Русский дом
20.2K subscribers
19.1K photos
2.53K videos
3 files
5.14K links
Официальный канал Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)

№4961243153
加入频道
🌐 Представители стран СНГ договорились о создании Международной ассоциации переводчиков-русистов и возрождении деятельности Союза переводчиков (и издателей) стран Содружества. Решение было принято в рамках III Международного конгресса «Языковая политика стран СНГ» в Минске.

Участники выработали и закрепили в резолюции направления совместной работы по языковому взаимодействию, в том числе переводу российских произведений на национальные языки народов СНГ и наоборот. Речь также шла о развитии системы курсов повышения квалификации для преподавателей постсоветского пространства, проведении молодежных проектов, олимпиад, конкурсов, фестивалей, открытых уроков, лекций, тематических вечеров как на русском языке, так и на других языках, а также о создании лингвокультурологических словарей.

🔄 Событие организовано Россотрудничеством совместно с Московским государственным лингвистическим университетом при поддержке Минского государственного лингвистического университета.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомМинск #МГЛУ #СНГ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥125👍3
🎓Магистранты и аспиранты направлений «Образование и педагогические науки» и «Языкознание и литературоведение» приглашаются к участию в конкурсе «Магистры русского языка»

🗓 Первый этап конкурса стартует уже сегодня, 22 июля, и продлится до 16 августа 2024 года. За это время участники должны зарегистрироваться и оформить портфолио на сайте конкурса.

🏆 Финалисты и победители получат уникальную возможность пройти стажировку за рубежом в представительствах Россотрудничества или в иностранных образовательных организациях. Кроме того, они также пройдут очную программу повышения квалификации в МГЛУ.

🖥 Подробнее узнать о конкурсе можно на сайте и в телеграм-канале конкурса. Не упустите шанс развить свои профессиональные навыки и обрести ценный опыт!

Организаторы: Россотрудничество и Московский государственный лингвистический университет

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15👍107
⭐️ Финалисты конкурса «Магистры русского языка» 2024 пройдут стажировки в Русских домах за рубежом

Объявлены результаты конкурса «Магистры русского языка» этого года.

👇Победителями стали:

1 место — Валентина Щеглова, аспирант РУДН;
2 место — Илона Валиева, аспирант МГЛУ;
3 место — Анна Фокина, магистрант НГЛУ, Юлия Алешкина, магистрант РУДН и Владимир Мисюкевич — аспирант Института имени Пушкина.

Среди 122 участников, дошедших до полуфинала, 61 человек стал финалистами. Для них с 10 по 12 октября в Москве проведут программу повышения квалификации.

🏆 12 октября в МГЛУ пройдёт торжественное награждение.

Напомним, что 30 человек из числа финалистов и победителей будут рекомендованы к прохождению стажировки в Русских домах в СНГ, Азии, Африке и на Ближнем Востоке.

👏 Поздравляем всех победителей и финалистов конкурса. Желаем успешного прохождения стажировок!

Проект организован Россотрудничеством совместно с МГЛУ.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍7🔥2
📖 В Ханое стартовал проект «Русский язык во Вьетнаме: диалог культур»

В рамках проекта, организованного Россотрудничеством совместно с Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ), состоялись первые занятия для русистов, студентов и школьников, изучающих русский язык.

➡️ В Институте внешней торговли уже прошли мастер-классы, интерактивная лингвокультурологическая презентация, методический тренинг, индивидуальный конкурс дикторов и чтецов.

Программа для школьников включила виртуальную экскурсию, командный конкурс, а также мультимедийную выставку учебной, методической и страноведческой литературы.

🗓 До 8 октября ведущие преподаватели МГЛУ проведут образовательные и культурные мероприятия для слушателей в Ханое, Дананге и Хошимине.

Занятия пройдут на следующих площадках:
🔵1 октября – факультет русского языка и культуры ИИЯ, а также спецшкола иностранных языков при Ханойском государственном университете
🔵2 октября – Ханойский университет
🔵4 октября – ИИЯ при Данангском университете
🔵7 октября – Хошиминский государственный педагогический университет
🔵8 октября – Хошиминский государственный университет

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомХаной #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍73🔥1
🟡 Победители конкурса «Магистры русского языка» повысили квалификацию в МГЛУ

57 финалистов и победителей конкурса «Магистры русского языка» прошли повышение квалификации по программе «Современные инновационные образовательные технологии и средства обучения русскому языку как иностранному в зарубежных образовательных организациях» в МГЛУ.

В течение двух дней для специалистов были организованы занятия по:

🔶 работе с детьми и взрослыми по преодолению трудностей и типичных ошибок учащихся;

🔶 организации преподавательской работы и культурно-информационных мероприятий в зарубежных образовательных организациях;

🔶 использованию цифровых технологий обучения русскому языку как иностранному.

🌐 По итогам программы все участники получили удостоверения о повышении квалификации государственного образца. 30 человек из числа победителей и финалистов пройдут преподавательские стажировки в Русских домах в Египте, Индии, Киргизии, Таджикистане, Танзании, Турции и других странах.

