Голос норвежских фьордов
4.03K subscribers
3.2K photos
83 videos
3.39K links
🇳🇴 Актуальные новости из Норвегии, публикации о норвежской культуре, истории, традициях и много другой интересной и полезной информации с берегов норвежских фьордов. Velkommen!

По поводу сотрудничества @zamfmo
加入频道
Елочные украшения

Рождественские шары должны символизировать земной шар, а рождественская бумажная гирлянда из колечек - солидарность и единение между жителями Земли.

Наряду с рождественскими корзинками-сердечками флаги на елке также являются довольно характерным скандинавским обычаем. В Норвегии это, вероятно, тесно связано с нациостроительством, имевшим место в конце XIX века.

Елочные украшения на самом деле полны христианской символики. Звезда символизирует Вифлеемскую звезду, а огни - Иисуса как свет миру. Блестящая мишура — это тоже световые лучи. Подставка для рождественской елки традиционно имеет форму креста, чтобы напомнить о распятии Иисуса. Корзинки традиционно имеют форму сердца и символизируют Божьи дары и любовь к людям. Яблоки должны напоминать нам о грехопадении, а ангелы — это посланники Бога, принесшие весть о Рождестве вифлеемским пастухам.

Изначально на елку вешали съедобные украшения, такие, как изюм, орехи и пирожные.

#julekalender
Отныне в Осло можно строить новые дома без парковочных мест

В Городском совете Осло получило большинство предложение об отмене требования о наличии парковочных мест в новых жилищных проектах. И это несмотря на опасения по поводу увеличения количества уличных парковок.

Инициатором предложения выступила партия Venstre.

Даниэль Хёрберг Сирадж, генеральный директор Obos, считает, что они не будут создавать проекты жилья полностью без парковки, но её необходимость будет оцениваться в каждом отдельном случае. По словам Сираджа, спрос на парковку в новостройках не так велик.

Высказывались опасения, что правила приведут к увеличению количества парковок на улицах и, таким образом, приведут к затруднениям для проезда машин экстренных служб.
Мужчина обвиняется в том, что угрожал бывшей сожительнице…. рэпом

На следующей неделе 40-летний мужчина предстанет перед окружным судом Хордаланна по обвинению в угрозах бывшей сожительнице с помощью рэп-песни.

Согласно обвинительному заключению, мужчина, среди прочего, читал следующие строки «Я найду тебя и убью» и «Ваша семья, я буду стрелять в них одного за другим», сообщает Bergens Tidende.

- Мы знаем, что песня доступна другим для прослушивания и находится в открытом доступе, но для нас в этом контексте подобная публикация имеет второстепенное значение, - сказала газете прокурор Элиз Мьолхус Кляйвен.

Она заявляет, что мужчина также находится под следствием за нарушение судебного запрета на посещение бывшей сожительницы.

Мужчина не признает себя виновным и, по словам его адвоката Ингвилль Йерстад , в прошлом занимался продюсированием песен.
Более 400 несовершеннолетних просителей убежища бесследно исчезли

Как сообщает NRK, с 2015 года 432 несовершеннолетних просителя убежища числятся в розыске.
Все эти дети и подростки прибыли в Норвегию самостоятельно, без сопровождения взрослых.
Большинство из них - подростки в возрасте 15 лет и старше, но также среди них есть и дети, самому младшему из которых всего 5 лет.
Полиция редко предпринимает активные действия по поиску пропавших детей и подростков, несмотря на постановление Стортинга. Когда в 2015 году из приюта для беженцев пропал 9-летний мальчик из Сомали, дело о его исчезновении было заведено лишь спустя 4 недели после того, как сотрудники приюта уведомили об этом полицию.
По данным журналистского расследования, из пятерых пропавших детей в возрасте до 10 лет лишь один числится в полицейской базе данных.
По словам старшего советника Норвежской организации содействия просителям убежища (NOAS) Юна Уле Мартинсена, полиция вряд ли бездействовала бы, если бы речь шла о пропавших норвежских детях.
Имущественные различия среди пожилых норвежцев продолжают расти

Об этом сообщает Центральное бюро статистики (SSB).

