Прочтение со смыслом
707 subscribers
201 photos
136 links
Alit lectio ingenium – Чтение обогащает разум.

Обзоры книг от филолога-литературоведа и журналиста.

Автор – Ольга Петегирич.

Для связи: @petegirich.
Совместные чтения: @commonreadingwithmeaning
加入频道
Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту»

Аннотация: Философская антиутопия Брэдбери рисует беспросветную картину развития постиндустриального общества: это мир будущего, в котором все письменные издания безжалостно уничтожаются специальным отрядом пожарных, а хранение книг преследуется по закону, интерактивное телевидение успешно служит всеобщему оболваниванию, карательная психиатрия решительно разбирается с редкими инакомыслящими, а на охоту за неисправимыми диссидентами выходит электрический пес…

Окунаясь с головой в это гениальное произведение, осознаёшь, насколько описанное Брэдбери будущее уже превратилось в настоящее. Мы, как и герои этого романа, разучились говорить друг с другом. Вместо разговоров по душам у нас теперь чаты в мессенджерах. А прочтению книг большинство предпочитает блокбастеры на широком экране или другие развлечения, которые щекотят нервы или поднимают уровень адреналина.

Кстати, репортёр Хейли Цукаяма в статье «Фантазии Рэя Брэдбери: десять предсказаний, которые сбылись» для издания The Washington Post привела множество примеров различных устройств настоящего времени, появление которых было «предсказано» в романе «451 градус по Фаренгейту». В частности, «Ракушки» напоминают современные гарнитуры для мобильных телефонов, телевизорная стена — плазменные телевизоры, а механические банковские роботы — простые банкоматы. Становится прямо жутковато.

Интересный факт. Это произведение Рэй Брэдбери писал в подвальном помещении публичной библиотеки Лос-Анджелеса на прокатной пишущей машинке, у которой была прорезь для монет, и за 10 центов она включалась на полчаса. Роман был написан за девять дней, аренда машинки обошлась в 9 долларов 80 центов. Интересно, что впервые в полном виде этот роман был опубликован…в только появившемся журнале Playboy.

Цитаты: «Сами по себе мы ничего не значим. Не мы важны, а то, что мы храним в себе».

«Книги — только одно из вместилищ, где мы храним то, что боимся забыть. В них нет никакой тайны, никакого волшебства. Волшебство лишь в том, что они говорят, в том, как они сшивают лоскутки вселенной в единое целое».

«Да. Свободного времени у нас достаточно. Но есть ли у нас время подумать?»

#прочитано #зарубежная_литература #антиутопия
Дмитрий Данилов «Саша, привет!»

Юмор, за которым прячется трагизм. Простые диалоги о совсем непростых вещах. Ирония, фарс, абсурд. Антиутопия, которая случается в настоящем.

Всё это — о романе Дмитрия Данилова "Саша, привет". Не хочется, как обычно, начинать отзыв с описания того, о чём эта книга. Трудно не позволить себе спойлеры.

Роман необычайно кинематографичен в самом прямом смысле этого слова. Рассказчик предлагает следить за жизнью своих героев с помощью воображаемой камеры, разбивая сюжет не на главы, а на эпизоды.

Но он ещё и сценографичен, что само по себе неудивительно, ведь Данилов — известный драматург. В романе много диалогов, ироничных и острых, словно бритва.

И всë же главное — не форма, а содержание. Роман поднимает не только общечеловеческие, но и типично российские социальные вопросы. Возможно ли чувствовать себя уютно, живя в материальном комфорте, но под страхом смерти? Что такое свобода и свободное общество? Тотальная российская бюрократия — она была, есть и будет? И наконец — когда, в какой точке стремление к гуманности превращается в убийство?

Я горячо рекомендую эту книгу тем, кто любит антиутопии. И тем, кто хочет познакомиться с хорошей современной русской литературой. Кстати, роман уже номинирован на национальную премию «Большая книга». Буду за него болеть.

— Как ты там?
— Ну...ничего, нормально. Как ты?
— Ну, так. Ничего, нормально. В целом. Если исключить.
— Ну да. Если исключить.
— Если вынести за скобки, то ничего.
— Ну да. Если вынести за скобки.
— Да. А если не вынести за скобки, то нет.
— Что нет?
— Ну, тогда не ничего.
— Да, не очень-то ничего.
— Ну вот, как-то так.

