Одноэтажная Сербия
1.19K subscribers
10.1K photos
197 videos
1 file
689 links
О Сербии словами человека, который там никогда не был

Обратная связь по всем вопросам: @kafanski_bot

Поблагодарить админа: https://yangx.top/prizemnasrbija/8521

Использование материалов допускается со ссылкой на источник. Реклама не размещается.
加入频道
Forwarded from TRIREKA
Что бы там ни утверждали статистики в отчётах, школьные учителя в журналах и старики в кафанах, а посетители белградских книжных магазинов – это самая читающая в мире публика. Эти самые книжные магазины и не дадут соврать: в какой час в них ни зайди, всегда увидишь посетителей.

Разумеется, посетитель посетителю - рознь: иные оказываются в книжном случайно, а потому оглядывают стройные ряды переплётов с явным недоумением; некоторые заходят намеренно, но всё же с некоторой опаской и словно бы ожидая подвоха, который как выскочит из шкафа да как утащит их немедленно в пучины букв и знаков препинания; но есть и гости постоянные - изо дня в день они степенно обходят витрину за витриной, полку за полкой и слегка склонив к плечу голову с всклокоченными остатками седых волос за ушами, беззвучно шевелят губами, неспешно прочитывая имена авторов, названия книг и описания серий, и радостно вскидывают редеющие брови, завидев на полке ранее невиданный ими корешок. Спросите такого гостя о любом авторе, от Гомера до Лю Сицыня – и он без запинки перечислит вам все его романы, пьесы или эссе, годы публикаций, адреса издательств и частоту появления книг на полках и исчезновения с них...

Только, вот, всеми богами вас и молю и заклинаю, не спрашивайте вы такого постоянного гостя о содержании всех вышеперечисленных романов, пьес и повестей. Ибо завсегдатаи сербских книжных – это отдельная страна, самая читающая в мире книжные корешки и обложки. Совершив обязательный ежеутренний обход очередного книжного магазина от первой тумбочки до последнего шифоньера, такой постоянный гость с пустыми руками, но гордым видом фланирует мимо кассы, покидает здание и семенит в сторону ближайшего парка, чтобы прочитать вдоль и поперёк свежий «Информер», а заодно и обсудить со своими коллегами-завсегдатаями проблемы оскудения современной литературы и духовного обнищания современной молодёжи.

#доброе_утро_белград
Завтра эта информация может пригодиться

Молодой предприниматель из Нови Сада Себастьян Дудаш, выпускник факультета технических наук (ФТН), успешно продает собственную разработку "Мамурлек" (похмелье + лекарство) — пищевую добавку, разработанную для смягчения последствий употребления алкоголя.

"Мамурлек — это продукт, созданный как ответ на личные потребности. Мы потратили месяцы на изучение научных статей, понимая, что проблема похмелья чрезвычайно сложна, и хотя полностью устранить его невозможно, мы разработали формулу, которая работает против обезвоживания и выводит токсины из организма", — говорят ребята из команды Дудаша.

Дудаш и его коллеги получили все необходимые разрешения от Минздрава и постоянно инвестируют в маркетинг и продвижение товара на рынке. Сейчас молодые бизнесмены расширяют сеть продаж в Сербии и планируют взяться за разработку премиальной косметической продукции для мужчин.

Подписывайтесь: @prizemnasrbija
Forwarded from Нови Сад Daily
🕸Некоторые мероприятия на русском языке на ближайшие дни

♻️ Сегодня, в субботу 22 марта в 16 часов — первый благотворительный базар на Дунавской, 7

Организатор проекта @Daj.Dalje — это молодежная инициатива, которая объединяет переработку, ресайклинг и помощь нуждающимся. Ребята собирают одежду, обновляют её, продают и направляют средства на благотворительность.
↗️На базаре будут крутые вещи по доступным ценам, вещи за донаты (вы сами решаете сколько заплатить), кастомные изделия от @luckynikky, бижутерия, сумки и аксессуары.
↗️Весь доход с базара пойдет в известную организацию "Кухня солидарности" @Kuhinjasolidarnosti.ns, чтобы поддержать тех, кому сейчас нужна помощь.
💬 Контакт организаторов— @wmelll (на русском языке)
📍Локация
🫥🫥🫥🫥🫥🫥

