Forwarded from Культура.РФ
Сегодня Международный день родного языка. Портал «Культура.РФ» предлагает прочитать #Интервью лингвиста Максима Кронгауза. Он рассказал о том, как под влиянием интернета меняется русский язык, о новых правилах этикета в общении и о культуре речи в целом: https://www.culture.ru/materials/173675/kultura-rechi
А здесь — лекция доктора филологических наук Юрия Прохорова об изучении русского языка за рубежом: https://www.culture.ru/movies/167/russkii-yazyk-v-polikulturnom-prostranstve
А здесь — лекция доктора филологических наук Юрия Прохорова об изучении русского языка за рубежом: https://www.culture.ru/movies/167/russkii-yazyk-v-polikulturnom-prostranstve
Культура.РФ
Максим Кронгауз: интервью с лингвистом о культуре речи и изменениях в русском языке.
Максим Кронгауз: интервью с лингвистом о том, как под влиянием интернета меняется русский язык, о новых правилах этикета в общении — и о культуре речи в целом. Сила русского языка опирается на великую русскую литературу, которая имеет вполне современное продолжение…
Автор канала @breakingtrends Загитова Юлия,
секретарь Союза журналистов России для канала @orfosvinstvo:
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Проблема есть. Это связано с нашим потреблением. Времени нет. Вместо слов теперь эмодзи.
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Да, замечаю. Особенно это вижу, когда продавцы и консультанты оставляют записки для покупателей. «Вирнусь через 15 минут», «Аткрыто»...
Должна ли регулироваться грамотность на улицах? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Комиссий много. За язык должны бороться сами люди. И журналисты в первую очередь.
#интервью
секретарь Союза журналистов России для канала @orfosvinstvo:
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Проблема есть. Это связано с нашим потреблением. Времени нет. Вместо слов теперь эмодзи.
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Да, замечаю. Особенно это вижу, когда продавцы и консультанты оставляют записки для покупателей. «Вирнусь через 15 минут», «Аткрыто»...
Должна ли регулироваться грамотность на улицах? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Комиссий много. За язык должны бороться сами люди. И журналисты в первую очередь.
#интервью
Главред канала @kaktovottak для @orfosvinstvo:
Видите ли вы ошибки вокруг себя на улице?
Конечно, видим — вот они, по улице ходят, дышат, курят, разговаривают, садятся в трамвай или автомобиль, и дальше ошибаться едут.
А если так — то да, конечно, где запятую пропустили, где букву забыли. Да и у главреда канала на рюкзаке моральный патч висит, а там запятой не хватает, так каждый раз душа кровью обливается при виде этого.
Считаете ли вы, что это вредит подрастающему поколению?
Ошибки не вредят, когда их исправляют, а за этим у нас ржавеет, да ох как неласково — так что, да, вредит. Одну ошибку не исправил, другую, третью, и вот уже девушка отшивает парня с сообщением: «Ты безграмотный, фу».
Нужно ли бороться с проблемой падения уровня грамотности и как?
Клин клином — читать, писать, учить. Практика и только практика. Не умеешь нормально заниматься сексом? Пробуй! Не «жмёшь сотку от груди»? Пробуй! Неграмотный и не знаешь норм русского языка? Пробуй! Чем чаще пробуешь, тем чаще получается. Чаще читаешь, пишешь, держишь слова в голове — тем грамотнее будешь ;)
#интервью
Видите ли вы ошибки вокруг себя на улице?
Конечно, видим — вот они, по улице ходят, дышат, курят, разговаривают, садятся в трамвай или автомобиль, и дальше ошибаться едут.
А если так — то да, конечно, где запятую пропустили, где букву забыли. Да и у главреда канала на рюкзаке моральный патч висит, а там запятой не хватает, так каждый раз душа кровью обливается при виде этого.
Считаете ли вы, что это вредит подрастающему поколению?
Ошибки не вредят, когда их исправляют, а за этим у нас ржавеет, да ох как неласково — так что, да, вредит. Одну ошибку не исправил, другую, третью, и вот уже девушка отшивает парня с сообщением: «Ты безграмотный, фу».