#прочитано #русскоязычная_литература #антиутопия
Путеводитель по каналу и немного о его авторе

Меня зовут Ольга Петегирич. Я дипломированный филолог-литературовед. Вот уже более 10 лет работаю журналистом на крупнейшем русскоязычном портале по зарубежной недвижимости и иммиграции.

«Прочтение со смыслом» – мой любимый проект. Это моё хобби, занятие для души. В определённый момент времени мне оказалось мало читать книги. Захотелось делиться отзывами о прочитанном и находить единомышленников.

Я стремлюсь создать некое подобие книжного клуба в Телеграм. Это тот уютный уголок, куда вы можете заглянуть и остаться, если понравится. Поэтому я всячески приветствую любую активность в комментариях. Не стесняйтесь писать и высказывать своё мнение.

Навигатор по темам:

#прочитано – отзывы на книги
#читаю – мои мысли или цитаты в процессе чтения
#совместные_чтения – читаем вместе здесь
#новинки – обзор новых книг от разных издательств
#подборка – тематически подобранный список книг
#читательский_план – книги, которые я собираюсь прочесть
#покупки – это когда зашла в книжный, а дальше всё, как в тумане
#околокнижное – события в мире литературы, интересные находки и открытия
#новости – анонсы литературных мероприятий и интересных приложений
#премии - итоги литературных премий
#рекомендация – от чистого сердца
#рейтинг – мой личный список лучших и худших книг из прочитанного за определённый период времени
#итоги – результат прочитанного за определённый период
#подкаст – мой собственный авторский подкаст
#личное – тут всё понятно
#кино

По типам и жанрам:

#зарубежная_литература
#русскоязычная_литература
#исторический_роман
#сентиментальный_роман
#авантюрный_роман
#семейный_роман
#криминальный_роман
#приключенческий_роман
#автофикшн
#биография
#социальная_проза
#фантастика
#детектив
#антиутопия
#психологическая_проза
#магический_реализм
#фэнтези
#триллер
#нонфикшн
#рассказы
#нейросеть

Спасибо, что остаётесь со мной!
Ёко Огава «Полиция памяти»

Я обожаю антиутопии. Завязка сюжета этой книги обещала интересный экземпляр жанра. Есть остров, на котором постоянно происходят исчезновения предметов и явлений. Да так, что жители мгновенно утрачивают соответствующие воспоминания. Исчезнуть может что угодно: от птиц до человеческой ноги. Есть Тайная полиция, которая следит за тем, чтобы люди избавлялись от канувших в лету предметов и больше о них не вспоминали. Но остаются избранные, кто неспособен забывать и помнит всё.

Это очень грустная история, рассказанная от лица девушки, живущей на острове. Она забывает об исчезнувших предметах вместе с остальными. Её внутренний мир понятен и прост до тех пор, пока она не узнаёт близко людей, прячущих воспоминания от Тайной полиции. Можно ли сберечь память о дорогих сердцу вещах, если сделать усилие? И зачем это нужно?

Очень интересно было познакомиться с контекстом создания романа. И тем, кто читал, и кто ещё не читал книгу, от души рекомендую эту статью от издания «Правила Жизни» (бывший Esquire), написанную переводчиком произведения Дмитрием Ковалениным.

Приведу лишь несколько фактов из статьи:

📌 На самом деле роман называется «Заветный кристалл». Словосочетание Memory Police сочинил американский переводчик. Именно под таким придуманным названием роман попал в шорт-лист Международного Букера-2020.

📌 На первой обложке было совсем не фото некой узницы концлагеря, как сейчас. А грубо обтёсанная деревянная статуэтка — как будто бы беременная женщина с пустой корзиной вместо живота. В статье есть фотография. Просто сравните!

📌 В 2018 году по «Заветному кристаллу» поставили мюзикл, который при полном аншлаге прошёл на лучших театральных сценах Токио.

***
Воспоминания вообще не меняют законов жизни. Сколько близких я бы ни теряла, исчезновения, ограняющие мою жизнь, оставались со мной всегда.

***
Наши воспоминания куда сильней и выносливей, чем ты думаешь. Как и наше сердце.

#прочитано #зарубежная_литература #антиутопия
Кадзуо Исигуро «Клара и солнце»

Я очень люблю литературу о роботах и искусственном интеллекте. И обожаю жанр антиутопии. Поэтому приступала к чтению с большими ожиданиями. Оправдались ли они? И да и нет.

Мы видим мир будущего глазами Клары – робота-андроида. Клара – это ИП (Искусственная Подруга). Она ждёт, когда сможет стать хорошей спутницей подростку, родители которого выберут её в числе прочих ИП и ИД в специализированном магазине. Так начинается роман.

