Мы рады пригласить вас на открытие нового пространства 139 Documentary Center. Ждем вас в новой локации в субботу, 2 ноября, в семь вечера.

Выставка открытия организована совместно с проектом Nemolchi.uz и приурочена к фестивалю NeUyat, нацеленному на привлечение внимания к теме сексуализированного насилия и объективизации женщин.

Новое пространство находится по адресу Тарас Шевченко, 8. Ориентиры — магазин Yamaha и кофейня Патрики. Пожалуйста, обратите внимание на отсутствие возможности парковки перед галереей. Пространство расположено в подвальном помещении с отдельным от жилого дома входом через двор.

Большая удача, что мы наконец нашли подходящее место и можем продолжить нашу работу. Надеемся увидеть вас в день открытия, знаменующего новое начинание, и вместе отметить это важное для нас событие.



Barchangizni yangi 139 Documentary Center makonini ochishga taklif qilishdan mamnunmiz. Sizni 2-noyabr, shanba kuni kechqurun soat yettida yangi joyda kutamiz.

Ochilish ko'rgazmasi Nemolchi.uz loyihasi bilan birgalikda tashkillashtirilgan va jinsiy zo'ravonlik mavzusiga e'tiborni jalb qilish va ayollarni obyektivlashtirishga qaratilgan NeUyat festivaliga bag'ishlangan.

Yangi makon Taras Shevchenko, 8-uyda joylashgan. Mo’ljal: Yamaha do'koni va Patriki qahvaxonasi. Iltimos, galereya oldida to'xtash imkoniyati yo'qligiga e'tibor bering. Makonimiz podvalda joylashgan bo'lib, turar-joy binosidan hovli orqali alohida kirish joyi mavjud.

Omadimiz uchib, nihoyat munosib joy topib, ishimizni davom ettirishimiz mumkin. Umid qilamizki, sizni yangi tashabbusimizni anglatadigan ochilish kunida ko'ramiz va biz uchun ushbu muhim voqeani birgalikda nishonlaymiz.

artwork: grbriy

30 ноября в 139 Documentary Center провожаем осень и встречаем зиму концертом экспериментальной фолк-группы Duo Falak из Душанбе и шумового проекта qorakitobchi ташкентца Анвара Каландарова

Оба выступления будут приурочены к презентации релизов: Duo Falak представят дебютный альбом Tira-Tira, qorakitobchi — пластинку Out/In

Duo Falak — проект гитариста Дениса Сорокина и перкуссиониста Шохина Курбона, в котором музыканты посредством импровизации занимаются интерпретацией таджикской традиционной музыки фалак.

qorakitobchi — нойз-проект одного из основоположников новой узбекистанской экспериментальной сцены Анвара Каландарова. Анвар работает в собственном жанре этнойз, в котором пропущенные через частотные перегрузы полевые записи с традиционным узбекским фолком и гулом голосов на базарах смешиваются с треском и рокотом электронных девайсов.

30 ноября, 19:00
139 Documentary Center
Шевченко, 8 (вход со двора вниз по лестнице под навесом)
70 000 сум на входе

_______________________________

30-noyabr kuni 139 Documentary Centerda kuzni kuzatib, qishni kutib olish maqsadida Dushanbedan eksperimental folk guruhi "Duo Falak" va toshkentlik Anvar Qalandarovning "qorakitobchi" shovqinli loyihasi konserti bo‘lib o‘tadi.

Ikkala chiqish ham yangi albomlar taqdimotiga bag‘ishlanadi: "Duo Falak" o‘zining "Tira-Tira" nomli debyut albomini, "qorakitobchi" esa "Out/In" plastinkasini taqdim etadi

"Duo Falak" - gitarachi Denis Sorokin va zarbchi Shohin Qurbonning loyihasi bo‘lib, unda musiqachilar tojik an’anaviy falak musiqasini improvizatsiya orqali talqin qilishadi.

"qorakitobchi" - O‘zbekistonning yangi eksperimental sahna yo‘nalishiga asos solganlardan biri bo‘lgan Anvar Qalandarovning noise-loyihasidir. Anvar o‘zining ethnoise janrida ijod qiladi. Bu janrda an’anaviy o‘zbek xalq qo‘shiqlari va bozorlardagi ovozlar shovqini chastotaviy yuklamalar orqali o‘tkazilib, elektron qurilmalarning charsillashi va guvillashi bilan uyg‘unlashib ketadi.

30-noyabr, soat 19:00
139 Documentary Center
Shevchenko ko‘chasi, 8-uy (kirish eshigi hovlidan soyabon ostidagi zinapoyadan pastga tushganda)
Kirish narxi 70 000 so‘m

30 ноября в 139 Documentary Center импровизационный проект из Таджикистана Duo Falak представит свой дебютный альбом

Duo Falak — проект гитариста Дениса Сорокина и перкуссиониста Шохина Курбона, в котором музыканты занимаются авторской интерпретацией таджикской традиционной музыки фалак в необычном для него инструментарии — на электроакустической гитаре и дойре.

На концерте дуэт презентует свой дебютный альбом Tira-Tira, который вышел в октябре на экспериментальном лейбле ТОПОТ — в продаже будут доступны CD, в оформлении которых использован памирский адрас. Музыка с релиза широко ратировалась на ключевых музыкальных радиостанциях — например, на BBC и на NTS.

Duo Falak едут в Ташкент после небольшого европейского тура, в рамках которого проект выступил на крупном фестивале Voices в Берлине. Накануне концерта журналист Алексей Мунипов («Фермата») взял у дуэта большое интервью, в котором ребята рассказывают о музыке фалак и своем месте в ней — почитайте.

30 ноября, 19:00
139 Documentary Center
Шевченко, 8 (вход со двора вниз по лестнице под навесом)
70 000 сум на входе

________________________________________________________

30-noyabr kuni 139 Documentary Centerda tojikistonlik improvizatsiya loyihasi "Duo Falak" o‘zining debyut albomini taqdim etadi.

Duo Falak - gitarachi Denis Sorokin va zarbchi Shohin Qurbonning loyihasi bo‘lib, unda musiqachilar tojik an’anaviy falak musiqasini o‘ziga xos bo‘lmagan cholg‘u asboblari - elektroakustik gitara va doirada ijodiy talqin qilish bilan shug‘ullanadilar. Ularning o‘ziga xos musiqasi chuqur xalq ijodiyoti va zamonaviy minimalizmni uyg‘unlashtiradi.

Konsertda duet oktyabr oyida "TOPOT" eksperimental leyblida chiqqan "Tira-Tira" nomli debyut albomini taqdim etadi. Sotuvda bezatishida Pomir adrasi ishlatilgan CD disklar mavjud bo‘ladi. Albomdan olingan musiqalar BBC va NTS kabi yetakchi musiqa radiostansiyalarida keng efirga uzatilgan.

Duo Falak kichik Yevropa turnesidan so‘ng Toshkentga qaytmoqda. Turne davomida duet Berlindagi nufuzli Voices festivalida ishtirok etdi. Konsert arafasida jurnalist Aleksey Munipov ("Fermata") duet bilan keng qamrovli suhbat o‘tkazdi. Unda yigitlar falak musiqasi va undagi o‘z o‘rinlari haqida so‘zlashadi - o‘qib ko‘ring.

30-noyabr, soat 19:00
139 Documentary Center
Shevchenko ko‘chasi, 8-uy (kirish eshigi hovlidan soyabon ostidagi zinapoyadan pastga tushganda)
Kirish to‘lovi 70 000 so‘m

Пионер ташкентской экспериментальной электронной сцена представит свой новый альбом в 139 Documentary Center

qorakitobchi — нойз-проект одного из основоположников ташкентской шумовой сцены Анвара Каландарова. Для своей музыки Анвар придумал собственную характеристику — этнойз. Колючий звук qorakitobchi создает из полевых записей гула базаров, тоев и традиционных узбекских инструментов, сильно перегруженных компрессией. Однако продираться сквозь эти наэлектризованные мелодии неожиданно интересно и захватывающе.

Анвар также славится своей коллекцией винила с музыкой Центральной Азии, о которой он может говорить бесконечно. В рамках проекта Maqom Soul Каландаров собрал сборник-бестселлер с узбекским диско, таджикской фолктроникой и уйгурским роком 80-х.

На QISH Анвар сыграет материал с недавнего альбома Out/In, изданном на литовском лейбле Green Lakes (в продаже будут пластинки), дополнив сет треками из ретроспективной компиляции Ethnoise, выходившей на ТОПОТе. В качестве видеоряда к выступлению будут использованы снятые на 8 мм любительские фильмы советского Узбекистана из коллекции Олега Карпова, смонтированные Викой Рыскиной.