Нужно ли бороться с проблемой падения уровня грамотности и как?
Клин клином — читать, писать, учить. Практика и только практика. Не умеешь нормально заниматься сексом? Пробуй! Не «жмёшь сотку от груди»? Пробуй! Неграмотный и не знаешь норм русского языка? Пробуй! Чем чаще пробуешь, тем чаще получается. Чаще читаешь, пишешь, держишь слова в голове — тем грамотнее будешь ;)
#интервью
Автор канала @rlz_the_kraken для @orfosvinstvo:
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Мне кажется, проблема грамотности существовала всегда. Иной раз читаешь текст взрослого человека и диву даёшься - ну как этот дядя, прочитавший за свою жизнь немало книг, статей, может допускать элементарные ошибки в словах или конструкциях? А вот молодёжь, наоборот, попадается чаще грамотная. Может, я с правильными людьми общаюсь?))
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Конечно я не ставлю цель выискивать ошибки или курьёзные ляпы в надписях на баннерах или табличках, и в глаза они не "кидаются", но если замечаю, то стараюсь сразу же отправить в @orfosvinstvo.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Имеете в виду, как во Франции? Мне кажется, это повлечёт за собой кучу бюрократической волокиты и ненужных запретов. Язык, как известно, - живой, постоянно развивается, впитывает новое, избавляется от устаревшего. Грамотность должна повышаться в школе, в семье. Сделать книги доступнее - самый важный шаг.
#интервью
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Мне кажется, проблема грамотности существовала всегда. Иной раз читаешь текст взрослого человека и диву даёшься - ну как этот дядя, прочитавший за свою жизнь немало книг, статей, может допускать элементарные ошибки в словах или конструкциях? А вот молодёжь, наоборот, попадается чаще грамотная. Может, я с правильными людьми общаюсь?))
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Конечно я не ставлю цель выискивать ошибки или курьёзные ляпы в надписях на баннерах или табличках, и в глаза они не "кидаются", но если замечаю, то стараюсь сразу же отправить в @orfosvinstvo.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Имеете в виду, как во Франции? Мне кажется, это повлечёт за собой кучу бюрократической волокиты и ненужных запретов. Язык, как известно, - живой, постоянно развивается, впитывает новое, избавляется от устаревшего. Грамотность должна повышаться в школе, в семье. Сделать книги доступнее - самый важный шаг.
#интервью
Автор канала @huepub для @orfosvinstvo
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Кажется, что есть. Когда-то я написал "медецина" и не сразу понял, что ошибся. Если коверкать в чатах слова, то со временем ошибки кажутся нормой. Специфической, но нормой. В итоге, если в общении ослабляешь личную норму и терпимость к ошибкам — проиграешь. Я сейчас испытываю последствия таких ослаблений, работаю в другую сторону. Литературы по грамотности "для взрослых" очень мало, а школьную читать смертельно нудно. Она сделана под иной формат, урок-задание-вдалбливание.
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Да.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Да. Налог на неграмотную рекламу. Штраф за оскорбление чувств грамотных.
#интервью
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Кажется, что есть. Когда-то я написал "медецина" и не сразу понял, что ошибся. Если коверкать в чатах слова, то со временем ошибки кажутся нормой. Специфической, но нормой. В итоге, если в общении ослабляешь личную норму и терпимость к ошибкам — проиграешь. Я сейчас испытываю последствия таких ослаблений, работаю в другую сторону. Литературы по грамотности "для взрослых" очень мало, а школьную читать смертельно нудно. Она сделана под иной формат, урок-задание-вдалбливание.
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Да.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Да. Налог на неграмотную рекламу. Штраф за оскорбление чувств грамотных.
