Немного акул в холодной воде от влога Bookовски.

#фантомпресс https://www.youtube.com/watch?v=BA_kPsvDpSA

В очередном обзоре Forbes и Натальи Ломыкиной — одна из наших новинок на эту осень. Да, придётся подождать, но книга стоит того.

📘 Карен Эббот «Призраки парка Эдем»
Дата выхода: сентябрь — октябрь
Перевод с английского Марии Александровой

«В первые дни сухого закона, задолго до того, как имя Аль Капоне стало нарицательным, немецкий иммигрант Джордж Римус оставил юридическую практику и принялся торговать виски. Через два года он стал мультимиллионером. Пресса называет его королем бутлегеров. Вместе с женой, светской львицей Имоджин, он устраивает невероятные вечеринки в роскошном особняке в Цинциннати, где одаряет гостей: бриллианты — женщинам, новомодные авто — мужчинам», — рассказала Forbes Life о книге переводчица романа Мария Александрова.

Джордж Римус — сама экстравагантность. К лету 1921 года ему принадлежат 35% всей торговли спиртным в Соединенных Штатах. Прокурор Мейбл Уокер Виллебрандт полна решимости свергнуть его с этого трона. Министерство юстиции наняло ее сразу после юридической школы, предполагая, что она не будет представлять реальной угрозы для устраивающих всех отношений, которые они поддерживают с великим бутлегером.

«Стремясь доказать их неправоту, Мейбл Виллебрандт решает внедрить лучшего следователя, Франклина Доджа, в империю Римуса. И это будет иметь смертельные последствия. Римуса быстро отправят в тюрьму, а его жена в это время заведет роман с сыщиком. Вместе они задумают погубить Римуса, разожгут ожесточенную вражду, которая вскоре достигнет самых высших уровней власти и может закончиться только убийством.

Но если вы думаете, что такое увлекательное повествование — лишь малореалистичный авантюрный роман, то глубоко ошибаетесь. Эта невероятная история правдива от первого до последнего слова — книга Карен Эббот основана на исторических фактах и документах», — уверена Мария Александрова.

‼Ссылка на полный обзор — в наших ВК и FB ‼

#фантомпресс #каренэббот https://www.forbes.ru/forbeslife/456489-vodolazkin-laureat-bukera-i-indijskij-detektiv-samye-ozidaemye-romany-oseni-i-zimy

Мы возобновили права на роман Джуно Диаса «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау».

«Фантом» выпускал любимый роман уже дважды, в разном оформлении, и вот долгожданное для читателей переиздание.

Электронная версия уже в продаже, бумажную готовим.

«Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау» — один из знаковых романов не только для латиноамериканской, но и для мировой литературы начала XXI века. К сожалению, его автор Джуно Диас стал жертвой «культуры отмены» — сегодня его упоминаний в англоязычной прессе практически не встретишь. Однако мы считаем его роман крайне важным — не только из-за прекрасно написанного текста, но и потому, что рассказывает он о самых страшных диктатур XX столетия, история которой практически неизвестна в России. О 30-летнем периоде правления доминиканского «Козла», диктатора Рафаэля Трухильо, превратившего Доминиканскую республику в полуфашистское, полицейское государство…

Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в том же году получил Пулитцеровскую премию, а через несколько лет Джуно Диас стал председателем Пулитцеровского жюри.

«Оскара Вау» критики сравнивают с шедевром Маркеса «Сто лет одиночества». Поэтическая смесь испанского и американского английского; магические элементы; история Доминиканской Республики; семейная сага; роман взросления; притча, полная юмора и даже комиксы. Словом, в романе уместилось столько, сколько не умещается во всем творчестве иного хорошего писателя.

Фото @bookaroom (Инстаграм)

#фантомпресс #джунодиас

Роман Делии Оуэнс "Там, где раки поют" стал книгой месяца в сети "Читай-город"

Что, как вы понимаете, означает специальные цены во всех без исключения магазинах сети.

Кстати, проникновенье раков по планете продолжается, и особенно оно заметно в Швеции: «Там, где раки поют» в этой стране признана самой продаваемой книгой 2021 года! Такая вот интересная взаимосвязь в природе: мы читаем шведов, шведы читают «Раков».

