Почему русский язык Латвии не чужой?
Только сухие факты и официальная информация
В латвийских государственных структурах подсчитали, на каких языках говорит население балтийской республики. По официальным данным Центрального статистического управления, русский язык считают родным более 37% жителей Латвии. При этом в трети регионов страны количество тех, кто говорит на русском языке, составляет больше половины населения.
Кто в балтийской стране разговаривает по-русски и как меняется число русскоязычных жителей в современной Латвии? Подробности - в видеоинфографике Sputnik Латвия.
https://lv.sputniknews.ru/20210827/yazyk-pretknoveniya-kto-latvia-govorit-russki-18200078.html
#Россотрудничество #русскийДом #Латвия #РусскийЯзык #Спутник
Только сухие факты и официальная информация
В латвийских государственных структурах подсчитали, на каких языках говорит население балтийской республики. По официальным данным Центрального статистического управления, русский язык считают родным более 37% жителей Латвии. При этом в трети регионов страны количество тех, кто говорит на русском языке, составляет больше половины населения.
Кто в балтийской стране разговаривает по-русски и как меняется число русскоязычных жителей в современной Латвии? Подробности - в видеоинфографике Sputnik Латвия.
https://lv.sputniknews.ru/20210827/yazyk-pretknoveniya-kto-latvia-govorit-russki-18200078.html
#Россотрудничество #русскийДом #Латвия #РусскийЯзык #Спутник
Sputnik Латвия
Язык преткновения: кто в Латвии говорит по-русски
Почему русский язык Латвии не чужой? Только сухие факты и официальная информация
August 31, 2021
Черезмерный или чрезмерный?
Международный день грамотности отмечают ежегодно 8 сентября. С каждым шагом технического прогресса всё сложнее осознавать, что в мире, по данным ЮНЕСКО, проживает более 730 миллионов неграмотных взрослых людей. В большинстве случаев они не умеют читать, писать и даже считать.
Россия активно помогает странам СНГ в организации курсов по русскому языку. Например, в Узбекистане стартовал проект «Класс!». Благодаря ему в стране появится около 600 000 учебников📖, по которым в местных школах будут преподавать русский язык.
А какая у вас была оценка по русскому языку в школе?
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #МеждународныйДеньГрамотности #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
Международный день грамотности отмечают ежегодно 8 сентября. С каждым шагом технического прогресса всё сложнее осознавать, что в мире, по данным ЮНЕСКО, проживает более 730 миллионов неграмотных взрослых людей. В большинстве случаев они не умеют читать, писать и даже считать.
Россия активно помогает странам СНГ в организации курсов по русскому языку. Например, в Узбекистане стартовал проект «Класс!». Благодаря ему в стране появится около 600 000 учебников📖, по которым в местных школах будут преподавать русский язык.
А какая у вас была оценка по русскому языку в школе?
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #МеждународныйДеньГрамотности #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
September 8, 2021
Увлеченный русским языком
22 сентября в России отмечается день рождения крупнейшего лингвиста, автора знаменитого «Толкового словаря русского языка» Сергея Ивановича Ожегова (1900-1964).
На протяжении 5 лет Сергей Ожегов совместно со своим коллегой и другом Дмитрием Ушаковым работали над «Толковым словарем русского языка». Знаменитый словарь состоит из четырех томов и более 90 000 статей.
Сергей Ожегов мечтал не только научить людей, как правильно писать и использовать слова, но еще и как верно их говорить. Под его редакторством вышли такие справочники как «Русское литературное произношение и ударение», «Правильность русской речи». Также лингвист давал консультации дикторам на радио. Коллеги и студенты считали его отличным дипломатом, способным разрешить любой спор.
Сергей Ожегов был не только кабинетным ученым, он живо откликался с присущей ему доброй иронией на те изменения в языке, которые начинали входить в словарь рядового человека в космическую эпоху.
Он лояльно относился к "словесным проказам" молодежи, прислушивался к ней, хорошо знал и мог оценить литературную, применяемую в особых случаях, фразеологию. Примером тому может служить составлявшаяся им совместно с другим знаменитым ученым, Александром Реформатским картотека - научно обоснованное и художественно оформленное исследование социологии языкового обихода городского населения - то, что является столь популярным и актуальным в настоящие дни.
Подробнее: https://ria.ru/20100922/277455113.html
#Россотрудничество #РусскийДом #РусскийЯзык #Ожегов #РИА
22 сентября в России отмечается день рождения крупнейшего лингвиста, автора знаменитого «Толкового словаря русского языка» Сергея Ивановича Ожегова (1900-1964).
На протяжении 5 лет Сергей Ожегов совместно со своим коллегой и другом Дмитрием Ушаковым работали над «Толковым словарем русского языка». Знаменитый словарь состоит из четырех томов и более 90 000 статей.
Сергей Ожегов мечтал не только научить людей, как правильно писать и использовать слова, но еще и как верно их говорить. Под его редакторством вышли такие справочники как «Русское литературное произношение и ударение», «Правильность русской речи». Также лингвист давал консультации дикторам на радио. Коллеги и студенты считали его отличным дипломатом, способным разрешить любой спор.
Сергей Ожегов был не только кабинетным ученым, он живо откликался с присущей ему доброй иронией на те изменения в языке, которые начинали входить в словарь рядового человека в космическую эпоху.
Он лояльно относился к "словесным проказам" молодежи, прислушивался к ней, хорошо знал и мог оценить литературную, применяемую в особых случаях, фразеологию. Примером тому может служить составлявшаяся им совместно с другим знаменитым ученым, Александром Реформатским картотека - научно обоснованное и художественно оформленное исследование социологии языкового обихода городского населения - то, что является столь популярным и актуальным в настоящие дни.
Подробнее: https://ria.ru/20100922/277455113.html
#Россотрудничество #РусскийДом #РусскийЯзык #Ожегов #РИА
September 22, 2021
Русский Дом в Минске объявляет набор на курсы по русскому языку по подготовке к единому государственному экзамену (ЕГЭ). Первая группа стартует уже 6 октября.
Занятия будет вести учитель русского языка и литературы высшей категории с опытом подготовки слушателей к ЕГЭ.
Количество мест ограничено, группа состоит из 8 слушателей.
Подать заявку можно по ссылке https://forms.gle/ZDmKvJkkUsnkvYcY7
Занятия будут проходить по адресу г. Минск улица Революционная 15А или в дистанционном формате.
За справочной информацией пишите на нашу почту belarus_minsk@rs.gov.ru
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #курсы #РусскийЯзык #ЕГЭ
Занятия будет вести учитель русского языка и литературы высшей категории с опытом подготовки слушателей к ЕГЭ.
Количество мест ограничено, группа состоит из 8 слушателей.
Подать заявку можно по ссылке https://forms.gle/ZDmKvJkkUsnkvYcY7
Занятия будут проходить по адресу г. Минск улица Революционная 15А или в дистанционном формате.
За справочной информацией пишите на нашу почту belarus_minsk@rs.gov.ru
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #курсы #РусскийЯзык #ЕГЭ
September 30, 2021
В мире существует более 7 000 языков
При этом 2/3 жителей планеты используют лишь 40 из них. Достичь гармоничного общения между людьми, говорящими на разных языках, было бы невозможно без переводчиков.
Работа переводчика – это сложный симбиоз на грани виртуозного знания языка и культуры народов. Русский язык – один из самых сложных для перевода. А всё потому, что в нем есть масса фраз, которые легко трансформировать в любой язык мира, но передать суть гораздо сложнее. Это знаменитые «да нет, наверное», «руки не дошли», «авось» и даже обычное «ничего».
А какие еще вы знаете труднопереводимые слова/фразы? Делитесь в комментариях⤵
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #МеждународныйДеньПеревода #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
При этом 2/3 жителей планеты используют лишь 40 из них. Достичь гармоничного общения между людьми, говорящими на разных языках, было бы невозможно без переводчиков.
Работа переводчика – это сложный симбиоз на грани виртуозного знания языка и культуры народов. Русский язык – один из самых сложных для перевода. А всё потому, что в нем есть масса фраз, которые легко трансформировать в любой язык мира, но передать суть гораздо сложнее. Это знаменитые «да нет, наверное», «руки не дошли», «авось» и даже обычное «ничего».
А какие еще вы знаете труднопереводимые слова/фразы? Делитесь в комментариях⤵
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #МеждународныйДеньПеревода #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
September 30, 2021
Ъ: быть или не быть?
103 года назад был принят декрет о новой русской орфографии. Над документом работала Орфографическая комиссия, состоящая из лингвистов. Они начали его подготовку еще в конце XIX века. По их мнению, русская орфография была чрезмерно громоздкой и требовала упрощения.
Первоначально планировали избавиться от буквы Ъ, а в качества разделительного знака использовать только Ь. В итоге Ъ решили оставить, но только в качестве разделительного знака, без написания на конце слов. А вот буквам Ѣ («ять»), Ѳ («фита»), І («и десятеричное») повезло меньше – они исчезли из русского алфавита.
А какие слова с покинувшими алфавит буквами вы знаете? Пишите в комментариях ⬇️
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
103 года назад был принят декрет о новой русской орфографии. Над документом работала Орфографическая комиссия, состоящая из лингвистов. Они начали его подготовку еще в конце XIX века. По их мнению, русская орфография была чрезмерно громоздкой и требовала упрощения.
Первоначально планировали избавиться от буквы Ъ, а в качества разделительного знака использовать только Ь. В итоге Ъ решили оставить, но только в качестве разделительного знака, без написания на конце слов. А вот буквам Ѣ («ять»), Ѳ («фита»), І («и десятеричное») повезло меньше – они исчезли из русского алфавита.
А какие слова с покинувшими алфавит буквами вы знаете? Пишите в комментариях ⬇️
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
October 10, 2021
Приоткрываем тайны русского языка
Знаете ли вы, что означает фразеологизм «как по маслу»? Давайте выясним, как появилось это выражение.
Много лет назад маслом смазывали колеса у телеги, благодаря чему она ехала легко. Отсюда и появилось это выражение, быстро прижившееся в языке. Конечно, фразеологизм не мог обойти стороной и русскую литературу.
Писатели часто использовали его в своих произведениях. В рассказе «Каштанка» Антон Чехов писал: «Каштанка уже привыкла к тому, что ее каждый вечер кормили вкусным обедом и звали Теткой. Привыкла она и к незнакомцу, и к своим новым сожителям. Жизнь потекла как по маслу».
А какие еще интересные выражения, связанные с едой, вы знаете? Расскажите в комментариях 👇
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #АнтонЧехов #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
Знаете ли вы, что означает фразеологизм «как по маслу»? Давайте выясним, как появилось это выражение.
Много лет назад маслом смазывали колеса у телеги, благодаря чему она ехала легко. Отсюда и появилось это выражение, быстро прижившееся в языке. Конечно, фразеологизм не мог обойти стороной и русскую литературу.
Писатели часто использовали его в своих произведениях. В рассказе «Каштанка» Антон Чехов писал: «Каштанка уже привыкла к тому, что ее каждый вечер кормили вкусным обедом и звали Теткой. Привыкла она и к незнакомцу, и к своим новым сожителям. Жизнь потекла как по маслу».
А какие еще интересные выражения, связанные с едой, вы знаете? Расскажите в комментариях 👇
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #АнтонЧехов #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
October 19, 2021
Что такое палиндром?
Во многих языках мира, в том числе в русском, есть палиндромы. Это могут быть слова, фразы или даже числовые сочетания. Главное, чтобы они читались одинаково как справа налево, так и слева направо.
Самое длинное слово-палиндром можно найти в финском языке – saippuakauppias, или «продавец мыла». Самым древним палиндромом является латинская фраза Sator Arepo tenet opera rotas, которая означает «Сеятель Арепо держит с трудом колёса». Наиболее известные русские палиндромы вы найдете в карусели 👉
Какие еще слова-палиндромы вы знаете?
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
Во многих языках мира, в том числе в русском, есть палиндромы. Это могут быть слова, фразы или даже числовые сочетания. Главное, чтобы они читались одинаково как справа налево, так и слева направо.
Самое длинное слово-палиндром можно найти в финском языке – saippuakauppias, или «продавец мыла». Самым древним палиндромом является латинская фраза Sator Arepo tenet opera rotas, которая означает «Сеятель Арепо держит с трудом колёса». Наиболее известные русские палиндромы вы найдете в карусели 👉
Какие еще слова-палиндромы вы знаете?
#РусскийДомвМинске #РЦНКвМинске #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
October 28, 2021
Путеводитель в мир слов 📖
Предком всех букварей считается «Азбука» русского первопечатника Ивана Фёдорова. Книга была издана в 1574 году во Львове на старославянском языке и не имела определенного названия. В ней было 80 страниц, украшенных растительным орнаментом: сначала шел алфавит – в прямом, обратном порядке и вразброс, а затем тексты для чтения из Библии. До наших дней сохранился лишь один экземпляр этого учебника, он хранится в библиотеке Гарвардского университета.
Первый иллюстрированный букварь создал иеромонах Карион Истомин для сына Петра I, царевича Алексея. Рукописное издание было искусно разукрашено золотом и красками – поистине царская книга! На каждой странице изображалась буквица, предметы на эту букву и поучительные стихи.
В последующие годы буквари перерабатывали и дополняли, в них добавились разделы по грамматике, орфографии, пунктуации. Современные издания стали более красочными, на их страницах появились любимые сказки и веселые стихи, рассказы о природе и жизни людей, пословицы и поговорки.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
Предком всех букварей считается «Азбука» русского первопечатника Ивана Фёдорова. Книга была издана в 1574 году во Львове на старославянском языке и не имела определенного названия. В ней было 80 страниц, украшенных растительным орнаментом: сначала шел алфавит – в прямом, обратном порядке и вразброс, а затем тексты для чтения из Библии. До наших дней сохранился лишь один экземпляр этого учебника, он хранится в библиотеке Гарвардского университета.
Первый иллюстрированный букварь создал иеромонах Карион Истомин для сына Петра I, царевича Алексея. Рукописное издание было искусно разукрашено золотом и красками – поистине царская книга! На каждой странице изображалась буквица, предметы на эту букву и поучительные стихи.
В последующие годы буквари перерабатывали и дополняли, в них добавились разделы по грамматике, орфографии, пунктуации. Современные издания стали более красочными, на их страницах появились любимые сказки и веселые стихи, рассказы о природе и жизни людей, пословицы и поговорки.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
November 6, 2021
Берегите наш прекрасный русский язык
Такими словами наставлял потомков Лев Толстой. Он был не единственным писателем, страстно желавшим показать всю красоту, певучесть, пышность русского языка. Многие авторы романов, поэм и стихотворений 📝 воспевали его в своих произведениях. Среди них – Иван Тургенев. Он даже посвятил русскому языку одноименное стихотворение в прозе, где описал его как «правдивый и свободный».
Некоторые авторы предпочитали сравнивать родной язык с величественной природой России. К примеру, Николай Карамзин. Он изображал русский как реку 🌊, то «шумную и гремучую, то спокойную, как ручей». Константин Паустовский и вовсе считал, что язык может ожить, но только в правильных руках – руках своего народа.
Как вы думаете, на что похож русский язык?
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
Такими словами наставлял потомков Лев Толстой. Он был не единственным писателем, страстно желавшим показать всю красоту, певучесть, пышность русского языка. Многие авторы романов, поэм и стихотворений 📝 воспевали его в своих произведениях. Среди них – Иван Тургенев. Он даже посвятил русскому языку одноименное стихотворение в прозе, где описал его как «правдивый и свободный».
Некоторые авторы предпочитали сравнивать родной язык с величественной природой России. К примеру, Николай Карамзин. Он изображал русский как реку 🌊, то «шумную и гремучую, то спокойную, как ручей». Константин Паустовский и вовсе считал, что язык может ожить, но только в правильных руках – руках своего народа.
Как вы думаете, на что похож русский язык?
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #Russian
November 7, 2021