В целом, стоимость имущества и накоплений у пожилых норвежцев выше, чем у молодых. Но различия среди пожилых достаточно велики. Это во многом вызвано ростом стоимости жилья, которое находится у них в собственности.
Различия особенно велики между теми, кто владеет жилой недвижимостью, и теми, кто ей не владеет.

В целом имущественное неравенство в последние десятилетия растёт. Это вызвано как неравномерным распределением финансовых активов и сбережений, так и различиями в стоимости жилья. Те, кто владеет жильём в столичном регионе и крупных городах, стали «богаче», чем те, кто владеет недвижимостью в провинции.
По данным Института общественного здравоохранения (FHI), с 2015 года от неинфекционных заболеваний в возрасте до 70 лет умерло на 17% меньше людей. В 2015 году от неинфекционных заболеваний умерли 212 человек на 100 000 жителей, а в 2021 году - 176.

Обновленные данные показывают, что основная причина снижения заключается в том, что меньше людей умирает от рака и сердечно-сосудистых заболеваний.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) поставила цель сократить эти виды смертности на 33 % в период с 2015 по 2030 год, что также является частью глобальных целей ООН в области устойчивого развития.

В то же время, есть два аспекта, в которых не удалось переломить тенденцию. Среди взрослых число людей с достаточной физической активностью снизилось, а среди детей не измененилось. Также в Норвегии возросло число страдающих ожирением и сахарным диабетом.

Неинфекционные заболевания включают инфаркты, инсульты и другие сердечно-сосудистые заболевания, онкологию, диабет и болезнь легких ХОБЛ.
Julebord, или корпоратив перед Рождеством

Конец ноября и декабрь - самое горячее время для норвежских ресторанов, где иногда все столики могут быть забронированы на 2-3 недели вперёд.

В это время фирмы и организации устраивают julebord - особый корпоратив перед Рождеством. В частных компаниях он обычно проводится за счёт работодателя, а в государственных сотрудники, как правило, «скидываются».

На стол подают как традиционные рождественские блюда, так и немалое количество алкоголя.

Julebord - это прекрасный способ провести время вместе, пообщаться в неформальной обстановке с начальством и с коллегами, поближе познакомиться друг с другом и, быть может, решить какие-то вопросы, связанные с работой, уладить споры и конфликты.

#julekalender
Норвежцы больше интересовались игрой, чем Путиным

Об этом свидетельствует анализ Гугл-запросов в 2022 году.
В 2022 году норвежцы интересовались всем, от Путина до Пятидесятницы. Тем не менее, наибольшее любопытство вызвали вопросы, не связанные с событиями на Украине.

Верхнюю строчку занимает игра в слова «Wordle». Каждый день появляются новые слова, которые заставляют людей искать снова и снова.

События на Украине привели к тому, что несколько новых слов вошли в повседневный лексикон.

- Вы видите в топ-листе такие слова, как Украина, Jodix (таблетки йода) и Путин. Крупные глобальные события создают у населения потребность в информации, и вы видите, что люди хотят больше узнавать о важных вещах, — говорит руководителя отдела коммуникаций Google в Норвегии Сондре Ронандер.
Топ-10 поисковых запросов в Норвегии в 2022 году

1. Wordle - игра в слова
2. Ukraina
3. Tv2 Play - стриминговый сервис
4. Jeffrey Dahmer - серийный убийца, жертвами которого стали 17 юношей и мужчин в период между 1978 и 1991 гг. в Милуоки. Сериал Netflix «Dahmer» снова привлек внимание к серийному убийце.
5. Flyr - авиакомпания
6. Jodix - таблетки йода; всего через несколько дней после того, как началась специальная военная операция России, появились сообщения о том, что в аптеках закончились таблетки Jodix. Всем моложе 40 лет рекомендуется иметь их дома на случай ядерных катастроф
7. Putin
8. Bilal - Билал Сааб (23 года), победитель шоу «Maskorama» (норвежский вариант шоу «Маска»), принимавший участие в проекте в костюме зомби.
9. Johnny Depp - этой весной взгляды были прикованы к судебному разбирательству в Вирджинии звездной пары Джонни Депп и Эмбер Херд. Через три недели после приговора Депп приземлился в Норвегии, где должен был отыграть несколько аншлаговых концертов с Джеффом Беком.
10. Amber Heard
Традиция julebord, о которой мы рассказывали, кажется относительно новой, но у неё тоже есть исторические корни.

