Павел Пепперштейн «Пытаясь проснуться»
Этот сборник из 24 рассказов – первый в истории русской литературы результат совместного творчества писателя и искусственного интеллекта.
Ровно половину всех текстов в книге написала нейросесть ruGPT-3, созданная «Сбером» и обученная на текстах Павла Пепперштейна. Причём самое интересное, что не только компьютер обучался на текстах писателя. Сам автор сел писать рассказы только после того, как познакомился с результатом работы своего цифрового двойника.
Интригу вносит тот факт, что составители сборника не говорят нам, какие из рассказов принадлежат перу человека, а какие созданы машиной. Читателю предлагается угадать самому. И скажу я вам, сделать это оказалось весьма непросто!
Стиль Павла Пепперштейна определяют как «психоделический реализм». И это определение очень точно отражает суть сборника «Пытаясь проснуться». Некоторые довольно логичные и связные тексты к своей развязке превращаются в полный абсурд. Некоторые читаешь и вспоминаешь то Пелевина, то Хармса. Однако в этом во всём есть какая-то неизъяснимая прелесть.
Тех, кто любит книги как артефакты, издание особенно порадует. Книга невероятно изысканно оформлена, а на обложке красуется настоящая голограмма, в смутном мареве которой можно рассмотреть то картину Пепперштейна, то копию этой картины, созданную нейросетью.
В общем и целом, я рекомендую эту книгу всем, кому интересно поразмышлять о будущем литературы. Будут ли через десятилетия книги создаваться исключительно нейросетями? Возможно ли это? И насколько смогли бы вы отличить текст писателя от рассказа, созданного компьютером? Попробуйте, это стоит того.
«Я понял, что мне придётся подчиниться, и я подчинился. Но я думал, что поступает так лишь другой человек, который живёт во мне. А оказалось, что этот другой человек живёт в каждом из нас. И никуда от этого не уйти. Все мы, каждый из нас является другим человеком. И когда мы бодрствуем, и когда мы спим, и когда ведём машину или беседуем с другими людьми, внутри нас всегда живёт другой. Он прячется где-то очень глубоко, и иногда нам бывает сложно его разглядеть. Но стоит нам уснуть, и он тут как тут. Он вылезает из темноты, обнимает нас, а затем вселяется в наши сны».
#прочитано #русскоязычная_литература #нейросеть
Этот сборник из 24 рассказов – первый в истории русской литературы результат совместного творчества писателя и искусственного интеллекта.
Ровно половину всех текстов в книге написала нейросесть ruGPT-3, созданная «Сбером» и обученная на текстах Павла Пепперштейна. Причём самое интересное, что не только компьютер обучался на текстах писателя. Сам автор сел писать рассказы только после того, как познакомился с результатом работы своего цифрового двойника.
Интригу вносит тот факт, что составители сборника не говорят нам, какие из рассказов принадлежат перу человека, а какие созданы машиной. Читателю предлагается угадать самому. И скажу я вам, сделать это оказалось весьма непросто!
Стиль Павла Пепперштейна определяют как «психоделический реализм». И это определение очень точно отражает суть сборника «Пытаясь проснуться». Некоторые довольно логичные и связные тексты к своей развязке превращаются в полный абсурд. Некоторые читаешь и вспоминаешь то Пелевина, то Хармса. Однако в этом во всём есть какая-то неизъяснимая прелесть.
Тех, кто любит книги как артефакты, издание особенно порадует. Книга невероятно изысканно оформлена, а на обложке красуется настоящая голограмма, в смутном мареве которой можно рассмотреть то картину Пепперштейна, то копию этой картины, созданную нейросетью.
В общем и целом, я рекомендую эту книгу всем, кому интересно поразмышлять о будущем литературы. Будут ли через десятилетия книги создаваться исключительно нейросетями? Возможно ли это? И насколько смогли бы вы отличить текст писателя от рассказа, созданного компьютером? Попробуйте, это стоит того.
«Я понял, что мне придётся подчиниться, и я подчинился. Но я думал, что поступает так лишь другой человек, который живёт во мне. А оказалось, что этот другой человек живёт в каждом из нас. И никуда от этого не уйти. Все мы, каждый из нас является другим человеком. И когда мы бодрствуем, и когда мы спим, и когда ведём машину или беседуем с другими людьми, внутри нас всегда живёт другой. Он прячется где-то очень глубоко, и иногда нам бывает сложно его разглядеть. Но стоит нам уснуть, и он тут как тут. Он вылезает из темноты, обнимает нас, а затем вселяется в наши сны».
