Поняла, что незаслуженно обхожу стороной немецкоязычных авторов. Решила в этом году исправляться👌🏻

Подобрала список авторов:
⭕️Генрих Бёлль
⭕️Герман Гессе
⭕️Томас Манн
⭕️Генрих Манн
⭕️Лион Фейхтвангер
✅Эрих Мария Ремарк
✅Стефан Цвейг
⭕️Альфред Дёблин
⭕️Роберт Музиль
⭕️Бернхард Шлинк

С некоторыми уже знакома✅

Кого читали? Кого ещё можете посоветовать?

#немецкая_литература #зарубежная_литература #хочупочитать

​​Раз мы завели речь про Ремарка, хочу поделиться отзывом на его биографию, прочитанную в прошлом году☺️

«РЕМАРК. КАК БУДТО ВСЁ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ» ВИЛЬГЕЛЬМ ФОН ШТЕРНБУРГ

«Он стал исключительно зорким наблюдателем своего времени, радикальным, но не идейно пристрастным толкователем политики, другом человечества, держащим его от себя на дистанции».

Самый грустный писатель ХХ века - Эрих Мария Ремарк. Правда, второе имя - вымышленное, писатель заменил скучное Пауль на Марию. Он отделывал свой образ так же тщательно, как свои книги. Выглядел блестяще, одевался всегда элегантно.

Большинство книг Ремарка это непроходящая меланхолия, перерастающая в депрессию и безысходность. Это алкоголь рекой. Это одиночество. Это война, эмиграция и обязательно смерть одного (а лучше нескольких героев, желательно от туберкулёза). Существуют даже шуточные бинго по произведениям писателя.

Не так давно я задалась вопросами: ❔Насколько герои Ремарка списаны с самого автора?
❔Был ли он не воздержан в плане алкоголя?
❔Был ли он на фронте в Первую мировую?
❔Сколько точек соприкосновения между отношениями Маду-Равик и отношениями Дитрих-Ремарк?
❔Каким человеком был самый грустный писатель ХХ века?

На эти и многие вопросы помогает ответить прекрасная биография писателя в серии «ЖЗЛ».

Романы писателя автобиографичны отчасти. Да, был на фронте, но не на передовой, не все описанное видел своими глазами.

Эмигрантом Ремарк тоже был. Уехал из нацисткой Германии незадолго до прихода к власти Гитлера. В Третьем рейхе его ненавидели, лишили гражданств, а книги писателя горели синим пламенем в прямом смысле слова.

Ремарк жил в Швейцарии, Франции, но в итоге получил гражданство США. Ведь он любил див Голливуда, а Голливуд любил экранизировать его произведения. По большинству книг Ремарка сняты фильм ещё при его жизни.

Успех Эриха Марии вызывал зависить. Особенно у земляков, которые так и не получили широкого признания в эмиграции.

«Наркотиком его жизни был алкоголь». Неудивительно, что его герою пьют по-чёрному и спасаются от действительности в алкогольных парах. Да и сам Ремарк был подвержен депрессиям и неуверен в себе.

И, конечно, в книге нас ждёт разбор его произведений, история их издания и успеха.

Не обойдётся и без политики. Весь ХХ век пропитан ею. Штенбург прекрасно вписывает биографию в контекст истории, раскрывая время, в которое живет писатель.

Что до Ремарка… Сам Ремарк всегда хотел значиться в одном ряду с Эмилем Золя. И показать панораму жизни общества в одну из самых непростых эпох человечества…

Оценка: 10/10⭐️

❓Как относитесь к творчеству Ремарка? Что читали у него?

#ремарк #немецкая_литература #биографии_мемуары #жзл #прочитано_2022

Немецкий писатель еврейского происхождения. Один из наиболее читаемых в мире немецкоязычных авторов. Работал в жанре исторического романа. 

Родился в Мюнхене (вот почему прекрасно смог описать менталитет баварцев), был старшим из девяти детей.

Получил солидное образование в университете Мюнхена, а затем Берлина.

Занимался журналистикой и театром. Под влиянием семейных традиций заинтересовался еврейской историей, определившей тематику ряда его произведений.

В нацисткой Германии его ненавидели. Его книги сжигали, а сам он был лишён немецкого гражданства практически сразу же, когда нацисты пришли к власти. Его имущество было конфисковано. После оккупации Франции, в которой обосновался писатель, он был отправлен в концлагерь в местечке Ле Милль. Воспоминания об этой чёрной полосе жизни Фейхтвангер позже отразил в своей книге. Писателю удалось бежать и вместе с женой эмигрировать в США, где они прожили оставшуюся жизнь.

В годы Второй мировой Фейхтвангер создал лучшие свои произведения, в которых разоблачались нацизм и его идеология.


#лион_фейхтвангер #немецкая_литература #писатели_ххвека

Расскажу, что читаю сейчас. «Железную пяту» Лондона и «Четвёртую высоту» Ильиной закончила на днях👌🏻

Оставшаяся книга - «Успех» Фейхтвангера.
Прочитана 1/5 книг📖
Сложно читать данное произведение быстро, оно требует обстоятельности.

Что в первой части:

⏳ повествование крутится вокруг суда над искусствоведом и директором музея. Его обвиняют в лжесвидетельствовании. На самом деле все сложнее, это показательное политическое дело;

⏳много политики и подковерных игр. Левые-правые, капиталисты-социалисты. У каждого своя цель и игра;

⏳на втором месте рассуждения о юриспруденции;

⏳мысли и взгляды персонажей, у каждого прекрасно прописанный внутренний мир и внешний облик, герои будто живые. Захотелось делать записи про каждого героя, чтобы понимать его лучше и ничего не упустить;

⏳ небольшое путешествие по Мюнхену, знакомство с баварцами и их менталитетом. Любят они делить всех на «своих» и «чужих»

#книжная_весна #книжный_май #литература_ХХвека #лион_фейхтвангер #успех #немецкая_литература

Вторая из пяти книг прочитана👌🏻

⏳Здесь не меньше интриг, закулисной борьбы и связей.

⏳Фейхтвангер раскрывает перед нами светскую часть общества Баварии. За внешним блеском вся та же грязь. Изобилие и несдержанность на фоне инфляции и голода в Вейрмарской республике.

⏳Ещё больше раскрывается менталитет баварцев и всё понятнее становится, почему именно эта часть Германии стала колыбелью нацизма. Национализм, местечковость и мещанство смещались и дали крепкий фундамент для Пивного путча и последующих событий

⏳Потихоньку «на сцену выходят» радикалы, уже слышны рассуждения о еврейском вопросе.

Всесторонне и мощно. Будто я нахожусь с героями в Баварии тех лет и общаюсь с ними вживую. Полностью сосредоточена на одной книге.

Как проходят ваши выходные? Много читаете?

#книжная_весна #книжный_май #немецкая_литература #успех #лион_фейхтвангер

Продолжаю читать Фейхтвангера. Прочитано 3 книги из 5.

⏳Первая глава начинается с отвратительного зрелища - боя быков. Никогда не вникала в особенности корриды, но после этой книги считаю эту «забаву» мерзкой🤮

⏳В этой части много рассуждений, мыслей героев;

⏳Опять большая часть рассказа посвящается богеме и сильным мира сего в границах Баварии;

⏳Бавария остаётся в центре внимания. В то же время на сцене появляется Берлин, как противопоставление бывшему королевству.

Как относитесь к корриде? Была уверена, что ее запретили, но оказалось, что запрет отменён в 2016 году, как не конституционный.

#лион_фейхтвангер #успех #книжная_весна #книжный_май #немецкая_литература

Продолжаю делиться впечатлениями от Фейхтвангера.