Столетия назад в усадьбах бондов было принято накрывать большой стол, еда на котором могла стоять несколько дней. Ей могли угоститься не только домочадцы, но и захожие бедняки и бродяги, а также духи. В этом обычае мы можем увидеть как отголоски языческих верований, так и христианские мотивы.

Сейчас, конечно, мало кто верит в духов, но главная составляющая julebord никуда не делась. Это - важное социальное мероприятие и неотъемлемая часть адвента.

Главное правило - не перебрать с горячительными напитками!

#julekalender
В старой традиции рождественским столом назывался стол, который был накрыт в рождественскую ночь, а кое-где и ​​на весь период Рождества. Свечи должны были гореть на столе всю рождественскую ночь. Рождественский стол накрывали утром в день Рождества или в канун Рождества.

В рождественскую ночь считалось, что умершие члены семьи приходят в гости, поэтому было принято готовить для умерших отдельный рождественский стол или оставлять рождественскую еду на столе до ночи, чтобы они могли угоститься.

Рождественский стол также мог иметь магическое значение, поскольку сулил запас еды на следующий год. Тем не менее сомнительно, чтобы это свидетельствовало о наличии непрерывной линии традиции, восходящей к магическому содержанию языческого праздника Рождества.

Jólablót был ритуальным пиршеством с магическим содержанием, способствующим приросту богатств и миру в наступающем году. Современные рождественские вечеринки уже не имеют такого значения, хотя сохранили социальную составляющую древних застолий.

#julekalender
Реальный доход домохозяйств упал на 4,3% в третьем квартале

Этот год характеризовался сильным ростом цен, особенно резко выросли цены на энергоносители и продукты питания, о чем мы неоднократно ранее рассказывали.

Это привело к снижению располагаемого реального дохода норвежцев, то есть дохода, скорректированного с учетом изменения цен. Согласно последним данным Центрального бюро статистики Норвегии (SSB), в третьем квартале располагаемый реальный доход упал на 4,3%.

Сбережения домохозяйств также значительно сократились в третьем квартале в результате снижения располагаемого дохода и увеличения потребления.

По данным SSB, в текущих ценах потребление увеличилось на колоссальные 3,1%.
Треть норвежцев негативно относятся к цыганам

Об этом сообщает Aftenposten со ссылкой на исследование Центра изучения Холокоста и меньшинств (Hl-senteret).

Почти половина опрошенных не хотели бы иметь цыган в качестве соседей, а треть заявила, что не хотят иметь с ними никаких контактов.

Цыгане оказались национальным меньшинством, к которому норвежцы относятся наиболее негативно.

В отчёте также приводятся данные, связанные с антисемитскими и исламофобскими настроениями в норвежском обществе. За последние 5 лет число иудеев и мусульман, скрывающих свою религиозную принадлежность, возросло, и среди иудеев таковых 71 %. 18 % опрошенных считают, что евреи якобы "используют Холокост для собственной выгоды".

Интересно, что те, кто склонен к антисемитизму и исламофобии, зачастую являются противниками вакцин и приверженцами теорий заговора. Больше всего среди них сторонников Партии прогресса (FrP).
Сегодня американский журнал Time назвал «Человеком года» президента Украины Владимира Зеленского.

Номинация присуждается ежегодно в декабрьском номере с 1927 года. Среди лауреатов преобладают американцы, были два иранца, даже Путин в 2007 году.

Решили вспомнить, кто из норвежцев был удостоен этого звания за почти 100-летний период.

Никто!

На фото Грета Тунберг, лауреат премии 2019 года, единственный представитель скандинавских стран.
Хоть «Человеком года» и не стал ни один норвежец, на обложке газеты Time они были опубликованы.

В ноябре 1946 году вышла газета с Трюгве Ли на обложке.

Трюгве Ли во время Второй Мировой войны был министром иностранных дел Норвегии, но весь мир помнит его как 1-го Генерального секретаря ООН.
Голос норвежских фьордов
Верховный суд Норвегии отменил освобождение Андрея Якунина Апелляционная комиссия Верховного суда отменила решение Апелляционного суда Хологаланда об освобождении Андрея Якунина, которого обвиняют в запуске дрона на Шпицбергене. Комиссия Верховного суда…
Андрей Якунин единогласно оправдан окружным судом Норд-Тромс и Сенья

— Это означает, что и британцы, и русские имеют право запускать гражданские дроны по всей Норвегии, и предотвращение этого не поможет украинцам во время вторжениязаявил изданию Dagbladet адвокат Йон Кристиан Элден.

- Логичный и правильный приговор. По словам Элдена, туристов нельзя сажать в тюрьму за популяризацию норвежской природы.

Прокуратура просила для Якунина 120 суток ареста.

Напомним, что 47-летний Андрей Якунин, сын бывшего главы РЖД Владимира Якунина, обвинялся в запуске дрона на территории Норвегии, что запрещается по закону делать россиянам.

Якунин же утверждал, что является гражданином Великобритании, и поэтому запрет на полеты дронов, введенные против россиян, на него не распространяются.
Тайские массажные салоны служат борделями в Норвегии

Как сообщает NRK в своём новом расследовании, 75 % сотрудниц тайских массажных салонов в Норвегии продают сексуальные услуги.

Всего речь идёт о 80 салонах по всей стране. Как правило, в них работают женщины родом из Таиланда, которые приехали в Норвегию и вышли замуж за норвежцев. После развода многие из них вынуждены были пойти работать в массажные салоны, где, помимо массажа, ублажают клиентов и другими способами.

Продажа сексуальных услуг в Норвегии не запрещена, незаконной являются лишь их покупка и сутенёрство. Стоимость «дополнительных услуг» может быть около 1500-2000 крон, в то время как официальная зарплата массажистки составляет около 600 крон в день.

Деньги за сексуальные услуги идут «мимо кассы», и доказать факт проституции зачастую непросто.

Дело осложняется тем, что массажистки часто снимают помещения, владельцы которых не знают, что происходит за закрытыми дверями. Также женщины часто регистрируются как частные предприниматели, и в итоге в сутенёрстве обвинять попросту некого.

В результате за тайскими массажными салонами прочно закрепилась дурная слава, что является проблемой для тех, кто «честно» занимается только массажем.

Другая проблема - нестабильное положение тайских женщин в обществе и на рынке труда. Многие из них плохо владеют норвежским языком, что резко уменьшает их шансы получить достойную работу и интегрироваться в общество.
В Норвегии стали меньше покупать алкоголь

В III квартале было продано 7,1 млн литров чистого спирта, что на 18,8% меньше, чем за аналогичный период прошлого года (8,8 млн литров).

Об этом свидетельствуют данные Центрального бюро статистики Норвегии.

Каждый норвежец в пересчете выпил в среднем 1,59 литра чистого алкоголя за упомянутый период. В том же квартале прошлого года этот показатель составлял 1,97 литра.

Согласно данным, снижение продаж алкоголя в III квартале этого года является значительным для всех видов алкоголя. Так, например, по вину и пиву снижение составило 20,9 % и 17,1% соответственно.
Есть ли рождественские традиции, которые норвежцы утратили?

Обычаи, берущие свое начало в традиционном крестьянском обществе, во многом были утеряны, например, угощение ниссе кашей и ритуальный забой свиньи. То же самое, вероятно, относится и к обычаям, связанным с защитой от сил хаоса, таким, как колядование и переодевание в рождественского козла.

В современном урбанизированном обществе некоторые обычаи утратили свою актуальность. Например, рождественскую ёлку перестали украшать съедобными предметами, но вместо этого вешают на неё шары, гирлянды и другие украшения. Северо-норвежский обычай, когда рыбак, не сумевший поймать палтуса на Рождество, должен был сидеть на крыше эллинга в канун Рождества, тоже забыт.

И ещё одно любопытное старое поверье, связанное с Рождеством. Согласно саамской рождественской традиции, нельзя играть на улице в канун Рождества, потому что тогда придет Сталло (тролль) и заберет тебя.

#julekalender