русском доме в Дар-эс-Саламе, которое прошло 6 декабря 2024 года. Зал оснастили современным звуковым и световым оборудованием.
Дейли ньюс - 07.12.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin225thanniversary #pushkin
Дейли ньюс - 07.12.2024
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #pushkin225thanniversary #pushkin