«Я, БАБУШКА, ИЛИКО И ИЛЛАРИОН» НОДАР ДУМБАДЗЕ

Книга со 100% грузинской атмосферой. Чача и вино лились рекой на протяжении двухсот страниц. Порой даже чересчур, иногда удивляло, как это подросток может пить наравне со взрослыми да еще и закуривать после самокрутку. В закуске также недостатка не было. И все это обязательно с тостами и тамадой, даже если компания из трех человек. Тост находился на каждый случай жизни.

Действие книги разворачивается преимущественно в двух местах: маленькой грузинской деревеньке и Тбилиси. В деревне родился наш главный герой, естественно все ее жители друг друга знают. Илико и Илларион соседи, которые стали близкими людьми нашему герою. Да и друг для друга они не последние люди, но они все время находятся постоянно в препирательствах друг с другом. Из родных у героя осталась только бабушка. Она получилась настоящей грузинской бабушкой, именно такой мудрой женщиной с чувством юмора я ее себе представляла. Затем мальчик вырастает и едет учится в университет Тбилиси.

С героями на протяжении книги случались курьезные истории, но были и моменты над которыми хочется погрустить, в том числе и связанные с животными.

Мы читали книгу с девочками в СЧ и не скажу, что было много поводов для обсуждений. Финал оказался неожиданным и разбил мне сердце, будьте готовы.

Все же есть небольшое расхождение в ожиданиях относительно книги. Мне не хватило описаний. Роман преимущественно построен на диалогах. А так были необходимы описания гор, долин, Тбилиси (атмосфера города оказалась не прочувствована, к сожалению) да хотя бы деревни. Книга больше похожа на сборник историй, случавшихся с героем начиная с подросткового возраста и заканчивая студенчеством.

Оценка: 8/10. Все диалоги читать с грузинским акцентом👌🏻

❓Вы больше за диалоги в книгах или за описание окружающего мира? Каких грузинских авторов знаете?

#прочитано_2024 #книжный_отзыв #думбадзе