📚 Завтра, в воскресенье 23 марта в 11 утра в Цой Центре — необычные интерактивные "Книжки на подушках" под живую музыку.
↗️Будут читать притчу «Хранитель дерева» Мириам Уэссад и Ани Клаусс, а после все вместе будут рисовать в манере, описанной в сюжете. Бумагу и фломастеры приготовили на всех.
⚫️Ведёт программу автор проекта актриса Таня Барняк
⚫️Музыка на глюкофоне, гитаре и других инструментах — Данила.
↗️Оплата: донаты
💬 Обязательная запись в боте @metazero_bot, чтобы занять место.
📍Локация Цой Центр, Еврейска, 38
🫥🫥🫥🫥🫥🫥

🖼 Русскоязычные экскурсии в галерее Матицы Српской 23 и 30 марта
Место для культуры пишет о большом интересе к экскурсиям культуролога Марии Стобород-Шибановой.

Расписание ближайших экскурсий:
↗️23 марта | 15:30 — Дворянство в сербской визуальной культуре XVIII века,
↗️ 30 марта | 15:30 — «Скульптурофилия» и «Табу: тело и ум»

💳 Вход по билетам в галерею 400 RSD (детям бесплатно)
Информация по билетам

↗️Регистрация на экскурсии не требуется. Приходите в галерею заблаговременно.
📍 Галерея Матицы Сербской [Галерија Матице Српске], Trg Galerija, 1

🫥🫥🫥🫥🫥🫥

🗓 C 24 по 28 марта в КЦ Eđseg пройдут «Дни русской культуры» в Нови Саде, посвященные истории женской русской эмиграции
Организатор не совсем прозрачен (это некие "объединения русской диаспоры Воеводины и Сербии и совет русского национального меньшинства"), но программа обширная:

↗️Выставка акварелей и рисунков «Архитектор царя Николая II», посвящённая архитектору Николаю Краснову.
↗️Все дни в рамках программы — выставка старинных кокошников и головных уборов художницы Елизаветы Семичастновой из Хорватии.
↗️Международная конференция «Женское лицо эмиграции: лица, судьбы, традиции, наследие» (организаторы — VARS (Всемирная ассоциация русскоязычных женщин) и эксперты из Европы, Сербии и России).

✔️Открытие фестиваля «Дни русской культуры» состоится 24 марта 2025 года в 14:00 в КЦ «Эджшег».

↗️Очень подробно программа изложена в картинках по ссылке
🫥🫥🫥🫥🫥🫥
✍️ 5 апреля в Нови Саде состоится "Тотальный диктант". Подробности изучайте снова вот здесь, на канале "Место для культуры".

#события
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from TRIREKA
САМЫЙ МОЛОДОЙ ГОРОД СЕРБИИ

Думаю, я сейчас не сильно попру против истины, если предположу, что давно создал среди вас впечатление, будто примерно все города в Сербии основали если не лично неандертальцы, то уж точно их дети из Винчи или внуки из Древнего Рима или, на крайняк, правнуки из-под Магдебурга.
Между тем, в ходе внезапных изысканий (как обычно — не спрашивайте) нашёлся на карте один сербский городок, который основан был - приготовьтесь! - в 1945 году (прописью: одна тысяча девятьсот сорок пятом). Располагается он почти в трёхстах километрах к югу от Белграда и носит романтичное название Бор.

