Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Настроение в Чхусок 추석 примерно такое. Не забудьте поздравить сегодня своих корейских друзей. Всем хорошего праздника! 즐거운 추석 보내세요~ #жизньвкорее
Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
Решили на днях с подругой заглянуть туда, где читают таро, в Сеуле такие гадалки на каждом углу сидят в небольших помещениях. На Хондэ в пределах пяти минут ходьбы нашли три-четыре места и отправились в то, где было дешевле всего, с вывеской 타로 3000 и фото различных корейских знаменитостей (клиентов) на дверях.
Внутри сидела обычная аджумма 아줌마 («тётя») без маски, приказным тоном усадила нас и показала прайс. Его рассматривала подруга, но, как я поняла, за каждый вопрос или вытянутую карту отдельная оплата (тут я сразу подумала, что тремя тысячами вон точно не обойтись). Сначала гадалка пыталась поговорить с нами на английском, но после того, как мы несколько раз сказали, что не говорим по-английски (영어 못해요), угомонилась и только изредка вбрасывала англицизмы в речи типа «андерстенд?». Подруга начала задавать вопросы, где будет жить, какая профессия подходит, каким будет муж, и аджумма объясняла по картам, что «видит». Конечно, язык у неё подвешен на отлично, и за те минуты, пока мы находились внутри, она ни разу не сбилась и не замолчала, говорила ритмично, пыталась загипнотизировать нас, наверное. Естественно, моей подруге подходит Европа, Америка или Канада, Китай противопоказан (а она в идеале знает китайский и корейский хаха), Корея – «соу-соу», профессия – творческая, муж будет бизнесменом, а в Корее подругу вообще ждёт не дождётся оглушительный успех в телешоу. В итоге вопросы вроде закончились, и я с замиранием сердца ждала итоговой суммы. 20 тысяч вон (17 баксов)… Естественно, подруга заплатила, хорошо хоть наличка была, рассчитывали-то мы изначально на 3 тысячи. В конце гадалка предложила и мне таро, но я вежливо отказалась.
Выходили мы хохоча, теперь вот ждём, когда все предсказания аджуммы исполнятся. Про будущее Беларуси спросить забыли, но, чувствую, такие серьёзные вопросы влетели бы нам в копеечку.
!ДИСКЛЕЙМЕР! НЕ ХОДИТЕ К ГАДАЛКАМ! ИМ НУЖНЫ ТОЛЬКО ВАШИ ДЕНЕЖКИ!
#жизньвкорее
Внутри сидела обычная аджумма 아줌마 («тётя») без маски, приказным тоном усадила нас и показала прайс. Его рассматривала подруга, но, как я поняла, за каждый вопрос или вытянутую карту отдельная оплата (тут я сразу подумала, что тремя тысячами вон точно не обойтись). Сначала гадалка пыталась поговорить с нами на английском, но после того, как мы несколько раз сказали, что не говорим по-английски (영어 못해요), угомонилась и только изредка вбрасывала англицизмы в речи типа «андерстенд?». Подруга начала задавать вопросы, где будет жить, какая профессия подходит, каким будет муж, и аджумма объясняла по картам, что «видит». Конечно, язык у неё подвешен на отлично, и за те минуты, пока мы находились внутри, она ни разу не сбилась и не замолчала, говорила ритмично, пыталась загипнотизировать нас, наверное. Естественно, моей подруге подходит Европа, Америка или Канада, Китай противопоказан (а она в идеале знает китайский и корейский хаха), Корея – «соу-соу», профессия – творческая, муж будет бизнесменом, а в Корее подругу вообще ждёт не дождётся оглушительный успех в телешоу. В итоге вопросы вроде закончились, и я с замиранием сердца ждала итоговой суммы. 20 тысяч вон (17 баксов)… Естественно, подруга заплатила, хорошо хоть наличка была, рассчитывали-то мы изначально на 3 тысячи. В конце гадалка предложила и мне таро, но я вежливо отказалась.
Выходили мы хохоча, теперь вот ждём, когда все предсказания аджуммы исполнятся. Про будущее Беларуси спросить забыли, но, чувствую, такие серьёзные вопросы влетели бы нам в копеечку.
!ДИСКЛЕЙМЕР! НЕ ХОДИТЕ К ГАДАЛКАМ! ИМ НУЖНЫ ТОЛЬКО ВАШИ ДЕНЕЖКИ!
#жизньвкорее
Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
Недавно ходили с русскоязычными девушками в бар (포차) на Каннаме, конечно же, из-за коронавируса везде проверяют температуру и просят оставить контакты, чтобы можно было отследить людей в случае заражения. Один кореец, похожий на буддийского монаха, зашёл в бар и начал оглушительно чихать много раз подряд (и вроде снял маску??). К нему подскочил хозяин заведения и сказал «монаху» уходить, а тот принялся ругаться на него. В ответ на такие криминальные действия хозяин позвонил в полицию и в трубку сказал, дословно, что здесь «клиент чихает и кашляет», пока клиента удерживали другие посетители бара. Что вы думаете, через несколько минут приехала полиция, с которой «монах» тоже успел попрепираться, повязала нарушителя и увезла в неизвестном направлении.
👁👄👁 #жизньвкорее
Не забывайте носить маску и чихать в локоточек, будьте здоровы!
👁👄👁 #жизньвкорее
Не забывайте носить маску и чихать в локоточек, будьте здоровы!
Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Задержание опасного чихающего преступника сеульской полицией в баре на Каннаме #жизньвкорее
Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
Прошло уже больше 2 недель с масштабного в рамках пандемии празднования Хеллоуина, и количество заболевших по Сеулу немного возросло (90 человек за вчера), но не критично, поэтому я надеюсь, что особенного ужесточения мер не предвидится. 🤞
К тому же, теперь всем обязательно носить маски, а за несоблюдение масочного режима есть риск получить большой штраф в 100к вон. Не могу сказать, что всегда чувствую себя уверенно в транспорте или людных местах, но атмосфера точно получше, чем когда я была в Беларуси.
Уже так привыкла носить маску, что без неё как будто голая. 😱 А как идёт борьба с вирусом у вас?
#жизньвкорее #карантинлайф
К тому же, теперь всем обязательно носить маски, а за несоблюдение масочного режима есть риск получить большой штраф в 100к вон. Не могу сказать, что всегда чувствую себя уверенно в транспорте или людных местах, но атмосфера точно получше, чем когда я была в Беларуси.
Уже так привыкла носить маску, что без неё как будто голая. 😱 А как идёт борьба с вирусом у вас?
#жизньвкорее #карантинлайф
Forwarded from Корея с 릴랴 쌤
Корейцы обожают мьюзиклы (뮤지컬). В ноябре мне даже удалось бесплатно увидеть один — «В поисках Мистера Судьбы» (김종욱 찾기). Впечатления остались положительные, актёры поют и играют очень круто. Этот мьюзикл настолько успешный, что в 2010 году его адаптировали в кино.
Представление проходило в одном из небольших театров в творческом районе Тэханно (대학로). Обязательно хочу вернуться, чтобы исследовать его особенную архитектуру и осмотреть все живописные уголки.
#жизньвкорее
Представление проходило в одном из небольших театров в творческом районе Тэханно (대학로). Обязательно хочу вернуться, чтобы исследовать его особенную архитектуру и осмотреть все живописные уголки.
#жизньвкорее