Издательство "Фантом Пресс"
11.3K subscribers
5.74K photos
210 videos
12 files
2.87K links
Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru
加入频道
Новый роман Дэйва Эггерса — официальная премьера сегодня в Иваново!
на фестивале «Читай — Отдыхай!» @visitivanovo
Продажи в онлайне и офлайне стартуют со следующей недели.

Наконец-то они ВМЕСТЕ! Дилогия «американского Пелевина», антиутопия, которая на наших глазах превращается в повседневность, фантастика, в которой давно уже нет ничего фантастичного. Оруэлл наших дней, с легким послевкусием Джона Гришэма и Эйн Рэнд (Дагни Таггерт, узнаем вас даже в любой из великого множества Маск!)
Amazon и Telegram, ВК и прочие, которых называть нельзя — узнаем вас тоже. А люди — они не меняются. Одни стремятся к абсолютной власти, скача по черепам дураков, другие мнят себя фрондерами — но пашут в той же упряжке, третьи — «просто живут своей жизнью», не обращая внимания на удила, намордник и шоры на глазхах.
Так было всегда. Но Эггерс расскажет о нас — сегодня. А в новом романе «Вместе» заглянет в совсем уже недалекое завтра. В мир нейросетей и глобальных информационных корпораций. В дивный новый мир, в которым новым диктатором окончательно станем МЫ. Все. Вместе.

#фантомпресс #дэйвэггерс
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Чемодан-вокзал-Иваново!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С сегодняшнего дня НА ВСЕХ ПЛОЩАДКАХ можно читать и слушать «Повести о любви и тьме» Амоса Оза.

Аудиоверсия от @vimbo_audiobooks — в превосходной начитке Григория Переля.

Учитывая давнюю экранизацию, книгу и электротекст, после выхода аудиоверсии один из лучших (если не лучший) роман Оза предстанет перед нами в 4D. Хотя в измерении вечности все эти D — пыль и тлен, конечно, а мудрое слово Оза именно вечности и принадлежит, как и он сам.

«…у отца было чувственное отношение к книгам. Он любил ощупывать их, перелистывать, гладить, обонять. Книги будили в нем вожделение, он не в силах был сдержать себя и тут же „распускал руки“, даже если это были книги чужих людей. Правда, тогда книги были более сексуальными, чем теперь: было бы что обонять, что погладить и пощупать.» (пер. Виктора Радуцкого).

#фантомпресс #амосоз
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Ведомости». «Неудобные вопросы и вдумчивое чтение: три книги для сезона отпусков. Произведения, которые стоит взять с собой на отдых»

Наталья Ломыкина, литературный критик, старший преподаватель факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова

📙Моника Вуд «Как читать книги»
Издательство «Фантом пресс», перевод с английского Эллы Гохмарк

Для тех, кто устал от тяжелых тем, в издательстве «Фантом пресс» вышла идеальная книга-антидепрессант, где умение читать и обсуждать прочитанное играет немаловажную роль. Моника Вуд рассказывает историю трех неудачников, которые всю жизнь провели в тени других людей, но в какой-то момент, освободившись от контроля и вечного присмотра близких, выяснили, что жизнь куда интереснее и разнообразнее, чем они привыкли.

Все начинается с юной Вайолет: в свои двадцать она совершила ошибку и стала причиной аварии, где погибла женщина. Вайолет отсидела срок в женской тюрьме, где ее главной опорой был книжный клуб, который вела Харриет, учительница литературы на пенсии. Для самой Харриет участницы клуба, «просто читательницы» без тюремных сроков и ярлыков на два часа обсуждения книги, тоже стали самым важным классом за всю ее практику.

Третьим героем своего романа Вуд сделала Фрэнка — вдовца той самой погибшей в аварии женщины. Бывший слесарь, мастер на все руки Фрэнк устраивается в местный книжный магазин разнорабочим. И, разумеется, все трое однажды встречаются там, ведь книги давно стали для них способом укрыться от проблем, от своих близких и от самих себя. Из этой нехитрой завязки Моника Вуд делает очень душевный и вместе с тем далеко не поверхностный роман. Помимо книг, тюрьмы и личных историй, в нем есть русский профессор зоопсихологии, уютно урчащие коты, серьезные научные изыскания и главное — серые попугаи жако, которые, конечно же, умнее многих людей. Это по-настоящему смешная и невероятно теплая книга о жизни, доверии себе и человеческих связях, которые благодаря вдумчивому чтению становятся заметнее.

В пару к этому произведению идеально подходит роман Шелби ван Пелт «Необычайно умные создания» про гигантского осьминога Марцелла, который тоже оказывается сообразительнее многих людей.

#фантомпресс #моникавуд
#фантом_живопись — в предвкушении запаха черничного пирога

Каждое лето, когда занятия в школе заканчиваются, семья отправляется в Мэн и остается там до последних дней августа. Едем на остров, вот так они говорят. Беа несколько месяцев не могла взять в толк, что это их остров, что он принадлежит лично им. Дом построил отец миссис Джи, а теперь он принадлежит мистеру и миссис Джи, а потом будет принадлежать Уильяму и Джеральду. Они уже спорят, как поделят между собой летние месяцы, когда станут взрослыми и заведут собственные семьи. Оба хотят июль, чтобы можно было разводить костры и устраивать грандиозные вечеринки.

