Forwarded from Латиноамериканские горизонты (Andrei Piatakov)
Мексика начинает и национализирует… электроэнергетику
🇲🇽Не удивляйтесь, пожалуйста, косноязычности заголовка: это перефразировка фразеологизма «белые начинают и выигрывают». Я бы не стал, конечно, полностью отождествлять «выигрыш» и «национализацию», но «что-то героическое в этом есть» (цитата из к/ф «Тот самый Мюнхаузен». Итак, о чем речь?
4 апреля федеральное правительство Мексики подписало с испанской транснациональной корпорацией IBERDROLA меморандум о покупке 13 энергогенерирующих установок.
Объем сделки, которую планируется завершить в течение пяти месяцев, составляет 6 млрд долларов. Установки перейдут в распоряжение государственной Федеральной комиссии по электроэнергетике (CFE). Она планирует повысить долю производимой на них электроэнергии. Сейчас они генерируют 39,6% от общенационального объема, после национализации – 55,4%.
Данная покупка значительно повышает государственное участие в сфере электроэнергетики. В результате Мексика достигает 65-процентого контроля всей выработки электроэнергии.
Это мягкий и очень рыночный вариант национализации, но на моей памяти самый крупный в Латинской Америке за последние лет пятнадцать. Если ошибаюсь, поправьте. Предыдущий столь масштабный шаг по национализации был предпринят Эво Моралесом в Боливии в 2008-2009 гг., когда государство стало контролировать углеводородную промышленность. И это очередной штрих в пользу того, что Лопес Обрадор относится к левому политическому спектру.
#Мексика #экономика #ТНК
@pyatakov_LA – взгляд за горизонт событий
🇲🇽Не удивляйтесь, пожалуйста, косноязычности заголовка: это перефразировка фразеологизма «белые начинают и выигрывают». Я бы не стал, конечно, полностью отождествлять «выигрыш» и «национализацию», но «что-то героическое в этом есть» (цитата из к/ф «Тот самый Мюнхаузен». Итак, о чем речь?
4 апреля федеральное правительство Мексики подписало с испанской транснациональной корпорацией IBERDROLA меморандум о покупке 13 энергогенерирующих установок.
Объем сделки, которую планируется завершить в течение пяти месяцев, составляет 6 млрд долларов. Установки перейдут в распоряжение государственной Федеральной комиссии по электроэнергетике (CFE). Она планирует повысить долю производимой на них электроэнергии. Сейчас они генерируют 39,6% от общенационального объема, после национализации – 55,4%.
Данная покупка значительно повышает государственное участие в сфере электроэнергетики. В результате Мексика достигает 65-процентого контроля всей выработки электроэнергии.
Это мягкий и очень рыночный вариант национализации, но на моей памяти самый крупный в Латинской Америке за последние лет пятнадцать. Если ошибаюсь, поправьте. Предыдущий столь масштабный шаг по национализации был предпринят Эво Моралесом в Боливии в 2008-2009 гг., когда государство стало контролировать углеводородную промышленность. И это очередной штрих в пользу того, что Лопес Обрадор относится к левому политическому спектру.
#Мексика #экономика #ТНК
@pyatakov_LA – взгляд за горизонт событий
🇲🇽⛰Инициатива АМЛО по реформе закона о горнодобывающей промышленности (подробнее тут), предложенная им в конце марта, столкнулась с первыми трудностями.
Чтобы утвердить на пленарном заседании Палаты депутатов предлагаемые президентом изменения, их нужно сначала обсудить и согласовать на заседаниях Объединенных комиссий по экономике и энергетике, ответственных за разработку постановления о реформе закона о горнодобывающей промышленности. Однако заседание комиссий сорвалось из-за неявки двух депутатов (оба из правящей партии MORENA).
Кстати, одна из «прогулявших» заседание депутатов, Ейдкол Полевнски, с 2002 по 2004 год была президентом Национальной палаты обрабатывающей промышленности, а несколько месяцев назад посещала горнодобывающую компанию «Кускатлан» в штате Оахака. Так что здесь вполне может прослеживаться конфликт интересов и желание как можно дольше оттягивать обсуждение инициативы АМЛО.
Закон, если его примут, сильно изменит правила игры добывающих компаний в Мексике (как отечественных, так и иностранных). Он крайне невыгоден бизнесы и уже получил свою порцию критики со стороны рейтингового агентства Moody's, которое заявило, что предлагаемые реформы увеличат регулятивное бремя на бизнес и заставят горнодобывающие компании искать другие места для инвестиций. Противники инициативы АМЛО также указывают, что это что не только приведет к сокращению числа рабочих мест в отрасли, но и повлияет на вклад этого сектора экономики в ВВП страны.
Аргумент про потерю рабочих мест очень слабый, так как, по данным Министерства труда и социального обеспечения Мексики (Secretaría del Trabajo y Previsión Social, STPS), добывающая промышленность, включающая в себя горную и нефтяную, - это всего лишь 0,62% рабочих мест в стране.
При этом большая часть добывающих предприятий работает без публичных отчетов, не предоставляя вообще никакой информации о вредных выбросах, загрязнениях воды, воздуха и почвы в результате своей деятельности.
Активисты НКО, представители общин коренных народов, эксперты и ученые уже выступили за скорейшее одобрение пакета реформ в горнодобывающей промышленности, так как считают, что нынешний закон, являющийся наследием администрации президента Карлоса Салинаса де Гортари (1988-1994) - один из самых неолиберальных, никак не регулирует деятельность добывающих компаний в сфере экологии и губителен для коренных народов, так как не учитывает их интересы (например, компании часто выселяют общины с мест их проживания).
Еще любопытный факт: действующий закон о горнодобывающей промышленности идет вразрез с мексиканской Конституцией, где в статье 2 написано, что признается право коренных народов и общин принимать решения относительно своей территории проживания. Этот пункт также включен в международные конвенции, подписанные Мексикой, например, такие как 169 Конвенция Международной организации труда и Декларация ООН о правах коренных народов. #мексика #экстрактивизм #экология #АМЛО #реформа
Чтобы утвердить на пленарном заседании Палаты депутатов предлагаемые президентом изменения, их нужно сначала обсудить и согласовать на заседаниях Объединенных комиссий по экономике и энергетике, ответственных за разработку постановления о реформе закона о горнодобывающей промышленности. Однако заседание комиссий сорвалось из-за неявки двух депутатов (оба из правящей партии MORENA).
Кстати, одна из «прогулявших» заседание депутатов, Ейдкол Полевнски, с 2002 по 2004 год была президентом Национальной палаты обрабатывающей промышленности, а несколько месяцев назад посещала горнодобывающую компанию «Кускатлан» в штате Оахака. Так что здесь вполне может прослеживаться конфликт интересов и желание как можно дольше оттягивать обсуждение инициативы АМЛО.
Закон, если его примут, сильно изменит правила игры добывающих компаний в Мексике (как отечественных, так и иностранных). Он крайне невыгоден бизнесы и уже получил свою порцию критики со стороны рейтингового агентства Moody's, которое заявило, что предлагаемые реформы увеличат регулятивное бремя на бизнес и заставят горнодобывающие компании искать другие места для инвестиций. Противники инициативы АМЛО также указывают, что это что не только приведет к сокращению числа рабочих мест в отрасли, но и повлияет на вклад этого сектора экономики в ВВП страны.
Аргумент про потерю рабочих мест очень слабый, так как, по данным Министерства труда и социального обеспечения Мексики (Secretaría del Trabajo y Previsión Social, STPS), добывающая промышленность, включающая в себя горную и нефтяную, - это всего лишь 0,62% рабочих мест в стране.