⭐️ Подробнее о впечатлениях магистров смотрите в видео.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🔥54😁2
«Магистры русского языка» пройдут стажировку в Русских домах за рубежом

➡️ В Московском государственном лингвистическом университете состоялась церемония награждения финалистов и победителей Конкурса «Магистры русского языка» 2024 года, организованного Россотрудничеством совместно с МГЛУ.

В Конкурсе приняли участие более 300 молодых специалистов в области РКИ, а 57 финалистов прошли дополнительную программу повышения квалификации в Москве.

✔️ Задания Конкурса, проходившего в два этапа с 22 июля, включали в себя формирование участниками своих портфолио, выполнение конкурсных заданий в дистанционном формате, а также подготовку видеозаписей занятий с группами иностранных обучающихся в очном или дистанционном формате.

Удостоверения о повышении квалификации и дипломы победителям и финалистам Конкурса торжественно вручили начальник Управления образования и науки Россотрудничества Вадим Зайчиков и проректор по развитию и цифровизации МГЛУ Сергей Пилипенко.

👍 Уже совсем скоро 30 победителей и финалистов Конкурса пройдут стажировку в представительствах Россотрудничества в Египте, Индии, Киргизии, Таджикистане, Танзании, Турции и других странах.

У молодых специалистов есть также возможность войти в кадровый резерв Агентства. Так, финалисты конкурсов прошлых лет уже работают в представительствах Россотрудничества в Армении, Индии и Танзании.

«Как преподаватель РКИ, я осознаю ту ответственность, которая лежит на моих плечах, ведь очень важно знать, как правильно сформировать у студентов коммуникативную компетенцию. Участие в данном проекте я рассматриваю как возможность продемонстрировать свои знания и умения, а также получить новый профессиональный опыт.

Благодаря участию в Конкурсе и программе ДПО я смогла познакомиться с новыми людьми – профессионалами своего дела, перенять их опыт, услышать их бесценные советы, которые пригодятся мне во время прохождения зарубежной стажировки. Отдельно хотелось бы поблагодарить всех организаторов Конкурса за доброжелательное отношение, готовность помочь в трудных ситуациях и сопровождение каждого участника на всех этапах», — делится впечатлениями от проекта победительница Конкурса – аспирант Российского университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы Валентина Щеглова.


#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍187🔥7🙏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💡 Более 100 специалистов по русскому языку из стран Европы и Азии собрались в Стамбуле для обмена опытом и повышения квалификации

Сегодня в Стамбульском университете Едитепе начинает свою работу «Международная неделя русского языка Восток-Запад». Это знаковое мероприятие для специалистов по русскому языку из Европы и Азии организованное Московским государственным лингвистическим университетом по заказу Россотрудничества.

🎤 Участники из 31 страны смогут обсудить проблемные аспекты и национальные особенности преподавания русского языка как иностранного, а также пройти курс повышения квалификации «Современный русский язык: от лингводидактики до лингвомаркетинга» от ведущих преподавателей.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомАнкара #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍5
🇹🇷 «Международная неделя русского языка Восток-Запад» в Турции

17 октября в Стамбуле стартовала «Международная неделя русского языка Восток-Запад», организованная Россотрудничеством совместно с Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ).

🌐 В рамках проекта специалисты из 31 страны Европы и Азии обсудят проблемные аспекты и национальные особенности преподавания русского языка как иностранного, а также основные тенденции развития регионального и международного сотрудничества образовательных организаций в этой области.

«Несмотря на то, что форум проводится в Стамбуле только второй год, его уже можно назвать традиционным. Он стал крупнейшей площадкой, на которой русисты из России, стран Европы и Азии могут встретиться, поделиться своим опытом, обсудить новейшие методики преподавания и то, с какими вызовами они сталкиваются в своей работе. Наше мероприятие — это яркое доказательство, что русский язык продолжает быть глобальным языком образования, культуры, науки и прогресса», — отметил заместитель руководителя Россотрудничества Павел Анатольевич Шевцов.


💬 По словам ректора МГЛУ Ирины Аркадьевны Краевой, Международная неделя русского языка «Восток-Запад» — это большое событие, на котором собрались не просто люди, любящие русскую культуру, её язык и литературу, а настоящие профессионалы своего дела.

«Уверена, что участники поддержат высокий уровень выступлений и дискуссий на протяжении всей программы», — говорит Ирина Аркадьевна.


Основатель и президент Университета Едитепе Бедреттин Далан, бывший мэр Стамбула также высказался насчет Недели:

«Во времена Холодной войны изучение русского языка в Турции было сродни преступлению. Однако, еще в юности, читая произведения русской литературы, я понял, насколько близки русский и турецкий народы, поэтому, основав этот университет, я очень хотел, чтобы в нем на высоком уровне шло преподавание русского языка. Человек — единственное живое существо на Земле, способное общаться с помощью языка, поэтому изучение и преподавание иностранных языков крайне важно для сближения народов и противодействия попыткам разделить наши народы. Уверен, что наше мероприятие станет началом новой главы сотрудничества не только между нашими университетами, но и с партнерами по всему миру», — рассказал Бедреттин.


