🇨🇳🇵🇬Власти Папуа-Новой Гвинеи закрыли на неопределенный срок китайский никелевый завод стоимостью в несколько миллиардов долларов, который сбрасывал потенциально токсичный шлам в море.

Басамукский перерабатывающий завод находится в ведении государственной China Metallurgical Group Corporation (MCC, 中国冶金科工集团有限公司), которая добывает и перерабатывает никель, широко используемый в аккумуляторах, в том числе для электромобилей.

Управление минеральных ресурсов приказало закрыть все перерабатывающие мощности, так как владелец не смог исправить ряд дефектов, обнаруженных в ходе расследования, включая неадекватное техническое обслуживание и некомпетентность операторов.

📍Ранее в этом году MCC просила официальных лиц Папуа-Новой Гвинеи, посещающих Пекин, утвердить планы по расширению производственных мощностей.

В 2005 году MCC приобрела контрольный пакет акций проекта Ramu Nickel стоимостью $1,4 млрд., который стал крупнейшей инвестицией Китая в зарубежную добычу. По оценкам, общие запасы никеля составляют 140 миллионов тонн, а срок эксплуатации шахты - 40 лет.

Проект состоит из трех частей: рудник Курумбукари, Басамукский перерабатывающий завод и 135-километровый шламовый трубопровод от шахты до перерабатывающего завода. Шахта расположена на плато Курумбукари, на южной стороне долины реки Раму, в 75 километрах к юго-западу от города Маданг, столицы одноименной провинции. Завод по переработке расположен на берегу залива Басамук, в 55 км к юго-востоку от Маданга.

#ПНГ #Китай #ИТР

⚡️🌏По официальным данным (на 28.01) за пределами материкового Китая подтверждено всего 77 случаев заражения новым короновирусом 2019-nCoV. Практически все заразившиеся - китайцы, прибывшие из КНР (чаще всего из города Ухань). 6 человек уже выздоровели, летальных исходов - 0.

🇹🇭Таиланд - 14 (вкл. 5 выздоровевших)
🇭🇰Гонконг - 8
🇲🇴Макао - 7
🇹🇼Тайвань - 7
🇸🇬Сингапур - 7
🇯🇵Япония - 6 (вкл. 1 выздоровевшего)
🇦🇺Австралия - 5
🇺🇸США - 5
🇲🇾Малайзия - 4
🇰🇷Южная Корея - 4
🇫🇷Франция - 3
🇻🇳Вьетнам - 2
🇰🇭Камбоджа - 1
🇨🇦Канада - 1
🇩🇪Германия - 1
🇳🇵Непал - 1
🇱🇰Шри-Ланка - 1

🇨🇳Основная вспышка приходится на материковый Китай, в особенности провинцию Хубэй, откуда началось распространение вируса. По состоянию на 28.01 подтвержденных случаев заболевания свыше 4500, летальных исходов - 106, выздоровевших - 65.

🇹🇭Таиланд наиболее подвержен риску дальнейшего распространения короновируса. Следом идут 🇯🇵Япония, 🇹🇼Тайвань, 🇭🇰Гонконг.

🇭🇰Гонконг, 🇲🇴Макао, 🇸🇬Сингапур и 🇲🇾Малайзия запретили въезд и транзит гражданам Китая из провинции Хубэй. В некоторых случаях ограничения также затронут китайцев, которые посещали Хубэй за последние 14 дней.

🇵🇭Филиппины прекращают выдавать визы по прибытии гражданам Китая.

Об эвакуации своих граждан из Уханя уже заявили 🇺🇸США, 🇫🇷Франция, 🇰🇷Южная Корея и 🇯🇵Япония.

#АСЕАН #ИТР #Китай

🌏🦠По состоянию на 02.02 за пределами материкового Китая подтверждено 180 случаев заражения короновирусом 2019-nCoV, в том числе выздоровевших - 12 человек, летальных исходов - 1 (китаец из Уханя на Филиппинах). Большая часть заболевших - китайцы, прибывшие из КНР.

Восточная Азия (без материкового Китая):
🇯🇵Япония - 20 (вкл. 1 выздоровевшего)
🇰🇷Южная Корея - 15
🇭🇰Гонконг - 14
🇹🇼Тайвань - 10
🇲🇴Макао - 8

Юго-Восточная Азия:
🇹🇭Таиланд - 19 (вкл. 7 выздоровевших)
🇸🇬Сингапур - 18
🇲🇾Малайзия - 8
🇻🇳Вьетнам - 7 (вкл. 1 выздоровевшего)
🇵🇭Филиппины - 2 (вкл. 1 умершего)
🇰🇭Камбоджа - 1

🇨🇳Вспышка коронавируса по-прежнему является в большей степени локальной проблемой и затрагивает прежде всего Китай, где (на 02.02) подтвержденных случаев заболевания - 14489, выздоровевших - 416, летальных исходов - 304.