#прочитано #русскоязычная_литература #нейросеть
Путеводитель по каналу и немного о его авторе
Меня зовут Ольга Петегирич. Я дипломированный филолог-литературовед. Вот уже более 10 лет работаю журналистом на крупнейшем русскоязычном портале по зарубежной недвижимости и иммиграции.
«Прочтение со смыслом» – мой любимый проект. Это моё хобби, занятие для души. В определённый момент времени мне оказалось мало читать книги. Захотелось делиться отзывами о прочитанном и находить единомышленников.
Я стремлюсь создать некое подобие книжного клуба в Телеграм. Это тот уютный уголок, куда вы можете заглянуть и остаться, если понравится. Поэтому я всячески приветствую любую активность в комментариях. Не стесняйтесь писать и высказывать своё мнение.
Навигатор по темам:
#прочитано – отзывы на книги
#читаю – мои мысли или цитаты в процессе чтения
#совместные_чтения – читаем вместе здесь
#новинки – обзор новых книг от разных издательств
#подборка – тематически подобранный список книг
#читательский_план – книги, которые я собираюсь прочесть
#покупки – это когда зашла в книжный, а дальше всё, как в тумане
#околокнижное – события в мире литературы, интересные находки и открытия
#новости – анонсы литературных мероприятий и интересных приложений
#премии - итоги литературных премий
#рекомендация – от чистого сердца
#рейтинг – мой личный список лучших и худших книг из прочитанного за определённый период времени
#итоги – результат прочитанного за определённый период
#подкаст – мой собственный авторский подкаст
#личное – тут всё понятно
#кино
По типам и жанрам:
#зарубежная_литература
#русскоязычная_литература
#исторический_роман
#сентиментальный_роман
#авантюрный_роман
#семейный_роман
#криминальный_роман
#приключенческий_роман
#автофикшн
#биография
#социальная_проза
#фантастика
#детектив
#антиутопия
#психологическая_проза
#магический_реализм
#фэнтези
#триллер
#нонфикшн
#рассказы
#нейросеть
Спасибо, что остаётесь со мной!
Меня зовут Ольга Петегирич. Я дипломированный филолог-литературовед. Вот уже более 10 лет работаю журналистом на крупнейшем русскоязычном портале по зарубежной недвижимости и иммиграции.
«Прочтение со смыслом» – мой любимый проект. Это моё хобби, занятие для души. В определённый момент времени мне оказалось мало читать книги. Захотелось делиться отзывами о прочитанном и находить единомышленников.
Я стремлюсь создать некое подобие книжного клуба в Телеграм. Это тот уютный уголок, куда вы можете заглянуть и остаться, если понравится. Поэтому я всячески приветствую любую активность в комментариях. Не стесняйтесь писать и высказывать своё мнение.
Навигатор по темам:
#прочитано – отзывы на книги
#читаю – мои мысли или цитаты в процессе чтения
#совместные_чтения – читаем вместе здесь
#новинки – обзор новых книг от разных издательств
#подборка – тематически подобранный список книг
#читательский_план – книги, которые я собираюсь прочесть
#покупки – это когда зашла в книжный, а дальше всё, как в тумане
#околокнижное – события в мире литературы, интересные находки и открытия
#новости – анонсы литературных мероприятий и интересных приложений
#премии - итоги литературных премий
#рекомендация – от чистого сердца
#рейтинг – мой личный список лучших и худших книг из прочитанного за определённый период времени
#итоги – результат прочитанного за определённый период
#подкаст – мой собственный авторский подкаст
#личное – тут всё понятно
#кино
По типам и жанрам:
#зарубежная_литература
#русскоязычная_литература
#исторический_роман
#сентиментальный_роман
#авантюрный_роман
#семейный_роман
#криминальный_роман
#приключенческий_роман
#автофикшн
#биография
#социальная_проза
#фантастика
#детектив
#антиутопия
#психологическая_проза
#магический_реализм
#фэнтези
#триллер
#нонфикшн
#рассказы
#нейросеть
Спасибо, что остаётесь со мной!