…Как изменила их жизнь эта девочка. Особенно на острове. Само ее присутствие изменило расстановку сил в семье. Даже Итан к ней привязался. В самом начале Нэнси не была уверена, что он вообще с ней
поладит. И вот вчера после ужина Беа стояла рядом с ним на крыльце, любуясь закатом. Они не сказали ни слова друг другу, просто стояли не шелохнувшись, пока не погасло яркое небо.»

Лора Спенс-Эш «А дальше — море» (пер. Марии Александровой)

Картина — Фэрфилд Портер, «Июль».

#фантомпресс #лораспенсэш
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Традиционная выставочная мини-рецензия от Виталия на новинку. На этот раз - "Вместе" Дэйва Эггерса. Кстати, у жителей #Иваново еще есть шанс стать одними из ее первых читателей!
Подыскивали идеальную иллюстрацию для «Силы» Наоми Алдерман — и наткнулись на картину Нормана Рокуэлла. Ну, у Алдерман-то о женской силе все очень всерьез, а Рокуэллу в середине XX века (расцвет мужского шовинизма) еще позволялось юморить на такие темы. Но картина хорошая, хоть и веселая. Книга тоже, хотя там о том же — более глобально и в стиле антиутопии. Но и улыбаться иногда следует. Даже когда антиутопия запредельно близко.

#фантом_живопись
Forwarded from НЕвеликое КОТОкнижие | Анастасия Зарецкая (Анастасия Зарецкая)
«Даже самая небогатая событиями жизнь содержит лавину историй. Любая из моих историй дала бы вам неплохое представление о том, кем я была и как жила. Но та, что выбрала я, - та, что теперь стала моей эпитафией, - вообще не история… она - то самое важное, что происходило, пока остальной сюжет жизни шел своим чередом.»

Моника Вуд «Как читать книги», издательство "Фантом пресс" 💝
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В последнюю неделю июля начинаем анонсы августа (и отчасти — сентября, хотя с ним все еще не улажено окончательно). Пока анонсов будет немного — всего три книги, но… как обычно, «возможны варианты».

ВСТРЕЧАЙТЕ В АВГУСТЕ!

📙Кэт Деверо. Побег в Тоскану
Перевод с английского Елены Тепляшиной

Для тех, кто любит: «Соловей» Кристин Ханны, «Жена башмачника» Адрианы Трижиани, «Piccolа Сицилия» и «Улица Яффо» Даниэля Шпека, «Память — это ты» Альберта Бертрана Баса.

…Небольшой городок, затерявшийся среди холмов Тосканы, 1944 год. Стелле всего четырнадцать, она самая юная участница местного Сопротивления. О своей деятельности она не рассказывает никому, даже родителям. Вместе со старшим братом Акиле она переправляет сообщения, провизию и оружие партизанам, что скрываются в холмах. С каждым днем угроза над девушкой сгущается, но она дождется окончания войны в 1945-м. Дождется, чтобы исчезнуть.

Спустя семьдесят лет в Тоскану приезжает начинающая писательница, сбежавшая от неудачного брака, от шотландской хмари, от самой себя. У Тори давняя связь с Флоренцией — в детстве она часто бывала здесь с бабушкой, и сейчас побег в Тоскану кажется ей избавлением от опостылевшей жизни, но он оказывается не прощанием с прошлым, а началом чего-то совсем нового. Однако прежде ей предстоит разобраться в давней военной истории, в центре которой — юная связная Стелла...

Премьера русской обложки - уже скоро!

#фантом_анонс #кэтдеверо
«Творческий отпуск» Джона Барта. Премьера. Обычно сначала книга выходит на бумаге, а уже потом — в «электронке», но в этот раз мы решили сделать наоборот. Понимая, что, с одной сторонs, речь идет о настоящей классике, да еще и в прекрасном переводе… А с другой — это книга далеко не для всех. Прежде всего — для настоящих ценителей постмодерна.

Один шедевр этого жанра у нас уже недавно выходил — «Сигареты» Хэрри Мэтьюза в переводе Максима Немцова. Теперь вот выходит Барт, один из столпов американского постмодерна, покинувший, увы, этот мир этой весной. Логично, что и эта книга выходит в переводе Максима Немцова.

«Творческий отпуск» Барта основан на гибели бывшего агента ЦРУ Джона Пейсли в 1978 году. Его герой — тоже бывший ЦРУшни Фенвик Скотт Ки Тёрнер — возможно, прямой потомок автора гимна США, написавший разоблачительную книгу о своих прежних работодателях, — и его молодая жена, преподавательница американской классической литературы Сьюзен Рейчел Аллан Секлер, возможно, потомица Эдгара Аллана По, — возвращаются в Чесапикский залив из романтического плавания вокруг Карибских островов. По дороге они сочиняют роман (есть версия, что он стал следующим романом самого Джона Барта) и сталкиваются с разнообразными приключениями. Их ждут бури, морские чудовища, зловещие острова — а над всем нависает мрачная тень этих самых работодателей Фенвика…

…Сплетенный сразу из всех характерных и любимых завитков творческого почерка Джона Барта, роман скучать читателю точно не дает. Это отнюдь не такой роман, которого ждешь от авторов такого калибра и поколения, вроде Пинчона, Хоукса и Бартелми. Это скорее простая жанровая семейная сага и любовный роман — однако написан он с применением постмодернистского инструментария. Роман получился весьма филологический. И камерный — это идеальная пьеса со спецэффектами: дуэт главных героев и небольшая вспомогательная труппа проживают у нас на глазах две недели, ни разу не заставив читателя усомниться в том, что они реальны…

Встречайте на всех площадках с сегодняшнего дня.

#фантомпресс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM