Отменяла через оператора колл-центра бронирование апартаментов, которое было сделано в приложении.
Жить я планировала на ул. Тверская-Ямская. Оператор колл-центра упорно говорила Ямская, вместо ямскАя. А я тоном главврача санатория каждый раз с улыбкой её поправляла.
Какая же я всё-таки змея в сиропе, а!
PS Знать о том, что Ям – почтовая станция на Руси, а не часть названия супа, это признак старости, да?
Жить я планировала на ул. Тверская-Ямская. Оператор колл-центра упорно говорила Ямская, вместо ямскАя. А я тоном главврача санатория каждый раз с улыбкой её поправляла.
Какая же я всё-таки змея в сиропе, а!
PS Знать о том, что Ям – почтовая станция на Руси, а не часть названия супа, это признак старости, да?
Продолжая тему о словах, в которых мы часто ставим ударение не там, не могу не отметить слово «обнял», где ударной является первая гласная О.
И это беспощадно рушит всю концепцию братухо-спортсменского «обнял-поднял».
И это беспощадно рушит всю концепцию братухо-спортсменского «обнял-поднял».
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Warner Bros. Pictures. ЧАСТЬ 1.
Сбылась одна из моих мечт – я побывала в сердце Голливуда, на студии Warner Bros. Pictures!
Именно этим крупнейшим в мире концерном сняты сотни и сотни известнейших и любимых всеми фильмов и сериалов!
Компания названа в честь четырёх братьев Уорнеров, родители которых в эмигрировали в США из Российской империи. На пути к успеху компании семья прошла сложнейший и долгий путь достойный описания в отдельном кино.
На сайте студии выбрала не стандартный тур, а тур по классическому кино, где показывают старейшие декорации и рассказывают, как снимали такие фильмы, как Касабланка или Трамвай «Желание», например. Правда, в экскурсионной группе все оказались в возрасте 70+, тонкие сухие леди в бриллиантах и жемчуге и даже один джентльмен с лаковой тростью.
Сперва всех проводили в комнату со снеками и напитками, а после в небольшой кинозал, где показали фильм об истории студии. Как водится, с бесконечными шутками-прибаутками.
А потом мы расселись в чёро-золотые, восьмиместные вип-гольф-кары и покатились по гигантской территории мекки киноиндустрии…
Продолжение в видео 📽️
Сбылась одна из моих мечт – я побывала в сердце Голливуда, на студии Warner Bros. Pictures!
Именно этим крупнейшим в мире концерном сняты сотни и сотни известнейших и любимых всеми фильмов и сериалов!
Компания названа в честь четырёх братьев Уорнеров, родители которых в эмигрировали в США из Российской империи. На пути к успеху компании семья прошла сложнейший и долгий путь достойный описания в отдельном кино.
На сайте студии выбрала не стандартный тур, а тур по классическому кино, где показывают старейшие декорации и рассказывают, как снимали такие фильмы, как Касабланка или Трамвай «Желание», например. Правда, в экскурсионной группе все оказались в возрасте 70+, тонкие сухие леди в бриллиантах и жемчуге и даже один джентльмен с лаковой тростью.
Сперва всех проводили в комнату со снеками и напитками, а после в небольшой кинозал, где показали фильм об истории студии. Как водится, с бесконечными шутками-прибаутками.
А потом мы расселись в чёро-золотые, восьмиместные вип-гольф-кары и покатились по гигантской территории мекки киноиндустрии…
Продолжение в видео 📽️
«Неприкрытый талант»
Warner Bros. Pictures. ЧАСТЬ 1. Сбылась одна из моих мечт – я побывала в сердце Голливуда, на студии Warner Bros. Pictures! Именно этим крупнейшим в мире концерном сняты сотни и сотни известнейших и любимых всеми фильмов и сериалов! Компания названа…
Да-да, я люблю говорить «да-да» и руки добрались до монтажа килотонны видео из поездок. Поэтому будем ещё и такой формат теперь осваивать.
Что скажете, мои маленькие любители кино?🍿
Что скажете, мои маленькие любители кино?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Warner Bros. Pictures. ЧАСТЬ 2.
Под сотню огромных павильонов для съёмок кино и тв-шоу, отдельный гигантский корпус для пошива и хранения костюмов и даже отдельная пожарная часть и автозаправка – всё это находится на территории и является частью ворнербразерс студиос.
Продолжение в видео 📽️
Под сотню огромных павильонов для съёмок кино и тв-шоу, отдельный гигантский корпус для пошива и хранения костюмов и даже отдельная пожарная часть и автозаправка – всё это находится на территории и является частью ворнербразерс студиос.
Продолжение в видео 📽️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В этот музейный комплекс нужно добираться на монорельсе, вагончики по которой несут вас на вершину холма без водителя! Впрочем, и без билета – нужно всего лишь предварительно зарегистрироваться на сайте музея. В общем, приключения начинаются уже на пути в это уникальное место.
Речь о Гетти Центре в Лос-Анджелесе.
Некоторые картины и скульптуры, находящиеся в собрании музея, были созданы до 1600 года. Искусство времен Средневековья и Ренессанса, голландская, французская, фламандская живопись и итальянские скульптуры, европейские картины XVIII –ХIX веков. Простите за скучное перечисление, но можете себе представить богатство этой уникальной коллекции, да? Хочешь, Рембрандт и Ван Гог, а хочешь – современное искусство. Тут, кстати, это не какие-то пугающие инсталляции и акварельные абстракции, похожие на рисунки психически нездоровых людей, нет-нет - очень достойные работы современных фотохудожников, скульпторов и прочих творцов. Всё это собранно в четырёх павильонах, которые спроектировал знаменитый американский архитектор Ричард Мейер, почитайте про него. В самом центре комплекса расположен сад. Приятный, необычный, с цветочными лабиринтами и деревьями необычных форм. Все про него пишут, что он уникален. Соглашусь. Но это они просто не были в Ботаническом саду Хантингтона в соседней Пасадене…
Однако больше всего меня заинтересовало, а кто, собственно, такой этот богач Гетти? А был он одним из богатейших людей мира, но с тем и невероятно жестоким и скупым. На полученные письма он отвечал, вписывая ответ на свободном месте и отправляя письмо назад в том же конверте, в котором оно пришло. Гетти обожал экономить канцелярские принадлежности, особенно конверты, которые старался использовать несколько раз. Он всегда и со всеми торговался! В его имении в Великобритании был установлен платный телефон для гостей. Однажды, будучи в Лондоне, он пошел с друзьями на выставку собак. У входа компания оказалась в 16:48. Билет стоил 5 шиллингов, после 17:00 — вдвое дешевле. «Давайте прогуляемся по кварталу»,— предложил Жан Пол Гетти.
Однако перед смертью миллиардер распорядился, чтобы созданный им фонд построил музей и разместил там его коллекции. Теперь, они доступны каждому. И по иронии судьбы абсолютно бесплатно!
Речь о Гетти Центре в Лос-Анджелесе.
Некоторые картины и скульптуры, находящиеся в собрании музея, были созданы до 1600 года. Искусство времен Средневековья и Ренессанса, голландская, французская, фламандская живопись и итальянские скульптуры, европейские картины XVIII –ХIX веков. Простите за скучное перечисление, но можете себе представить богатство этой уникальной коллекции, да? Хочешь, Рембрандт и Ван Гог, а хочешь – современное искусство. Тут, кстати, это не какие-то пугающие инсталляции и акварельные абстракции, похожие на рисунки психически нездоровых людей, нет-нет - очень достойные работы современных фотохудожников, скульпторов и прочих творцов. Всё это собранно в четырёх павильонах, которые спроектировал знаменитый американский архитектор Ричард Мейер, почитайте про него. В самом центре комплекса расположен сад. Приятный, необычный, с цветочными лабиринтами и деревьями необычных форм. Все про него пишут, что он уникален. Соглашусь. Но это они просто не были в Ботаническом саду Хантингтона в соседней Пасадене…
Однако больше всего меня заинтересовало, а кто, собственно, такой этот богач Гетти? А был он одним из богатейших людей мира, но с тем и невероятно жестоким и скупым. На полученные письма он отвечал, вписывая ответ на свободном месте и отправляя письмо назад в том же конверте, в котором оно пришло. Гетти обожал экономить канцелярские принадлежности, особенно конверты, которые старался использовать несколько раз. Он всегда и со всеми торговался! В его имении в Великобритании был установлен платный телефон для гостей. Однажды, будучи в Лондоне, он пошел с друзьями на выставку собак. У входа компания оказалась в 16:48. Билет стоил 5 шиллингов, после 17:00 — вдвое дешевле. «Давайте прогуляемся по кварталу»,— предложил Жан Пол Гетти.
Однако перед смертью миллиардер распорядился, чтобы созданный им фонд построил музей и разместил там его коллекции. Теперь, они доступны каждому. И по иронии судьбы абсолютно бесплатно!