При этом большая часть добывающих предприятий работает без публичных отчетов, не предоставляя вообще никакой информации о вредных выбросах, загрязнениях воды, воздуха и почвы в результате своей деятельности.
Активисты НКО, представители общин коренных народов, эксперты и ученые уже выступили за скорейшее одобрение пакета реформ в горнодобывающей промышленности, так как считают, что нынешний закон, являющийся наследием администрации президента Карлоса Салинаса де Гортари (1988-1994) - один из самых неолиберальных, никак не регулирует деятельность добывающих компаний в сфере экологии и губителен для коренных народов, так как не учитывает их интересы (например, компании часто выселяют общины с мест их проживания).
Еще любопытный факт: действующий закон о горнодобывающей промышленности идет вразрез с мексиканской Конституцией, где в статье 2 написано, что признается право коренных народов и общин принимать решения относительно своей территории проживания. Этот пункт также включен в международные конвенции, подписанные Мексикой, например, такие как 169 Конвенция Международной организации труда и Декларация ООН о правах коренных народов. #мексика #экстрактивизм #экология #АМЛО #реформа
🇪🇨🇲🇽🇵🇪Индейцы Эквадора, Мексики и Перу против экстрактивизма, мегапроектов и наркотрафика
И опять индейские новости.
В Эквадоре индейские организации Фронт защиты воды, жизни и природы и Крестьянское движение индейцев Котопахи осудили незаконное присутствие британской горнодобывающей компании Anglo American в провинции Котопахи (центральная часть Эквадора), так как эта компания не провела предварительных обязательных консультаций с коренным населением перед началом своей деятельности.
Активисты выступают также против Министерства окружающей среды Эквадора, утверждая, что оно, выдав экологическую лицензию, разрешающую деятельность Anglo American, нарушило Конституцию. Индейские движения планируют акцию протеста против горнодобывающих компаний, назначенную на 5 июня, где потребуют от властей объявить территории проживания коренных народов свободными от горнодобывающей промышленности.
В Мексике коренные народы тоже протестуют, но уже против мегапроекта «Межокеанский коридор» (железная дорога через Теуантепекский перешеек от Атлантического до Тихого океана), проводя марши и блокируя дороги. Индейские активисты готовят масштабную акцию - караван «Юг Сопротивляется» (Caravana El Sur Resiste), которая начнется 25 апреля и завершится 7 мая. Караван пройдет по территориям, пострадавшим от мегапроектов (фактически, это весь юго-восток Мексики). Цель акции – привлечь внимание общественности (в том числе и за пределами Мексики) к проблемам, которые замалчивает правительство АМЛО, реализуя масштабные инфраструктурные проекты (экологический ущерб, ущерб коренным народам, разрушение археологических зон и утрата культурных артефактов).
В Перу в регионе Хунин индейцы ашанинка объявили бессрочную забастовку после убийства наркоторговцами индейского лидера Сантьяго Конторикона, который боролся против наркотрафика и пытался защитить исконные территории народа ашанинка от организованной преступности. Коренные народы в Перу сталкиваются с ростом посевов коки на своих территориях и незаконной вырубкой лесов. По данным отчета Национальной комиссии по развитию и жизни без наркотиков (Devida), с 2018 по 2021 год плантации коки на территориях коренных народов Перу выросли на 93%: с 8 000 до более чем 15 000 га.
Милитаризация региона (в Хунине есть военная база Пуэрто Окопа) для борьбы с наркотрафиком не принесла ожидаемых результатов, напротив, в период с 2012 по 2021 год, согласно отчету Global Witness, был убит 51 защитник окружающей среды и лидеры коренных народов. По меньшей мере шесть убийств были совершены в Хунине.
Индейцы ашанинка требуют от исполнительной власти вывести военных с базы Пуэрто-Окопа. Присутствие военных, по мнению коренных народов, только создает еще больше проблем, не позволяя местным общинам разрабатывать собственные меры безопасности на своей территории.
Комитеты индейской самообороны приказали всем иностранцам покинуть район и блокируют движение по реке Тамбо. В других провинциях, расположенных в сельве, дороги также перекрыли, требуя ухода государства с индейских территорий.
Всегда говорила, что индейцам с государством не по пути. #Мексика #Эквадор #Перу #индейцы #экстрактивизм #мегапроекты #наркотрафик
И опять индейские новости.
В Эквадоре индейские организации Фронт защиты воды, жизни и природы и Крестьянское движение индейцев Котопахи осудили незаконное присутствие британской горнодобывающей компании Anglo American в провинции Котопахи (центральная часть Эквадора), так как эта компания не провела предварительных обязательных консультаций с коренным населением перед началом своей деятельности.
Активисты выступают также против Министерства окружающей среды Эквадора, утверждая, что оно, выдав экологическую лицензию, разрешающую деятельность Anglo American, нарушило Конституцию. Индейские движения планируют акцию протеста против горнодобывающих компаний, назначенную на 5 июня, где потребуют от властей объявить территории проживания коренных народов свободными от горнодобывающей промышленности.
В Мексике коренные народы тоже протестуют, но уже против мегапроекта «Межокеанский коридор» (железная дорога через Теуантепекский перешеек от Атлантического до Тихого океана), проводя марши и блокируя дороги. Индейские активисты готовят масштабную акцию - караван «Юг Сопротивляется» (Caravana El Sur Resiste), которая начнется 25 апреля и завершится 7 мая. Караван пройдет по территориям, пострадавшим от мегапроектов (фактически, это весь юго-восток Мексики). Цель акции – привлечь внимание общественности (в том числе и за пределами Мексики) к проблемам, которые замалчивает правительство АМЛО, реализуя масштабные инфраструктурные проекты (экологический ущерб, ущерб коренным народам, разрушение археологических зон и утрата культурных артефактов).
В Перу в регионе Хунин индейцы ашанинка объявили бессрочную забастовку после убийства наркоторговцами индейского лидера Сантьяго Конторикона, который боролся против наркотрафика и пытался защитить исконные территории народа ашанинка от организованной преступности. Коренные народы в Перу сталкиваются с ростом посевов коки на своих территориях и незаконной вырубкой лесов. По данным отчета Национальной комиссии по развитию и жизни без наркотиков (Devida), с 2018 по 2021 год плантации коки на территориях коренных народов Перу выросли на 93%: с 8 000 до более чем 15 000 га.
Милитаризация региона (в Хунине есть военная база Пуэрто Окопа) для борьбы с наркотрафиком не принесла ожидаемых результатов, напротив, в период с 2012 по 2021 год, согласно отчету Global Witness, был убит 51 защитник окружающей среды и лидеры коренных народов. По меньшей мере шесть убийств были совершены в Хунине.
Индейцы ашанинка требуют от исполнительной власти вывести военных с базы Пуэрто-Окопа. Присутствие военных, по мнению коренных народов, только создает еще больше проблем, не позволяя местным общинам разрабатывать собственные меры безопасности на своей территории.
Комитеты индейской самообороны приказали всем иностранцам покинуть район и блокируют движение по реке Тамбо. В других провинциях, расположенных в сельве, дороги также перекрыли, требуя ухода государства с индейских территорий.