Предпоследняя, 4 книга произведения «Успех» называется «Политика и экономика». Собственно о них и пойдёт речь. Эти две сферы очень тесно переплетаются и не могут существовать раздельно.

⏳много описаний Баварии и баварцев. Очень люблю такое в книгах.

⏳все больше выходят на сцену «истинные германцы», прекрасно описывается собирательный образ нацистов в лице Руперта Кутцнера. Он же выступил прототипом Гитлера в романе. Его актерская игра, громкие обещания, фееричные выступления.

⏳поддержка Кутцнера официальным правительством, причины такой политики.

⏳поддержка Кутцнера теневым правительством Германии - крупными капиталистами и приход господина «доллара», его роль в германской политике.

⏳ и опять игра, игра, игра, подковерная, гнусная игра.

#лион_фейхтвангер #успех #немецкая_литература

Особенно запомнился момент с обучением Кутцнера актерству. Ведь Гитлер тоже перенимал актерское мастерство и учился ораторскому искусству, много репетировал перед зеркалом.

«Счастливая звезда свела государственного деятеля Кутцнера и актера Штольцинга. Разве сто двадцать лет назад знаменитый французский вождь не работал совместно с знаменитым актером по имени Тальма? Конрад Штольцинг самоотверженно посвятил себя своему великому ученику. Учил его, как, с неподвижным лицом, не смущаясь тысячи обращенных на тебя «взглядов, проходить через переполненное людьми помещение, как торжественно шагать, ступая на пальцы ног, а не на пятку, посвящал его в тайну того, как владеть своим дыханием, как, раскатывая букву «р», делать произношение более ясным. Обучал его искусству соединять воедино красоту и достоинство. Старик молодел, любуясь способностями и безграничным усердием своего ученика. Ежедневно, несмотря на тяжкую перегрузку, Кутцнер занимался со старым актером. Он уже мог говорить восемь часов сряду, не уставая, не нарушая основных правил ораторского искусства. Старик с выразительной головой римлянина присутствовал при всех выступлениях вождя, контролировал правильность дыхания, произношение звука «р», походку вождя, его манеру пить вино, говорить — проверял, полны ли они красоты и достоинства.»

#успех #лион_фейхтвангер #немецкая_литература #цитаты

«УСПЕХ» ЛИОН ФЕЙХТВАНГЕР

Первая книга трилогии «Зал ожидания». Трилогии, посвящённой самому непростому отрезку жизни Германии.

Несколько лет назад закончилась Первая Мировая война, принеся горе и тотальную несправедливость в жизнь германцев. Будучи гордой нацией, они были так унижены, как их ещё никто не унижал. Эльзас и Лотарингия отошли Франции, давнему сопернику, Познань, Померания, часть Силезии к Польше, Данциг стал свободным городом, возникла Рейнская демилиторизованная зона. Германия лишилась колоний, военной промышленности, да и другие виды промышленности пошатнулись. Ещё стоит добавить огромные репарации.

Одним словом, Германии указали, что ее номер последний и в Европе, и на мировой арене… И эта совокупность бед породила самую большую беду на планете, открыв ящик Пандоры в виде нацизма.

Сложно было бы найти другое государство настолько пропитанное политикой, начиная от рейхстага и заканчивая кабачком в провинции. А местечковость, гордыня и упрямство сделали Баварию идеальной колыбелью нацизма.

Лион Фейхтвангер прекрасно описывает нам менталитет баварцев. Сам он родился на этой земле и не понаслышке знает, как они не любят чужаков.
Вот и искусствовед Мартин Крюгер попал к ним в немилость, против него сфабриковано дело политического толка, все это понимают, но чужак зарвался и должен знать своё место.
Все дальнейшее повествование разворачивается вокруг дела Крюгера и под конец приобретает практически глобальные масштабы.

Роман отлично иллюстрирует жизнь Веймарской республики. Время контрастов. Светская жизнь курортов на фоне голода и гиперинфляции. Прогнившая юстиция, ненасытные промышленники, несдающиеся коммунисты и их антидот, взрощенный капиталом, - нацисты.

Прекрасно показан прототип Гитлера в лице Руперта Кутцнера, его манеры, речи, актерское мастерство. И причины почему простые люди пошли за этими, как их тогда считали, клоунами.

Все образы романа глубокие, благодаря мастерству Фейхтвангера нам буквально удаётся прожить отрезок жизни каждого героя, побывать в его шкуре, понять ход его мыслей.

Но всё-таки главная героиня здесь - Бавария. Я будто прожила эти три года в ней! Ходила по улицам Мюнхена и общалась с героями чуть ли не каждый день, знала их печали и радости, тайные желания и грешки. После длительного пребывания в Баварии, пусть и не в самые простые времена, мне жалко уезжать из неё.

Книга сложная. Политика, экономика, юстиция привлекают немногих. Но если вам интересно, как Германия стала нацисткой, это, пожалуй, самый полный художественный рассказ о причинах тех событий. Решитесь почитать, предварительно составьте представление о Первой Мировой, Веймарской республике и Пивном путче.

Моя оценка: 10/10 ⭐️. Однозначно топ года.

❓Любите читать книги про политику? Какие книги уже отправили в топ-2023?

#прочитано_2023 #лион_фейхтвангер #литература_ХХвека #немецкая_литература

«ЧТЕЦ» БЕРНХАРД ШЛИНК

История с самого начала кажется странной благодаря главной героине - Ханне Шмиц. И однозначной. Думаю, не для кого ни секрет, что речь пойдет о растлении взрослой женщиной 15-летнего юношу. Это не спойлер, читатель узнаёт об этом с первых глав. Но, как оказалась, это только первая часть и вишенка на торте будет не одна🍒

Центральная тема романа - внутренний конфликт так называемого «второго поколения».
«Вторым поколением» называли тех, кто родился в последние годы Второй мировой или после неё в Германии. Эти дети очень хотят понять истоки престулений, совершенных родителями, и в тоже время их заочно осуждают. Но с другой стороны они не знают, как относится к тем, кто дал им жизнь. Презирать, оправдать или принять часть их вины на себя.
Интересные вопросы задаёт Шлинк про стыд и вину поколения Третьего рейха и следующего за ним поколения.

Вопрос о коллективном чувстве вины так и сквозит меж строк романа. Как и вопрос вины непосредственных участников тех событий. Например, персонала концлагерей.

Признаюсь честно, мне так до конца и не удалось раскусить главную героиню. Она противоречивая, странная, обособленная… и вот спустя больше месяца после прочтения она до сих приходит в мои мысли, кручу-верчу ее личность, но раскусить так и не смогла, понять все мотивы.

Оценка: 10/10

Если читали, давайте обсудим. Книга прекрасно подойдёт для СЧ.

❓С кем из немецкоязычных авторов знакомы?

#прочитано_2023 #чтец #шлинк #немецкая_литература

И #факты_о_книге «Чтец»:

🖇Впервые опубликован на немецком в 1995 г.

🖇Переведен на 39 языков

🖇Роман отчасти является биографичным. Некоторые факты из своей жизни писатель приписал главному герою:
-он также считал родным городом Гейдельберг;
-отец Шлинка преподвал теологию в университете, с приходом к власти нацистов отцу запретили преподавать;
-Шлинк по образованию юрист.

🖇Суда, описанного в романе никогда не было. Также как не было женщины в жизни писателя, которая стала прототипом Ханны Шмиц.

🖇Бернхард Шлинк ведет активную научную деятельность, он автор ряда фундаментальных трудов по государственному праву.

🖇Роман - отклик на многие из дискуссий того времени, в которых участвовал и сам автор.

#немецкая_литература #шлинк #чтец