🇻🇳Вьетнам: официально объявлена эпидемия коронавируса 2019-nCoV; приостановлено авиасообщение с материковым Китаем; выдача туристических виз иностранцам, которые находились в Китае в течение последних 14 дней, может быть приостановлена; введен карантин для вьетнамских рабочих, возвращающихся из Китая.

🇸🇬Сингапур: прекращена выдача виз заявителям из Китая; запрещен въезд всем путешественникам, которые посещали Китай за последние 14 дней.

🇵🇭Филиппины: вводится запрет на въезд посетителям из Китая, включая Гонконг и Макао; частично отменены рейсы в/из Китая;

🇮🇩Индонезия: с 05.02 прекратит авиасообщение с материковым Китаем, запретит въезд и транзит всем путешественникам, которые посетили Китай за последние 14 дней; прекращает выдачу виз по прибытии гражданам Китая; 43 000 китайских рабочих находятся на карантине в крупнейшем в мире никелевом промышленном парке Моровали (Morowali) на Сулавеси [см. подробнее].

🇱🇦Лаос: международные и частные школы приостановили занятия; приостановлена выдача туристических виз на границе с Китаем; частично отменены авиарейсы в/из Китая.

🇲🇲Мьянма: рейс из Гуанчжоу с 79 пассажирами развернули обратно в Китай, после того как у одного из пассажиров обнаружили симптомы, похожие на коронавирус.

🇲🇾Малайзия: прекращена выдача виз лицам, прибывающим из провинции Хубэй; частично отменены авиарейсы в/из Китая.

❗️Все эти меры являются превентивным и призваны не допустить дальнейшего распространения вируса в странах региона.

#Китай #АСЕАН #ИТР

🌏🦠По состоянию на 11.02 за пределами материкового Китая подтверждено 476 случаев заражения коронавирусом NCP (2019-nCoV), в том числе выздоровевших - 52 человека, летальных исходов - 2 (Филиппины и Гонконг).

Восточная Азия (без материкового Китая):
🇭🇰Гонконг - 49 (вкл. 1 умершего)
🇯🇵Япония - 28 (вкл. 4 выздоровевших)
- 🛳Diamond Princess - 136
🇰🇷Южная Корея - 28 (вкл. 4 выздоровевших)
🇹🇼Тайвань - 18 (вкл. 1 выздоровевшего)
🇲🇴Макао - 10 (вкл. 1 выздоровевшего)

Юго-Восточная Азия:
🇸🇬Сингапур - 47 (вкл. 9 выздоровевших)
🇹🇭Таиланд - 33 (вкл. 10 выздоровевших)
🇲🇾Малайзия - 18 (вкл. 3 выздоровевших)
🇻🇳Вьетнам - 15 (вкл. 6 выздоровевших)
🇵🇭Филиппины - 3 (вкл. 1 умершего и 2 выздоровевших)
🇰🇭Камбоджа - 1 (уже выздоровел)

🇨🇳Китай: (на 11.02) подтвержденных случаев заболевания - 42747, выздоровевших - 4260, летальных исходов - 1017.

🇻🇳Вьетнам: 950 вьетнамцев, вернувшихся из Китая, находятся на карантине в военном лагере под Ханоем и еще 900 человек во временных центрах размещения на границе с Китаем.

🇵🇭Филиппины: распространили запрет на поездки в/из Китая также на Тайвань «в рамках политики единого Китая». Правительство Тайваня оспаривает решение филиппинских властей и официально заявило, что запрет их не касается. Ситуация остается неопределенной.

🇮🇩Индонезия: не выявлено ни одного случая заражения коронавирусом, в том числе у 285 человек, которые были эвакуированы из Уханя и сейчас находятся на карантине на военной базе на острове Натуна. Всё это порождает слухи и подозрения, что власти уделяют недостаточно внимания мониторингу ситуации. Правительство подобные обвинения отрицает. В Индонезии есть 3 лаборатории, способные проводить тестирование на коронавирус.

🇰🇭Камбоджа: премьер-министр Хун Сен предложил провести срочную встречу АСЕАН-Китай по вопросам борьбы с эпидемией коронавируса в регионе.

🇹🇭Таиланд: не допустил к швартовке круизный лайнер MS Westerdam, так как у одного из пассажиров подозрение (неподтвержденное) на коронавирус. Но Таиланд "с радостью поможет снабдить его топливом, лекарствами и едой". На борту судна 1455 пассажиров и 802 члена экипажа, следует рейсом из Сингапура в Японию. Правительства Японии и Филиппин уже запретили лайнеру заходить в свои порты.