Всегда говорила, что индейцам с государством не по пути. #Мексика #Эквадор #Перу #индейцы #экстрактивизм #мегапроекты #наркотрафик
Хороший материал вышел на "Ленте" про мексиканские наркокорридос (это такой специфический песенный жанр - наркошансон😀) и их исполнителей. Для первого знакомства с феноменом наркокорридос прям рекомендую. А чтобы информация лучше усваивалась, когда будете читать, поставьте Los Tigres del Norte: я всегда их включаю, когда одна в машине, чтобы никто не заподозрил, что я вообще такое слушаю🤣 #мексика #культура #музыка #рекомендации
Lenta.RU
«Они должны играть, пока босс не отпустит» Как мексиканский шансон стал важной частью войн наркокартелей
Борьба с наркокартелями в Мексике идет давно и не очень-то успешно. Бандиты невероятно популярны в народе, а вокруг картелей сложилась целая культура, важную часть которой составляют музыканты. «Лента.ру» рассказывает, почему для исполнителей мексиканского…
А вот, кстати, любопытное про милитаризацию экономических проектов и вообще про альянс АМЛО с военными написал на прошлой неделе Дмитрий Морозов (правда, в контексте электоральной реформы в Мексике). Процитирую тут кусочек: "В своих предвыборных речах Лопес Обрадор выступал за то, чтобы вернуть армию в казармы (с 2006 года она используется для борьбы с наркотрафиком). После вступления в должность он поменял свои взгляды – армия продолжает выполнять полицейские функции. Это выгодно генералам: на борьбу с преступностью военное ведомство получает немалые финансовые ассигнования из госбюджета. По финансовым соображениям военным подчинили национальную гвардию. Она создавалась как гражданская военизированная структура и должна была заменить армию в правоохранительной сфере. Но это лишило бы генералов финансовых потоков.
С подачи Лопеса Обрадора военные активно участвуют в реализации прибыльных экономических проектов: строительстве нового международного аэропорта и прокладке железной дороги протяженностью 1,5 тыс. км. По решению президента все доходы от коммерческой эксплуатации этих объектов будут поступать в бюджет Минобороны. Кроме того, под юрисдикцию военных властей переданы порты и таможни. Доходы от таможенных сборов также пойдут на финансирование вооруженных сил. Таким образом, создана и действует система, при которой представители военно-бюрократической верхушки «кормятся» на руководящих должностях гражданских учреждений. Она призвана обеспечить смычку между правящей группировкой во главе с Лопесом Обрадором и армейскими кругами. Лояльность армии обязательно потребуется, когда Лопес Обрадор решится на крутое изменение Основного закона". Полностью статью можно прочитать тут. #военные #мексика #мегапроекты
С подачи Лопеса Обрадора военные активно участвуют в реализации прибыльных экономических проектов: строительстве нового международного аэропорта и прокладке железной дороги протяженностью 1,5 тыс. км. По решению президента все доходы от коммерческой эксплуатации этих объектов будут поступать в бюджет Минобороны. Кроме того, под юрисдикцию военных властей переданы порты и таможни. Доходы от таможенных сборов также пойдут на финансирование вооруженных сил. Таким образом, создана и действует система, при которой представители военно-бюрократической верхушки «кормятся» на руководящих должностях гражданских учреждений. Она призвана обеспечить смычку между правящей группировкой во главе с Лопесом Обрадором и армейскими кругами. Лояльность армии обязательно потребуется, когда Лопес Обрадор решится на крутое изменение Основного закона". Полностью статью можно прочитать тут. #военные #мексика #мегапроекты
🇲🇽🔥🌋В Мексике проснулся вулкан Попокатепетль (находится примерно километрах в 70-ти от столицы), что привело к кратковременному закрытию международного аэропорта Бенито Хуарес. Вулкан продолжает активничать, власти подняли уровень тревоги до третьей фазы желтого. Для населения это означает сохранять бдительность и быть готовым к возможной эвакуации из опасных зон.
Попокатепетль с науатля переводится как «гора, которая сильно дымит» (poctli – дым; poca –дымить, курить; popoca – дымить много, сильно (второе «po» - для усиления действия); tepetl – гора).
А еще у Попокатепетля есть собственный блог, где Национальный центр по предотвращению катастроф Мексики каждый день выкладывает его фото. В основном Дон Гойо (так еще тоже называют этот вулкан) выглядит на них достаточно умиротворенно. #воскресное #попокатепетль #науатль #вулкан #мексика
Попокатепетль с науатля переводится как «гора, которая сильно дымит» (poctli – дым; poca –дымить, курить; popoca – дымить много, сильно (второе «po» - для усиления действия); tepetl – гора).
А еще у Попокатепетля есть собственный блог, где Национальный центр по предотвращению катастроф Мексики каждый день выкладывает его фото. В основном Дон Гойо (так еще тоже называют этот вулкан) выглядит на них достаточно умиротворенно. #воскресное #попокатепетль #науатль #вулкан #мексика
🇲🇽🗳Губернаторские выборы в Мексике: Институционно-революционная партия впервые за 90 лет потеряла власть в самом важном штате страны
В это воскресенье в Мексике прошли выборы губернаторов в штатах Коауила и Эстадо де Мехико.
Самый главный их итог: Институционно-революционная партия (PRI) не смогла удержать власть в Эстадо де Мехико (штате с самым большим числом избирателей: 60% от общей численности в стране), где она правила в течение 90 лет. Кандидат от альянса, объединяющего партии PRI, PRD, PAN, Nueva Alianza от левого до правого политического спектра (лишь бы против правящей MORENA), Алехандра дель Мораль уже признала свое поражение и поздравила соперницу Дельфину Гомес из MORENA с победой. В любом случае, в Эстадо де Мехико будет первый губернатор – женщина, а это значит – усиление женской повестки.
Ну, и самое главное, приход левых в штат, где численность избирателей по спискам эквивалентна численности избирателей всей Центральной Америки, Чили и больше, чем у Уругвая и Парагвая вместе взятых, означает, что MORENA, получив эту победу, будет теперь управлять 60% избирателей от номинального списка на национальном уровне. А это, в свою очередь, может стать окончательным ориентиром перед президентскими выборами 2024 года.
Для PRI проигрыш в Эстадо де Мехико – сильнейшее ее ослабление как политической партии, если вообще не агония.
По цифрам:
Избирательный институт Эстадо де Мехико сообщил, что при предварительном подсчете голосов альянс MORENA, Зеленой экологической партии Мексики (PVEM) и Партии труда (PT), от которого шла Дельфина Гомес, набирает от 52,1% до 54,2%. С Алехандрой дель Мораль разрыв составляет около 9%.
В штате Коауила наоборот победу получил кандидат от Гражданского альянса, состоящего из партий PAN-PRI-PRD, Маноло Хименес, а представитель MORENA Армандо Гаудиане проиграл. Маноло Хименес набирает сейчас от 55,7% до 58,1%, а Армандо Гуадиана 19,9% - 21,9%. Хоть еще и не все голоса подсчитаны, победа Гражданского альянса очевидна. #выборы #мексика #партии #цифры
В это воскресенье в Мексике прошли выборы губернаторов в штатах Коауила и Эстадо де Мехико.
Самый главный их итог: Институционно-революционная партия (PRI) не смогла удержать власть в Эстадо де Мехико (штате с самым большим числом избирателей: 60% от общей численности в стране), где она правила в течение 90 лет. Кандидат от альянса, объединяющего партии PRI, PRD, PAN, Nueva Alianza от левого до правого политического спектра (лишь бы против правящей MORENA), Алехандра дель Мораль уже признала свое поражение и поздравила соперницу Дельфину Гомес из MORENA с победой. В любом случае, в Эстадо де Мехико будет первый губернатор – женщина, а это значит – усиление женской повестки.
