Forwarded from Mind the gap
Девочки такие девочки. Обеденное время, две японские школьницы. Такие, как мы знаем по аниме и кино: строгая форма, плиссированная юбочка, гольфы. Учебный день уже закончен. Девчонки снимают пиджаки, складывают их в рюкзаки. Спускают гольфы небрежной гармошкой. Заправляют пояс юбки внутрь - юбка подпрыгивает вверх и становится на несколько сантиметров короче. Последний штрих - достают шарфы и размашисто накидывают себе на плечи.
Да, а в моей подростковости барышни незаметно от мам красились в школу и прятали в портфели шапки.
#зарисовки
Да, а в моей подростковости барышни незаметно от мам красились в школу и прятали в портфели шапки.
#зарисовки
Forwarded from Mind the gap
У японцев полным ходом Голден вик, золотая неделя, традиционное время майского отдыха. Вирус, конечно, смешал многие планы, но отдыхать люди не перестали.
Мы лично отъехали недалеко от Токио. Полтора часа " на метро" и мы в приморье. Отдых тут в основном серферский - ветер сильный, волны большие. Чтобы попляжиться в семейном формате, японцы ставят палатки - защищают от солнца и сильного ветра. Пляжи не организованные, никаких тебе лежаков и зонтиков. Темные, кажутся грязными, но они вулканические.
Сами городки подчинены провинциальной жизни. У людей загородные дома (до Токио те самые полтора часа, без проблем можно жить в постоянном режиме и ездить на работу). Разбиты огороды - такое количество земли, конечно, невиданная роскошь, поэтому, кажется, это весьма дорогое удовольствие для души. Сейчас сезон обрезки чесночных (или луковых?) стрел, в воздухе стоит запах свежего чеснока. Везде цветы. Это вообще странный местный феномен. Землю, которой ни у кого нет в городе, все создают с помощью цветочных горшков. Целые эдемы разбиты с помощью нескольких десятков горшков, в них с удовольствием копаются хозяева, а у меня чешутся руки превратить в цветник наш балкон.
Пожалуй, этот пост не содержит хоть сколько-то значимой информации для читателей канала. Но мне важно остановиться, замедлиться и осознать, что происходит вокруг.
#зарисовки #японияповседневности
Мы лично отъехали недалеко от Токио. Полтора часа " на метро" и мы в приморье. Отдых тут в основном серферский - ветер сильный, волны большие. Чтобы попляжиться в семейном формате, японцы ставят палатки - защищают от солнца и сильного ветра. Пляжи не организованные, никаких тебе лежаков и зонтиков. Темные, кажутся грязными, но они вулканические.
Сами городки подчинены провинциальной жизни. У людей загородные дома (до Токио те самые полтора часа, без проблем можно жить в постоянном режиме и ездить на работу). Разбиты огороды - такое количество земли, конечно, невиданная роскошь, поэтому, кажется, это весьма дорогое удовольствие для души. Сейчас сезон обрезки чесночных (или луковых?) стрел, в воздухе стоит запах свежего чеснока. Везде цветы. Это вообще странный местный феномен. Землю, которой ни у кого нет в городе, все создают с помощью цветочных горшков. Целые эдемы разбиты с помощью нескольких десятков горшков, в них с удовольствием копаются хозяева, а у меня чешутся руки превратить в цветник наш балкон.
Пожалуй, этот пост не содержит хоть сколько-то значимой информации для читателей канала. Но мне важно остановиться, замедлиться и осознать, что происходит вокруг.
#зарисовки #японияповседневности
Forwarded from Mind the gap
Рядом есть строительный магазинчик. В Москве такие "все для дома", где на 10 квадратных метрах можно найти все, чтобы построить с нуля дом и ещё и бассейн вырыть, почти уже вымерли. А в Токио существуют. Где, как не в них, в 8 утра можно купить молоток, который срочно понадобился. Или тростниковую метлу на закате, чтобы подметать балкон от залетающих лепестков сакуры.
Хозяин этого магазинчика - старичок-японец, низенький и худенький. Когда я впервые зашла туда с дочерью, ее блондинистая голова произвела на него большое впечатление. Он радовался, как ребенок, и угощал конфетами. Сегодня настала очередь мужа (молоток в 8 утра - не вымысел). Японца, судя по всему, поразил мужчина европейской внешности 186 см роста. По словам мужа, старичок сумел экспрессивно объяснить на единственном известном ему японском языке, что такой высокий человек - это ого-го! И даже принес рулетку, чтобы покупатель показал, какой у него рост.
#зарисовки
Хозяин этого магазинчика - старичок-японец, низенький и худенький. Когда я впервые зашла туда с дочерью, ее блондинистая голова произвела на него большое впечатление. Он радовался, как ребенок, и угощал конфетами. Сегодня настала очередь мужа (молоток в 8 утра - не вымысел). Японца, судя по всему, поразил мужчина европейской внешности 186 см роста. По словам мужа, старичок сумел экспрессивно объяснить на единственном известном ему японском языке, что такой высокий человек - это ого-го! И даже принес рулетку, чтобы покупатель показал, какой у него рост.
#зарисовки
Forwarded from Mind the gap
Рядом ломают дом. И я внезапно как-то слишком близко это приняла. Возможно потому, что каждый день ходила мимо и умилялась. Такой симпатичный современный домик на две квартиры, дуплекс. В квадрате, к которому я уже привыкла за год, — напротив старая мастерская по изготовлению татами; по диагонали хиропракт из Китая, к которому я так и не дошла, так как перепутала расписанием; через 50 метров поворот на зелёную аллею, ведущую к метро.
Ключевое — дом был современный, ничем не отличающийся от тех, что вокруг. Но рядом зачинается большая стройка — вместо небольшой парковки роют котлован и, похоже, этот домик встал на их пути.
Когда оттуда исчезли хозяева, я не заметила. Хотя точно знаю, что недавно из беленького двухэтажного выехала молодежь, на прощание устроив во дворе барбекю. А по соседству с месяц назад заселилась семья — сначала у подъезда появилась большая машина, выгрузили коробки, а затем на законную парковку встал минивэн и детские велосипеды. А тут просто домик жил, а вдруг в один день у дверей в обе квартиры появились строительные конусы. Я ещё подумала, что-то тут не так, может из-за стройки рядом его решили защитить экранами. На следующий день у открытых дверей уже суетились иностранные рабочие, переговариваясь на английском. Сегодня, привычно повернув за угол, я услышала незначительный, но многообещающий грохот. Половины домика уже не было — ни крохотных порожков, выходящих сразу на проезжую часть, ни дверей-близнецов, одинаковые ручки которых нажимали хозяева и расходились в свои разные жизни - один в квартиру навверх, другой вниз.
Посередине нижнего этажа стоял экскаватор, ковшом подцеплял балки и куски стен и бросал их вниз. В этот момент рабочий поливал струей воды, прибивая поднимавшуюся густую строительную пыль. Подняла глаза — сверху, почти нависая над вторым этажом, белела кухня. С чистыми дверками и большим островом вытяжки, ожидающими той же участи, что и остальной дом.
#зарисовки
Ключевое — дом был современный, ничем не отличающийся от тех, что вокруг. Но рядом зачинается большая стройка — вместо небольшой парковки роют котлован и, похоже, этот домик встал на их пути.
Когда оттуда исчезли хозяева, я не заметила. Хотя точно знаю, что недавно из беленького двухэтажного выехала молодежь, на прощание устроив во дворе барбекю. А по соседству с месяц назад заселилась семья — сначала у подъезда появилась большая машина, выгрузили коробки, а затем на законную парковку встал минивэн и детские велосипеды. А тут просто домик жил, а вдруг в один день у дверей в обе квартиры появились строительные конусы. Я ещё подумала, что-то тут не так, может из-за стройки рядом его решили защитить экранами. На следующий день у открытых дверей уже суетились иностранные рабочие, переговариваясь на английском. Сегодня, привычно повернув за угол, я услышала незначительный, но многообещающий грохот. Половины домика уже не было — ни крохотных порожков, выходящих сразу на проезжую часть, ни дверей-близнецов, одинаковые ручки которых нажимали хозяева и расходились в свои разные жизни - один в квартиру навверх, другой вниз.
Посередине нижнего этажа стоял экскаватор, ковшом подцеплял балки и куски стен и бросал их вниз. В этот момент рабочий поливал струей воды, прибивая поднимавшуюся густую строительную пыль. Подняла глаза — сверху, почти нависая над вторым этажом, белела кухня. С чистыми дверками и большим островом вытяжки, ожидающими той же участи, что и остальной дом.
#зарисовки
Telegram
Из Москвы в Токио
#удивлениедня фотографии строителей, которые задействованы на стройке с указанием, кто чем занят. Это не для внутреннего пользования, а для людей извне. Плюс там же висит электронное табло с измерением уровня шума, который здесь и сейчас производит строительство