🇲🇾Малайзия: расширила запрет на въезд всем лицам, проживающим или посещавшим недавно китайские провинции Чжэцзян и Цзянсу (ранее под запретом была лишь провинция Хубэй). Последние 2 случая заражения выявлены у людей, которые посещали Сингапур в прошлом месяце.

🇸🇬Сингапур: наибольшее число случаев заражения за пределами Китая, 25 из них - локальные (не связаны с Китаем); 7 пациентов в критическом состоянии. 7 февраля Сингапур повысил уровень реагирования на вспышку вируса до оранжевого (предпоследнего). Подтверждено заражение 3 жителей Сингапура, которые 20-22 января посетили международную деловую конференцию в отеле Grand Hyatt. Малайзия, Южная Корея и Великобритания сообщили о пациентах, которые, как считается, тогда заразились коронавирусом. Были также идентифицированы и другие местные кластеры передачи вируса.

📍Власти малайзийского штата Саравак обязали жителей, которые недавно посещали Сингапур, пройти 14-дневный карантин на дому.

🇶🇦Катар советует своим гражданам избегать поездок в Сингапур без крайней необходимости.

🇰🇼Кувейт выпустил аналогичное предупреждение, а также призвал своих граждан немедленно покинуть Сингапур.

🇮🇱Израиль призвал граждан пересмотреть планы поездок в Сингапур, Таиланд, Южную Корею, Японию, Тайвань, Макао и Гонконг.

🇰🇷Южная Корея просит людей ограничить поездки в Японию, Тайвань, Малайзию, Вьетнам, Таиланд и Сингапур

🇹🇼Тайвань советует принять меры предосторожности при посещении Сингапура или Таиланда и не посещать Гонконг и Макао без необходимости.

🇮🇳Индия усилила меры предосторожности (измеряют температуру) в отношении пассажиров, прибывающих из Гонконга, Сингапура и Таиланда.

🇬🇧Великобритания рекомендует оставаться дома в течение 14 дней всем лицам, прибывшим из Сингапура, Таиланда, Японии, Южной Кореи, Тайваня, Малайзии, Гонконга, Макао и материкового Китая.

#АСЕАН #Китай #ЮВА #ИТР

🌏Азиатский саммит по безопасности «Диалог Шангри-Ла» отменен из-за пандемии коронавируса.

Ежегодное мероприятие, в котором принимают участие министры обороны, высокопоставленные чиновники и военные руководители государств Азиатско-Тихоокеанского региона, должно было пройти в Сингапуре с 5 по 7 июня.

Это первый случай отмены саммита «Диалог Шангри-Ла», проводимого лондонским Международным институтом стратегических исследований (IISS) в Сингапуре с 2002 года.

#АСЕАН #ИТР #ЮВА

🇨🇳🇬🇧Великобритания vs Китай: зачем британцы отправят авианосец в Индо-Тихоокеанский регион

«Королева Елизавета» должна будет обеспечить британское присутствие на основных торговых путях в Азии, где главная задача объединенного Запада и его региональных союзников — сдерживание растущего влияния Китая...

Первое оперативное развертывание британского авианосца в Индо-Тихоокеанском регионе осуществляется в рамках концепции «Глобальной Британии» и соответствует планами правительства по возвращению в Азию, после выхода из Европейского Союза...

«Великобритания блефует. Она должна четко осознать свои военные ограничения, прежде чем пытаться применить силу в отношении Китая, который больше не является слабой военной страной, над которой можно издеваться, как это было во времена Опиумных войн», — говорится в статье китайского издания Global Times.

📍Зачем Британия намерена разместить авианосец «Королева Елизавета» на Дальнем Востоке и почему Китаю такие шаги не нравятся [см. подробнее]

#Китай #Великобритания #ЮКМ #ИТР

🌏Азиатско-Тихоокеанский регион: сводка основных событий за неделю (17-24 июля)

Противостояние Америки и Китая, проблемы Южно-Китайского моря, планы по размещению американских систем ПРО на Гуаме, дипломатические пикировки Гонконга и Тайваня, отношения КНР и Британии, возможное сокращение войск США в Южной Корее, запуск китайской миссии на Марс, студенческие протесты в Таиланде, а также борьба с терроризмом в Индонезии и на Филиппинах [см. подробнее].

#АТР #ИТР

🇺🇸🇸🇬🇨🇳Сингапур держит баланс в китайско-американском противостоянии

«Мы беспокоимся о двух вещах. Во-первых, вы (Соединенные Штаты) можете столкнуться с китайцами в Азии. А с другой стороны, вы можете решить, что у вас нет интересов в регионе и оставите нас самих заниматься собственной обороной», - сказал Ли Сянь Лун.

Как Сингапур выстраивает отношения с Вашингтоном, стараясь сохранить связи с Пекином, на фоне нарастающего китайско-американского противостояния и почему американцы теряют доверие союзников и партнеров в Индо-Тихоокеанском регионе [см. подробнее].

#Сингапур #США #Китай #ИТР #ЮВА

15 стран Азиатско-Тихоокеанского региона сформировали крупный торговый блок свободной торговли без США. Сделка была заключена при поддержке Китая.

Речь идет о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве (RCEP). Соглашение было подписано на саммите в Ханое. В него входят десять стран Юго-Восточной Азии, а также Китай, Япония, Южная Корея, Новая Зеландия и Австралия. Формирование торгового блока позволит укрепить позиции Китая как экономического партнера этих стран и улучшит для него возможности для торговли в этом регионе.

«Скоро RCEP будет ратифицирован подписавшими его странами и вступит в силу, что будет способствовать восстановлению экономики после пандемии COVID»,— заявил премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук.

Работа над созданием зоны велась очень долго, и вот хоть какой-то осязаемый итог. Интересно, что туда входят страны, изначально составлявшие костяк Транстихоокеанского партнёрства (задумывалась как крупнейшая зона свободной торговли в АТР без Китая - не находите иронию?).

Кажется странным, что в РВЭП вошли как Китай, так и его региональные противники. На самом деле, ничего удивительного. Эта зона свободной торговли, во-первых, дань титаническим усилиям, прилагаемым с тех допотопных времён, когда слово "глобализация"ещё было в моде. Во-вторых, снятие барьеров поможет быстрее выйти из коронавирусного кризиса. Это должно впрыснуть топливо в двигатель мировой экономики.

Но несмотря на это, антикитайские тенденции в регионе будут только усиливаться, так что для США ничего не потеряно, для Китая ничего не выиграно.

#атр
#итр
#китай

Вот уж воистину ирония судьбы. Транстихоокеанское партнёрство (ТТП), создававшееся Америкой, чтоб потеснить Китай, теперь рассматривается Пекином как приемлемое объединение для вступления.

Если страны ТТП не страдают экономикой головного мозга, то они не пустят Китай к себе, хотя бы из инстинкта самосохранения.

После выхода США из партнёрства главную роль на себя взяла Япония, поэтому есть сомнения, что Китай войдёт в ТТП. Однако только представьте, что могло бы получиться. Если после создания ВРЭП Китай вступил бы ещё и в ТТП, то стал бы главным звеном, завязывающим всё полушарие на себя.

Объединение зон, конечно, невозможно (слишком разные условия тарифных ограничений и правил внутренней торговли). Однако Китай смог бы стать ключевым перешейком между двумя зонами (напр. Австралия и Вьетнам, входящие в обе зоны, слишком мелки для этого). США, Европа и Россия остались бы за скобками.

Нам остаётся только порадоваться, что такой сценарий маловероятен.

#китай
#атр
#итр

Может ли Франция претендовать на роль Индо-Тихоокеанской державы?

Со вступлением в должность президента Эммануэля Макрона, внешняя политика Франции стала более активной. Усилились позиции Парижа в бывших африканских колониях и на Ближнем Востоке. Также Франция выступила совместно с Грецией против турецких действий в Средиземном море. Но насколько далеко могут простираться амбиции Франции?

К заморским территориям Франции относятся острова Майотта и Реюньон, южные и антарктические территории в южной части Индийского океана, а также Новая Каледония, Уоллис и Футун, Французская Полинезия и Клиппертон в Тихом океане.

Опираясь на разбросанные по миру территории, Франция стремится играть более важную роль в Азии. Например, в 2018 даже велись разговоры о создании оси Париж-Дели-Канберра. В итоге азиатские страны сделали ставку на возрождение Квад во главе с США, который называют "азиатским НАТО".

Тем не менее в последние годы Париж наращивал военное присутствие в регионе совместно с Великобританией, однако 2020 год нанёс сокрушительный удар по бюджетам европейских стран, и им стало не до экспансии. Несмотря на попытки Парижа играть более заметную роль в Азии, можем сказать, что у Франции недостаточно ресурсов, чтобы претендовать на роль регионального лидера, которую в данный момент занимают США, сколачивая антикитайский союз. Франции может быть отведена лишь вспомогательная роль.

@lovuska
#Франция
#ИТР