#фотоназаставку

Пусть всё будет по-апельсиньему ярко, ароматно, вкусно, сочно и чтоб полной корзиной

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia

В общем, вышли мы на пляж погулять

А там знакомая и её бойфренд. Покупались, проголодались и вот отковыряли с камней ракушек и едят 👀

Эх, не успела я заснять как эту ракушку отковырял Павлос и прям натурально сырую съел..

Очень полезно и вкусно (я не рискнула сырую съесть)

Будь проще и ближе к природе 💁‍♀️

Что самое необычное вы когда-либо пробовали?

#кефалония #греческиеистории #греки

@nata_kefalonia

Псы умаялисссь и охлаждали пузики. Шоб мы так жили

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia

Осликотерапия для тех, кому не хватает мимимишности

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia

Доооооброе утро с набережной Аргостоли!

Пусть всё будет хорошо и спокойно.

Обнимаю вас!

#фотоназаставку #кефалония #греческиеистории #аргостоли

@nata_kefalonia

Гречедом перешёл на особое положение:

Гречемуж вьёт гнездо и фонендоскопом прощупывает яйца, грея их у патриотической груди и нежно воркуя

Я и Вика сгоняли и набрали 128 мешков водорослей для расширения курятника

Ташкентская бабушка отвлекает детей пельменями, пока все взрослые заняты курами

Кота Пушкина выгнали орать про любовь в соседский двор, чтоб не отвлекал

В общем, мы ждём цыплят!

Оставайтесь на связи, нас с вами ждут новые интересные #куриныеистории о том, как мы цыплят высиживали всей семьёй

#кефалония #греческиеистории #гречедеревня

@nata_kefalonia

История о том, как чуть не поссорилась ташкентская бабушка с гречемужем и что из этого вышло
⠀
Дано:
⠀
🧔 гречемуж, не говорящий по-русски
⠀
👵 ташкентская бабушка, ни в зуб ногой на греческом
⠀
👧 гречонок Зои и прочие гречата
⠀
🏡 дома мы говорим на трех языках: я с мужем на англ., я и дети на русском, муж и дети на греческом. Короче, все у нас сложно
⠀
🏀 мяч обыкновенный
⠀
🛋 зал и уютная семейная обстановка
⠀
Начну с того, что по закону жанра, ташкентская бабушка и гречемуж немножко недолюбливают друг друга
⠀
Ну как недолюбливают - маман считает, что зять такой-сякой и вообще полный козерог, угнавший меня в тридевятое царство в рабство, а гречемуж уверен, что теща это воскресший дух Сталина и СССР вот-вот вновь развалится, но благоразумно и с уважением держит язык за зубами 🤐
⠀
И, к моей великой радости, говорить между собой ни гречемуж ни воплощение Сталина не могут - только через меня, с переводом и цензурой
⠀
☝️nota bene: девушки, которые собираются замуж за иностранца и вообще взамуж!
⠀
Не совершайте моей ошибки и не переводите маме абсолютно все, что сказал ваш муж и не переводите мужу абсолютно все, что сказала ваша мама. Не надо! Нервы у всех целее будут 🙊
⠀
Так вот. Сидим мы как-то раз вечером в зале, по-семейному. Мама моя смотрит свой сериал по телику, гречемуж и Зоя играют в мяч - папаша кидает, дочь ловит. Младшенький спит. Старшенькая уроки учит. Я грызу семечки и умиляюсь на такую идиллию
⠀
В какой-то момент, мяч закатился под бабушкино кресло. Зойка начинает бухтеть мол куда делась развлекуха?
⠀
Гречепапа тыкает в сторону кресла и сидящей в нем тещи и говорит Зойке: "пу ИнебАла? ВлЕпис ибАла?"
⠀
Моя мама, не отрываясь от сериала, говорит мне громким шепотом: "Кажется, зятьку я тоже не нравлюсь, смотри вон про ибалу мою говорит" 😂🙈😂🙈
⠀
Пришлось объяснить маме, что с греческого языка "и бАла" - η μπάλα - это всего лишь мяч, а не то самое, о чем она подумала 😂
⠀
А уж Т9 что вытворяет, это даже нарочно не придумаешь
⠀
В молодые времена написала романтичному юноше, мол, я спать. И не проверила, КАК оно написалось
⠀
А оно написалось, простите, я срать 🙈😂
⠀
И все, был юноша и нету - может, тогда б вы читали другие, негреческие истории
⠀
А вы попадали в нелепые ситуации со словами на иностранном или родным языком? Т9?

#греческиеистории #гречемуж #греческийязык #кефалония

@nata_kefalonia

Έλα, ребят, всего 6 человек осталось до красивой цифры

Порекомендуйте Нату знакомым, Ната простое существо и будет творить и вытворять активнее 🤩

Оказца, когда кура сидит на яйцах, у неё почти сдвиг по фазе и мозги работают не как обычно: кура не ест почти, не кудахтает, не встаёт с места, не реагирует на происходящее

Нас тут "порадовали", что раз одна кура на яйцЫ села, то и другие 14 скоро тоже захотят в интересное положение

В общем, нарушенный домашний миропорядок и куриные санкции нагрянули оттуда, откуда не ждали 😂

Гречемуж в панике и вьёт гнёзда, петух орёт и я с ним

Начало истории кур тут #куриныеистории

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia

Ребята, украинцы! К вам ща как почту можно отправлять с Европы? Куда дойдет посылка, куда нет? Безопасно ли забирать?

Отзовитесь, можно в личку сюда @NataDemi

Вопрос потом удалю, помогайте информацией

О, нас опять стало меньше 3000 😂😂😂 не везет мне никак 🤪

Ничего, я вас всех обнимаю и люблю и спасибо 🤝🤗

Давайте оставататься Человеками

Пока Ната не ушла грустить и философствовать, любуемся на козликов кефалонских 🎀

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia

Как Греция встречает беженцев (после греческой помощи оружием (не гуманитаркой), осуждением происходящего, ох*евшими постанкционными ценами и обещанием отстроить разрушенную больницу в Мариуполе) - это я к тому, что слово к делу не пришьёшь
⠀
Итак, война в Украине идет уже месяц с копейками. И люди покидают Украину уже месяц с копейками в поисках убежища. Европа гостеприимно распахнула гуманитарно-помогательные объятия, осудив войну и всё такоэ
⠀
Греция - страна демократии - давно имеет опыт с беженцами. У нас тут есть целые лагеря с десятками тысяч ближневосточных беженцев в Морье, на Лесбосе и в Метилини. Хотя сейчас про тех беженцев вроде как забыли и вообще не любили их никогда, те не такие какие-то.

То есть, по идее, алгоритм помощи людям, бегущим от войны, должен быть отработан на отлично.
⠀
Так вот.
⠀
Конечно, мы поехали в наш островной иммиграционный центр, чтобы узнать как беженцам оставаться в легальном поле - ведь кто, как не иммиграционный офис занимается такими делами?
⠀
В иммиграционном офисе вообще не в курсе о беженцах и что с ними делать и послали нас почему-то в полицию к некоему к.Мустакасу.
⠀
В полиции к.Мустакаса не оказалось и тоже про легализацию беженцев были не в курсе, но нам дали номер телефона и велели позвонить в субботу (а пришли мы в понедельник и электронная платформа для беженцев должна была уже 28.03 работать)
⠀
Так вот, милая девушка, давшая нам номер телефона к.Мустакаса, велала позвонить в субботу и договориться о встрече и предупредила, что электронная платформа для беженцев нам поможет, но как та платформа работает хрен её знает, разбирайтесь сами
⠀
И ещё девушка-полицейская сказала примерно так - ну вообще, мы не знаем, что с вами тут делать и беженцев принимают только в Афинах, Патрах, Салониках или на Крите, может, вам лучше поехать (!) туда. Вероятно, в Патрах/Афинах/Салониках/Крите работают другие иммиграционные законы, нежели на Кефалонии
⠀
То есть вы понимаете, да - семья уже приехала на Кефалонию, есть где им жить и быть, но.... надо ехать неизвестно куда и неизвестно зачем..

В новостях позже прочла, что платформу откроют 28.03, регестрироваться на ней можно с 4.04 и как зарегестрируешься - тебе дадут дату, чтобы прийти в иммиграшку в Патрах/Афинах/Салониках/Крите. То есть беженцы же, наверное, не просто богатые люди туда-сюда разъезжать, а ещё и делать им нечего, вот пусть и мотаются
⠀
Чем всё закончится - не знаю. Запасаюсь валерьянкой и железными яйцами. Следущая серия будет про электронную платформу - ща только я коньяка тяпну и пойду разбираться

А завтра я вам расскажу, как простые греки - мои соседи и знакомые - относятся к беженцам. Обязательно почитайте

#греческиеистории #кефалония #беженцы #гречежизнь

@nata_kefalonia

Дооррброе весеннее утро!

Пёсель прибежал и чихает 🤦‍♀️😂
Испортил всю малину

У нас около стадиона, в птичьем заповеднике Кутавос, обитает банда наглых общественных гусей

Почему банда и наглых - гуси задирают прохожих, если те прохожие что-то едят и не делятся. Прям натурально задирают - бегут, шипят и пока не откупишься от них хлебушком - не отстанут

А вчера мы со Стёпкой гуляли и увидели, что банда гусей защищает и охраняет своё потомство

Очень трогательно - несколько больших птиц пасут гусяток

#кефалония #греческаяжизнь #греческиеистории

@nata_kefalonia

Воот, живём. Урвала макарон по старой цене, правда, пришлось подождать заказ - ща греческое государство обязало всех ритейлеров, супермаркеты и производители отчитаться, сколько муки, растительного масла, макарон и тд есть на складах. Кто врёт тому штраф от 1000€ до пары сотен тысяч

Что сказать? Радуюсь макаронам. И обнимаю нас всех. Держимся.

#кефалония #греция #греческиеистории

@nata_kefalonia

На мусорку какой-то богач выкинул велики.

Я сегодня как раз заправилась по 2.15€/литр.

И припёрла эти велики домой 🤪🙈😂

Так, как их привести в божеский вид?

О наболевших проблемах.

#кефалония #греческиеистории

@nata_kefalonia


https://telegra.ph/Kak-Nata-kupalnik-pokupala-03-29