Один давний поклонник моего эпистолярного таланта отписался от сего тг-канала, сообщив, что подписывался не чтобы смотреть сюжеты телеканала Пятница о путешествиях, а чтобы смаковать мой слог, восхищаться словарными экзерсисами и витиеватыми сюжетами из моей необычной жизни.
Что ж, меж тем писать я продолжаю, просто в эру СДВГ, тотальной нехватки времени и информационного обжорства, люди перестали читать.
Вот когда вы, дамы и господа, брали в руки книгу в последний раз?
Я же неспешно почитываю «1913. Лето целого века» Флориана Иллиеса. Польстилась на задорное начало – зарисовку из жизни 12-летнего Луи Армстронга: Новый Орлеан, новогодняя ночь, выстрел из пистолета… Пожалуй, это самое динамичное, всё остальное – описание любовных страданий и поисков смысла жизни европейских (преимущественно немецких) художников, композиторов, философов… Где-то проскакивают Коко Шанель и Чарли Чаплин. Правда, не забывает автор и про Сталина, а в частности пишет:
23 февраля в Санкт-Петербурге Иосифа Сталина арестовывают посреди улицы. Он пытается сбежать – в женской одежде и парике. Это никак не связано ни с карнавалом, ни со специфическими наклонностями. Нет, революционер находится в России нелегально, одежду он украл из костюмерной во время концерта, устроенного в поддержку газеты «Правда» и сорванного полицейской облавой. Полиция задерживает хромого беглеца и срывает с него яркое летнее платье и парик, под которыми оказывается Сталин. Его узнают и ссылают в сибирский Туруханск.
А вот Керенский, который, согласно мифу, активно тиражировавшемуся в СССР, якобы бежал в октябре 1917 года из Зимнего дворца в юбке и чепце, в книге не упоминается. Понятное дело, это же книга лишь про 1913 год. Но вот это я понимаю – ПРИКЛЮЧЕНИЯ! А у меня так, никакого нервного напряжения и натянутых жил, не жизнь, а вечный вечер пятницы с «Полем чудес»! Поэтому приходится выуживать исключительно смешное или красивое и подкреплять рассказы яркими, сменяющимися каждую секунду картинками.
Впрочем книгу рекомендую. Расширяет кругозор и раззадоривает на любовную интрижку.
PS и ещё раз о «Пятнице». Записалась на учёбу к Картозии. Но об этом в следующий раз!
Что ж, меж тем писать я продолжаю, просто в эру СДВГ, тотальной нехватки времени и информационного обжорства, люди перестали читать.
Вот когда вы, дамы и господа, брали в руки книгу в последний раз?
Я же неспешно почитываю «1913. Лето целого века» Флориана Иллиеса. Польстилась на задорное начало – зарисовку из жизни 12-летнего Луи Армстронга: Новый Орлеан, новогодняя ночь, выстрел из пистолета… Пожалуй, это самое динамичное, всё остальное – описание любовных страданий и поисков смысла жизни европейских (преимущественно немецких) художников, композиторов, философов… Где-то проскакивают Коко Шанель и Чарли Чаплин. Правда, не забывает автор и про Сталина, а в частности пишет:
23 февраля в Санкт-Петербурге Иосифа Сталина арестовывают посреди улицы. Он пытается сбежать – в женской одежде и парике. Это никак не связано ни с карнавалом, ни со специфическими наклонностями. Нет, революционер находится в России нелегально, одежду он украл из костюмерной во время концерта, устроенного в поддержку газеты «Правда» и сорванного полицейской облавой. Полиция задерживает хромого беглеца и срывает с него яркое летнее платье и парик, под которыми оказывается Сталин. Его узнают и ссылают в сибирский Туруханск.
А вот Керенский, который, согласно мифу, активно тиражировавшемуся в СССР, якобы бежал в октябре 1917 года из Зимнего дворца в юбке и чепце, в книге не упоминается. Понятное дело, это же книга лишь про 1913 год. Но вот это я понимаю – ПРИКЛЮЧЕНИЯ! А у меня так, никакого нервного напряжения и натянутых жил, не жизнь, а вечный вечер пятницы с «Полем чудес»! Поэтому приходится выуживать исключительно смешное или красивое и подкреплять рассказы яркими, сменяющимися каждую секунду картинками.
Впрочем книгу рекомендую. Расширяет кругозор и раззадоривает на любовную интрижку.
PS и ещё раз о «Пятнице». Записалась на учёбу к Картозии. Но об этом в следующий раз!
Вообще, на создание одного видеосюжета из путешествия уходит несколько дней: написание сценария, начитка,монтаж, поиски футажей и фактуры, правки, опять монтаж. Мозолистые руки не знают скуки.
И делаю я это абсолютно бесплатно, на чистом энтузиазме потешаю публику на разный лад. Так что выраженные в комментариях восторги и интерес только приветствуются ибо лишь это является топливом для создания будущих зарисовок. Как грицца, налетай, торопись, покупай живопИсь!
И делаю я это абсолютно бесплатно, на чистом энтузиазме потешаю публику на разный лад. Так что выраженные в комментариях восторги и интерес только приветствуются ибо лишь это является топливом для создания будущих зарисовок. Как грицца, налетай, торопись, покупай живопИсь!
На пути в самолёт вас просканируют, прощупают и даже расспросят. Но почему же не… обнюхают? Требую учредить специальный вонючий комитет или там смрадную комиссию!
За что мне, человеку, чьему обонянию позавидовал бы охотничий пёс, приходится это терпеть? Пот, перегар, удушливые духи.
Фабрики мыла душистого и полотенец пушистых, я ваш амбассадор!
За что мне, человеку, чьему обонянию позавидовал бы охотничий пёс, приходится это терпеть? Пот, перегар, удушливые духи.
Фабрики мыла душистого и полотенец пушистых, я ваш амбассадор!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Все до сих пор обсуждают внезапную свадьбу Ланы Дель Рей и охотника на крокодилов/гида по лузианским болотам. И только я знаю, как так вышло!
На прогулках с крокодилами в Луизиане я была раза четыре и двое из четырех гидов звали меня потом на свидание. Сдаётся, они все по умолчанию охотятся не только симпатичных крокодилиц, но и на премиленьких женщин средних лет тоже. Тащат свой лотерейный билетик. Оглушенные рёвом мотора болотного катера, напуганные клацанием зубов рептилий и одурманенные республиканским воздухом женщины теряют бдительность и становятся на всё согласные. Да чего там, им после этого уже в любой омут с головой не страшно! Вот и попалась наша Ланочка на этот гарпун (гусары, молчать).
А я? Я притворилась, что плохо говорю на английском и ничегошеньки не понимаю в этих их кап оф коффи, дейтс и боатрайд андер зе мун! Выстояла!
На прогулках с крокодилами в Луизиане я была раза четыре и двое из четырех гидов звали меня потом на свидание. Сдаётся, они все по умолчанию охотятся не только симпатичных крокодилиц, но и на премиленьких женщин средних лет тоже. Тащат свой лотерейный билетик. Оглушенные рёвом мотора болотного катера, напуганные клацанием зубов рептилий и одурманенные республиканским воздухом женщины теряют бдительность и становятся на всё согласные. Да чего там, им после этого уже в любой омут с головой не страшно! Вот и попалась наша Ланочка на этот гарпун (гусары, молчать).
А я? Я притворилась, что плохо говорю на английском и ничегошеньки не понимаю в этих их кап оф коффи, дейтс и боатрайд андер зе мун! Выстояла!
Наблюдение. Все иностранцы, прожившие в России хотя бы пару недель, первым делом выучивают слово «пакет».
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Новый вид мошенников!
Исключительно в аэропортах работают. То пожилой дядя с печальным лицом, то парочка женщин (в белых куртках с меховой оторочкой), то парень в камуфляже (у него вообще легенда такая, что неподготовленных на слезу прошибает мгновенно). Мол, опоздали на рейс и нужны деньги на билет «до дому до хаты, где прямо сейчас брат помирает и ухи просит».
Передайте всем летающим через Шереметьево, чтобы даже не поворачивали головы в их сторону. Ну или проклинали с порога чтобы паразитов этих☠️
PS мне десяток людей уже написали, что и к ним приставали те же самые актер актерычи.
А почему же руководство аэропорта Шереметьево ничего не делает? Как с бомбилами-разводилами, так и с этими. Интересненько.
Исключительно в аэропортах работают. То пожилой дядя с печальным лицом, то парочка женщин (в белых куртках с меховой оторочкой), то парень в камуфляже (у него вообще легенда такая, что неподготовленных на слезу прошибает мгновенно). Мол, опоздали на рейс и нужны деньги на билет «до дому до хаты, где прямо сейчас брат помирает и ухи просит».
Передайте всем летающим через Шереметьево, чтобы даже не поворачивали головы в их сторону. Ну или проклинали с порога чтобы паразитов этих
PS мне десяток людей уже написали, что и к ним приставали те же самые актер актерычи.
А почему же руководство аэропорта Шереметьево ничего не делает? Как с бомбилами-разводилами, так и с этими. Интересненько.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Лос-Анджелесе есть специальные «станции», чтобы удобно мыть и сушить своих питомцев. Расположены внутри магазинов с товарами для животных. Стоимость зависит от того, чем вы пользуетесь и сколько минут на это тратите, в среднем получается около 4 долларов.
И это реально очень удобно, там тебе и специальные шампуни для шерсти, и фен, и большие ниши, и даже специальные полотенца. И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЫРУЧКА для таких магазинов с кормами, ковриками, поводками и прочим.
Интересно, есть ли такие собачьи бани в России? Если нет, то отличная же идея для бизнеса или для расширения уже имеющегося, ведь такие мойки можно организовать и при ветклиниках, например! Или даже на автомойке – пока моют машину, вы купаете своего пса.
У меня была маленькая собака, пекинес. Я мыла её в раковине, но это было дико неудобно. С бОльшим удовольствием ходила бы с ней в такую вот помывочную. А вам как такая идея, пользовались бы?
И это реально очень удобно, там тебе и специальные шампуни для шерсти, и фен, и большие ниши, и даже специальные полотенца. И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЫРУЧКА для таких магазинов с кормами, ковриками, поводками и прочим.
Интересно, есть ли такие собачьи бани в России? Если нет, то отличная же идея для бизнеса или для расширения уже имеющегося, ведь такие мойки можно организовать и при ветклиниках, например! Или даже на автомойке – пока моют машину, вы купаете своего пса.
У меня была маленькая собака, пекинес. Я мыла её в раковине, но это было дико неудобно. С бОльшим удовольствием ходила бы с ней в такую вот помывочную. А вам как такая идея, пользовались бы?
Хмурое оренбургское утро. Пищит приложение автосигнализации. Выглядываю в окно и вижу, как мужчина в пуховике до пят, не спеша смахивает щёткой снег с моей машины. Пока я определялась с эмоциями по этому поводу, кто-то противным голосом заорал с балкона: Никита, ёпта, ты не мою машину чистишь!
Эх, Никита…
Эх, Никита…
Позанудствую, кряхтя
Две работы американского художника Энди Уорхола были похищены из художественной галереи MPV в городе Ойстервейк на юге Нидерландов. Однако, всего из музея грабители вынесли четыре картины, но две другие просто не поместились в машину и они бросили их на улице.
А тем временем в американской Неваде возникли сложности с подписями на выборных бюллетенях. Выяснилось, что многие 20-летние элементарно не умеют расписываться. Якобы, живя в цифровом мире, молодые люди умеют ставить лишь электронную подпись.
Как же связаны между собой эти новости? По-моему, первым следовало бы посещать уроки геометрии и математики, а вторым в принципе посещать школу, чтобы хотя бы уметь написать на бумаге своё имя. В общем, современная система образования будто намеренно создаёт из большинства тех самых «ни украсть, ни покараулить». O tempora, o mores!
PS Ну и красть Уорхола – это тоже определённый уровень развития, конечно.
Две работы американского художника Энди Уорхола были похищены из художественной галереи MPV в городе Ойстервейк на юге Нидерландов. Однако, всего из музея грабители вынесли четыре картины, но две другие просто не поместились в машину и они бросили их на улице.
А тем временем в американской Неваде возникли сложности с подписями на выборных бюллетенях. Выяснилось, что многие 20-летние элементарно не умеют расписываться. Якобы, живя в цифровом мире, молодые люди умеют ставить лишь электронную подпись.
Как же связаны между собой эти новости? По-моему, первым следовало бы посещать уроки геометрии и математики, а вторым в принципе посещать школу, чтобы хотя бы уметь написать на бумаге своё имя. В общем, современная система образования будто намеренно создаёт из большинства тех самых «ни украсть, ни покараулить». O tempora, o mores!
PS Ну и красть Уорхола – это тоже определённый уровень развития, конечно.
Речь Карла Сагана от 11 мая 1996 года, в которой он поделился своими мыслями о значении фотографии Pale Blue Dot.
Pale Blue Dot («бледно-голубая точка») — фотография планеты Земля, сделанная зондом «Вояджер-1» с рекордного расстояния, показывающая её на фоне космоса.