Ну, и самое главное, приход левых в штат, где численность избирателей по спискам эквивалентна численности избирателей всей Центральной Америки, Чили и больше, чем у Уругвая и Парагвая вместе взятых, означает, что MORENA, получив эту победу, будет теперь управлять 60% избирателей от номинального списка на национальном уровне. А это, в свою очередь, может стать окончательным ориентиром перед президентскими выборами 2024 года.
Для PRI проигрыш в Эстадо де Мехико – сильнейшее ее ослабление как политической партии, если вообще не агония.
По цифрам:
Избирательный институт Эстадо де Мехико сообщил, что при предварительном подсчете голосов альянс MORENA, Зеленой экологической партии Мексики (PVEM) и Партии труда (PT), от которого шла Дельфина Гомес, набирает от 52,1% до 54,2%. С Алехандрой дель Мораль разрыв составляет около 9%.
В штате Коауила наоборот победу получил кандидат от Гражданского альянса, состоящего из партий PAN-PRI-PRD, Маноло Хименес, а представитель MORENA Армандо Гаудиане проиграл. Маноло Хименес набирает сейчас от 55,7% до 58,1%, а Армандо Гуадиана 19,9% - 21,9%. Хоть еще и не все голоса подсчитаны, победа Гражданского альянса очевидна. #выборы #мексика #партии #цифры
🇲🇽В Мексике заработала программа, которая помогает врачам общаться с пациентами, не владеющими испанским
В Мексике говорят на 68 индейских языках, но все они не признаются официальными. Это затрудняет доступ представителей коренных народов к медицинской помощи. Ситуацию изменила пандемия covid-19. Столкнувшись с чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, гражданская ассоциация в штате Чиапас начала привлекать переводчиков с языков коренных народов в больницы города Сан Кристобаль де лас Касас. Это и дало старт программе Ixchel в области медицинского сопровождения. Переводчики Ixchel сопровождают пациентов и их семьи с момента поступления в больницу, на приемах у врача, при сдаче анализов, проведении медицинских процедур и до момента выписки.
Сейчас программа работает в основном за счет персонала больниц. Сотрудники, которые владеют языками коренных народов, служат посредниками между врачами и пациентами, однако параллельно Ixchel подготавливает специальных медицинских переводчиков, надеясь, что государство обратит внимание на эту проблему и примет соответствующий закон, обязывающий иметь в каждой больнице переводчика с индейских языков.
Основные трудности связаны с тем, что индейские языки, например, цоциль, цельталь, киче (языки майя, распространенные в штате Чиапас) очень метафоричны, и это сильно затрудняет процесс адекватного перевода на испанский. Из личного опыта: на киче «хроническая болезнь» будет «no’jim yab’il» - медленная болезнь, а беременность – «utzalaj yab’il» - очень хорошая болезнь😳.
Кроме того, в индейских языках просто нет соответствий, если говорить о медицинской терминологии. На примере того же киче, в языке отсутствуют названия болезней: рак, бронхиальная астма, гастрит и т.д. – все это будет «no’jim yab’il».
Однако сам факт появления в больницах (даже в рамках одного города) программы медицинского сопровождения коренных народов говорит о том, что доступ индейцев к медпомощи упрощается, а не владение испанским языком теперь не основание для отказа в приеме врача, как часто бывало раньше. #мексика #индейцы #медицина #киче
В Мексике говорят на 68 индейских языках, но все они не признаются официальными. Это затрудняет доступ представителей коренных народов к медицинской помощи. Ситуацию изменила пандемия covid-19. Столкнувшись с чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, гражданская ассоциация в штате Чиапас начала привлекать переводчиков с языков коренных народов в больницы города Сан Кристобаль де лас Касас. Это и дало старт программе Ixchel в области медицинского сопровождения. Переводчики Ixchel сопровождают пациентов и их семьи с момента поступления в больницу, на приемах у врача, при сдаче анализов, проведении медицинских процедур и до момента выписки.
Сейчас программа работает в основном за счет персонала больниц. Сотрудники, которые владеют языками коренных народов, служат посредниками между врачами и пациентами, однако параллельно Ixchel подготавливает специальных медицинских переводчиков, надеясь, что государство обратит внимание на эту проблему и примет соответствующий закон, обязывающий иметь в каждой больнице переводчика с индейских языков.
Основные трудности связаны с тем, что индейские языки, например, цоциль, цельталь, киче (языки майя, распространенные в штате Чиапас) очень метафоричны, и это сильно затрудняет процесс адекватного перевода на испанский. Из личного опыта: на киче «хроническая болезнь» будет «no’jim yab’il» - медленная болезнь, а беременность – «utzalaj yab’il» - очень хорошая болезнь😳.
Кроме того, в индейских языках просто нет соответствий, если говорить о медицинской терминологии. На примере того же киче, в языке отсутствуют названия болезней: рак, бронхиальная астма, гастрит и т.д. – все это будет «no’jim yab’il».
Однако сам факт появления в больницах (даже в рамках одного города) программы медицинского сопровождения коренных народов говорит о том, что доступ индейцев к медпомощи упрощается, а не владение испанским языком теперь не основание для отказа в приеме врача, как часто бывало раньше. #мексика #индейцы #медицина #киче
🇲🇽🌱Четыре года назад президент Мексики запустил амбициозную программу Sembrando Vida, в рамках которой правительство планировало создание рабочих мест в агросекторе и таким образом улучшить условия жизни населения в сельских районах. Это должно было помочь решить проблему миграции на север континента.
Суть программы проста: финансовая поддержка в размере приблизительно 250 долларов США в течение восьми месяцев мелким фермерам, которые соглашаются выращивать деревья и плодовые культуры на своих участках земли. Плюс обучение и поддержка в сфере агротехнологий.
А еще Sembrando Vida косвенно должна была повлиять на улучшение экологии, так как планировалось, что деревья, выращиваемые фермерами, восстановят экосистему.
Такой же план Лопес Обрадор предложил и соседям. К маю 2022 г. Мексика подписала соглашения об экспорте этой программы в Сальвадор, Гондурас, Гватемалу, Гаити, Кубу и Белиз. На реализацию этого сотрудничества страна выделила из своей казны 63,5 млн. долл.
Однако выяснилось, что бюджета не хватает, а сама программа не очень хорошо организована и непрозрачна в плане финансирования и поэтому у большинства стран она пробуксовывает (сейчас реализована только в двух из шести стран, Сальвадоре и Гондурасе, и то частично).
Фермеры, вписавшиеся в Sembrando Vida, если и получают деньги, то с задержками и в меньшем объеме, чем планировалось, поэтому все равно принимают решение об отъезде из своих стран.
Причины очень скромных успехов программы, несмотря на хорошую задумку, не только в организационных трудностях. Самая главная проблема – все то же отсутствие безопасности и разгул насилия в странах Центральной Америки. Нашествия криминальных банд как-то не очень способствуют возделыванию земельных участков и обучению в области сельского хозяйства.
Так что миллионы мексиканских песо были потрачены без каких-либо ощутимых результатов, а штурм границ Мексики и США мигрантами продолжится. #мексика #миграция #безопасность
Суть программы проста: финансовая поддержка в размере приблизительно 250 долларов США в течение восьми месяцев мелким фермерам, которые соглашаются выращивать деревья и плодовые культуры на своих участках земли. Плюс обучение и поддержка в сфере агротехнологий.
А еще Sembrando Vida косвенно должна была повлиять на улучшение экологии, так как планировалось, что деревья, выращиваемые фермерами, восстановят экосистему.
