"В Мьянме зафиксировали появление и распространение грозного инвазивного вредителя – южноамериканской томатной минирующей моли. Причем, для кладки бабочки предпочитали здоровые растения, а не больные фитофторой

Томат - самый важный овощ, выращиваемый в Мьянме, который занимает в три раза больше площадей по сравнению с культурами второй и третьей степени значимости – горчицей и капустой соответственно.

В 2015–2016 годах под томатом в Мьянме было заняло свыше 112 000 га со средней урожайностью - 15 т / га.

Штат Южный Шан - один из важных томатных районов, где культуру выращивают в почве и на плаву, причем, крупный оптовый рынок помидоров расположен на озере Инле".
https://www.agroxxi.ru/gazeta-zaschita-rastenii/novosti/tomatnaja-miniruyuschaja-mol-dobralas-do-plavayuschih-pomidornyh-polei-mjanmy.html

Взрыв в мьянманском городе свидетельствует об эскалации насилия. Текст AP.

В результате случившихся в среду около полудня взрывов возле многолюдного правительственного учреждения во втором по величине городе Мьянмы было ранено по меньшей мере девять человек. Это, по всей видимости, стало последним громким нападением боевиков, выступающих против военных правителей страны.

О других нападениях врагов правительства также сообщалось в социальных сетях и на новостных сайтах, симпатизирующих оппозиции. Стрельба и взрывы бомб в городах Мьянмы и вооруженные столкновения в сельской местности - это повседневные явления, и официальные лица ООН и другие наблюдатели предупреждали, что беспорядки, вызванные захватом власти военными в феврале, перерастают в гражданскую войну.

Два взрыва прогремели возле Департамента дорожного транспорта в Мандалае, повредив как минимум 14 мотоциклов, сообщили по телефону очевидцы. Они говорили на условиях анонимности из-за боязни стать объектом нападений со стороны сил безопасности.

Член спасательной команды Тхани Шэ сказал, что в результате первого взрыва пострадали четыре человека. Затем, после приезда спасателей на машинах скорой помощи, произошел второй взрыв, ранивший пять сотрудников двух спасательных команд. Такие спасательные команды обычно действуют как благотворительные организации во многих частях Юго-Восточной Азии.

На видео, размещенном в Интернете, показано оживленное место, на котором заметны два столба пламени и дыма, а также разбегающиеся в панике люди.

Группировка, называющая себя Special Attacking Force (Upper Burma), сообщила на своей странице в Фейсбуке, что взрывы бомб осуществила она. В сообщении сказано, что группировка хочет лишить военное правительство доходов, на которые оно покупает патроны. Офис, где произошли взрывы, собирает дорожные сборы и налоги.

Группировка призвала жителей страны держаться подальше от государственных учреждений, которые собирают деньги для правительства.

Подобные оппозиционные группы действуют по всей Мьянме, многие из них называют себя силами народной обороны.

Нападение в Мандалае было направлено на поддержку движения гражданского неповиновения, которое стремится лишить правительство работников и доходов. Государственным служащим рекомендуется не ходить на работу, а клиентам - не оплачивать счета за электроэнергию.

Группировка Special Attacking Force заявила, что она делала множество предупреждений Департаменту дорожного транспорта и другим учреждениям, которые поддерживают работу правительства, называемого Государственным административным советом (ГАС).

«Но некоторые государственные служащие пренебрегают нашим предупреждением и продолжают работать в собственных интересах. Многие люди очень недовольны этим, - говорится в заявлении. - Мы предупреждали, что будем мягко или жестко наказать рабов ГАС, чтобы разрушить все финансовые опоры, которые помогают покупать патроны для убийства людей».

Человек, живущий рядом с транспортным офисом, сказал, что нынешний взрыв был уже четвертым в этом месте, по последние взрывы оказались самыми сильными по своей мощности.

Согласно заявлению правительства, опубликованному на прошлой неделе, с февраля по конец октября было совершено 986 «террористических нападений», 2344 взрыва бомб и 312 поджогов.

«В результате этих терактов погибли 1155 мирных жителей, а 765 получили ранения. Кроме того, погибли в общей сложности 182 сотрудника силовых структур и госслужаших, в том числе 75 военнослужащих, 93 полицейских и 14 работников правительственных учреждений, а 602 человека получили ранения. Террористы сожгли и взорвали 251 учебное заведение. Они 536 раз разрушали автомобильные и железные дороги, а также повредили 76 мостов», - сообщили в МИД.

Заявления правительства, как и заявления оппозиции, не могут быть подвергнуты независимой проверке.
https://apnews.com/article/myanmar-bombings-3058e5a61a2c24484ed52e8a02cca35a

✅ Подпольное правительство (NUG) Мьянмы объявило о выпуске «казначейских облигаций Весенней революции».