«Взгляните ещё раз на эту точку. Это здесь. Это наш дом. Это мы. Все, кого вы любите, все, кого вы знаете, все, о ком вы когда-либо слышали, все когда-либо существовавшие люди прожили свои жизни на ней. Множество наших наслаждений и страданий, тысячи самоуверенных религий, идеологий и экономических доктрин, каждый охотник и собиратель, каждый герой и трус, каждый созидатель и разрушитель цивилизаций, каждый король и крестьянин, каждая влюблённая пара, каждая мать и каждый отец, каждый способный ребёнок, изобретатель и путешественник, каждый преподаватель этики, каждый лживый политик, каждая «суперзвезда», каждый «величайший лидер», каждый святой и грешник в истории нашего вида жили здесь — на соринке, подвешенной в солнечном луче.
Земля — очень маленькая сцена на безбрежной космической арене. Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы, в лучах славы и триумфа, они могли стать кратковременными хозяевами части песчинки. Подумайте о бесконечных жестокостях, совершаемых обитателями одного уголка этой точки над едва отличимыми обитателями другого уголка. О том, как часты меж ними разногласия, о том, как жаждут они убивать друг друга, о том, как горяча их ненависть.
Наше позёрство, наша воображаемая значимость, иллюзия о нашем привилегированном статусе во вселенной — все они пасуют перед этой точкой бледного света. Наша планета — лишь одинокая пылинка в окружающей космической тьме. В этой грандиозной пустоте нет ни намёка на то, что кто-то придёт нам на помощь, дабы спасти нас от нас же самих.
Земля — пока единственный известный мир, способный поддерживать жизнь. Нам больше некуда уйти — по крайней мере, в ближайшем будущем. Побывать — да. Поселиться — ещё нет. Нравится вам это или нет — Земля сейчас наш дом.
Говорят, астрономия прививает скромность и укрепляет характер. Наверное, нет лучшей демонстрации глупого человеческого зазнайства, чем эта отстранённая картина нашего крошечного мира. Мне кажется, она подчёркивает нашу ответственность, наш долг быть добрее друг к другу, хранить и лелеять бледно-голубую точку — наш единственный дом».
Pale Blue Dot («бледно-голубая точка») — фотография планеты Земля, сделанная зондом «Вояджер-1» с рекордного расстояния, показывающая её на фоне космоса.
«Взгляните ещё раз на эту точку. Это здесь. Это наш дом. Это мы. Все, кого вы любите, все, кого вы знаете, все, о ком вы когда-либо слышали, все когда-либо существовавшие люди прожили свои жизни на ней. Множество наших наслаждений и страданий, тысячи самоуверенных религий, идеологий и экономических доктрин, каждый охотник и собиратель, каждый герой и трус, каждый созидатель и разрушитель цивилизаций, каждый король и крестьянин, каждая влюблённая пара, каждая мать и каждый отец, каждый способный ребёнок, изобретатель и путешественник, каждый преподаватель этики, каждый лживый политик, каждая «суперзвезда», каждый «величайший лидер», каждый святой и грешник в истории нашего вида жили здесь — на соринке, подвешенной в солнечном луче.
Земля — очень маленькая сцена на безбрежной космической арене. Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы, в лучах славы и триумфа, они могли стать кратковременными хозяевами части песчинки. Подумайте о бесконечных жестокостях, совершаемых обитателями одного уголка этой точки над едва отличимыми обитателями другого уголка. О том, как часты меж ними разногласия, о том, как жаждут они убивать друг друга, о том, как горяча их ненависть.
Наше позёрство, наша воображаемая значимость, иллюзия о нашем привилегированном статусе во вселенной — все они пасуют перед этой точкой бледного света. Наша планета — лишь одинокая пылинка в окружающей космической тьме. В этой грандиозной пустоте нет ни намёка на то, что кто-то придёт нам на помощь, дабы спасти нас от нас же самих.
Земля — пока единственный известный мир, способный поддерживать жизнь. Нам больше некуда уйти — по крайней мере, в ближайшем будущем. Побывать — да. Поселиться — ещё нет. Нравится вам это или нет — Земля сейчас наш дом.
Говорят, астрономия прививает скромность и укрепляет характер. Наверное, нет лучшей демонстрации глупого человеческого зазнайства, чем эта отстранённая картина нашего крошечного мира. Мне кажется, она подчёркивает нашу ответственность, наш долг быть добрее друг к другу, хранить и лелеять бледно-голубую точку — наш единственный дом».