Такой же план Лопес Обрадор предложил и соседям. К маю 2022 г. Мексика подписала соглашения об экспорте этой программы в Сальвадор, Гондурас, Гватемалу, Гаити, Кубу и Белиз. На реализацию этого сотрудничества страна выделила из своей казны 63,5 млн. долл.
Однако выяснилось, что бюджета не хватает, а сама программа не очень хорошо организована и непрозрачна в плане финансирования и поэтому у большинства стран она пробуксовывает (сейчас реализована только в двух из шести стран, Сальвадоре и Гондурасе, и то частично).
Фермеры, вписавшиеся в Sembrando Vida, если и получают деньги, то с задержками и в меньшем объеме, чем планировалось, поэтому все равно принимают решение об отъезде из своих стран.
Причины очень скромных успехов программы, несмотря на хорошую задумку, не только в организационных трудностях. Самая главная проблема – все то же отсутствие безопасности и разгул насилия в странах Центральной Америки. Нашествия криминальных банд как-то не очень способствуют возделыванию земельных участков и обучению в области сельского хозяйства.
Так что миллионы мексиканских песо были потрачены без каких-либо ощутимых результатов, а штурм границ Мексики и США мигрантами продолжится. #мексика #миграция #безопасность
🇧🇷🇲🇽🇦🇷 👩🏻🎓По данным QS World University ratings, самыми популярными университетами Латинской Америки в 2024 году, что ожидаемо, стали вузы, которые находятся в ключевых странах региона : бразильский Университет Сан-Паулу, Национальный автономный университет Мексики (UNAM) и Университет Буэнос-Айреса (Аргентина).
А еще у Аргентины и Бразилии больше всего учебных заведений, попавших в этот рейтинг (по пять от каждой страны).
Ну и отдельный респект УНАМу. Обожаю его библиотеку, где сама какое-то время мучалась над диссертацией, а еще у него классный кампус. #рейтинги #университет #образование #бразилия #мексика #аргентина
А еще у Аргентины и Бразилии больше всего учебных заведений, попавших в этот рейтинг (по пять от каждой страны).
Ну и отдельный респект УНАМу. Обожаю его библиотеку, где сама какое-то время мучалась над диссертацией, а еще у него классный кампус. #рейтинги #университет #образование #бразилия #мексика #аргентина
🇲🇽👨🏻⚖️Сенат Мексики одобрил поправки, изменяющие финансирование судебной системы. Согласно этим изменениям, правительство ликвидирует 13 трастов судебного сектора (эти финансовые инструменты ранее создавались с разрешения министерства финансов), в результате чего тот потеряет сумму, эквивалентную 800 млн. долл., которые использовались для выплаты надбавок к пенсиям или оплаты медицинских расходов работников судебной системы. Средства поступали в трасты разными путями: выделялись из общего бюджета, через пожертвования, частные взносы и т.д.
По мнению администрации Андреса Мануэля Лопеса Обрадора, эти деньги были перенаправлены на формирование привилегий и выплату больших зарплат судебным работникам.
Теперь сумма из ликвидированных трастовых фондов поступит в Казначейство, а потом ее распределит министерство финансов между программами для выполнения Национального плана развития.
Все это выглядит как обострение конфликта между исполнительной и судебной ветвями власти. Ранее Верховный суд Мексики заблокировал ключевые инициативы Лопеса Обрадора (в том числе по избирательной реформе). А сам президент обвиняет суд в обслуживании консервативной оппозиции и защите коррупции.
То, что правительство считает мерой против коррупции, судебная система рассматривает как посягательство на права ее работников и нормальную работу судов. Профсоюз работников судебной системы, уже выходивший на протесты в течение прошлой недели, подал иск в связи с неконституционностью решения о ликвидации трастов и собирается продолжать бастовать. #мексика #протесты #реформы #профсоюзы
По мнению администрации Андреса Мануэля Лопеса Обрадора, эти деньги были перенаправлены на формирование привилегий и выплату больших зарплат судебным работникам.
Теперь сумма из ликвидированных трастовых фондов поступит в Казначейство, а потом ее распределит министерство финансов между программами для выполнения Национального плана развития.
Все это выглядит как обострение конфликта между исполнительной и судебной ветвями власти. Ранее Верховный суд Мексики заблокировал ключевые инициативы Лопеса Обрадора (в том числе по избирательной реформе). А сам президент обвиняет суд в обслуживании консервативной оппозиции и защите коррупции.
То, что правительство считает мерой против коррупции, судебная система рассматривает как посягательство на права ее работников и нормальную работу судов. Профсоюз работников судебной системы, уже выходивший на протесты в течение прошлой недели, подал иск в связи с неконституционностью решения о ликвидации трастов и собирается продолжать бастовать. #мексика #протесты #реформы #профсоюзы
🇲🇽🐂 В Гвадалахаре (штат Халиско, Мексика) запретили корриду, пока временно. Власти предписали приостановить проведение любых мероприятий подобного рода.
Хотя это решение в суде уже и опротестовали предприниматели, занимающиеся организацией и проведением боя быков, скорее всего, тенденция на запрет корриды продолжится и будет постепенно завоевывать и другие штаты.
В настоящее время коррида запрещена в штатах Синалоа, Сонора, Коауила, Герреро и Кинтана-Роо, ну и в столице, конечно. Первые законодательные запреты были еще 10 назад. Кстати, с Кинтана Роо (это штат на юго-востоке Мексики, граничащий с Юкатаном) получилось забавно, потому что, живущие там индейцы майя после запрета корриды пришли к местному конгрессу, протестуя против этого решения из-за вмешательства властей в их обычаи и нравы, соблюдение которых гарантируется статьей 2 мексиканской конституции.
А все дело в том, что первые боевые быки появились в Мексике еще с Эрнаном Кортесом, первая коррида состоялась 24 июня 1526 года. Начиная с XVI века, коренные народы приняли корриду и сделали ее ключевым элементом своих праздников, связанных с календарем урожая. Так что до сих пор в некоторых общинах, где проживают майя, корриды проводят и на запрет властей им все равно.
Как обычно, такие деликатные вопросы вроде запрета/не запрета корриды имеют две стороны. Одна всем понятна: быков жалко, и в наш век жестокое обращение с животными - это моветон. С другой стороны, как мне говорили сами мексиканцы, с запретом корриды эта особая порода боевых быков (toro bravo) может вообще исчезнуть: в них просто не будет смысла, так как их разведение и содержание очень дорогое. В общем, быки, по-любому, проиграют. #мексика #культура #майя
Хотя это решение в суде уже и опротестовали предприниматели, занимающиеся организацией и проведением боя быков, скорее всего, тенденция на запрет корриды продолжится и будет постепенно завоевывать и другие штаты.
В настоящее время коррида запрещена в штатах Синалоа, Сонора, Коауила, Герреро и Кинтана-Роо, ну и в столице, конечно. Первые законодательные запреты были еще 10 назад. Кстати, с Кинтана Роо (это штат на юго-востоке Мексики, граничащий с Юкатаном) получилось забавно, потому что, живущие там индейцы майя после запрета корриды пришли к местному конгрессу, протестуя против этого решения из-за вмешательства властей в их обычаи и нравы, соблюдение которых гарантируется статьей 2 мексиканской конституции.
А все дело в том, что первые боевые быки появились в Мексике еще с Эрнаном Кортесом, первая коррида состоялась 24 июня 1526 года. Начиная с XVI века, коренные народы приняли корриду и сделали ее ключевым элементом своих праздников, связанных с календарем урожая. Так что до сих пор в некоторых общинах, где проживают майя, корриды проводят и на запрет властей им все равно.
Как обычно, такие деликатные вопросы вроде запрета/не запрета корриды имеют две стороны. Одна всем понятна: быков жалко, и в наш век жестокое обращение с животными - это моветон. С другой стороны, как мне говорили сами мексиканцы, с запретом корриды эта особая порода боевых быков (toro bravo) может вообще исчезнуть: в них просто не будет смысла, так как их разведение и содержание очень дорогое. В общем, быки, по-любому, проиграют. #мексика #культура #майя
🇲🇽 Как обычно конец воскресенья - время странных постов😀. Поэтому не могу не поделиться. В моем родном и обожаемом Сочимилько, самом классном и волшебном делегасьоне (административный округ) Мехико, в Баррио де Шальтокан доставили куклу Ньньопан для проведения Лас Посадас.
Так, а теперь по порядку.
🪅 Мексиканское рождество, оно по времени очень растянутое и начинает отмечаться аж с середины декабря. Первый его этап – это Лас Посадас (т.е. постоялые дворы), фестиваль, символизирующий путешествие Иосифа и Марии в Вифлеем. Улицы в это время ярко украшаются, проходят процессии. Во главе процессий часто можно увидеть ребенка, наряженного ангелом.
🪅 Но так как Сочимилько – абсолютно магическое место (кстати, остров кукол, если кто не знает - тоже там), то рождественские традиции у нас немного другие и тоже волшебные. И рождество в этом делегасьоне тесно связано с Ниньопан (или Ниньопа), куклой, которая вроде как младенец Иисус, но не совсем. В кукле слито два образа: Уицилопочтли, ацтекского бога солнца, и новорожденного младенца Иисуса.
🪅 После Девы Гваделупской Ниньопан - одна из самых почитаемых католических религиозных фигур в столице Мексики.
🪅 Ниньопан - деревенный и сделан был мастером-индейцем в XVI веке. Это в широком смысле - «ребенок-паломник», поскольку он путешествует по Сочимилько, чтобы принести радость жителям.
🪅 У Ниньопа нет храма. Опека над ним осуществляется поочередно, в роли опекунов выступают жители делегасьон. Иногда, чтобы получить право заботиться о Ниньопа семьям нужно ждать более 45 лет. Опекуны выбираются через специальную комиссию.
🪅 Обязанностей у опекунов несколько. Прежде всего, у семьи, содержащей в своем доме Ниньопа, должно быть помещение для хранения более 5 000 предметов одежды младенца. Кроме того, у него есть кроватки, мебель, игрушки и украшения. А еще Ниньопа нужно всячески беречь и наряжать.
🤣 Сейчас подумала, что хочу быть Ниньопа, хочу свои 5000 платьев и пусть меня наряжают. #мексика #сочимилько #рождество #традиции #воскресноепрелестное
Так, а теперь по порядку.
🪅 Мексиканское рождество, оно по времени очень растянутое и начинает отмечаться аж с середины декабря. Первый его этап – это Лас Посадас (т.е. постоялые дворы), фестиваль, символизирующий путешествие Иосифа и Марии в Вифлеем. Улицы в это время ярко украшаются, проходят процессии. Во главе процессий часто можно увидеть ребенка, наряженного ангелом.
🪅 Но так как Сочимилько – абсолютно магическое место (кстати, остров кукол, если кто не знает - тоже там), то рождественские традиции у нас немного другие и тоже волшебные. И рождество в этом делегасьоне тесно связано с Ниньопан (или Ниньопа), куклой, которая вроде как младенец Иисус, но не совсем. В кукле слито два образа: Уицилопочтли, ацтекского бога солнца, и новорожденного младенца Иисуса.
🪅 После Девы Гваделупской Ниньопан - одна из самых почитаемых католических религиозных фигур в столице Мексики.
🪅 Ниньопан - деревенный и сделан был мастером-индейцем в XVI веке. Это в широком смысле - «ребенок-паломник», поскольку он путешествует по Сочимилько, чтобы принести радость жителям.
🪅 У Ниньопа нет храма. Опека над ним осуществляется поочередно, в роли опекунов выступают жители делегасьон. Иногда, чтобы получить право заботиться о Ниньопа семьям нужно ждать более 45 лет. Опекуны выбираются через специальную комиссию.
🪅 Обязанностей у опекунов несколько. Прежде всего, у семьи, содержащей в своем доме Ниньопа, должно быть помещение для хранения более 5 000 предметов одежды младенца. Кроме того, у него есть кроватки, мебель, игрушки и украшения. А еще Ниньопа нужно всячески беречь и наряжать.
🤣 Сейчас подумала, что хочу быть Ниньопа, хочу свои 5000 платьев и пусть меня наряжают. #мексика #сочимилько #рождество #традиции #воскресноепрелестное
🇲🇽🚊Мексика запустила межокеанский поезд и собирается конкурировать с Панамским каналом.
Чем ближе конец срока у Лопеса Обрадора (АМЛО), тем больше запускается мегапроектов. На прошлой неделе отмечали открытие поезда Майя на Юкатане, а сейчас можно прокатиться еще и на межокеанском поезде - от атлантического побережья в Коацакоалькосе (штат Веракрус) до тихоокеанского порта Салина-Крус (штат Оахака). Перевозят не только пассажиров, но и грузы, разумеется, тоже.
Межокеанский проект - часть стратегии президента по стимулированию инвестиций в менее развитые районы на юге и юго-востоке страны. Плюс в Коацакоалькосе и Салина-Крус расположены важные объекты государственной нефтяной компании Pemex. Так что проект не ограничивается только поездом, но также предусматривает укрепление стратегических портов, того же Коацакоалькоса, который предназначен для отправки и приема различных типов грузов. И параллельно с этим готов к эксплуатации 14-метровый глубоководный порт Салина Круc. Правительство и дальше собирается инвестировать в оба эти порта, чтобы обеспечить непрерывные торговые потоки между атлантическим и тихоокеанским побережьем.
А самое интересное – это то, что администрация АМЛО стремится представить Межокеанский коридор как конкурента Панамскому каналу, который в этом году приостанавливал свою работу из-за засухи. Впрочем, несмотря на все амбиции АМЛО, пропускную способность Межокеанского коридора с Панамским каналом не сравнить, она меньше в разы. И даже, несмотря на проблемы Панамского канала из-за изменений климата, мексиканский мегапроект способен «откусить» у него очень небольшую часть грузов.
🥰 Кстати, если посмотрите видео, то услышите в самом начале фразу на сапотекском языке, на котором говорят в районе Теуантепекского перешейка (штат Оахака, короче) : Yuu b'e lulá, cayale xti bieque – Теуантепек возрождается. #мексика #инфрастуктурa #мегапроекты
Чем ближе конец срока у Лопеса Обрадора (АМЛО), тем больше запускается мегапроектов. На прошлой неделе отмечали открытие поезда Майя на Юкатане, а сейчас можно прокатиться еще и на межокеанском поезде - от атлантического побережья в Коацакоалькосе (штат Веракрус) до тихоокеанского порта Салина-Крус (штат Оахака). Перевозят не только пассажиров, но и грузы, разумеется, тоже.
Межокеанский проект - часть стратегии президента по стимулированию инвестиций в менее развитые районы на юге и юго-востоке страны. Плюс в Коацакоалькосе и Салина-Крус расположены важные объекты государственной нефтяной компании Pemex. Так что проект не ограничивается только поездом, но также предусматривает укрепление стратегических портов, того же Коацакоалькоса, который предназначен для отправки и приема различных типов грузов. И параллельно с этим готов к эксплуатации 14-метровый глубоководный порт Салина Круc. Правительство и дальше собирается инвестировать в оба эти порта, чтобы обеспечить непрерывные торговые потоки между атлантическим и тихоокеанским побережьем.