«Министерство планирования, финансов и инвестиций» NUG опубликовало в Фейсбуке объявление о том, что «специальные казначейские облигации Весенней революции», выпущенные «революционным правительством» будут реализовываться как беспроцентные бонды на общую сумму в один миллиард долларов США. Срок их действия – два года.

Сообщается также, что сформировавший NUG подпольный «Комитет, представляющий Пьитаунзу Хлюто» (CRPH), который считает себя законодательным органом власти Мьянмы, 14 июня принял Закон об управлении государственным долгом. В соответствии со статьей 16 этого закона NUG имеет право выпускать такие облигации.

В своем объявлении NUG настоятельно призывает тех, кто «решительно желает положить конец военной диктатуре в Мьянме», приобретать «с революционным духом» выпущенные им «специальные казначейские облигации Весенней революции».

✅ Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

Из статьи в Newsweek «Байден должен признать теневое правительство Мьянмы».

Несмотря на широко распространенное насилие в отношении протестующих против переворота и мирных жителей, США не проявили особой готовности напрямую вмешиваться в Мьянму. Это позволило Китаю восстановить свое господство над политикой региона. Китай готов позволить вооруженным силам Мьянмы использовать насилие для подавления действий, направленных против переворота, и предотвращения возврата к демократии.

Если не говорить о прямом военном вмешательстве в Мьянме, Байден все еще может предпринять полезные шаги, чтобы перезагрузить отношения США в регионе, гарантировать, что Китай не станет бесспорным региональным гегемоном, и побудить Мьянму вернуться на демократический путь.

Сохранение давления с целью смены режима должно стать одной из приоритетных задач администрации Байдена. Оно должно включать поддержку правительства национального единства Мьянмы (NUG), правительства в изгнании. Это больше, чем вопрос для обсуждения - дипломат, поддерживающий NUG, в настоящее время занимает место Мьянмы в Генеральной Ассамблее ООН, и существует давление, чтобы добиться аккредитации кандидатов от NUG в других международных организациях, таких как Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).

Более 70 процентов нынешнего населения Мьянмы не родились, когда произошло гражданское восстание 1988 года. Новое поколение, представляющее многие национальности и религии, выросло в недавно либерализованном медиа-ландшафте и верит в возможность прекращения военного правления. Поддержка NUG дает президенту Джо Байдену возможность ясно дать понять молодому населению Мьянмы, что США поддерживают их, а Китай защищает интересы вооруженных сил Мьянмы.

Байден может использовать свою кампанию вакцинопрофилактики, чтобы укрепить легитимность правительства национального единства и продемонстрировать влияние США. США могут перераспределить замороженные государственные активы Мьянмы для вакцинации беженцев, где бы они ни находились. Включив в кампанию вакцинации NUG и сотрудничая с соседями Мьянмы, такими как Бангладеш, США могут легитимировать NUG и предоставить материальную поддержку в проведении вакцинации государствам, принимающим беженцев из Мьянмы.

Для беженцев-рохинджа из Мьянмы, находящихся в Бангладеш, вспышка пандемии грозит подорвать и без того неблагополучную ситуацию в области общественного здравоохранения в крупнейших лагерях беженцев в мире. Ситуация усугубляется сокращением экспорта вакцин в Бангладеш из Индии.

Бангладеш, вероятно, приветствовала бы помощь США в борьбе с пандемией, и беженцы-рохинджа, конечно, также были бы рады. Такой шаг может побудить региональные заинтересованные стороны, такие как Бангладеш, признать NUG важной частью долгосрочного решения кризиса в Мьянме.

Восстановление демократии в Мьянме и прекращение кризиса беженцев рохинджа - давние проблемы. Просто признав правительство Мьянмы в изгнании, Байден может сделать большой шаг вперед в решении обоих вопросов.
https://www.newsweek.com/biden-must-recognize-myanmars-shadow-government-opinion-1642743

"Россия и Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) выразили обеспокоенность развитием ситуации в Мьянме, призвав страну к выполнению апрельских договоренностей. Об этом говорится в распространенном заявлении по итогам саммита РФ - АСЕАН, прошедшего в четверг в режиме видеоконференции.

"Мы обсудили последние события в Мьянме и выразили озабоченность ситуацией в стране, включая сообщения о жертвах и насилии, - подчеркивается в тексте. - Мы также слышали призывы к освобождению политических заключенных, в том числе иностранцев".

Вместе с тем АСЕАН и РФ призвали Мьянму, чьи представители в этот раз не участвуют в саммитах блока, выполнить апрельские обязательства. Речь идет в том числе о немедленном прекращении насилия и проявлении максимальной сдержанности всеми сторонами.