Повествование ведётся от лица Клары, и это как минимум необычно. Однако приметы антиутопии чересчур размыты. В книге появляются некоторые намёки на особенности нового мира – генная модификация детей (форсирование), конкуренция с ИД и ИП за рабочие места, последствия форсирования для здоровья некоторых подростков. Хотелось, чтобы этот мир был описан более подробно и понятно. Но Исигуро ограничивается только полутонами.

Второе моё разочарование – стиль повествования. Мне очень хочется верить, что этот нарочно упрощённый, корявый иногда язык – задумка автора. Может быть, так должна мыслить и говорить настоящая ИП. Я просто не могу поверить, что всё дело в плохом переводе. Вроде Леонид Мотылёв не новичок в своём деле. Ведь это он перевёл «Бога мелочей» – роман, в котором к переводу не придерёшься.

Тем не менее, я постоянно спотыкалась глазами о разные фразы вроде «костюм хорошего уровня» и прочее. Буду рада, если пояснят мне этот момент поклонники творчества Исигуро.

Вот как-то получилось, что в отзыве преобладают негативные моменты. Хотя задумка мне понравилась, и некоторые моменты заставляют размышлять о том, есть ли душа, и могут ли роботы имитировать людей. Сам сюжет специально оставляю за кадром.

А вот и новость. В июле 2020 года компания Sony 3000 Pictures приобрела права на экранизацию романа. В мае 2023 года стало известно, что возможным режиссёром фильма станет Тайка Вайтити. Ждёте?

Кто читал? Какие у вас впечатления?

#прочитано #зарубежная_литература #антиутопия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ксения Буржская «Пути сообщения»

Роман «Пути сообщения» состоит из двух частей. Действие первой происходит в СССР 1936 года. Действие второй — в недалёком будущем, России 2045 года. Таким образом, в одной книге совершенно неожиданно, но очень гармонично уживаются исторический контекст и антиутопия.

Героиня первой части — Нина Беккер, сотрудница Наркомата путей сообщения и жена чиновника из этого же ведомства. Во второй части так зовут искусственный интеллект, который, как всевидящее око, наблюдает за каждым из жильцов дома. Автор не понаслышке знакома с этой темой: как известно, Ксения Буржская работает спичрайтером голосового помощника Алисы в компании Yandex.

Будущее, которое рисует Ксения Буржская, пугает. В 2045 году у каждого человека с 11 лет в ухе закреплён некий хеликс, который отслеживает его местоположение и фиксирует все данные о владельце. Несогласных с политикой властей посылают на медицинские эксперименты со смертельным исходом. А вместо интернета работает сувернет.

В творческом мире Ксении Буржской 1936 год рифмуется с 2045-м на вполне понятном основании. Сталинские чистки и допросы — это те уроки, которые мы должны усвоить, чтобы не допустить того, к чему может привести наше настоящее. Пути сообщения — это не только отсылка к деятельности главных героев первой части. Это ещё и метафора. Это пути, проложенные из 1936 года в 2045-й, то, что нам необходимо осознать и понять, осмысливая происходящее. Связь времён.

Я намеренно не раскрываю все тонкости сюжетных линий. Не хочется пересказывать аннотацию. Просто поверьте, что этот роман стоит вашего внимания. И он написан очень поэтичным слогом. Я для себя открыла нового автора и планирую знакомиться с более ранними её работами.

О чём я ещё забыла упомянуть? Ах да, Ксения Буржская написала эту книгу всего за месяц, август 2022 года. Что не отменяет огромного труда, связанного с историческими источниками и живыми свидетелями прошлого.

***
Лето подбиралось неслышно, как охотник крадётся за жертвой. Птицы пели негромко, трава неуверенно прорастала сквозь грязные лужи, листва ещё не шумела во время ночной грозы, но по утрам уже чувствовалось влажная жара.

***
Будет время, когда тебе покажется, что от тебя ничего не зависит. Вот тогда ты и должен действовать.

***
Лекс казался ему тупым. Каким еще может быть парень, чьи родители дали ребенку имя Лексус? Впрочем, тогда было модно использовать названия брендов, которые ушли из страны, в качестве имен. Данил знал девчонку, которую звали Баленсиага и парня по имени Бош.

