БАШНЯ ФУКО И ЕГО МАЯТНИК / TOWER OF FOUCAULT AND HIS PENDULUM #новостиподногами #новостиизроссии #башняфуко #маятникфуко #онавертится #планетарий #разъездиня #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia #toweroffoucault #foucaultpendulum #itsspinning…

ОБСКОЕ МОРЕ (НОВОСИБИРСКОЕ ВОДОХРАНИЛИЩЕ) / THE OB SEA (NOVOSIBIRSK RESERVOIR) #новостиподногами #новостиизроссии #яхта #горизонт #пляж #центральныйпляж #пляжнакамнях #бердскаякоса #обскоеморе #новосибирскоеводохранилище #академгородок #бердск #новосибирск…

МГНОВЕНИЯ ЛЕТА №74/ SUMMER MOMENTS 74 #новостиподногами #новостиизроссии #облака #железнаядорога #ржд #виадук #электричка #грузовойсостав #гудок #замок #сеткарабица #нувсёпошли #мгновениялета #академгородок #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia…

ПАМЯТНИК ЛАБОРАТОРНОЙ МЫШИ / MONUMENT OF LABORATORY MICE RU: Трогательный памятник подопытным животным «Мышь, вяжущая ДНК» установлен в скверике у Института цитологии и генетики СО РАН в новосибирском Академгородке. EN: A touching monument to experimental…

АКУЛА / SHARK #новостиподногами #новостиизроссии #акула #рыба #медузы #моллюски #океанариум #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia #shark #fish #jellyfish #shellfish #aquarium #novosibirsk #siberia

ПЛЯЖ «НА КАМНЯХ» / BEACH "ON THE ROCKS" RU: Этот пляж в Бердске стоило бы переименовать — Пляж «На брёвнах». EN: This beach in Berdsk should be renamed — Beach "On the logs". #новостиподногами #новостиизроссии #expanse #простор #пляж #пляжнакамнях #пляжнабрёвнах…

ПОЧЕШИТЕ ПУЗИКО! / SCRATCH THE BELLY! Из личного архива 2017 года. From the personal archive of 2017. #новостиподногами #новостиизроссии #почешитепузико #скат #девочка #ребёнок #женщина #мама #аквариум #зоопарк #новосибирскийзоопарк #новосибирск #сибирь #newsunderfoot…

#ПЛЯЖ / #BEACH / #海滩 До сих пор не понимаю, почему прекрасный пляж у Обского моря в новосибирском Академгородке такой малолюдный? Да ещё в такую замечательную погоду! Загадка. P.S. Фото сделано в июне 2018 года. #новостиподногами #новостиизроссии #панорама…

БЕЗУСЛОВНО | CERTAINLY | 確かに RU: Сами всё видите. EN: The inscription: "All for baking." JA: 碑文："すべてのベーキングのために。" #новостиподногами #новостиизроссии #юмор #всёдлявыпечки #вино #добрянка #эдем #академгородок #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia…

– НЕ ЩУРЬСЯ! | – DON'T SQUINT! | -目を細めないで！ #новостиподногами #новостиизроссии #фотосессия #девушки #девушкинатраве #газон #ботаническийсад #цсбссоран #академгородок #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia #photosession #girls #girlsonthegrass…

STAFF RU: Пусть лучше роботы общаются с покупателями. EN: It's better for robots to communicate with buyers. JA:と良いロボットケのポイントを挙げます。 #новостиподногами #новостиизроссии #персонал #продавец #девушка #девочка #робот #эдемчик #переход #виадук #тркэдем #академгородок…

МУЗЕЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ТЕХНИКИ | MUSEUM OF RAILWAY MACHINERY | 鉄道機械博物館 RU: Часть 1: Локомотивы. EN: Part 1: Locomotives. JA: パート1：機関車。 #новостиподногами #новостизроссии #локомотив #паровоз #тепловоз #электровоз #поезд #железнаядорога #музейжелезнодорожнойтехники…

ВОЗЬМИ НА РУЧКИ! | HOLD ME! | 抱きしめて！ #новостиподногами #новостизроссии #улитка #лягушка #возьминаручки #лес #ботаническийсад #цсбссоран #академгородок #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia #snail #frog #holdme #forest #botanicalgarden #academgorodok…

ЧАЩА | THICKET | 茂み RU: Удивительно: этот дикий лес находится в черте города и является частью ботанического сада. EN: Amazing: this wild forest is located within the city limits and is part of the Botanical garden. JA: 驚くべき:この野生の森は都市の範囲内にあるし、植物園の一部です。 #…

УТКИ | DUCKS | アヒル RU: Когда вы идёте к ботаническому саду (см. предыдущий пост), то по пути вам встретится вот такое маленькое озеро с большим количеством диких уток, которые уже давно не боятся людей. EN: When you go to the Botanical garden (see the previous…

#БУРУНДУК | #CHIPMUNK | #シマリス #новостиподногами #новостизроссии #кормушка #берёза #ботаническийсад #цсбссоран #академгородок #новосибирск #сибирь #newsunderfoot #newsfromrussia #feeder #birch #botanicalgarden #academgorodok #novosibirsk #siberia #ノボシビルスク…