Ну и уже привычное. В феврале 2022 года «Раки» отпраздновали три с половиной года в списке бестселлеров New York Times.

"Невероятно красивый роман, одновременно и загадочный детектив, и необычная история взросления, и настоящий гимн природе. Глазами девочки, в одиночестве взрослеющей в лесной хижине, мы видим, сколь чудесен окружающий нас мир и сколь странен и непостижим порой человек".
The New York Times Book Review

Сегодня Всемирный День Писателя. Среди наших друзей, кажется, есть несколько. Вот и поздравляем всех: писателей — с профессиональным праздником, читателей — с тем, что писатели у нас еще есть, несмотря на то, что мы живём внутри набирающей силу катастрофы.

А заодно напоминаем о некоторых наших книгах, не просто написанных писателями (и отличными!), но и с писателями в главных и второстепенных ролях.

📘Мишель Бюсси. «Под опасным солнцем»
📘Рои Хен. «Души»
📘Лили Кинг. «Писатели & Любовники»
📘Ричард Руссо. «Непосредственный человек»
📘Джонатан Коу. «Срединная Англия»
📘Чимаманда Нгози Адичи. «Половина желтого солнца»
📘Джон Бойн. «Лестница в небо»
📘Джон Бойн. «Незримые фурии сердца»
📘Амос Оз. «Фима»
📘Стивен Фрай. «Гиппопотам»

И это только первая десятка.
Попробуем вспомнить еще?

#фантомпресс

Каждый год, отмечая день рождения Халеда Хоссейни, мы вспоминаем его заслуги в деле помощи беженцам, вздыхая — «Как жаль, что он больше не пишет…»

Нам — и издателям, и читателям, жаль, безусловно. Но с другой стороны — скольким людям помог Хоссейни за эти годы. Не только   книгами, но и личным участием: вот уже много лет Халед практически все время проводит в лагерях беженцев, основанный им фонд без лишней помпы помогает сотням семей ежегодно.

Может быть, это самое главное в его судьбе — то, что Слово стало Делом.

…Всего три книги. Совершенно разных: история двух мальчиков, страшная в своей красоте драма о женских судьбах в стране победившего мракобесия и спокойная мудрая притча, сплетающая воедино нити сразу нескольких судеб и историй. Кому-то достаточно одной книги, чтобы стать частичкой истории, у Хоссейни их целых три.

С днём рождения, дорогой Халед!

#халедхоссейни #фантомпресс

Февраль мы провели вместе с новым детективом Мишеля Бюсси, а весну (надеемся....) встретим с Таной Френч. С одним из классических романов «Дублинских убийств» — в первом русском издании его по неведомым причинам окрестили «Ночь длиною в жизнь», ну а мы восстановили оригинальное, авторское название — «Фейтфул-Плейс». Перевод Любови Карцивадзе тоже совершенно новый.

Как обычно, все романы Таны Френч совершенно независимы, разве что в главной роли здесь тот же Фрэнк Мэкки, который мелькал на втором плане в «Сходстве». Но на этот раз место действия — не таинственный лес, а задворки Дублина. А в столицу Ирландии мы давненько не заглядывали, бродя где-то по периферии Зелёного Острова. Самое время вернуться к истокам.

📘 В 1985 году Фрэнку Мэкки было девятнадцать, он мечтал сбежать из тесной квартиры своей безумной семьи на Фейтфул-Плейс и вместе со своей девушкой Рози перебраться из Дублина в Лондон. Но Рози в ночь, на которую юные влюбленные запланировали побег в новую жизнь, не пришла на место встречи. Спустя двадцать два
года Фрэнк — один из лучших детективов полиции Дублина. И однажды в заброшенном доме на Фейтфул-Плейс строители находят старенький чемодан, находка указывает на то, что исчезновение Рози, возможно, объясняется вовсе не ее бегством. Нравится это Фрэнку или нет, но он вынужден вернуться в район, где родился и вырос, к родным, от которых так старался держаться подальше.

Ждём в магазинах уже в марте в бумажном виде, а в электронном и аудиоформате — примерно через месяц.

#фантомпресс #танафренч

С этими книгами мы провели три долгих снежных месяца — начиная с декабрьского non/fiction и заканчивая неожиданной капелью в конце февраля.
Зима в основном получилась экзотической: за исключением трех книг, мы провели её в южных широтах, а частью на востоке — а заодно совершили и два путешествия вглубь времени. Попробовали чай из золотой камелии и самый дорогой в мире кофе, тропический «поэ» из двух стран одновременно, вдохнули запах свежих яблок и только что испечённого домашнего пирога.
Что ж, в книжном смысле это была хорошая зима. Попробуем подвести её итоги — конечно, исключительно ваши, персональные.

Какие фантомные новинки стали вам особенно близки этой зимой?
А какие не прочли, но собираетесь прочесть?

Ждем ваших мнений в комментариях!

#фантомпресс

Миру сейчас нужно много женской силы. Мудрости. И милосердия, конечно, без которого любая сила превращается в жестокость. Мужчины воюют, мужчины спорят до хрипоты, ударяются в панику… Но восстанавливать разрушенный мир в любом случае придется женщинам, которых сама природа наградила великим даром — любить и созидать.

Мы обнимаем в этот день всех наших подруг: читательниц у «Фантома» подавляющее большинство — почти 80%, судя по статистике соцсетей.
Сил вам, дорогие. И мира. Всем нам. Должна же когда-нибудь наступить весна. Должно закончится время раздора, боли и разрушения.

Вот несколько наших книг о женской силе — силе матерей, жен, возлюбленных. Они очень разные, как и их героини: иногда ими движет стремление бороться за свои права и справедливость, иногда — любовь к родным и близким, иногда — сила мудрости и прощения, внутреннего света, который освещает наш мир на переломе эпох. Книги очень разные, но каждая как нельзя лучше подходит к нынешнему дню.

📚Элизабет Страут. «Оливия Киттеридж»
📚Джералдин Брукс. «Год чудес»
📚Чжан Юэжань. «Кокон»
📚Чимаманда Нгози Адичи. «Половина желтого солнца»
📚Чжан Юэжань. «Кокон»
📚Шубханги Сваруп. «Широты Тягот»
📚Кристин Ханна. «Четыре ветра»
📚Фэнни Флэгг. «Жареные зеленые помидоры»
📚Селеста Инг. «И повсюду тлеют пожары»
📚Адриана Трижиани. «Жена Башмачника»

#фантомпресc #8марта

Некоторые сюжетные моменты «Стеклянной женщины» Кэролайн Ли станут чуть более понятны, если мы вспомним кое-какие моменты из верований древних исландцев. Например, слово «фюльгьи». В самой книге этого слова нет, но это логично: единственное слово, недопустимое в загадке — это ответ на нее.

«Фюльгья» — это дух-спутник любого человека, его неотъемлемая часть, причем это, как правило, женщина. Первоначально «фюльгья» могла принимать облик зверя или птицы (так что галки в «Мельмот» Сары Перри или грачи в «Искателе» Таны Френч — это тоже фюльгьи), но со временем женское начало победило. И это вряд ли случайно, что «душа» у викингов, как и в русском языке — женского рода, а «внутренняя женщина» есть у каждого, даже самого брутального мужчины. Так что таинственная жена Йоуна, возможно, на поверку тоже не проста…

Впрочем, фюльгья — это не только душа, но и судьба, причем существующая отдельно от человека и не исчезающая после его смерти, и тут суровый Север странным образом клонится к Востоку с его понятием кармы…

Фюльгья — чаще помощник и хранитель, однако считалось, что увидеть свою фюльгью — знак близкой смерти, причём, если человек видит её окровавленной, то это предвещает насильственную смерть. Когда же человек умирает или приближается к смерти, его фюльгья стремится последовать за его ближайшим родственником или за членом его семьи. Фюльгья может предупредить своего подопечного об опасностях, явившись ему во сне, либо проводить умершего в загробный мир.

Своя фюльгья, кстати, есть и у «Фантома», и вы это существо отлично знаете. Вот оно, в своей мохнатой ипостаси.

#фантомпресс #кэролайнли #исландия