⭐️ Также участников ждут круглые столы и курс повышения квалификации от ведущих преподавателей МГЛУ по программе «Современный русский язык: от лингводидактики до лингвомаркетинга», на котором они не только узнают о методиках преподавания русского как иностранного (РКИ), но и о мотивации изучающих РКИ, а также способах поддержания интереса к таким занятиям.

💭 По итогам обучения слушатели получат удостоверения о повышении квалификации.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомАнкара #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10🔥42😁1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌐 «Международная неделя русского языка Восток-Запад» в Стамбуле идет полным ходом!

Директор Центра славянских культур Универистета Гранады Керо Хервилья Энрике Федерико уже 35 лет изучает русский язык!

➡️ О том, как Керо изучал русский язык и обучался в России смотрите в видео!

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомАнкара #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7👍3
«Международная неделя русского языка Восток-Запад» в Стамбуле завершилась, а мы продолжаем делиться отзывами участников!

🌐Своими впечатлениями о Неделе поделились профессор Университета Ка Фоскари Луиза Руволетто из Италии, преподаватели русского языка из Великобритании Оксана Предеина и Галина Суходинцева, а также представитель кафедры восточных языков переводческого факультета МГЛУ Александр Саркисян.

Подробнее смотрите в видео!

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #МГЛУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Стартует международный конкурс «Магистры русского языка»

Россотрудничество и Московский государственный лингвистический университет объявили о начале ежегодного конкурса среди магистрантов и аспирантов. Уже более ста победителей прошли стажировки за рубежом на базе Русских домов или в иностранных образовательных организациях.

✔️ Так, например, финалистка прошлого года Мария Руслякова ездила на стажировку в Эфиопию, о чем подробно рассказала в видео.

Первый этап начнется уже 12 мая и продлится до 6 июня. Для участия нужно зарегистрироваться и оформить портфолио на сайте конкурса.

📌 Успейте подать заявку!

#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДом #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🔥9👍8
✍️ Магистранты и аспиранты направлений «Образование и педагогические науки» и «Языкознание и литературоведение» приглашаются к участию в конкурсе «Магистры русского языка».

Первый этап конкурса стартует уже сегодня, 12 мая, и продлится до 6 июня 2025 г. За это время участники должны зарегистрироваться и оформить портфолио на сайте.

🏆 Финалисты и победители получат уникальную возможность пройти стажировку в странах СНГ, Азии или Африки в представительствах Россотрудничества или в иностранных образовательных организациях. Кроме того, они также пройдут очную программу повышения квалификации в МГЛУ.

Подробности о конкурсе на официальных ресурсах проекта:
🟢 Сайт: masters.linguanet.ru
🟢 Тг-канал: @masters_MSLU
🟢 Почта: [email protected]

Организаторы: Россотрудничество и Московский государственный лингвистический университет.

#Rossotrudnichestvo #Россотрудничество #RussianHouse #РусскийДом #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13🔥95👏3🙏1
➡️ Первый этап конкурса «Магистры русского языка» продлен до 18 июня

📄 У всех, кто не успел собрать необходимые документы в своих университетах, появилась возможность стать одним из участников.

🖥 Напоминаем, что для этого нужно зарегистрироваться и оформить портфолио на сайте конкурса.

🏆 Финалисты и победители получат уникальную возможность пройти стажировку в странах СНГ, Азии или Африки в Русских домах за рубежом или в иностранных образовательных организациях. Кроме того, они также пройдут очную программу повышения квалификации в МГЛУ.

Подробности о конкурсе на официальных ресурсах проекта:
🟢Сайт: masters.linguanet.ru
🟢Тг-канал: @masters_MSLU
🟢Почта: [email protected]

Организаторы: Россотрудничество и Московский государственный лингвистический университет.

#Rossotrudnichestvo #Россотрудничество #RussianHouse #РусскийДом #МГЛУ #МагистрыРусскогоЯзыка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👏7👍5
⚡️ В этом году Московский государственный лингвистический университет празднует свое 95-летие! Вуз считается передовым в области подготовки специалистов по разным гуманитарным направлениям.

В рамках образовательного процесса в МГЛУ проходят лекции, мастер-классы с участием видных деятелей науки, литературы, политики и журналистики. Вуз входит в состав Университета Шанхайской организации сотрудничества (УШОС) и стал первым российским вузом, открывшим образовательную программу магистратуры УШОС. Кроме того, МГЛУ разработал программы подготовки по русскому языку как иностранному по всем пяти направлениям УШОС.

💡 Желаем университету процветания и как можно больше новых возможностей для развития!

Больше о МГЛУ читайте в наших карточках.

#Россия #МГЛУ #ВузыРоссии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11👍7😍1