А самое интересное – это то, что администрация АМЛО стремится представить Межокеанский коридор как конкурента Панамскому каналу, который в этом году приостанавливал свою работу из-за засухи. Впрочем, несмотря на все амбиции АМЛО, пропускную способность Межокеанского коридора с Панамским каналом не сравнить, она меньше в разы. И даже, несмотря на проблемы Панамского канала из-за изменений климата, мексиканский мегапроект способен «откусить» у него очень небольшую часть грузов.
🥰 Кстати, если посмотрите видео, то услышите в самом начале фразу на сапотекском языке, на котором говорят в районе Теуантепекского перешейка (штат Оахака, короче) : Yuu b'e lulá, cayale xti bieque – Теуантепек возрождается. #мексика #инфрастуктурa #мегапроекты
YouTube
Renace el Istmo de Tehuantepec
El Gobioerno de México encabezado por el Presidente Andrés Manuel López Obrador, hace realidad un sueño que une a los océanos Atlántico y Pacífico, e impulsará polos de desarrollo en la franja del #istmodeTehuantepec y del sureste de México.
Con el inicio…
Con el inicio…
🇲🇽🛢 Экспорт у мексиканской нефтяной компании Pemex упал до самого низкого уровня почти за два года. В этом месяце она экспортировала 882 500 баррелей нефти в день, это показатели января 2021 года. Поставки Pemex за рубеж снизились на 16 % по сравнению с октябрем, а в годовом выражении компания сократила экспорт на 1,2 %.
Из общего объема экспорта Pemex 71% приходится на Северную и Южную Америку - это 630 600 баррелей в день.
Правительство Мексики намерено еще сократить экспорт нефти в 2024 году. Сэкономленное пойдет на снабжение семи нефтеперерабатывающих заводов Pemex. Цель уходящей в 2024 году администрации Андреса Мануэля Лопеса Обрадора - достичь самообеспечения Мексики бензином и дизельным топливом и полностью прекратить их импорт. #мексика #нефть
Из общего объема экспорта Pemex 71% приходится на Северную и Южную Америку - это 630 600 баррелей в день.
Правительство Мексики намерено еще сократить экспорт нефти в 2024 году. Сэкономленное пойдет на снабжение семи нефтеперерабатывающих заводов Pemex. Цель уходящей в 2024 году администрации Андреса Мануэля Лопеса Обрадора - достичь самообеспечения Мексики бензином и дизельным топливом и полностью прекратить их импорт. #мексика #нефть
🇲🇽 А вот, между прочим, ровно тридцать лет назад, 1 января 1994, мир узнал о сапатистах. В тот день Сапатистская армия национального освобождения (EZLN), состоящая в основном из представителей коренных народов, захватила несколько городов в штате Чиапас (Мексика) и объявила войну неолиберальной политике правительства.
Сапатизм – очень любопытное политическое явление, уже хотя бы потому, что оно сильно изменило политическую культуру и отношение к коренному населению, вызвало ожидание перемен в плане политических и социальных отношений. А еще сапатисты на сегодняшний день - самый успешный левый социально-политический проект в истории Мексики. Потому что, когда кто-то говорит про «хороших повстанцев» - это определенно про них, про сапатистов.
В свое время они все-таки уломали государство сесть за стол переговоров. Хоть те соглашения, дававшие в теории широкую автономию и права коренным народам, так и не были реализованы, сам факт переговоров между вооруженной группировкой и правительством выглядел (тогда) большим успехом. Он же одновременно привел к возникновению той EZLN, которую мы знаем сейчас: организации независимой и самодостаточной по отношению к государству, с хорошей международной поддержкой и грамотным пиаром. Развитию EZLN способствовали еще и определенные факторы. Например, власти в Чиапас особенно не лезли и фактически оставили партизан в покое. В этих условиях сапатистские автономные сообщества и жили себе относительно спокойно до недавнего времени.
А потом в Чиапас пришли наркокартели и стали вести споры за территорию. Организованная преступность в лице картелей «Синалоа» и «Халиско Новое поколение» нашла в Чиапасе огромный потенциал для ведения своего бизнеса: торговли людьми, похищений, вымогательств и наркотрафика.
С 2019 по октябрь 2022 года Правозащитный центр имени Фрая Бартоломе де лас Касаса зарегистрировал 190 нападений на опорные базы EZLN, включая грабежи, отравление воды, убийства скота, насильственное перемещение, похищения людей и т.д. Одновременно в Чиапасе у его жителей, по данным Национального института статистики и географии, резко выросло ощущение отсутствия безопасности: за 10 лет почти на треть.
Плюс многие организации, ранее бывшие союзниками сапатистов, встали на сторону государства ради льгот и политических постов на муниципальном и даже федеральном уровне. И эти организации конкурируют с EZLN, «откусывая» у них социальную базу.
В результате позиции EZLN становятся все слабее и слабее (да, какое-то время назад в рядах сапатистов была проведена реструктуризация, однако это мало на что повлияет), они все больше изолируются и замыкаются в себе и не могут противостоять одновременно и государству, и наркокартелям. Вполне возможно, что скоро сапатистов будут помнить, как последнюю утопию XXI века. Правда, очень красивую. #мексика #EZLN #безопасность #индейцы
Сапатизм – очень любопытное политическое явление, уже хотя бы потому, что оно сильно изменило политическую культуру и отношение к коренному населению, вызвало ожидание перемен в плане политических и социальных отношений. А еще сапатисты на сегодняшний день - самый успешный левый социально-политический проект в истории Мексики. Потому что, когда кто-то говорит про «хороших повстанцев» - это определенно про них, про сапатистов.
В свое время они все-таки уломали государство сесть за стол переговоров. Хоть те соглашения, дававшие в теории широкую автономию и права коренным народам, так и не были реализованы, сам факт переговоров между вооруженной группировкой и правительством выглядел (тогда) большим успехом. Он же одновременно привел к возникновению той EZLN, которую мы знаем сейчас: организации независимой и самодостаточной по отношению к государству, с хорошей международной поддержкой и грамотным пиаром. Развитию EZLN способствовали еще и определенные факторы. Например, власти в Чиапас особенно не лезли и фактически оставили партизан в покое. В этих условиях сапатистские автономные сообщества и жили себе относительно спокойно до недавнего времени.
А потом в Чиапас пришли наркокартели и стали вести споры за территорию. Организованная преступность в лице картелей «Синалоа» и «Халиско Новое поколение» нашла в Чиапасе огромный потенциал для ведения своего бизнеса: торговли людьми, похищений, вымогательств и наркотрафика.
С 2019 по октябрь 2022 года Правозащитный центр имени Фрая Бартоломе де лас Касаса зарегистрировал 190 нападений на опорные базы EZLN, включая грабежи, отравление воды, убийства скота, насильственное перемещение, похищения людей и т.д. Одновременно в Чиапасе у его жителей, по данным Национального института статистики и географии, резко выросло ощущение отсутствия безопасности: за 10 лет почти на треть.
Плюс многие организации, ранее бывшие союзниками сапатистов, встали на сторону государства ради льгот и политических постов на муниципальном и даже федеральном уровне. И эти организации конкурируют с EZLN, «откусывая» у них социальную базу.
В результате позиции EZLN становятся все слабее и слабее (да, какое-то время назад в рядах сапатистов была проведена реструктуризация, однако это мало на что повлияет), они все больше изолируются и замыкаются в себе и не могут противостоять одновременно и государству, и наркокартелям. Вполне возможно, что скоро сапатистов будут помнить, как последнюю утопию XXI века. Правда, очень красивую. #мексика #EZLN #безопасность #индейцы
🇲🇽 Внезапно спонсор этого поста моя дочь, которая тут выяснила, что обе ее фамилии – одни из самых популярных. Первая фамилия Ривас на 664-м месте по распространенности в мире, а вторая, Домингес – на 525-м.
Несколько лет назад Национальный избирательный институт Мексики публиковал статистику самых распространенных фамилий в стране, и там первое место заняла фамилия Эрнандес (от Эрнана Кортеса). Примерно 7 млн. совершеннолетних мексиканцев носят эту фамилию по материнской или отцовской линии (подтверждаю, Катины три брата по материнской линии как раз Эрнандесы).
А вот на Юкатане самая часто встречающаяся фамилия - Чан. И это фамилия не азиатского происхождения, а фамилия на языке майя, и означает она «маленький» (или «змея», если переводить с одного из языков майя - чонталь). И вообще, на Юкатане очень много фамилий на майя и практически все они связаны с флорой или фауной региона. Например, вторая по популярности фамилия там – Печ (Pech) – клоп, отсюда, кстати, название соседнего с Юкатаном штата – Кампече – четыре клопа 😀. Есть те, кому больше повезло, и они носят красивую фамилию Балам (B’alam) – ягуар🐆.
Если кто хочет поиграть с фамилиями, этимологией и географическим распространением (вдруг найдете свою), это можно сделать вот тут. #глупости #майя #статистика #мексика
Несколько лет назад Национальный избирательный институт Мексики публиковал статистику самых распространенных фамилий в стране, и там первое место заняла фамилия Эрнандес (от Эрнана Кортеса). Примерно 7 млн. совершеннолетних мексиканцев носят эту фамилию по материнской или отцовской линии (подтверждаю, Катины три брата по материнской линии как раз Эрнандесы).
А вот на Юкатане самая часто встречающаяся фамилия - Чан. И это фамилия не азиатского происхождения, а фамилия на языке майя, и означает она «маленький» (или «змея», если переводить с одного из языков майя - чонталь). И вообще, на Юкатане очень много фамилий на майя и практически все они связаны с флорой или фауной региона. Например, вторая по популярности фамилия там – Печ (Pech) – клоп, отсюда, кстати, название соседнего с Юкатаном штата – Кампече – четыре клопа 😀. Есть те, кому больше повезло, и они носят красивую фамилию Балам (B’alam) – ягуар🐆.
Если кто хочет поиграть с фамилиями, этимологией и географическим распространением (вдруг найдете свою), это можно сделать вот тут. #глупости #майя #статистика #мексика
🇲🇽 На этой неделе президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор (АМЛО) представил ряд долгосрочных конституционных реформ. Пакет инициатив ушел в нижнюю палату парламента, однако вряд ли все предложения пройдут через конгресс в полном объеме.
Что предлагает АМЛО (самые любопытное):
✔️ Передача контроля над Национальной гвардией Министерству обороны, что сделает ее (наконец-то) частью вооруженных сил.
✔️ Отмена предыдущих пенсионных реформ, принятых в 1997 и 2007 годах, поскольку они были "несправедливыми".
✔️ Создание специального фонда в размере 64,7 млрд песо ($3,8 млрд), предназначенного для выплаты компенсаций работникам, пострадавшим от предыдущих пенсионных реформ. По замыслу АМЛО, пенсии тех, кто был занят в формальной экономике, будут равны их зарплатам.
✔️ Сокращение численности конгресса страны: нижняя палата сократится до 300 членов с 500, а сенат ужмется до 64 членов со 128. Разумеется, все во имя экономии. ✔️ Выборы судей обычным голосованием; сокращение состава Верховного суда с 11 до 9 судей. Так, с точки зрения президента, можно побороть коррупцию в судебной власти.
✔️ Запрет электронных сигарет и синтетических наркотиков, таких как фентанил.
✔️ Запрет на выращивание и продажу генетически модифицированной кукурузы для потребления человеком.
✔️ Прекращение предоставления концессий на добычу полезных ископаемых открытым способом.
Для принятия конституционных изменений (а их в этих инициативах большинство) требуется поддержка большинства в две трети Конгресса, чего у правящей партии нет, поэтому предложения президента (особо противоречивые типа пенсионной реформы, Верховного суда и изменения численности законодателей), скорее всего, не пройдут. Однако это хороший пиар в преддверии президентской кампании, которая официально начнется в марте. Таким образом АМЛО помогает кандидату от правящей МОРЕНА Клаудии Шейнбаум сохранять лидерство в опросах, активизировать свой электорат и выгодно отличаться от соперников, (которым не помогает вести кампанию действующий президент). 😀 #мексика #выборы #реформы
Что предлагает АМЛО (самые любопытное):
✔️ Передача контроля над Национальной гвардией Министерству обороны, что сделает ее (наконец-то) частью вооруженных сил.
✔️ Отмена предыдущих пенсионных реформ, принятых в 1997 и 2007 годах, поскольку они были "несправедливыми".
✔️ Создание специального фонда в размере 64,7 млрд песо ($3,8 млрд), предназначенного для выплаты компенсаций работникам, пострадавшим от предыдущих пенсионных реформ. По замыслу АМЛО, пенсии тех, кто был занят в формальной экономике, будут равны их зарплатам.
✔️ Сокращение численности конгресса страны: нижняя палата сократится до 300 членов с 500, а сенат ужмется до 64 членов со 128. Разумеется, все во имя экономии. ✔️ Выборы судей обычным голосованием; сокращение состава Верховного суда с 11 до 9 судей. Так, с точки зрения президента, можно побороть коррупцию в судебной власти.
✔️ Запрет электронных сигарет и синтетических наркотиков, таких как фентанил.
✔️ Запрет на выращивание и продажу генетически модифицированной кукурузы для потребления человеком.
✔️ Прекращение предоставления концессий на добычу полезных ископаемых открытым способом.
Для принятия конституционных изменений (а их в этих инициативах большинство) требуется поддержка большинства в две трети Конгресса, чего у правящей партии нет, поэтому предложения президента (особо противоречивые типа пенсионной реформы, Верховного суда и изменения численности законодателей), скорее всего, не пройдут. Однако это хороший пиар в преддверии президентской кампании, которая официально начнется в марте. Таким образом АМЛО помогает кандидату от правящей МОРЕНА Клаудии Шейнбаум сохранять лидерство в опросах, активизировать свой электорат и выгодно отличаться от соперников, (которым не помогает вести кампанию действующий президент). 😀 #мексика #выборы #реформы
🐦🇲🇽 Уходящее воскресенье - время неполитических новостей, а потому расскажу, что в Мехико спасли гватемальского кетцаля (кто это такой – можно посмотреть тут). В двух словах, это очень красивая птица, исчезающий вид. Ее встретить можно только либо в Гватемале, либо на юго-востоке Мексики, но уж никак не в центре столицы на девятиметровом дереве. Как кетцаль там оказался большой вопрос (судя по фото, он и сам не рад, что все так вышло). Короче, птичка запуталась в пышной кроне дерева, откуда ее достали сачком, а потом переправили в центр по надзору за животными в Сочимилько (юг Мехико) для оказания ветеринарной помощи. Остается надеяться, что потерянного кетцаля потом вернут в его нормальные места обитания. #воскресноепрелестное #мексика #кетцаль