Про этимологию названия тоже не спрашивайте — она ясна и скучна, как постный божий день: примерно начиная со времён кнеза горохича по местным сосновым лесам и подлескам прятались славянские хуторки, хутора и деревушки, а ко временам кнеза (правда, тогда только будущего) Обреновича, сиречь около 1800 года, одна из этих самых деревушек попала в отчётность то ли к бунтовщикам, то ли к османским властям под именем Борска.
Потом, правда, про деревушку успешно забыли аж на сто лет, до того самого дня в 1903 году, когда Джордже Вайферт, бизнесмен, политик и меценат — впрочем, любим и ценим мы его не как военного промышленника и почти бессменного управляющего сербским королевским центробанком, а как наследника прекрасной фамилии известных сербских пивоваров… — так вот, до того самого дня, когда Вайферт взял да и купил в окрестностях упомянутой деревушки несколько участков земли, на которых за последующие тридцать лет появился, развился, и доныне никуда не делся один из крупнейших на европейском континенте медно-добывающих рудников. Близлежащие деревни тут же превратили в рабочие посёлки (где Вайферт не гнушался вводить ужасные новшества в виде бесплатных поликлиник, школ рабочей молодёжи и домов культуры и отдыха), которые росли-росли и аккурат к окончанию Второй мировой доросли до таких размеров, что их попросту соединили в единый среднестистического размера югославский город с населением около тридцати тысяч человек человек. Над названием долго не раздумывали: просто взяли ту самую «Борску», перевели её из категории женского рода в категорию мужской и превратили в «Бор».

Сегодня в Боре продолжает работать рудник и всяческая сопутствующая инфраструктура. В конце восьмидесятых в городе даже аэропорт успели построить, да только запустить в работу не успели… Но мы, разумеется, верим, что когда-нибудь (даже, может, и при нашей жизни) и эта тема взлетит.
А пока, вот вам несколько фоточек самого молодого сербского города и окрестностей. Взяты, что очевидно, из этих наших интернетов, но скоро надеюсь самолично до места доехать и собственную фотобанку обновить. Такшта, здесь всё тоже — как обычно: подписывайтесь, читайте и не переключайтесь!

#история
В ходе I Мировой войны словацкие солдаты, воевавшие в австрийской армии, отказались воевать против сербских братьев. 700 солдат 71 полка в сербском городе Крагуеваце восстали против командования, захватили казарму и пытались освободить сербских патриотов из тюрьмы. Бунт в итоге был подавлен, и 44 словака были казнены, остальных приговорили к длительному тюремному заключению.
Это восстание покорило весь Крагуевац, в котором в то время насчитывалось 18 тысяч жителей. Хотя прошло более 100 лет со дня этого трагического события, но даже сегодня Крагуевац не забывает этих словацких солдат, которые восстали против бессмысленного братоубийства. В мемориальном парке города установлены памятники некоторым трагических событиям I и II Мировых войн. Один из них - памятник 44 расстрелянным словацким солдатам.

Подписывайтесь: @prizemnasrbija
Forwarded from TRIREKA
Всем известно, что Никола Тесла, который был сербом по рождению, в Белград приезжал всего один раз в жизни и задержался в городе меньше, чем на сутки.

Зато далеко не все знают, что Альберт Эйнштейн, который был сербом по первой жене, в 1904 году провёл в Белграде целую неделю.

Говорят, начинающий гений прошёл ногами весь Старый город, всю Палилулу и даже немножко Раковицу (которая, впрочем, Белградом в те времена в полном смысле ещё не была).
Говорят, особенно Эйнштейну приглянулись (помимо жены, конечно же) Калемегдан со знаменитой нашей крепостью и Дорчол со знаменитыми нашими пивными ресторанчиками.
Говорят, вернувшись из одного такого ресторанчика в гостиницу поздним вечером накануне отъезда, начинающий нобелевский лауреат записал в дневнике примерно следующее:
«С сегодняшнего дня я больше не верю ни в медицину вообще, ни в докторов в частности, потому что и первые и вторая выступают категорически против употребления алкоголя. Сербы же пьют всегда, с самого первого своего дня и до последнего: пьют, едва успев появиться на свет; пьют, пока взрослеют; пьют, когда женятся; даже не собственных похоронах — тоже пьют… Что совершенно не мешает им оставаться совершенно гениальной нацией».