30 ноября, 19:00
139 Documentary Center
Шевченко, 8 (вход со двора вниз по лестнице под навесом)
70 000 сум на входе

—

Toshkent eksperimental elektron sahna san’atining kashshofi 139 Documentary Centerda o‘zining yangi albomini taqdim etadi.

qorakitobchi - Toshkent shovqin sahnasining asoschisilaridan biri Anvar Qalandarovning noise loyihasidir. Anvar o‘z musiqasi uchun o‘ziga xos ta’rif - "ethnoise"ni kashf etgan. qorakitobchining o‘tkir ohangi bozorlar shovqini, to‘ylar va an’anaviy o‘zbek cholg‘ularining dala yozuvlarini kuchli kompressiya bilan qayta ishlash orqali yaratiladi. Ammo, bu elektrlashtirilgan kuylar orasidan o‘tish g‘oyatda qiziqarli va hayajonli tuyuladi.

Anvar, shuningdek, Markaziy Osiyo musiqasiga oid vinil to‘plami bilan ham tanilgan: Maqom Soul loyihasi doirasida Qalandarov o‘zbek diskosi, tojik folktronikasi hamda 80-yillarning uyg‘ur rok musiqasidan iborat bestseller to‘plamini jamlagan.

QISHda Anvar Litvaning Green Lakes leyblida chiqqan so‘nggi “Out/In” albomidan (sotuvda plastinkalar mavjud bo‘ladi) materiallarni ijro etadi va setni “TOPOT”da chiqqan “Ethnoise” retrospektiv to‘plamidan treklar bilan boyitadi. Videonamoyish uchun Oleg Karpovning kolleksiyasidan olingan va Vika Riskina tomonidan montaj qilingan sovet O‘zbekistonining 8 millimetrlik obyektivli kameraga olingan havaskorlik filmlaridan foydalaniladi.

30-noyabr, soat 19:00
139 Documentary Center
Shevchenko ko‘chasi, 8-uy (kirish eshigi hovlidan soyabon ostidagi zinapoyadan pastga tushganda)
Kirish to‘lovi 70 000 so‘m

Завтра, 27 декабря в 19:00, в 139 Documentary Center пройдет показ документального фильма "Скейт Узбекистан". Авторы фильма — скейтеры Фаррух Ахтамов, Нуруллох Нигманов и Джавохир Раджапов.

25 сентября этого года ребята выехали на поезде Ташкент-Нукус компанией друзей из ассоциации Skate Uzbekistan. Из Нукуса команда возвращалась в Ташкент через Хиву, Ургенч, Бухару, Навои и Самарканд, в каждом городе катаясь на объектах культурного наследия и документируя это время.

"Мы бесконечно любим нашу страну и постарались эту свою любовь передать через фильм. Почти везде, где мы бываем, мы рассказываем людям, что теперь скейтбординг —часть Олимпийских игр, но при этом нас самих не сильно волнуют награды и гонка за первенством. Мы никогда не относились к скейтбордингу как к виду спорта. Для нас это образ жизни, и смысл далеко не в том, сколько крутых трюков ты сделал, а в том как проживаешь эту жизнь. Сможешь ли нести эту философию до конца своих дней? Мы приглашаем вас пройти с нами этот путь поиска интересных спотов среди древних монументов нашей Родины, от Нукуса до Ташкента".

Вход свободный.
Адрес: улица Тараса Шевченко, 8 (вход со двора, вниз по лестнице под навесом)

25 января в 19:00

"Твой Театр" представляет автофикшен «Андижанская полька».

Рома рассказывает о себе на фоне ключевых событий в Узбекистане.

Цель этого документального автофикшена показать, как жизнь реального человека может быть частью современного театра. А цель театра – создать сообщество «своих».

Продолжительность: 45 минут

Жанр: моноспектакль/перформанс/автофикшн

Отрывки:
Я люблю Узбекистан и считаю себя узбеком. Я вырос на этом менталитете. И я хочу рассказывать об Узбекистане и его людях.

Я хочу писать пьесы, которые помогут мне — а может и нам — избавиться от страха. Хочу говорить о том, что меня вдохновляет, и рассказать о своём самом страшном кошмаре.

Стоимость 40 тысяч сум
Регистрация @menyatamnet обязательна!

Мы возвращаемся с регулярными кинопоказами и их бессменным куратором Олегом Карповым. В этот четверг, 13 февраля, в 19:00, ждем вас на показе программы, собранной из фильмов Туркестанского архива.

Туркестанский архив — это частный кино-фото архив, существующий и пополняющийся с 2013 года. Коллекция архива содержит работы любителей, исследователей, профессиональных фотографов и кинематографистов, живших и живущих в Центральной Азии, начиная с конца 19 века и заканчивая сегодняшним днем

В пятницу, 21 февраля, в 19:00, приглашаем вас на лекцию исследователя Алексея Улько, посвященную эзотерике в современном искусстве Центральной Азии.

Алексей Улько расскажет об эзотерическом сознании и практиках, оккультном искусстве в Европе, искусстве и эзотерике в Азии, а также об интересе к сверхчувственному в современном искусстве и об эзотерических трендах в Центральной Азии. В рамках лекции Алексей Улько также покажет свой короткометражный фильм «Evening Stars» об эзотериках, оказавшихся в Центральной Азии в 1920-1930 годы.

Алексей Улько — культуролог, лингвист, арт критик, автор текстов о современном искусстве Центральной Азии и постсоветского пространства. Занимается экспериментальным кино, фотографией и музыкой. Член Европейского общества Центрально-азиатских исследований, Ассоциации историков искусства (Великобритания) и Общества по изучению Центральной Евразии (США).


21 февраля, пятница, 19:00
Тараса Шевченко, 8
Лестница вниз под навесом во дворе
Вход бесплатный

В четверг, 27 февраля, в 19:00, смотрим фильм Лукино Висконти «Рокко и его братья».

Рокко и его братья (Rocco e i suoi fratelli) / 1960 / 178 мин / реж. Лукино Висконти

Семейная сага, где через частные истории и судьбы героев прослеживаются исторические сдвиги целого государства.

27 февраля, четверг, 19:00
Тараса Шевченко, 8
Лестница вниз под навесом во дворе
Вход бесплатный

Делимся анонсом проекта от Французского Института!

Open call: Создание коллективного монументального панно с элементами дополненной реальности совместно с французской художницей Элли Олдман
Для кого: если вам от 18 до 35 лет и вы живете в Армении, Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Узбекистане или России
Крайний срок подачи заявок: 2 марта 2025

Альянс Франсез, Посольство Франции и Французский институт объявляют конкурс, по результатам которого будет собрана группа из 12 молодых участников (3 музыканта, 6 иллюстраторов и 3 кодера) разных национальностей для обмена опытом и совместной работы онлайн с художницей Элли Олдман. Участники будут работать над оригинальным мультидисциплинарным проектом, взяв за основу сюжеты традиционных сказок и опираясь на свои детские воспоминания.

Подробнее о проекте и приеме заявок здесь.

Долгие проводы / СССР / 1971 / 94 мин
реж. Кира Муратова
в ролях: Зинаида Шарко, Олег Владимирский, Юрий Каюров
Обыкновенная история из жизни обычных людей, неторопливая и завораживающая, рассказанная необыкновенным, удивительным языком.

В четверг, 13 марта, в 19:00, смотрим фильм Бекзата Пирматова «Аврора».

Аврора / Кыргызстан / 2018 / 98 мин / реж. Бекзат Пирматов

Абсурдистская трагикомедия с черным юмором.
Знаменитый кыргызский санаторий «Аврора» на Иссык-Куле, построенный еще в советское время, где с тех пор почти ничего не изменилось. Внезапное нарушение равновесия между временем и пространством приводит к запуску механизма фатальных процессов.

13 марта, четверг, 19:00
Тараса Шевченко, 8
Лестница вниз под навесом во дворе
Вход бесплатный

В четверг, 20 марта, в 19:00, смотрим фильм Винсента Минелли «Злые и красивые».

Злые и красивые (The bad and the beautiful) / 1952 / 118 мин / реж. Винсент Минелли
в ролях: Лана Тернер, Кирк Дуглас

История взлета и падения голливудского продюсера, одержимого кино.

20 марта, четверг, 19:00
Тараса Шевченко, 8
Лестница вниз под навесом во дворе
Вход бесплатный