"Должен начаться конструктивный диалог между всеми заинтересованными сторонами для поиска мирного решения в интересах народа, - подчеркивается в заявлении. - Мы приветствовали усилия специального посланника председателя АСЕАН по Мьянме и призвали все заинтересованные стороны в Мьянме быстро и в полной мере реализовать договоренности, в том числе путем содействия его визиту в республику".

Лидеры также приветствовали оказание гуманитарной помощи народу Мьянмы и неизменную поддержку со стороны внешних партнеров блока, включая Россию, для скорейшего выполнения договоренностей."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/12791433

🛑 Стоит добавить, что в документе, озаглавленном "Совместное заявление 4-го саммита Россия – АСЕАН: построение мирного, стабильного и устойчивого региона", ни о какой Мьянме не сказано ни слова:
http://kremlin.ru/supplement/5725

🛑 Документ, который цитирует ТАСС, называется по-другому - "Заявление председателя 4-го саммита АСЕАН-Россия", и он выпущен не на бланке АСЕАН, а под шапкой Брунея - то есть, страны, которая в этом году является председателем региональной организации. Там Мьянме действительно посвящен последний, 20-й пункт:
https://asean.org/wp-content/uploads/2021/10/80.-Final-Chairmans-Statement-of-the-4th-ASEAN-Russia-Summit.pdf

У повстанцев, борющихся с мьянманской хунтой, дела идут лучше, чем ожидалось. Спустя девять месяцев после переворота страну ждет долгая гражданская война. Текст The Economist.

Парни из Пале уже должны быть мертвы. Вооружившись чуть более чем самодельными винтовками, в июне группа из примерно 2000 бойцов, большинство из которых - фермеры, не знавшие войны, начала атаковать военных в своем сельском районе округа Загайн на северо-западе Мьянмы. Армия, против которой они сражались, известная как Тамадо, захватила власть в результате переворота в феврале, но борется с повстанцами последние 70 лет. Она применила свою обычную тактику, чтобы подавить восстание в Пале. По словам Бо Нага, командира повстанцев, солдаты грабили дома, насиловали женщин и поджигали деревню. Тем не менее, ополченцы заявляют, что почти полностью вытеснили армию из Пале, убив при этом 400 военнослужащих и потеряв лишь пятерых своих бойцов. Солдаты Тамадо «похожи на ходячих мертвецов, - говорит Нага. - Я думаю, они не хотят сражаться в этой войне».

Такие утверждения, безусловно, преувеличены. Но в хвастовстве Нага есть зерно истины. Бойцы, противостоящие бирманской армии, добились гораздо большего, чем предсказывали многие аналитики. После переворота появилось около 250 повстанческих группировок, от небольших городских подпольных ячеек до ополчений, насчитывающих тысячи человек. Энтони Дэвис из оборонно-разведывательной компании «Джейн» насчитывает около 50 группировок, которые действуют уже в течение долгого периода времени, убивая местных чиновников и разрушая объекты инфраструктуры.

У сопротивления есть несколько преимуществ. «Революционный пыл», как выразился Дэвис, вдохновил тысячи бирманцев взяться за оружие. Начало этого процесса в сезон дождей, когда армия не может проводить крупные операции, дало возможность ополченцам заключить неформальные союзы с опытными повстанцами из числа этнических меньшинств (некоторые даже вместе с ними идут в бой). Помогает и то, что военные власти страны не ожидали широкого противодействия, особенно в центральных районах Бирмы. В этом регионе проживает этническое большинство бирманцев, из которого Тамадо рекрутируютт большинство новобранцев. Армия не воевала там десятилетиями, если вообще когда-то воевала. Солдаты не знают местности, а это подрывает их боевой дух. И их информаторов убивают.

Тамадо сражаются. По словам независимого аналитика Мэтью Арнольда, в период с февраля по сентябрь «инциденты», от боев и взрывов бомб до дезертирства, произошли в 250 из 330 районов Мьянмы. Чтобы потушить эти пожары, армия вынуждена рассредоточиваться. По данным теневого правительства национального единства, за три месяца до сентября силами противников переворота были убиты более 1700 военнослужащих. Около 1500 военнослужащих дезертировали, и армия с трудом вербует офицеров. Одно это не должно повредить Тамадо с их 300 тысячами военнослужащих. Но многие из них плохо обучены и оснащены. Боевой дух низкий. По словам Арнольда, хунта, вынужденная фактически уступить часть страны повстанцам, «столкнулась с экзистенциальным кризисом».

Тем не менее, вскоре дела у армии могут наладиться. С августа хунта отправляет подкрепления на северо-запад страны, где наиболее ожесточенное сопротивление, в ожидании только что начинающегося засушливого сезона. Сообщается, что военные готовятся к длительной кампании в этом районе. Возможно, они планируют применить «операции по зачистке» - тактику, использованную против рохинджа в штате Ракхайн, - когда солдаты разрушают деревни, вынуждая мирных жителей бежать, чтобы затем уничтожить обнаруженных повстанцев подавляющей огневой мощью. «Масштаб и географическая широта надвигающейся кампании… возможно, беспрецедентны в уже написанной кровью истории Тамадо», - считает Дэвис.

Есть большая вероятность того, что сопротивление в этом регионе будет подавлено. Но все партизаны в остальной части страны останутся. Долгая и кровопролитная гражданская война становится все более неизбежной.
https://www.economist.com/asia/2021/10/30/rebels-fighting-myanmars-junta-are-doing-better-than-expected

Министр иностранных дел Камбоджи, к которой перешло председательство в АСЕАН, заявил, что его страна в январе назначит нового спецпредставителя в Мьянме вместо Эривана Юсофа, который возглавляет МИД Брунея - предыдущего председателя АСЕАН. Он также намекнул на право Камбоджи иметь собственный подход к разрешению кризиса в Мьянме.

Отвечая на вопрос Reuters о том, будет ли АСЕАН по-прежнему отказывать старшему генералу Мин Аун Хлайну в доступе на саммиты этой организации, министр иностранных дел Камбоджи Прак Сокхон отметил, что эта мера была решением прежнего председателя АСЕАН (хотя и одобренная всеми членами этой организации кроме Мьянмы), принималась им в связи с конкретными действиями властей Мьянмы (неисполнение «консенсуса из пяти пунктов», и отказ Эривану Юсофу во встрече с Аун Сан Су Чжи) и касалась только саммитов 26-28 октября.

Трактуя эту ситуацию подобным образом, Прак Сокхон фактически обеспечивает Камбодже свободу рук при принятии решений о допуске нынешних властей Нейпьидо на дальнейшие саммиты АСЕАН – что может звучать для них обнадеживающе. При этом он еще раз подчеркнул, что в случае с последним по времени саммитом решение о своем полном неучастии приняла именно Мьянма, а АСЕАН готов был пригласить от этой страны «неполитического представителя».

«Мьянма является членом семьи АСЕАН, и, хотя все мы уважаем принцип невмешательства во внутренние дела государств-членов, ситуация в Мьянме по-прежнему вызывает серьезную озабоченность и оказывает негативное воздействие на регион, на авторитет Ассоциации и на народ Мьянмы, наших братьев и сестер», - сказал Прак Сокхон.

«Простой факт заключается в том, что все 9 государств-членов АСЕАН хотят помочь Мьянме, чтобы избежать дальнейшей трагедии, поскольку страна находится на грани гражданской войны, сталкивается с серьезными экономическими, эпидемиологическими и гуманитарными трудностями», - добавил он, отметив при этом, что «Камбоджа имеет опыт и уроки, извлеченные из нашей прошлой трагедии и успешной реализация беспроигрышной политики нашего премьер-министра Самдека Техо Хун Сена». Глава МИД Камбоджи выразил надежду, что эти «уроки могут быть полезны для Мьянмы в разрешении ее кризиса, несмотря на то, что контекст и особенности наших двух стран не совсем совпадают». То есть, можно констатировать, что Камбоджа в рамках полномочий председателя АСЕАН сделала заявку на собственное видение путей урегулирования в Мьянме.

Именно поэтому вполне логическим выглядит следующее заявление Прака Сокхона о том, что Камбоджа в январе 2022 года намерена назначить нового спецпредставителя АСЕАН в Мьянме вместо Эривана Юсофа. Мьянманские чиновники неоднократно намекали, что Эриван не является для них идеальной кандидатурой, поскольку он сильно зависит от позиции Малайзии и Индонезии – самых яростных критиков Мьянмы в АСЕАН. Назначение спецпредставителем камбоджийца (имя которого Прак Сакхон пока отказался назвать) можно считать более благоприятным вариантом для Мьянмы – с учетом достаточно сильной зависимости Камбоджи от Китая.

Кстати, такая риторика работает не в пользу Эривана Юсофа, которого в Мьянме после этих слов будут считать «хромой уткой» с соответствующим к нему отношением (при его назначении срок полномочий спецпредставителя формально не обговаривался). Однако, вряд ли новый спецпредставитель откажется от идеи встретиться с Аун Сан Су Чжи и с другими ключевыми фигурами прежнего руководства, которые сейчас в Мьянме находятся под арестом. Именно так можно трактовать слова Прака Сокхона о том, что дальнейшая позиция АСЕАН зависит исключительно от действий Мьянмы.

✅ Полный текст интервью Прака Сокхона агентству Reuters выложен на сайте МИД Камбоджи:
https://www.mfaic.gov.kh/files/uploads/KR1AQW6LDNZF/Q&A_of_H_E_DPM_PRAK_Sokhonn_and_Reuters_on_Myanmar_Situation_2021.pdf