Говорят, это очень спорное заявление. Но чёрт побери, кто мы такие, чтобы спорить с гением?! Поэтому — пьём!

#белградские_байки
#доброе_утро_белград
Кадры бомбардировки здания Генерального штаба.

Улица Князя Милоша, после первых ударов на место происшествия прибыли пожарные и журналисты, вскоре после этого последовала новая атака, которая и попала на видео.

Видео: Игор Спасов, РТС

Подписывайтесь: @prizemnasrbija
Forwarded from Балканист
Легендарное фото тех дней: братья Урош и Стефан сделали плакаты с надписями: «Моника, сожми зубы», «Билл, приходи к нам на яйца» (Пасха, напомним, приближалась), а также рисунок о том, как легендарный югославский пылесос фабрики «Слобода» из Чачака, которую бомбили в те дни, уничтожает натовский истребитель.

@balkanist2019
Forwarded from Нови Сад Daily
Невероятное фото из 1999-го: в тот день, 3 апреля, водитель такси Ново Баль остался на мосту, и кажется, жив до сих пор. Уточнить это не удалось, но если да, то допишу в текст.
Отсюда
Forwarded from КУЋА ГИКОВ (Константин ❤️ Буянов)
Учим сербский по комиксам с оглядкой на актуальные события новостной повестки.

— Так значит это прибор, который обрушивает шум на толпу? Чувак, было бы клёво, если бы ты дал мне подключить эту гитарную красотку.
— Это плохо кончится. Давай сваливать отсюда.
На фото вы видите легендарного футболиста «Црвены Звезды», игрока сборной Югославии и одного из величайших талантов своего поколения Владана Лукича, защищавшего свою родину в 1999 году.

После восстановления от травм и завоевания титулов чемпиона Европы и мира с «Црвеной Звездой» в 1991 г. карьера Лукича привела его в «Атлетико Мадрид», «Марбелью», «Сьон» и т. д. В 1997 г. он перешел во французский «Мец», где засиял так же, как и тогда, когда его считали одним из величайших талантов Европы. В предыдущем сезоне «Мец» уступил титул, но клуб вступал в новый сезон 98/99 с превосходной командой и с амбициями наконец завоевать его.

Однако как только 24 марта 1999 года НАТО напало на Югославию, Владан расторг контракт, вернулся в родной Сопот, надел форму и отправился на фронт. Этим шагом Лукич фактически завершил свою блестящую карьеру в топ-клубе и одной из сильнейших европейских лиг, но он просто не мог сидеть во Франции и играть в футбол, пока НАТО бомбило его народ и его семью

Подписывайтесь: @prizemnasrbija
Весна. Пора приводить город в порядок, начав с собственного двора. Трудолюбивый дедушка решил покрасить свой забор

Подписывайтесь: @prizemnasrbija
Зарати - вот тоже интересный термин
Как его перевести

Подгарает, подпекает, закипает?.. в смысле назревательного акта. Но и так, чтобы корень был война - рат...

Думаю, такое слово может придумать только народ/ы живущие в этом ожидании уже много много лет, в течение которых регулярно оное сбывается.

Короче, когда "запахнет порохом"...

🇸🇮Словенцы переводят гражданскую индустрию в военную
🇭🇷Хорваты заключают пакт с агрессором
🇧🇦Босанцы..., такие: "шо это, болан, делается?"
🇲🇪Черногорцы бегут на гору
🇲🇰Македонцы меняют фамилии...
🇷🇸А сербы хватаются за оружие и начинают воевать
....
Когда война заканчивается...

🇸🇮Словенцы переводят военную индустрию в гражданскую
🇭🇷Хорваты заключают пакт с победителем
🇧🇦Босанцы опять спрашивают: "шо это, болан, делается?"
🇲🇪Черногорцы слезают с горы и вешают ордена
🇲🇰Македонцы опять меняют фамилии...
🇷🇸А сербы спрашивают: ну, и нахер оно нам было надо?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM