Forwarded from Лингвист
Баба-яга — монголка?
Хозяйку избушки на курьих ножках все знают с детства, но откуда она пришла? На этот счёт есть аж 4 версии. Пока рассмотрим самую необычную: Баба-яга — монголка.
Итак, в тюркских языках есть слово «Бабай-Ага» (большой господин), так называли ордынских баскаков, которые приезжали в покорённые русские города — собирать дань и рабов, коими часто оказывались маленькие дети. «Придёт Бабай-Ага и заберёт тебя!», — говорили матери своим чадам.
Возможно, образ Бабая-Аги как-то слился с образом лесной ведьмы, на что намекает праславянский корень (j)ęgа — «ужас». Так вместо Бабая-Аги появилась Баба-яга.
Хотите узнать о других не менее интересных версиях? Тогда давайте соберём 600 👍
#интересное
Хозяйку избушки на курьих ножках все знают с детства, но откуда она пришла? На этот счёт есть аж 4 версии. Пока рассмотрим самую необычную: Баба-яга — монголка.
Итак, в тюркских языках есть слово «Бабай-Ага» (большой господин), так называли ордынских баскаков, которые приезжали в покорённые русские города — собирать дань и рабов, коими часто оказывались маленькие дети. «Придёт Бабай-Ага и заберёт тебя!», — говорили матери своим чадам.
Возможно, образ Бабая-Аги как-то слился с образом лесной ведьмы, на что намекает праславянский корень (j)ęgа — «ужас». Так вместо Бабая-Аги появилась Баба-яга.
Хотите узнать о других не менее интересных версиях? Тогда давайте соберём 600 👍
#интересное