#интервью
Один из редакторов новостного канала @tv360ru для @orfosvinstvo:
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Да, безусловно. Часто сталкиваемся с ошибками, когда подписчики пишут нам в личные сообщения социальных сетей или когда отсматриваем комментарии пользователей. Порой возникает недоумение – как вообще можно писать с такими ошибками. В первую очередь, это вызывает сожаление и грусть. Но стоит отметить, что среди журналистов тенденции снижения уровня грамотности не наблюдается. Все-таки, слово – это наш главный инструмент. Кто будет доверять журналисту, который даже грамотно свои мысли не может сформулировать?
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Признаться, на улицах Москвы и Подмосковья их практически нет (или мы в спешке ничего не замечаем). Все-таки перед тем, как запустить рекламу, распечатать десятки тысяч баннеров, листовок и прочее, тексты проверяются не один раз.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Скорее, это личная ответственность редакций, выпускающих тексты, ведомств, составляющих тексты мемориальных досок, рекламных агентств, запускающих очередной проект. В первую очередь, это вопрос сохранения репутации. Не думаю, что появление какой-либо комиссии сможет существенно повлиять на уровень грамотности.
Мнение сотрудника может не совпадать с мнением редакции.
#интервью
Как вам кажется, есть ли проблема падения уровня грамотности?
Да, безусловно. Часто сталкиваемся с ошибками, когда подписчики пишут нам в личные сообщения социальных сетей или когда отсматриваем комментарии пользователей. Порой возникает недоумение – как вообще можно писать с такими ошибками. В первую очередь, это вызывает сожаление и грусть. Но стоит отметить, что среди журналистов тенденции снижения уровня грамотности не наблюдается. Все-таки, слово – это наш главный инструмент. Кто будет доверять журналисту, который даже грамотно свои мысли не может сформулировать?
Замечаете ли вы ошибки на улицах?
Признаться, на улицах Москвы и Подмосковья их практически нет (или мы в спешке ничего не замечаем). Все-таки перед тем, как запустить рекламу, распечатать десятки тысяч баннеров, листовок и прочее, тексты проверяются не один раз.
Должна ли регулироваться эта сфера? Комиссией по русскому языку или ещё кем-то.
Скорее, это личная ответственность редакций, выпускающих тексты, ведомств, составляющих тексты мемориальных досок, рекламных агентств, запускающих очередной проект. В первую очередь, это вопрос сохранения репутации. Не думаю, что появление какой-либо комиссии сможет существенно повлиять на уровень грамотности.
Мнение сотрудника может не совпадать с мнением редакции.
#интервью
Заместитель главного редактора журнала «Русский Репортер», автор канала @Marinaslovo, Марина Ахмедова для @orfosvinstvo:
— Как вы считаете, простительны ли журналисту ошибки в текстах статей?
— Ошибки бывают разные. Если он пишет «вообщем» или «придти» это говорит о его общем уровне грамотности и начитанности. Если он делает опечатки в тексте, то это говорит только о замыленности глаза. Можно писать без ошибок, но при этом не уметь писать статьи. Это разные умения. Не все учителя русского языка могут писать осмысленные тексты. Или вообще имеют мысли. Поэтому очень смешно выглядят читатели, которые в сложном хорошо сделанном тексте о важном, когда надо говорить только об этом важном, видят какую-то орфографическую ошибку и начинают тебе ею тыкать. В таком случае смешно и глупо смотрится только этот читатель, который не способен объять весь продукт. Но, к счастью, таких мало.
#интервью
— Как вы считаете, простительны ли журналисту ошибки в текстах статей?
— Ошибки бывают разные. Если он пишет «вообщем» или «придти» это говорит о его общем уровне грамотности и начитанности. Если он делает опечатки в тексте, то это говорит только о замыленности глаза. Можно писать без ошибок, но при этом не уметь писать статьи. Это разные умения. Не все учителя русского языка могут писать осмысленные тексты. Или вообще имеют мысли. Поэтому очень смешно выглядят читатели, которые в сложном хорошо сделанном тексте о важном, когда надо говорить только об этом важном, видят какую-то орфографическую ошибку и начинают тебе ею тыкать. В таком случае смешно и глупо смотрится только этот читатель, который не способен объять весь продукт. Но, к счастью, таких мало.
#интервью