#прочитано #русскоязычная_литература #исторический_роман #антиутопия
Екатерина Тюхай «Девочка со спичками»

Современная антиутопия – жанр, прочно обосновавшийся на книжных полках. Екатерина Тюхай же врывается в него с романом «Девочка со спичками», предлагая не просто очередное видение будущего, но и глубокую психологическую драму, облачённую в одежды технократического мира.

Мир будущего, где нейросети правят бал, а люди – лишь винтики в бездушной системе, предстаёт перед читателем с первых страниц. Россия 2065 года – это царство цифровых аватаров, беспилотных такси и тотальной слежки. В центре повествования – два героя: президент России Игорь Соколов, бывший программист, и нейробиолог Кира Мечникова, чей революционный стартап – машина для чтения мыслей во сне – становится лакомым кусочком для всевидящего государства.

Но «Девочка со спичками» – это не политический триллер. Тюхай искусно использует жанр антиутопии как фон для исследования глубин человеческой души. За маской могущественного президента мы видим одинокого человека, терзаемого внутренними демонами. Кира же предстает не просто гениальным учёным, но и хрупкой женщиной, ищущей исцеления от душевных ран.

Связующей нитью между героями становится сказка Андерсена, название которой вынесено в заголовок. «Девочка со спичками» – не просто тлеющий огонёк надежды в безжалостном мире, но и символ человечности, который Соколов отчаянно пытается сохранить.

Роман динамичен и держит в напряжении до самого финала. Тюхай мастерски сплетает воедино личные переживания героев, политические интриги и философские размышления.

Текст щедро сдобрен отсылками к различным культурным пластам. Сказка Андерсена «Девочка со спичками», фильм «Матрица», «Начало» Нолана, произведения Уайльда и Достоевского – все эти мотивы сплетаются в единый узор, добавляя глубины и многогранности истории.

«Девочка со спичками» – это необычный роман, сочетающий в себе элементы антиутопии, психологического триллера и глубокой истории о человеческих чувствах. Я получила огромное удовольствие от прочтения.

📍Прочтение со смыслом   

#прочитано #русскоязычная_литература #антиутопия #психологическая_проза #триллер
Мишель Бюсси «Новый Вавилон»

Сегодня я хочу рассказать вам об удивительной книге, которая вышла из-под пера известного мастера триллера Мишеля Бюсси. Речь идёт о романе «Новый Вавилон», произведении, которое вывело автора на совершенно новую для него территорию – фантастики и антиутопии.

Представьте себе мир будущего, где нет государств, границ, национальностей и религий. Все люди — земляне, объединённые единой валютой и языком. И можно перемещаться мгновенно в любую точку планеты с помощью телепортации. Звучит как утопия, не правда ли? Однако Бюсси рисует нам совсем иную картину. В его «Новом Вавилоне» мир, который кажется идеальным, скрывает множество опасностей и загадок.

В этом мире, где всё объединено под властью одного президента, правит компьютерный алгоритм под названием «Пангайя». Благодаря телепортации и новым законам, насильственные преступления стали историей. Но однажды на тропическом острове происходит зверское убийство десяти мирных пенсионеров. Это становится делом государственной важности, и для его расследования создают команду из трёх опытных профессионалов.

Главный герой суперполицейский оказывается втянут в череду событий, которые заставляют его сомневаться в истинности идеалов нового миропорядка. Чем глубже он погружается в расследование, тем больше вопросов возникает.

Почему стоит прочитать?

📌 Философские размышления. Роман поднимает важные вопросы о природе власти, свободе и человеческой сущности.
📌 Живые персонажи. Герои романа яркие и запоминающиеся, каждый со своей историей и мотивацией.
📌 Динамичный сюжет. События развиваются стремительно, не давая читателю заскучать.

Для кого эта книга?


«Новый Вавилон» понравится всем любителям качественной фантастики, а также тем, кто интересуется социальными и философскими проблемами. Если вы поклонник творчества Бюсси, то эта книга станет для вас приятным открытием.

Однако поклонники детективов могут быть несколько разочарованы. На мой взгляд, главную интригу читатель может разгадать быстро. И в целом, в тексте больше от антиутопии, чем от детектива.

«Новый Вавилон» — это не просто увлекательный роман, это повод задуматься о том, каким мы хотим видеть будущее человечества. Бюсси создал мир, который одновременно притягивает и отталкивает, заставляя нас задавать вопросы и искать ответы. Я рекомендую эту книгу всем, кто ищет что-то новое и необычное в мире литературы.

А вы уже читали «Новый Вавилон»? Поделитесь своими впечатлениями!

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература #детектив #фантастика #антиутопия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM