Осваиваем новояз. Фраза «история в романе утрирована» значит, например, лишь то, что взгляд автора на историю читателю не по вкусу.

Хотя история всегда и везде — утрирована, упрощена. У Светония и Тацита, у Карамзина и в «Истории одного города» Салтыкова-Щедрина, у Гомера (особенно у него) и у сэра Уинстона Черчилля. У любого человека. Потому что измерений у любой историй куда больше, чем мы можем охватить, понять, и тем более — описать.

Даже крохотный кусочек истории может быть для одних трагическим и страшным, для других — спокойным и счастливым. У кого-то в тот конкретный год родился ребенок, сказал «да!» любимый человек, состоялся долгожданный прорыв в карьере. Это ведь тоже часть истории. А кито-то другой в этот же год потерял близкого человека, пережил предательство, попал под колеса государственной машины. Чья история будет менее утрированной, более объективной?

…Вот потому-то мы так ценим моменты, когда можно посмотреть на одни и те же события с разных точек зрения, разными глазами, через разную оптику. И книги, которые дают нам такую возможность. Вот вам тандем «Настройщика» Мэйсона и «Ибисной трилогии» Гоша (два взгляда на британскую колониальную политику XIX века, с разных сторон). «Карта утрат» Белинды Танг и «Кокон» Чжан Юэжань. Романы Абира Мукерджи и «Завет воды» Вергезе». «Повесть о любви и тьме» Оза и «Улица Яффо» Шпека.

…Иногда мы сами спорим с авторами, иногда не согласны с ними совсем. Но издаем и продвигаем, если текст того стоит. Любой взгляд имеет право на существование — кроме тех, что несут в себе лишь зло и ненависть ко всем остальным.

А так — читайте, смотрите, выбирайте. Свою книгу, свою историю.
Главное — чтобы никто не диктовал, какую именно версию истории принимать и что читать.

#фантомпресс

Многие любят читать книги под музыку, что ж, мы стараемся подбирать для каждой подходящий саундтрек (и делимся своими находками в нашем YouTube-канале).

Но в случае со «Случайным туристом» Энн Тайлер и подбирать ничего не надо: для этой истории (точнее, для снятого по ней фильма) уже есть потрясающий саундтрек от Джона Уильямса (оскароносца, как и фильм по «Случайному туристу»). Правда, узнать в этой нежной мелодии руку Уильямса не так-то просто — мы-то привыкли к фанфарности и пафосу «Звездных войн» и «Индианы Джонса»… А тут Уильямс, отлично уловивший тональность романа Энн Тайлер, совсем другой.
Слушаем. Читаем.

#фантомпресс #эннтайлер

То было время, когда власть запрещала. По высокодуховным причинам, разумеется. Во имя защиты морали, семьи и детей.
В итоге то, что большинство делало лишь изредка, стали делать куда чаще — из принципа и назло.
Некогда легальное и допустимое ушло в подполье, но не перестало быть. А обычные юристы или аптекари стали преступниками и изгоями в глазах общества.
...Эти пятнадцать лет потом назовут «эпохой джаза» — и увековечат в бесчисленных фильмах и книгах. А слово «джаз» — это «суета», «шум» — а еще, по некоторым версиям, и «соблазн», «искушение».
То самое, после которого изгоняют из Эдема навек.
«Призраки парка Эдем» — роман о запрете, искушении и соблазне.
И его жертвах, сыгравших на сцене истории потрясающий и драматичный спектакль, не уступающий самым лихим фантазиям.
Хотя в книге Карен Эбботт нет ни капли вымысла.
Зато есть целые потоки виски с одной стороны и морали — с другой. 18+

Фото Анастасии Бозиной @bozinabooks

#фантом_пресс #каренэббот

#букдог. А ты прочел «Вместе»?

У нас тут новая серия "отмен" писателей на фестивалях - с Владимирского "Китовраса" давеча снесли выступление Аси Демишкевич (говорят, вместо нее выступил организатор Михаил Фаустов, мужественно закрыв собою брешь - с большим успехом, не сомневаюсь). Вот и мое скромное онлайн-выступление в Екатеринбурге о книжных клубах на фестивале "Красная строка" отменили - вместе с выступлениями еще нескольких замечательных коллег. Из текста доноса (на самом деле, нескольких доносов) узнала два новых слова - "захохлуха" (sic!) и "этническая либералка" (это все я).

Ну, что тут скажешь - все равно сходите на фестиваль, пожалуйста, и купите побольше книжек, это важно и нужно издателям. А всем жертвам отмены, нынешним и будущим - объятия и солидарность.

"Этническая либералка" из поста Галины Юзефович - не то что бы что-то принципиально новое: все уже было. И не очень давно, по историческим меркам. Что ж, у нас на фестивале будет лишний повод рекомендовать всем "Двух братьев" Бена Элтона, равно как и множество других книг, досконально описывающих ныне происходящее. Пусть и в прошлом. Пусть и не у нас. Но легко узнаваемое под любой маской. А то вдруг кто-то забыл про "хрустальную ночь", про желтые звезды на рукавах... Про все, что неизбежно следует, когда такие пассажи (в адрес любой национальности) становятся нормой.

Когда добрались⤵️

Путешествие к вратам мудрости
🗿 Джон Бойн/ ФантомПресс

⁃ Впереди у тебя еще много жизней, сын Манрава. Я вижу их все. Настанет день, когда ты заживешь среди звезд..

Когда-то в Гватемале, 420г. от Р.Х. слепая Тирезия предсказала одному юноше звезды.. и ведь сбылось. Случились звезды. И много жизней. Только как же долго и трудно нужно было «идти» до этих звезд, через века и покорения, сменяя локации, традиции и имена.

Представьте себе одну семью - властный отец, тихая мать, красавица сестра( и красота эта и дар и проклятие) и два брата, один из которых наш главный герой.
А теперь «размножьте» эту семью! И «поместите» в Чехию 1939 года. Или к нам, в Россию, в Москву 1961 года. Или Индия 1385. Или вообще в Палестину, за год до рождения Христа.
Всего 52 истории разных( и таких похожих) семей, которыми затейник Джон Бойн жонглирует как картами, жестом фокусника при этом еще успевая доставать сюрпризы(отсылки-пасхалки) для внимательного читателя. Известные имена, личности, культовые места, места силы, знаменательные даты и события.
И среди этого калейдоскопа вроде бы знакомых мест и времен - снова и снова разворачивается все тот же( да не тот) сценарий.

И мне кажется, в этом романе каждый найдет свой смысл и каждому он будет разным. Кому-то непонятным и даже скучным, кто-то будет пищать от восторга, выискивая пасхалки и соотнося их с каждой реинкарнацией героев. И весь этот калейдоскоп судеб - как что? как поиск пути?! Как правильно сделать и прожить?! Или просто отдаться судьбе и все за тебя решат?
А кто-то вообще будет читать как сборник отдельных почти НЕ связанных историй.
Честно скажу, я прошла чуть ли не все эти стадии. И в итоге примирилась и с такой необычной структурой и с жизненными драмами и даже перечитала некоторые «жизни», вспоминая, с чего началось.
Хочется закончить словами одного из героев..
«Я спокоен и доволен.
Жить среди звезд и вправду хорошо..»
Добрались! И слава богу!
#bookinessa_отзывы

Дружите с Джоном Бойном?
Какую последнюю книгу ФантомПресс вы читали?

В этом году на «Красной строке» в Екатеринбурге мы выступим в очень необычном партнерстве: нас пригласил объединить стенды официальный спонсор фестиваля — сеть магазинов оптики «Очки для вас» @linza_ru. Такое у нас впервые — обычно мы работаем сами по себе, но в этот раз решили принять приглашение. И не только потому, что руководители компании, как выяснилось, знают и любят наши книги (особенно их покорил «Завет воды»).

Оптика и литература во многом схожи: и книги, и очки позволяют нам лучше и яснее видеть настоящее, исследовать другие миры, далекие во времени и пространстве. И то и другое помогает разглядеть то, что скрыто у нас перед носом, что мы не замечаем или не понимаем. Хотя оптика не может убедить нас, что «столы за нашей спиной не превращаются в кенгуру», взглянув на мир по-новому, мы его меняем. Книги позволяют представить то, чего мы никогда не видели, причём с разных сторон, создавая объемное восприятие. 3D-очки в кинотеатрах — недавняя мода, но разве книги не делают то же самое, описывая ситуации глазами разных персонажей?

Миссия «Фантом Пресс» — выпускать книги, которые позволяют лучше видеть и понимать мир. Как очки корректируют наше зрение, так книги корректируют наше восприятие. Одни очки защищают нас от ультрафиолетовых лучей, книги защищают нас от узости мышления и ограниченности взглядов. Очки помогают различать мелкие детали, а книги раскрывают множество граней человеческих эмоций и переживаний.

Так что приглашаем уральцев в этом году на наш объединенный стенд — «Фантома» и сети «Очки для Вас». В оптике вам подберут лучшие линзы, чтобы расширять угол обзора можно было с максимальным комфортом, а в издательстве позаботятся о том, чтобы вы расширяли кругозор с максимально качественной литературой и переводами.

Ждем вас на «Красной Строке» на Плотинке с 23 по 25 августа.

Программу фестиваля также можно найти на сайте linearubra.ru и в чат-боте по ссылке: https://vk.cc/cqoV8H

#фантомпресс #екатеринбург #краснаястрока #очкидлявас

Поздравляем наших коллег Игоря Алюкова - бессменного главного редактора Фантома - и Пашу Валуева (постоянные читатели знают его по выставкам и книжному блогу "Короче, о книгах"), которые вошли в шорт-лист премии "Ревизор-2024" (Конкурс профессионального мастерства среди книжников) в номинациях "Главный редактор направления Художественная литература" и "Книжный обозреватель".

Всех остальных номинантов "Ревизора" тоже радостно поздравляем - среди них много наших друзей и постоянных читателей.

Подробнее - https://www.bookind.ru/categories/event/18168/